デビッド・ツァイスバーガー

デビッド・ツァイスバーガー
この版画のキャプションには「40歳のときに描かれた肖像画より」と記されている。[1]
生まれる	( 1721-04-11 )1721年4月11日 ザウハクテンタール、モラヴィア（現在のチェコ共和国、スッチドル・ナド・オドロー）
死亡	1808年11月17日（1808-11-17）（87歳） (オハイオ州ゴーシェン)
職業	宣教師、聖職者、翻訳家
配偶者	スザンナ・レクロン[2]
両親）	デヴィッド・ツァイスバーガー ロジーナ・ツァイスバーガー[2]

デイヴィッド・ザイスバーガー（1721年4月11日 - 1808年11月17日）は、 13植民地に住んでいたアメリカ先住民部族の間で活動したモラヴィア派の 牧師および宣教師であった。彼はオハイオ州のマスキンガム川の渓谷、そして一時期は現在のオンタリオ州アマーストバーグ付近に、キリスト教に改宗したマンシー族（レナペ族）のコミュニティを設立した。

ツァイスバーガーはモラヴィアのザウヒテンタール（現在のチェコ共和国のズッフドル・ナト・オドルウ）で生まれ、 1727年に家族とともにドイツ選帝侯領のニコラウス・ルートヴィヒ・フォン・ツィンツェンドルフ伯爵の領地にあるヘルンフートの新しく設立されたモラヴィア派キリスト教共同体に移住した。しかし、家族が新しく設立されたジョージア植民地に移住したとき、ツァイスバーガーは教育を完了するためにヨーロッパに留まった。1738年、彼はジョージア州知事ジェームズ・エドワード・オグルソープの援助を受けて、13植民地の中のジョージアにやって来た。彼は後にジョージア州サバンナのモラヴィア派共同体で家族と再会した。当時、ユナイテッド・ブレザレンはクリーク族インディアンに福音を説くためだけに入植を始めていた。そこから彼はペンシルベニアに移り、ナザレとベツレヘムの入植開始を支援した。

1739年、ツァイスバーガーはペンシルバニア州ベツレヘムのモラヴィア人コミュニティの発展に影響を与え、1741年のクリスマスイブのそのコミュニティの献堂式に出席した。4年後、ヘンドリック・ティアノギンの招待で、モホーク族の間で暮らすようになった。彼はオノンダガ語に堪能になり、オノンダガ（現在のニューヨーク州シラキュース付近）でコンラッド・ワイザーが13植民地とイロコイ族の同盟を交渉するのを手伝った。ツァイスバーガーはイロコイ語とアルゴンキン語で辞書や宗教書も執筆し^[3]、レナペ語の父となった^[4]。

ツァイスバーガーは、1749年にモラヴィア派の牧師に叙階された後、アメリカ先住民への宣教師としての活動を始めた。ペンシルバニア州のクスクスキーでレナペ族（デラウェア族）の間で活動し、できるだけ多くの先住民をキリスト教に改宗させることに力を注いだ。彼は先住民の間でユナイテッド・ブレザレン（モラヴィア派の人々が自分たちを呼ぶこともあった）の主任宣教師だった。アメリカ独立戦争中、イギリスとの関係は悪化し（イギリスは彼がアメリカの愛国者を支援しているのではないかと疑ったため）、1781年にデトロイト砦で逮捕、拘留された。拘留中に、オハイオ州グナデンハッテンで彼に改宗した先住民96人がペンシルバニア州民兵によって惨殺され、グナデンハッテンの虐殺として知られる事件が発生した。

ツァイスバーガーが釈放された後、他の先住民部族との激しい衝突と白人入植地の拡大により、多くのモラヴィア系キリスト教徒の入植地は現在のミシガン州とオンタリオ州への移転を余儀なくされた。1782年にマンシー族の大集団がそこに移住したが、ツァイスバーガーは後にゴシェン村（現在のオハイオ州タスカラワス郡ゴシェン郡区）の近くに残っていた先住民改宗者たちの間で残りの人生を過ごすために戻った。ツァイスバーガーは、数回の短い期間を除いて、62年間をインディアンの宣教師として過ごした。彼は1808年11月17日、オハイオ州ゴシェンのタスカラワス川沿いで87歳で亡くなった。ツァイスバーガーはゴシェンに埋葬されている。

• アメリカンイーグル新聞、1809年2月15日、第2巻、第3ページ：メリーランド州カンバーランド
• アール・P・オルムステッド。デラウェア族のブラックコート。ISBN 0-87338-434-2。 
• アール・P・オルムステッド。デイヴィッド・ツァイスバーガー：インディアンの中での人生。ISBN 0-87338-568-3 ）。 
• ウィリアム・ヘンリー・ライス。デイビッド・ザイスバーガーと彼の褐色兄弟。
• デイヴィッド・ツァイスバーガー、アーチャー・バトラー・ハルバート。デイヴィッド・ツァイスバーガーの『北アメリカインディアンの歴史』。
• デイヴィッド・ツァイスバーガー。デイヴィッド・ツァイスバーガーの日記。
• ゲイル・ハムリン・ウィルソン、ナンシー・K・カペス、ドナルド・B・リッキー。オハイオ・インディアン百科事典。ISBN 0-403-09332-5）。 
• デイヴィッド・ツァイスバーガー。オノンダガ語の文法に関するエッセイ。
• ジェームズ・H・オドネル。オハイオの先住民。ISBN 0-8214-1524-7 )。 
• ベヴァリー・ウォー・ボンド。オハイオ州の基礎。
• ダニエル・P・バール。 『私たちの間の境界：旧北西部領土の辺境に沿った先住民と新参者』。ISBN 0-87338-844-5。 
• サミュエル・リーバーキューン、デイヴィッド・ツァイスバーガー『われらの主であり救世主であるイエス・キリストの歴史』
• エドムント・デ・シュヴァイニッツ。デヴィッド・ツァイスバーガーの生涯と時代。
• R. ダグラス・ハート。『オハイオのフロンティア：古い北西部の試練』。ISBN 0-253-21212 -X。 
• デイヴィッド・ツァイスバーガー。ツァイスバーガーのインド語辞典。

• オハイオ歴史協会の略歴
• ペンシルベニア州のデイビッド・ザイスバーガー歴史マイル標識
• デイヴィッド・ツァイスバーガーの生涯の場面 無料 PDF 伝記スケッチ
• 「ツァイスバーガー、デイヴィッド」 。アップルトンのアメリカ人伝記百科事典。1889年。
• F. Ratzel (1900)、「ツァイスベルガー、デイヴィッド」、アルゲマイネ・ドイツ伝記(ドイツ語)、vol. 45、ライプツィヒ: ダンカーとフンブロ、1–2 ページ