Loading article…
_(cropped).jpg/500px-Chelsea_2_Sheffield_Utd_2_(48655105763)_(cropped).jpg) 2019年にシェフィールド・ユナイテッドでプレーするマクゴールドリック | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | デビッド・ジェームズ・マクゴールドリック[1] | ||
| 生年月日 | 1987年11月29日[2] | ||
| 出生地 | ノッティンガム、イングランド[3] | ||
| 身長 | 6フィート0インチ（1.83メートル）[4] | ||
| ポジション | フォワード | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | ノッツ・カウンティ | ||
| 番号 | 17 | ||
| ユースキャリア | |||
| –2004 | ノッツ・カウンティ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2004 | ノッツ・カウンティ | 4 | (0) |
| 2004–2009 | サウサンプトン | 64 | （12） |
| 2005 | →ノッツ・カウンティ（ローン） | 6 | (0) |
| 2007 | → AFCボーンマス（ローン） | 12 | （6） |
| 2007–2008 | →ポート・ヴェイル（ローン） | 17 | （２） |
| 2009–2013 | ノッティンガム・フォレスト | 63 | （８） |
| 2011 | →シェフィールド・ウェンズデイ（ローン） | 4 | （１） |
| 2012–2013 | →コベントリー・シティ（ローン） | 22 | （16） |
| 2013 | →イプスウィッチ・タウン（ローン） | 13 | （4） |
| 2013–2018 | イプスウィッチ・タウン | 133 | （36） |
| 2018–2022 | シェフィールド・ユナイテッド | 127 | （27） |
| 2022–2023 | ダービー・カウンティ | 39 | （22） |
| 2023年～ | ノッツ・カウンティ | 48 | （18） |
| 国際的なキャリア | |||
| 2014–2020 | アイルランド共和国 | 14 | （１） |
| *クラブの国内リーグ出場数と得点数は、2024年10月24日17時56分（UTC）時点のものです。 | |||
デイビッド・ジェームズ・マクゴールドリック（1987年11月29日生まれ）は、 EFLリーグ2のノッツ・カウンティでストライカーとしてプレーするプロサッカー選手。2014年から2020年の間にアイルランド共和国代表として14キャップを獲得し、国際試合で1ゴールを記録した。
ノッツ・カウンティで研修生として2004年にトップチームデビューを果たし、その年の後半にサウサンプトンと契約。「セインツ」で5年間過ごし、2005年にはノッツ・カウンティ、2007年にはAFCボーンマスとポート・ヴェイルにレンタル移籍。2009年に100万ポンドの移籍金でノッティンガム・フォレストに移籍。2011年9月にシェフィールド・ウェンズデイにレンタル移籍し、2012年8月にコヴェントリー・シティにレンタル移籍。コヴェントリーで成功を収めた後、最初のレンタル期間を経て2013年7月にイプスウィッチ・タウンに加入。 2018年夏に契約満了となり解放されるまでさらに5シーズン同クラブに在籍。 2018年7月にシェフィールド・ユナイテッドと契約。2018-19シーズンにプレミアリーグ昇格を果たしたため、クラブの年間最優秀選手に選ばれた。彼は4年後に解雇され、2022年7月にダービー・カウンティと契約し、2023年にはクラブの年間最優秀選手賞とPFAファンの年間最優秀選手賞を受賞した。彼は2023年6月に故郷のクラブであるノッツ・カウンティに復帰した。
クラブキャリア
ノッツ・カウンティ
マクゴールドリックはノッティンガムで生まれ、[2]ノッツ・カウンティの ユースチームを卒業し、 2004年1月24日、メドウ・レーンで行われた2部リーグのスウィンドン・タウンとの試合でシニアデビューを果たした。彼は2対1で敗れた試合の残り数分でフレイザー・マクヒューと交代した。彼は2月14日のAFCボーンマス戦で86分間プレーし、1対0で敗れた試合で初先発勝利を収めた。彼は2003-04年にさらに2試合出場したが、そのシーズンの終わりにカウンティは3部リーグに降格した。[5]
サウサンプトン
2004年8月、16歳でサウサンプトンに非公開の移籍金で契約した。[6] レオン・ベストも夏にノッツ・カウンティからサウサンプトンに移籍した。[7]マクゴールドリックは2004-05シーズンの プレミアリーグには出場しなかった。彼はサウサンプトンのユースチームのメンバーで、 2005年のFAユースカップ決勝に進出したが、合計得点でイプスウィッチ・タウンに敗れた。
2005年9月20日、リーグカップのマンスフィールド・タウン戦で0対1で敗れた試合で、 81分にデクスター・ブラックストックと交代して出場し、セインツデビューを果たした。4日後、ファーストチームでの経験を積むため、ノッツ・カウンティに1か月の期限付き移籍で戻った。 [8]サウサンプトンに復帰してからは、リザーブチームとU-18チームで44ゴールを挙げ、U-18プレーオフ決勝のアストン・ヴィラ戦ではハットトリックを達成したほか、FAユースカップ準決勝のリバプール戦では2試合で3ゴールを挙げた。[7]これらの功績により、4月17日のホームでのミルウォール戦でリーグデビューを果たした。61分にリカルド・フラーと交代した。2006年9月19日、リーグカップのミルウォール戦で4対0で勝利し、クラブでの初ゴールを決めた。
AFCボーンマスへのローン
2007年2月、マクゴールドリックはリーグ1のボーンマスに1ヶ月の期限付き移籍した。[9]この期限付き移籍は後にシーズン終了まで延長されたが、[10] [11]負傷者が続出したサウサンプトンは4月23日にマクゴールドリックを呼び戻した。[12] [13]マクゴールドリックはボーンマスで12試合中6得点を挙げ、2試合に1得点という記録を維持した。彼の活躍により、クラブはリーグ2への降格を免れた。
ポート・ヴェイルへのローン
しかし、サウサンプトンではトップチームでの出場機会が限られていたため、2007年8月にマーティン・フォイルのポート・ヴェイルに2008年1月までレンタル移籍した。 [14] [15] 2007-08シーズンには「ヴァリアント」で18試合に出場し2得点を挙げたが、チームを降格から救うことはできなかった。サウサンプトンに戻ると、スターン・ジョン、マレク・サガノフスキ、ブラッドリー・ライト＝フィリップスに序列が下がっていることに気づき、クラブを辞めることも考えた。[16]
サウサンプトンに戻る
マクゴールドリックはジョージ・バーリーやナイジェル・ピアソンの監督の下ではほとんど出場しなかったが、ユースに重点を置くオランダ人監督 ヤン・ポールトフリートとマーク・ウォッテの下では定期的にトップチームに食い込むことができた。[7]プレミアリーグのウェストハム・ユナイテッド戦で2ゴールを決めるなど印象的なプレシーズンを過ごした後、[ 17]マクゴールドリックは2008年8月9日、カーディフ・シティ戦で2-1で敗れた試合で「セインツ」での初リーグゴールを決めた。 [18]その3日後、リーグカップのエクセター・シティ戦でさらに2ゴールを挙げて勝利した。[19]
2008-09シーズンの初めに4試合で4ゴールを決めた後、彼は9月にサウサンプトンと新たに3年契約を結んだ。 [20]シーズンを通して常に出場し、50試合で14ゴールを決めてクラブのトップスコアラーとしてシーズンを終えた。しかし、サウサンプトンは降格し、財政危機に直面した。[21]そのため、マクゴールドリックはセント・メリーズを離れる見込みだった。[22]
ノッティンガム・フォレスト
2009年6月、彼は移籍金100万ポンドでノッティンガム・フォレストに加入し、4年契約を結んだ。[23] [24]彼は新しいクラブで多くの他のストライカーとの競争に直面した。[25]マクゴールドリックは8月8日にマデイスキー・スタジアムで行われたレディング戦でフォレストデビューを果たした。2週間後、彼はクイーンズ・パーク・レンジャーズとのアウェー戦でフォレストでの初ゴールを決めた。しかし、 2009-10シーズンは18回の先発出場と17回の交代出場でリーグ戦わずか3得点にとどまり、残念な結果に終わった。[26]
2010-11シーズンのプレシーズン中に肩の手術を受けた後、彼は9月下旬まで試合に出場できなかった。[27]彼はそのシーズンに6ゴールを決めるまでに回復し、 4月12日のバーンリー戦ではベンチから出場して2得点を挙げ、フォレストをプレーオフに復帰させた。[28]しかし、最終的にプレーオフ優勝者となったスウォンジー・シティに1対3で敗れ、準決勝でチームがプレーオフ敗退を免れることはできなかった。[29]
シェフィールド・ウェンズデイへのローン
2011年9月15日、マクゴールドリックは緊急の1ヶ月の期限付き移籍でシェフィールド・ウェンズデイに加入した。 [30] [ 31] 2日後、彼はヨーヴィル・タウンとのアウルズデビュー戦で得点を挙げた。[32]彼はウェンズデイで4試合に出場した後、ノッティンガムに戻った。[33] [34]
コベントリー・シティへのローン
2012年8月31日、マクゴールドリックは2013年1月2日までリーグ1のクラブ、コヴェントリー・シティにレンタル移籍した。[35]彼はリコー・アリーナで行われたホームでのスティーブニッジとカーライル・ユナイテッドへの1対2の敗北で慰めとなるゴールを決め、「スカイ・ブルーズ」での初得点を挙げた。 [36] [37] 10月6日、彼は1対0でホームで勝利したボーンマス戦で唯一のゴールを決めた。フットボールリーグトロフィーでのヨーク・シティ戦での4対0の勝利でゴールを決めた後、マクゴールドリックは2対2の引き分けとなったスウィンドン・タウン戦で2得点を決めた。[38] [39] [40]マクゴールドリックはその後、アウェーでのブレントフォード戦での2対1の敗北で先制点を決め、続いてレイトン・オリエント戦での1対0の勝利で決勝点を挙げた。オリエント戦での彼のパフォーマンスにより、彼はリーグ1のチーム・オブ・ザ・ウィークに選ばれた。[40] [41] [42]年末までに彼はコベントリーで17ゴールを決め、同部門の得点王となり、 12月のリーグ1月間最優秀選手賞を受賞した。[43] [44]
イプスウィッチ・タウン
2013年1月4日、マクゴールドリックはミック・マッカーシーのイプスウィッチ・タウンに2012-13シーズン終了までレンタル移籍し、夏に完全移籍する予定だった。[45]彼は2013年1月5日にFAカップ3回戦のアストン・ヴィラ戦で後半途中から出場し、イプスウィッチでのデビューを果たした。 [46] 2月2日、彼はホームでミドルスブラに4-0で勝利し、イプスウィッチでの初ゴールを決めた。[47]マクゴールドリックはイプスウィッチでのレンタル期間中に14試合に出場し4ゴールを決めた。[48]
マクゴールドリックは2013年7月にイプスウィッチと2年契約を結ぶことに合意した。[49] 2013-14シーズン、ポートマン・ロードでダリル・マーフィーと強力なコンビを形成し、シーズン前半の22試合で18ゴールを決めた。ミドルスブラとブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンを相手に2得点を挙げたことから、2013年9月のチャンピオンシップ月間最優秀選手に選ばれた。[50]しかし、 2月中旬に右膝内側靭帯の部分断裂で10週間戦線離脱した。 [51]イプスウィッチのトップスコアラーとしてシーズンを終え、全大会で34試合に出場して16ゴールを挙げた。シーズン終了時にはイプスウィッチの選手が選ぶ年間最優秀選手に選ばれた。[52]
彼は2014-15シーズンが始まる直前に体調を回復し、 8月9日のフラム戦で決勝点を挙げてトップチームに復帰した。 [53]プレミアリーグに昇格した ばかりのレスター・シティは、夏の移籍市場終了時にこのストライカーに対して当初500万ポンドの入札をしたが、イプスウィッチは800万ポンドで抵抗した。レスターは取引から撤退することを決めた。[54]彼はシーズン前半はイプスウィッチの重要なメンバーだったが、2月に負傷した。彼はシーズン後半を再発した太もものトラブルで欠場し、[55] 5月16日にキャロウ・ロードで行われたプレーオフ準決勝第2戦でイースト・アングリアのライバルであるノリッジ・シティに敗れた最後の20分間にようやく復帰した。[56]
2015年8月、マクゴールドリックは2018年夏までクラブに所属する契約を延長した。[57] 2015-16シーズン初得点は8月18日、バーンリーとのホーム戦で2-0の勝利に貢献した。マクゴールドリックは2015-16シーズン前半は些細な怪我に苦しみ、12月にはハムストリングに「ひどい裂傷」を負ってしまった。 [58]この怪我で4か月間試合に出られなかった。[59]シーズン中合計27試合に出場し、5得点を挙げた。[60]マクゴールドリックは2016-17シーズン初得点をシーズン開幕日に記録し、ポートマン・ロードで行われたホームでのバーンズリー戦でPKを決めた。2016-17シーズンでは31試合に出場し5得点を挙げた。[61]
翌シーズン、彼は好調なスタートを切り、8月8日のEFLカップ1回戦のルートン・タウン戦で2-0で勝利し、2得点を挙げた。これが2017-18シーズンの初出場となった。[62]その後、彼は2-1で勝利したアウェーのバーンズリーとのリーグ戦でも得点を挙げた。[63] 2018年1月、マッカーシーはマクゴールドリックについて、「彼は明らかなターゲットだ。誰も彼を失いたくないが、どうなるか見てみよう」と述べた。これは、同選手が夏に契約切れとなる中、クラブが彼の移籍の可能性に50万ポンドの値札を付けたと報じられた後のことである。 [64]しかし、彼はそのまま留まり、翌月鼠径部を負傷し、 2017-18シーズンの残りを欠場した。[65]マクゴールドリックは、怪我に悩まされた2017-18シーズンに24試合に出場し、8得点を挙げた。[66]イプスウィッチで5年間プレーし、159試合に出場して45ゴールを記録した後、契約満了に伴い、2018年6月25日に新監督のポール・ハーストによってマクゴールドリックのクラブ退団が確認された。 [67]
シェフィールド・ユナイテッド
2018年7月24日、マクゴールドリックは1週間のトライアル期間中にクリス・ワイルダー監督に好印象を与え、チャンピオンシップのシェフィールド・ユナイテッドと1年契約を結んだ。 [68] [69]契約当日、彼はブラモール・レーンで行われたインテル・ミラノとのプレシーズン親善試合に出場し、 1-1で引き分けたが得点を挙げた。[70] 9月29日、彼はミルウォールで3-2の勝利を収めた試合で2得点を挙げ、EFLチーム・オブ・ザ・ウィークに選ばれた。[71] 1月25日、シェフィールド・ユナイテッドはマクゴールドリックが契約延長にサインしたことを発表した。[72] 4月22日、彼はKCOMスタジアムでハル・シティに3-0で勝利した試合で2得点を挙げ、再びEFLチーム・オブ・ザ・ウィークに選ばれた。[73] 2018-19シーズンはリーグ戦のみに出場し、44試合で15ゴールを挙げてチャンピオンシップからの昇格に貢献し、クラブの年間最優秀選手に選ばれた。[74] [75]
マクゴールドリックは2019-20シーズン、国内で長い無得点に悩まされていたが、3月3日のFAカップ第5ラウンドのレディング戦で2-1で勝利し、先制点を挙げてその記録を終わらせた。 [76]しかし、リーグでは、オプタスポーツの統計によると、プレミアリーグの選手で36本の枠内シュートを放ったり、ゴール期待値6.2を記録したりしながらゴールを決めなかった選手はいなかったと報じられた。ポジティブな面では、マクゴールドリックは1試合平均36回のタックルを行い、そのシーズンのプレミアリーグのレギュラーフォワードの中で最多だった。[77] [78]この活躍中、ブライトン＆ホーヴ・アルビオン戦では空いているゴールを逃し、ホワイト・ハート・レーンでのトッテナム・ホットスパー戦ではビデオ・アシスタント・レフェリーによってオフサイドと判定された。[79] 6月13日、シェフィールド・ユナイテッドはマクゴールドリックが契約延長にサインしたことを発表した。[80] 7月11日、彼はホームでチェルシーに3-0で勝利し、2得点を挙げてプレミアリーグ初得点を挙げた。[81]
2020年12月17日、マクゴールドリックはマンチェスター・ユナイテッドとのホーム試合で2対3で敗れ、プレミアリーグでわずか1ポイントで最下位となったが、チームはシーズン序盤の不調にもかかわらず前向きでなければならないと語った。[82]彼は2020-21シーズン、40試合で9ゴールを挙げ、その中にはプレミアリーグでの8ゴールも含まれ、クラブの得点王となった。[83]彼はクラブの選手が選ぶ年間最優秀選手賞とシーズン最優秀ゴール賞を受賞し、エミレーツ・スタジアムでのアーセナル戦でのゴールはファン投票で選ばれた。[84]しかし、ワイルダーが退任し、シェフィールド・ユナイテッドは暫定監督のポール・ヘッキングボトムの下で最下位に降格するなど、クラブにとっては不調のシーズンとなった。[85]
2021-22シーズンはスラヴィシャ・ヨカノヴィッチ監督の下で不調なスタートを切った。[86]その後、2月に太ももの負傷で戦線離脱した。[87]それでも、リアン・ブリュースターやジェイデン・ボーグルといった若手選手たちの「父親的存在」として活躍した。[88]シーズン中は21試合に出場して2ゴールに留まり、夏に契約満了で解雇された。[89] [90]
ダービー・カウンティ
2022年7月6日、マクゴールドリックはリーグ1のクラブ、ダービー・カウンティに1年契約で加入した。[91] 10月29日、プライド・パークで行われたブリストル・ローヴァーズ戦で、前半にハットトリックを決め、ポール・ウォーンのダービー監督就任後初のホーム勝利を決定づけた4-2の勝利に貢献した。[92]これは彼にとってキャリア初のハットトリックだった。[93] 12月17日、フォレスト・グリーン・ローヴァーズ戦で4-0のホーム勝利を収めた際にもハットトリックを決めた。[94] 2月4日、モアカム戦で5-0のホーム勝利を収め、今シーズン3度目のハットトリックを決めた。[95]彼は6ゴールを決め3アシストを記録し、2023年2月のリーグワン月間最優秀選手賞を受賞した。[96]さらに、ダービー・カウンティの年間最優秀選手、PFAファンの年間最優秀選手、2022-23シーズンのPFAチーム・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[97] [98] [99]彼は45試合で25ゴールを決め、新しい契約をオファーされた。[100]
ノッツ・カウンティに戻る
2023年6月10日、マクゴールドリックは19年前に故郷のクラブを離れて以来、リーグ2のノッツ・カウンティと2年契約で再契約した。[101]クラブの声明では、「デイビッドはこの決断を経済的な理由で下したわけではない。クラブへの愛と尊敬が彼を故郷に呼び戻した」と述べられている。[102]ルーク・ウィリアムズ監督は、9月にクラブが首位に立った際にマコーレー・ラングスタッフとストライカーのコンビを組んだマクゴールドリックを管理するのは「喜び」だったと語った。 [103] [104]彼は2023-24シーズンを39試合で13ゴールで終えた。[105]
彼は2024-25シーズンの得点記録をスウィンドン・タウンとアクリントン・スタンレー戦での連続2得点で開始し、EFLリーグ2の週間最優秀チームにも選ばれた。[106]
国際的なキャリア
2014年、養子であるマクゴールドリックは、家系図を調べた結果、アイルランド生まれの実の祖父がいることがわかり、アイルランド代表としてプレーする資格があることを知った。 [107]マクゴールドリックは、スコットランド代表のゴードン・ストラカン監督から同国代表としてプレーしないかとの打診を受けたが、アイルランド代表でプレーしたいと述べて断った。イプスウィッチのミック・マッカーシー監督は、マクゴールドリックに「ボーイズ・イン・グリーン」でプレーするよう勧めた。[108]イプスウィッチのチームメイトであるスティーブン・ハントとダリル・マーフィーは、マクゴールドリックのアイルランド代表招集を支持した。[109] 2014年8月、アイルランド代表のマーティン・オニール監督は、書類手続きを条件にマクゴールドリックが計画に含まれていることを確認した。[110]
2014年11月10日、マクゴールドリックはスコットランドとアメリカとの試合に出場するアイルランド代表に初招集された。[111] 2014年11月18日、アメリカに4-1で勝利した試合でアイルランド代表デビューを果たし、アンソニー・ピルキントンとロビー・ブレイディのゴールを2アシストした。 [112] [113]
マクゴールドリックは2019年9月5日、ダブリンのアビバスタジアムで行われたUEFAユーロ2020予選のスイスとの1-1の引き分けで同点ゴールを決め、アイルランド共和国での初ゴールを記録した。[114]
2020年8月、マクゴールドリックは2019年のFAIシニア国際最優秀選手に選ばれた。[115]彼は3か月後の11月4日に、家族と過ごす時間を増やし、クラブでのキャリアに集中したいという希望を理由に、国際サッカーからの引退を発表した。[116] [117]
プレイスタイル
「彼にはスピードがあり、ディフェンダーの背後に回り込み、一日中走り回ることができる。彼は技術があり、あらゆる資質を備えている。」
— 2007年3月、ボーンマスのキャプテン 、スティーブ・フレッチャーがマクゴールドリックについて語った。[118]
私生活
マクゴールドリックは2022年までに4人の子供の父親になった。[119]彼のニックネームは「ディジー」である。[120]
キャリア統計
クラブ
- 2024年10月22日の試合時点
- ^ abcde フットボールリーグトロフィー出場
- ^ abc チャンピオンシッププレーオフ出場
国際的
出典: [136]
- スコアと結果では、アイルランド共和国のゴール数を最初に表示し、スコアの列にはマクゴールドリックの各ゴール後のスコアを示します。
栄誉
シェフィールド・ユナイテッド
- EFLチャンピオンシップ2位昇格: 2018–19 [137]
個人
- イプスウィッチ・タウン年間最優秀選手賞: 2013–14 [52]
- FAIシニア国際年間最優秀選手賞：2019年[115]
- シェフィールド・ユナイテッド年間最優秀選手：2018–19 [74]
- シェフィールド・ユナイテッド年間最優秀選手賞: 2020–21 [84]
- シェフィールド・ユナイテッドのシーズン最優秀ゴール：2020–21 [84]
- ダービー・カウンティ年間最優秀選手：2022–23 [99]
- PFA年間最優秀チーム：2022–23リーグワン[97]
- PFAリーグワンファン年間最優秀選手賞：2022–23 [98]
参照
参考文献
- ^ 「プレミアリーグクラブが2019/20シーズン残留リストを発表」プレミアリーグ、2020年6月26日。 2020年7月11日閲覧。
- ^ ab ハグマン、バリー J. 編 (2010)。PFAフットボール選手名鑑 2010–11。メインストリーム出版。p. 267。ISBN 978-1-84596-601-0。
- ^ バレット、リチャード（2014年11月10日）。「アイルランドの新人デビッド・マクゴールドリックについて知っておくべき5つのこと」パンディットアリーナ。2022年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月16日閲覧。
- ^ “David McGoldrick”. Derby County FC. 2022年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月16日閲覧。
- ^ 「イングランド 2003/2004」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 2021年3月18日閲覧。
- ^ 「セインツがマクゴールドリックと契約」BBCスポーツ、2004年8月22日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ abc “David McGoldrick | SaintsPlayers.co.uk”. saintsplayers.co.uk . 2022年11月1日閲覧。
- ^ 「マグパイズが2人のウィンガーをローン契約」BBCスポーツ、2005年9月24日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「チェリーズがセインツの選手をローンで獲得」BBCスポーツ2007年2月16日2007年2月16日閲覧。
- ^ 「ボーンマスが2選手のローン契約を締結」BBCスポーツ、2007年3月20日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「チェリーズがマクゴールドリックのローン契約を延長」BBCスポーツ2007年4月16日2011年7月19日閲覧。
- ^ 「McGoldrick がリコール」。saintsfc.co.uk 。サウサンプトンFC。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月23日閲覧。
- ^ 「セインツがマクゴールドリックのローン契約を終了」BBCスポーツ、2007年4月24日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「McGoldrick goes on loan」saintsfc.co.uk . Southampton FC 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月31日閲覧。
- ^ 「ポート・ヴェイルがマクゴールドリックをローン移籍で獲得」BBCスポーツ、2007年8月31日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「マクゴールドリックはセインツを退団する予定」BBCスポーツ、2008年2月18日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ モーリー、ジェームズ。「マクゴールドリック：一流選手」。saintsfc.co.uk。サウサンプトンFC。2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月3日閲覧。
- ^ 「カーディフ 2-1 サウサンプトン」BBCスポーツ2008年8月9日2008年8月11日閲覧。
- ^ 「エクセター 1–3 サウサンプトン」BBCスポーツ2008年8月12日2008年8月13日閲覧。
- ^ 「セインツのマクゴールドリックが新契約に署名」BBCスポーツ、2008年9月17日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「ロウがセインツに試合前の話をした」BBCスポーツ。2008年10月29日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「フォレスト・アイ・マクゴールドリックとアデボラ」BBCスポーツ2009年6月8日2011年7月19日閲覧。
- ^ 「マクゴールドリックがフォレストと契約」saintsfc.co.uk . サウサンプトンFC 2009年6月29日. 2009年6月29日閲覧。
- ^ 「フォレスト、ストライカーのマクゴールドリックを獲得」BBCスポーツ、2009年6月29日。 2009年6月29日閲覧。
- ^ 「フォレストが助けてくれる - マクゴールドリック」BBCスポーツ2009年7月3日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ “Backing David”. nottinghamforest.co.uk . ノッティンガム・フォレストFC、2010年7月15日。2010年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月19日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリックがノッティンガム・フォレストのカムバックを加速」BBCスポーツ、2010年9月21日。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「ノッティンガム・フォレスト 2 – 0 バーンリー」BBCスポーツ2011年4月13日2011年4月13日閲覧。
- ^ シャトルワース、ピーター（2011年5月16日）。「スウォンジー3-1ノット・フォレスト（合計3-1）」BBCスポーツ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ “McGoldrick moves to Wednesday”. swfc.co.uk. Sheffield Wednesday FC、2011年9月15日。2011年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月15日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ウェンズデイがノッティンガム・フォレストのマクゴールドリックを破る」BBCスポーツ、2011年9月16日。 2011年9月16日閲覧。
- ^ 「ヨーヴィル 2 – 3 シェフィールド水曜日」BBCスポーツ。2011年9月17日。 2011年9月18日閲覧。
- ^ “Squad Return For David?”. nottinghamforest.co.uk . Nottingham Forest FC 2011年10月18日。2011年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月18日閲覧。
- ^ 「モデストがアウルズを去り、マクゴールドリックがフォレストに戻る」BBCスポーツ。2011年10月18日。 2011年10月18日閲覧。
- ^ Nicholson, Fraser (2012年8月31日). 「Sky Blue David」. nottinghamforest.co.uk . ノッティンガム・フォレストFC . 2012年8月31日閲覧。
- ^ 「コベントリー 1- 2 スティーブニッジ」BBCスポーツ2012年9月9日2012年9月22日閲覧。
- ^ 「コベントリー 1- 2 カーライル」BBCスポーツ2012年9月22日2012年9月22日閲覧。
- ^ 「ヨーク・シティ監督、ギャリー・ミルズ監督が『ばかげた』守備を嘆く」BBCスポーツ、2012年10月10日。 2012年10月31日閲覧。
- ^ 「スウィンドン 2 – 2 コベントリー」BBCスポーツ2012年10月13日2012年10月31日閲覧。
- ^ ab 「レイトン・オリエント 0 – 1 コベントリー」BBCスポーツ2012年10月27日2012年10月31日閲覧。
- ^ 「ブレントフォード 2 – 1 コベントリー」BBCスポーツ2012年10月24日2012年10月31日閲覧。
- ^ 「League 1 Team of the Week」www.efl.com 2012年10月29日2019年10月8日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリック：コベントリー・シティは優秀なストライカーをクラブに留めることを目指す」BBCスポーツ、2012年12月27日。 2013年1月2日閲覧。
- ^ 「マクゴールドリックが今月の最優秀選手に選出」。football- league.co.uk。フットボールリーグ。2013年1月11日。2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月11日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリックとアーロン・マクリーンがイプスウィッチ・タウンに加入」BBCスポーツ。2013年1月4日。 2013年1月4日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 2 - 1 イプスウィッチ・タウン」BBCスポーツ。2013年1月5日。 2021年8月3日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・タウン 4 - 0 ミドルスブラ」BBCスポーツ2013年2月2日2021年8月3日閲覧。
- ^ abcd 「David McGoldrickが2012/2013年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「マクゴールドリック、ローン終了後も残留」TWTD.co.uk 2013年4月5日2013年4月5日閲覧。
- ^ 「マクゴールドリックが今月の最優秀選手に選出」。フットボールリーグ。2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月10日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・タウンのストライカーが負傷で打撃を受ける」BBCスポーツ。2014年2月17日。 2014年2月17日閲覧。
- ^ ab 「マクゴールドリック年間最優秀選手賞」TWTD 。 2019年6月12日閲覧。
- ^ Steinberg, Jacob (2014年8月9日). 「イプスウィッチ・タウン、フラムの反撃に耐え、白星スタート」.ガーディアン. 2014年8月13日閲覧。
- ^ Lemesre, Pascal. 「レスター・シティ、イプスウィッチ・タウンのストライカー、デイビッド・マクゴールドリック獲得を諦めるか？」Sportsmole . 2014年11月2日閲覧。
- ^ ワトソン、スチュアート（2015年4月10日）。「『デビッド・マクゴールドリックの負傷の苦しみは何も不吉なことではない』とマッカーシーは主張」イースト・アングリアン・タイムズ。 2015年5月4日閲覧。
- ^ 「ノリッジ 3 - 1 イプスウィッチ」BBCスポーツ2015年5月16日2015年5月16日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリック：イプスウィッチ・タウンのストライカーが新契約に署名」BBCスポーツ。2015年8月20日。 2016年1月6日閲覧。
- ^ ウィルソン、スチュアート（2015年12月18日）。「デビッド・マクゴールドリックとテディ・ビショップの負傷による後退」イースト・アングリアン・タイムズ。 2016年1月6日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリック：イプスウィッチ・タウンのフォワード、シーズン終盤の好調を模索」BBCスポーツ。2016年4月7日。 2016年5月23日閲覧。
- ^ ab 「David McGoldrickが2015/2016年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「David McGoldrickが2016/2017年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ “ルートン・タウン 0 - 2 イプスウィッチ・タウン”. BBCスポーツ. 2017年8月8日. 2021年8月3日閲覧。
- ^ 「バーンズリー 1 - 2 イプスウィッチ・タウン」BBCスポーツ2017年8月12日2021年8月3日閲覧。
- ^ ワトソン、スチュアート（2018年1月26日）。「イプスウィッチ・タウンのファン、クラブが今月デビッド・マクゴールドリックを50万ポンドで売却すべきか議論」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。 2018年5月12日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリック：イプスウィッチのストライカー、鼠径部の負傷でシーズン残りを欠場へ」BBCスポーツ、2018年2月22日。 2018年5月12日閲覧。
- ^ ab 「David McGoldrickが2017/2018年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年9月30日閲覧。
- ^ ヒース、マーク（2018年6月25日）。「ポール・ハースト、デイヴィッド・マクゴールドリックがイプスウィッチ・タウンを去ったことを確認」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。 2018年6月25日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリックがシェフィールド・ユナイテッドと契約」シェフィールド・ユナイテッド2018年7月24日2018年7月25日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリック：シェフィールド・ユナイテッドがフリーエージェントのストライカーと1年契約」BBCスポーツ。2018年7月24日。 2018年7月26日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ユナイテッド 1-1 インテル・ミラノ（2018年7月24日）最終スコア」ESPN 。 2024年10月23日閲覧。
- ^ 「Team of the Week: Matchday 10」www.efl.com 2018年10月1日。 2019年10月8日閲覧。
- ^ 「デイビッド、新契約で報われる」sufc.co.uk 2019年1月25日2019年1月25日閲覧。
- ^ 「Team of the Week: 4月22日～23日」www.efl.com 2019年4月24日2019年10月8日閲覧。
- ^ ab 「マクゴールドリックがトップ賞を受賞」。シェフィールド・ユナイテッド公式サイト。2019年4月29日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ユナイテッド、リーズとの引き分けでプレミアリーグに昇格」BBCスポーツ。2019年4月28日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「レディング 1-2 シェフィールド・ユナイテッド：ビリー・シャープの延長戦ゴールでブレイズがFAカップ準々決勝進出」BBCスポーツ。2020年3月3日。 2020年3月6日閲覧。
- ^ Bate, Adam (2020年3月27日). 「デイビッド・マクゴールドリックの異常なシーズン？プレミアリーグの統計が得点力不足を浮き彫りにする」スカイスポーツ。 2020年4月6日閲覧。
- ^ Lacey, Adam (2020年3月27日). 「アイルランドのストライカー、デビッド・マクゴールドリックは、現代の統計分析において不運な記録を保持している…」Extra.ie 。 2020年4月6日閲覧。
- ^ Witt, Lisa (2020年3月27日). 「デイビッド・マクゴールドリックのモンスターシーズン？プレミアリーグの統計は得点力不足を浮き彫りにする | サッカーニュース | Up News Info」upnewsinfo.com . 2020年4月6日閲覧。
- ^ “McGoldrick latest to commit to United”. sufc.co.uk. 2020年6月13日. 2020年6月13日閲覧。
- ^ ブラッドショー、ジョー（2020年7月11日）。「シェフィールド・ユナイテッド3-0チェルシー：ブレイズがトップ6入り」BBCスポーツ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ ヘミンガム、ネイサン（2020年12月19日）。「マクゴールドリック監督、選手らが更衣室で話し合い後、ユナイテッドに誓いを立てる」ヨークシャーライブ。 2020年12月19日閲覧。
- ^ ab 「2020/2021年にデイビッド・マクゴールドリックが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年5月24日閲覧。
- ^ abc 「シーズン終了賞」。シェフィールド・ユナイテッドFC 2021年5月23日閲覧。
- ^ ヘミンガム、ネイサン（2021年5月20日）。「デイビッド・マクゴールドリックがユナイテッドの選手たちが次期監督についてどう感じているかを説明」ヨークシャーライブ。 2021年5月24日閲覧。
- ^ Connor, Lee (2021年8月25日). 「スラヴィシャ・ヨカノヴィッチ監督の下、シェフィールド・ユナイテッドのデイヴィッド・マクゴールドリックの今後は？」シェフィールド・ユナイテッド・ニュース2022年5月27日閲覧。
- ^ ホール、ダニー（2022年2月17日）。「『賢明な』シェフィールド・ユナイテッドのストライカー、負傷からのリハビリ過程で発言権を与えられる」シェフィールド・スター。 2022年5月27日閲覧。
- ^ ホール、ダニー（2022年4月20日）。「シェフィールド・ユナイテッド：デイビッド・マクゴールドリックが負傷の進行状況をファンに報告し、見事な告白」シェフィールド・スター。 2022年5月27日閲覧。
- ^ ab 「2021/2022年にデイビッド・マクゴールドリックが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。 2022年8月28日閲覧。
- ^ シールド、ジェームズ（2022年5月15日）。「ブラモール・レーンを去る準備をするシェフィールド・ユナイテッドのデイビッド・マクゴールドリックに敬意を表す」シェフィールド・スター。 2022年5月27日閲覧。
- ^ 「経験豊富なストライカー、マクゴールドリックがダービーに加入」www.dcfc.co.uk 2022年7月6日2022年7月6日閲覧。
- ^ 「ダービー・カウンティ 4-2 ブリストル・ローバーズ：デビッド・マクゴールドリックが前半ハットトリックを決め、ラムズが勝利」スカイスポーツ。2022年10月29日。 2022年10月30日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリック監督が初のハットトリック達成とダービー・カウンティのブリストル・ローヴァーズ戦勝利を語る」『ダービー・テレグラフ』 2022年10月30日。 2023年2月4日閲覧。
- ^ 「ダービー・カウンティ 4-0 フォレスト・グリーン・ローヴァーズ」BBCスポーツ。2022年12月17日。 2022年12月18日閲覧。
- ^ 「ダービー・カウンティ - モアカム」BBCスポーツ。2023年2月4日。 2023年2月4日閲覧。
- ^ 「Sky Bet EFL 今月の最優秀監督・最優秀選手: 2月の受賞者」EFL 2023年3月10日2023年3月10日閲覧。
- ^ ab 「エルリング・ハーランド：マンチェスター・シティのフォワードがPFA男子年間最優秀選手賞を受賞」BBCスポーツ。2023年8月29日。 2023年8月29日閲覧。
- ^ ab 「PFAヴェルトゥモータースリーグワンファン年間最優秀選手賞受賞者 – 2022/23」。90min.com。2023年8月29日。 2023年8月31日閲覧。
- ^ ab 「マクゴールドリックとカシンがダービーのシーズン最優秀若手選手賞を受賞」www.dcfc.co.uk 2023年4月29日2023年4月29日閲覧。
- ^ 「デイヴィスがラムズを退団、マクゴールドリックに新契約オファー」BBCスポーツ。2023年5月10日。 2023年5月11日閲覧。
- ^ 「ノッツ・カウンティがダービーのストライカー、マクゴールドリックと再契約」BBCスポーツ。2023年6月10日。 2023年6月10日閲覧。
- ^ “Signing: David McGoldrick”. www.nottscountyfc.co.uk . 2023年6月10日. 2023年6月10日閲覧。
- ^ 「マクゴールドリックのノッツ戦への影響は無視できない」BBCスポーツ。2023年8月4日。 2024年5月14日閲覧。
- ^ 「ノッツ、トップに返り咲くも落ち込む - マクゴールドリック」BBCスポーツ。2023年9月25日。 2024年5月14日閲覧。
- ^ ab 「2023/2024年にデイビッド・マクゴールドリックが出場する試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年8月14日閲覧。
- ^ 「WhoScoredのSky Bet League Two Team of the Weekに選ばれたのは誰か」EFL 2024年9月8日2024年9月11日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリック、アイルランド代表招集を希望」Goal.com、2014年2月2日。
- ^ 「イプスウィッチのストライカー、デイビッド・マクゴールドリックはアイルランド移籍のチャンスに飛びつく」。ザ・リーグ・ペーパー。2014年2月20日。
- ^ 「イプスウィッチのデイビッド・マクゴールドリック、アイルランド代表に準備完了 - マーフィー」The Score.ie、2014年10月8日。2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オニール氏、マクゴールドリック氏の計画を認める」twtd.co.uk、2014年8月22日。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリックとサイラス・クリスティがスコットランド戦アイルランド代表に選出」Goal.com、2014年11月10日。
- ^ 「アイルランド共和国 4 – 1 アメリカ」BBCスポーツ2014年11月18日2014年11月18日閲覧。
- ^ 「マクゴールドリックがデビュー戦でアイルランドが米国を圧倒」The Score.ie、2014年11月18日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「アイルランド共和国 1–1 スイス」BBCスポーツ。2019年9月5日。
- ^ ab 「デビッド・マクゴールドリックがFAI年間最優秀選手賞を受賞」。The 42 2020年8月6日。 2020年8月6日閲覧。
- ^ バリー、スティーブン（2020年11月4日）。「デイビッド・マクゴールドリックがアイルランド共和国の任務から引退」アイリッシュ・エグザミナー。 2020年11月4日閲覧。
- ^ 「デイビッド・マクゴールドリックが代表引退を発表」アイルランドサッカー協会2020年11月4日2020年11月4日閲覧。
- ^ 「マクゴールドリックは驚くべき存在だった」bournemouth.vitalfootball.co.uk 2007年3月26日2011年7月19日閲覧。
- ^ シールド、ジェームズ（2022年5月22日）。「デビッド・マクゴールドリックがシェフィールド・ユナイテッドでの2度目の役目について語り、別れを告げる」。シェフィールド・スター。 2022年5月27日閲覧。
- ^ テイラー、ポール（2021年4月17日）。「デイビッド・マクゴールドリックはノッティンガム・フォレストのフィルミーノになれたかもしれない。それは間違った時期に正しいクラブだった」。ジ・アスレティック。 2024年9月12日閲覧。
- ^ 「2003/2004年にデイビッド・マクゴールドリックがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「2004/2005年にデイビッド・マクゴールドリックがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「David McGoldrickが2005/2006年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「David McGoldrickが2006/2007年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「David McGoldrickが2007/2008年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「2008/2009年にデイビッド・マクゴールドリックがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「2009/2010年にデイビッド・マクゴールドリックがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「2010/2011年にデイビッド・マクゴールドリックがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「David McGoldrickが2011/2012年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「2013/2014年にデイビッド・マクゴールドリックがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「2014/2015年にデイビッド・マクゴールドリックがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「2018/2019年にデイビッド・マクゴールドリックがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年1月24日閲覧。
- ^ 「2019/2020年にデイビッド・マクゴールドリックがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年1月24日閲覧。
- ^ 「2022/2023年にデイビッド・マクゴールドリックが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年4月24日閲覧。
- ^ 「2024/2025年にデイビッド・マクゴールドリックが出場する試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年8月14日閲覧。
- ^ 「David McGoldrick」.ナショナルフットボールチーム. Benjamin Strack-Zimmermann . 2016年7月10日閲覧。
- ^ アンダーソン、ジョン編（2019年）。フットボールイヤーブック2019-2020。ロンドン：ヘッドラインパブリッシンググループ。pp.320-231。ISBN 978-1-4722-6111-3。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、デイヴィッド・マクゴールドリックに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのデビッド・マクゴールドリック