デビッド・コールマン

デビッド・コールマン 大英帝国勲章
1969年のコールマン
生まれる	デビッド・ロバート・コールマン (1926-04-26)1926年4月26日 アルダリー エッジ、チェシャー、イングランド
死亡	2013年12月21日(2013-12-21)（享年87歳） ウィンザー、バークシャー、イギリス
職業	スポーツ解説者
活動年数	1954–2000
雇用主	BBC
テレビ	グランドスタンド スポーツナイト スポーツの問題
配偶者	バーバラ・マニング ​ （ 1952年生まれ）
子供たち	6

デイヴィッド・ロバート・コールマン OBE（1926年4月26日 - 2013年12月21日）は、BBCで46年間勤務したイギリスのスポーツ解説者およびテレビ司会者でした。1960年から2000年にかけて11回の夏季オリンピックと、 1962年から1982年にかけて6回のFIFAワールドカップを取材しました。 ^[1]

コールマンは、グランドスタンドやスポーツナイト（ 1972年まではスポーツナイト・ウィズ・コールマンというタイトルだった）など、BBCの代表的なスポーツ番組の司会者を務め、18年間にわたりア・クエスチョン・オブ・スポーツの司会者を務めた。2000年にBBCを退職。同年後半、オリンピック運動への貢献が認められ、アナウンサーとして初めてオリンピック勲章を受賞した。^[2]

コールマンは、アイルランド系（近親者はコーク州出身）の家庭にチェシャー州アルダリーエッジで生まれ、学生時代に中距離走者として競技に臨んだ。^[3] 1949年、ストックポート・ハリアーズの一員としてマンチェスター・マイルで優勝。外国人以外の選手としては唯一の優勝者となった。1952年（116位、第3チーム）と1953年（118位）には、マンチェスター・アスレチック・クラブからイングランド国内クロスカントリー選手権に出場。スタッフォードシャーで440ヤード（¼マイル）を走った。怪我のため競技から引退し、後にウォルバーハンプトン・アンド・ビルストン・アスレチック・クラブの会長に就任した。^[3]

コールマンはストックポート・エクスプレスの記者として働いていた。1946年に兵役に召集された。^[4]王立通信隊に所属し、英国陸軍新聞部で働いた。^[1]兵役期間の一部はケニアで過ごした。復員後はケムズリー・ニュースペーパーズに入社し、22歳でチェシャー・カウンティ・エクスプレスの編集者となった。1952年のオリンピック選考会にはハムストリングスの負傷のため参加できなかった。代わりにBBCに連絡を取り、陸上競技の取材で協力してほしいと頼んだ。オーディションはなかったが、BBCはブラッドフォード市警察スポーツ部のロジャー・バニスターの取材を依頼した。翌年、マンチェスターでフリーランスのラジオの仕事を始めた。^[3]

1954年、コールマンはバーミンガムに移り、BBCにニュースアシスタント兼スポーツ編集者として入社した。彼の最初のテレビ出演は、バニスターが1マイルを4分で走破した日のスポーツビューだった。^[3] 1955年11月、彼はBBCのミッドランド地域のスポーツ編集者に任命された。

1958年10月、BBCのスポーツ部長ピーター・ディモックは、コールマンを新しい土曜午後のスポーツ番組『グランドスタンド』の司会者に採用した。^[3]彼は1968年までレギュラー司会者を務めた。彼はまた、 1961年からはBBCスポーツパーソナリティオブザイヤー、 1968年から1972年まではスポーツナイトの司会者を務めたほか、グランドナショナルなど他の特別なスポーツイベントの司会も務めた。彼は、ビートルズの米国からの復帰や1959年の総選挙をプレスアソシエーション本部からBBCのために取材したこともある。

コールマンはプレゼンターであると同時にスポーツ解説者でもあった。1960年のローマ大会から2000年のシドニー大会までの11回のオリンピックと8回のコモンウェルスゲームズでプレゼンターや解説を務めた。また、解説者とプレゼンターの両方として合計7回のワールドカップを取材した。 ^[3]

コールマンは1970年のワールドカップではケネス・ウォルステンホルムの補佐解説者として解説したが、ウォルステンホルムが1971年にBBCを去ると、BBCのシニアサッカー解説者に就任した。^{[3]コールマンは}1974年と1978年のワールドカップ決勝、1973年と1975年のヨーロッパカップ決勝、1972年から1976年までFAカップ決勝で解説したが、1977年の試合はBBCとの法廷闘争のため欠席し、ジョン・モットソンがFAカップ決勝デビューを果たした。コールマンは1978年の決勝に復帰し、翌年モットソンが引き継いだ。コールマンの最後の生中継でのサッカー解説は、1979年5月26日、ウェンブリー・スタジアムで行われた1978-79ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップでイングランドがスコットランドに3-1で勝利した試合を解説したときであった。その後、彼は1981年10月までサッカーの試合で副解説者として働き続け、最後の試合はトッテナム・ホットスパー対マンチェスター・ユナイテッドのリーグカップの平日の試合であった。

1968年、メキシコオリンピックで、コールマンは400メートルハードルでデビッド・ヘメリーが優勝した際の解説で、1分間に200語の速さでコメントしたと記録されている。ゴール後、コールマンは最初の2人しか見分けられず、「3位が誰だかなんて誰も気にしない」と叫んだ。銅メダルを獲得したのは、やはりイギリス人のジョン・シャーウッドだった。

1980年代と1990年代の風刺作家は、コールマンがスポーツイベントでのありふれた出来事に常に驚いていると描写することが多かった。クライヴ・ジェームズは、解説することと「コールマンテイティング」の違いは「解説者は覚えておきたいことを言うが、コールマンテイターは忘れたいことを言う」ことだと書いた。しかし、コールマンの解説を通じて興奮を生み出す能力は広く賞賛された。1972年、彼はミュンヘンオリンピックの包囲戦中や数日後の追悼式の間、数時間にわたって放送した。コールマンは1984年から陸上競技の解説に専念した。^[3]

コールマンは1960年から1969年までBBCテレビのウィンブルドン中継の主要メンバーであり、1969年まで昼間の生中継の司会を務めた。

コールマンは、1961年から1976年、そして1978年から1984年まで、23年間グランドナショナルの司会を務めた。1960年に最初の司会を務める予定だったが、病気のため辞任した。また、BBCとの契約紛争のため、レッドラムの歴史的な3度目の優勝となった1977年のグランドナショナルも欠席した。

コールマンは1979年から1997年までの18年間、スポーツクイズ番組「A Question of Sport」の司会も務め、エムリン・ヒューズ、イアン・ボサム、ウィリー・カーソン、ビル・ボーモントといった司会者たちと強い信頼関係を築いた。コールマンはほとんどの番組の司会を務めたが、ときどき欠席することがあり、その場合は代役の司会者が起用された。元司会者のデビッド・ヴァインが1989年にコールマンが病気のときに復帰し、ビル・ボーモントが1996年に2回司会を務め、ウィル・カーリングがボーモントに代わって一時的にチームキャプテンを務め、スー・バーカーがその年の後半に2回司会を務めた。

コールマンの放送中の失言、決まり文句の使用、時折の発音ミスにより、風刺雑誌「プライベート・アイ」は彼に敬意を表してスポーツNG集のコラムを「コールマンボール」と名付けた。^[5]

コールマンは2000年夏季オリンピック後に放送界から引退した。2000年12月、当時のIOC会長フアン・アントニオ・サマランチからオリンピックの理念への貢献が認められ、オリンピック勲章を授与された。彼はBBCに40年以上勤めたにもかかわらず、大々的な宣伝や表彰を一切求めずに引退した。^[6]

BBCは後に、コールマンの生涯を記念して「The Quite Remarkable David Coleman」と題した番組を放送した。この番組は2011年5月の彼の85歳の誕生日の直後に放送された。^[7]

コールマンは1952年に北東チェシャーでバーバラ・マニングと結婚した。二人の間には6人の子供がいた。娘のアン（1954年生まれ）はイギリスの女子障害飛越競技のチャンピオンだった。^[2]息子のマイケル（1962年生まれ）はパナビア・トルネードの ナビゲーターであり、1991年の湾岸戦争で飛行し、飛行隊長になっていた。二人には1955年に双子の息子が、1961年と1969年にさらに二人の娘が生まれた。彼は生涯を通じてウォリックシャーとバッキンガムシャーに住み、死去するまでウィルトシャーのチッペナムに住んでいた。 ^[3]

1993年の新年叙勲で、コールマンは大英帝国勲章（OBE）を受章した。 ^[8]また、1996年の王立テレビ協会賞ではスポーツ部門審査員賞を受賞した。2000年には、ジャーナリストやアナウンサーとして初めてオリンピック勲章を受章した。^[3]

コールマンは2013年12月21日、バークシャー州ウィンザーの病院で気管支肺炎と脳卒中の合併症により87歳で亡くなった。^{[3] [9] [10]}

• IMDbのデイビッド・コールマン