クロアチアの国章

クロアチアの国章
バージョン
パントンバージョン
アーミガー	クロアチア共和国
採用	1990年12月21日

クロアチア共和国(クロアチア語: Grb Republike Hrvatske )の国章は、 1 つの主盾と、その上に王冠を形成する 5 つの小盾で構成されています。主紋章は、 13 の赤と 12 の白のフィールドで構成されるチェッカーボード( chequy ) です。クロアチア語では非公式にšahovnica (「チェス盤」、 šah は「チェス」に由来)とも呼ばれています。5 つの小盾は、クロアチア内の 5 つの異なる歴史的地域を表しています。

クロアチアの法律では国章について次のように規定している。^[1]

クロアチア共和国の国章は、水平方向と垂直方向に2回分割され、25の赤と白（銀）のフィールドに分割された盾の形をした歴史的なクロアチアの国章で、左上隅の最初のフィールドは赤です。盾の上には、5つのスパイクが付いた王冠があり、わずかにアーチ状になっており、その両端は盾の左上と右上の部分と結合しています。王冠の中には、歴史的なクロアチアの紋章が付いた5つの小盾があり、左から右に、最も古い既知の国章、ドゥブロヴニク共和国、ダルマチア、イストラ、スラヴォニアの国章の順で並んでいます。王冠の主盾のフィールドの高さと小盾の高さの比率は1：2.5で、主盾のフィールドの幅と王冠の小盾の幅の比率は1：1です。クロアチアの最も古い紋章には、水色の地に盾の中に、白（銀）の三日月と黄色（金）の六芒星が描かれている。ドゥブロヴニク共和国の紋章には、青地に盾の中に赤い横棒が 2 本描かれている。ダルマチアの紋章には、水色の地に盾の中に、黄色（金）の冠をかぶったライオンの頭が 3 つ描かれている。イストリアの紋章には、青地に盾の中に、赤いひずめと角のある左向きの黄色（金）のヤギが描かれている。スラヴォニアの紋章には、水色の地に、白（銀）の横棒が 2 本描かれ、その間に赤い地があり、その左側にテンが忍び寄っている。水色の地の上部には、黄色（金）の六芒星が描かれている。紋章の裏地は赤である。

チェッカーボードの紋章（ šahovnica ）がクロアチア王国の公式シンボルとして初めて確認されたのは、1495年にオーストリア大公マクシミリアン1世の紋章を描いたインスブルックの塔の上であった。 ^{[2] [3]これは}、1527年にオーストリア大公フェルディナンド1世がツェティンでクロアチア王に選出されたことを確認するツェティングラード憲章の印章にも現れている。^{[3] [4] [5]}

このデザインの起源は中世にあるとよく言われている。歴史的伝承によれば、 10世紀のステファン・ドゥルジスラフの紋章だという。 ^[6]ピョートル・クレシミル4世（在位1058-1074/5）の時代のスプリットの石造洗礼堂には、翼に小切手のようなものを乗せたハヤブサが彫られており、中世のユランドヴォルの聖ルチア教会の鐘楼には市松模様が彫られている。^[7]

チェッカーボードの大きさは3×3から8×8までであるが^{[8] 、現在のデザインのように5×5が最も一般的である。伝統的に、これらの色は元々}赤クロアチアと白クロアチアを表していたと推測されてきたが、これを裏付ける歴史的証拠はない。

中世後期にかけて、 3つの王冠領（クロアチア本土、ダルマチア、スラヴォニア）の区別がなされた。シャホヴニツァはクロアチア本土の紋章として使用され、スラヴォニアとダルマチアの盾とともにオーストリア＝ハンガリー帝国ではクロアチア全体を表すためによく使われた。1848年に採択されたクロアチア王国の非公式の紋章として、また1868年以降はクロアチア＝スラヴォニア王国（どちらも非公式に三位一体王国として知られる）の公式の紋章として使用された。この2つは、シャホヴニツァとダルマチアの紋章の位置が入れ替わっていることと、盾の上に使われている王冠が異なることを除いて同じである。後者は聖イシュトヴァーンの王冠（ハンガリー王に関連付けられている）を使用している。

19世紀後半までに、シャホヴニツァはクロアチア人とクロアチアの象徴として広く認識されるようになり、1919年にはクロアチア人を表すためにセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国（後のユーゴスラビア王国）の国章に取り入れられました。クロアチア王国が成立したとき、シャホヴニツァ（赤と銀の小切手）は公式の象徴として保持されました。

第二次世界大戦中にクロアチアを統治していたウスタシャ政権 は、統治期間中、公式の国家シンボルとして、シャホヴニツァ（左上の白い四角）の上または周囲に、自らのイデオロギー的シンボルである「U」の文字を重ね合わせた。

第二次世界大戦後、新生クロアチア社会主義共和国は連邦制第二ユーゴスラビアの一部となった。シャホヴニツァは新しい社会主義の紋章に取り入れられた。^{[9]社会主義の伝統に沿ってデザインされ、農民を表す小麦や労働者を表す金床、新しい朝を象徴する昇る太陽、}共産主義を表す赤い星 などのシンボルが含まれていた。

クロアチアでは、1980年代後半から東ヨーロッパで共産主義政権が崩壊し、複数政党制選挙に移行したため、現在のデザインが確立される前に、第二次ユーゴスラビアのクロアチアの特徴であった共産主義のシンボルが取り除かれ、シャホヴニツァは「左上四角赤」と「左上四角白」の両方のバリエーションとして独立したシンボルとして再登場した。「左上四角赤」と「左上四角白」の選択は、紋章法や美的要件によって決定されることが多かった。

第一フィールドが白のバリエーションはクロアチア共和国で採用され、 1990年に短期間使用された。^[10] 1990年6月26日に発効した憲法改正により、クロアチア共和国の国旗の赤い星は、フィールドの順序を指定せずに「25の赤と白のフィールドを持つ歴史的なクロアチアの紋章」に置き換えられることとなった。^[11]第一フィールドが白のバリエーションは7月25日の公式国旗掲揚式で使用され、その後、1990年12月21日に現在の紋章が正式に採用されるまで、第一フィールドが赤のバリエーションと同等に時折使用された。^{[11] [12]}

1990年12月21日、クロアチアのポスト社会主義政府は、当時ザグレブ大学哲学部クロアチア史学科長であったニクシャ・スタンチッチが委員長を務める委員会の後援の下、画家でグラフィックアーティストの ミロスラフ・シュテイが作成したデザインを規定する法律を可決しました。

新しいデザインでは、クロアチアの 5 つの地域を表す 7 つの王冠盾が追加されました。左から右の順に次のようになります。

より伝統的な紋章学の専門家の中には、紋章に王冠を追加したり、平らな部分の青の色合いを変えたり、紋章の周りに赤い縁取りを追加したり、赤と青を一緒に使用したりするなど、さまざまなデザイン上の解決策について最新のデザインを批判する人もいます。政府は、郡の紋章に今後非伝統的なデザインを受け入れないという点で彼らの批判を受け入れましたが、国のシンボルはそのまま残りました。

多くの国とは異なり、クロアチアのデザインでは、クロアチアの国旗よりも、国章のシンボルがより一般的に使用されています。これは、盾の幾何学的なデザインが多くのグラフィックコンテキストでの使用に適しているためであり (例:クロアチア航空の記章やクロアチア代表サッカーチームのシャツのデザイン)、また汎スラブ色が多くのヨーロッパの旗に使用されているためでもあります。

現代の紋章の王冠に使用されている紋章のほとんどは、歴史的に正確なバージョンとは若干異なります。

• 
  「イリュリア」の紋章
  （クロアチアの最も古いシンボルと考えられている）
• 
  ドゥブロヴニクの紋章
• 
  ダルマチアの紋章
• 
  イストラの紋章
• 
  スラヴォニア王国の国章

• クロアチアの国旗

• クロアチア共和国 – 外務省および欧州統合省
• クロアチア政府のウェブサイト – 国旗、紋章、国歌
• 数世紀にわたるクロアチアの国章 – ダルコ・ズブリニッチ、2005 年
• クロアチア – 国章 – ゼリコ・ハイマー 2000
• クロアチア – 1990 年の新国旗提案 – 世界の国旗
• クロアチア – 政治旗 – 世界の国旗
• C. マイケル・マクアダマス: クロアチア – 神話と現実