クロアチアのチェッカーボード

クロアチアのチェッカーボードまたはチェキ（クロアチア語：šahovnica、[ʃaxǒːʋnit͡sa]と発音 ）^[1]は、クロアチアとクロアチア人の国のシンボルです。^[2]これはクロアチアの国章の主要な盾を覆い、その上に5つの小さな盾が付いた王冠があります。正方形は常に正しく配置されており、赤と白ですが、順序は歴史的に変化してきました。

ある伝説によると、クロアチア王スティエパン・ドゥルジスラフはヴェネツィア人に捕らえられ、自由を得るためにドージェのピエトロ2世オルセオロにチェスの勝負を挑んだ。彼はその勝負で3試合すべてに勝ち、いくつかの伝説ではダルマチアの都市も支配下に置いた。彼はその後、この勝利を記念してチェス盤の模様を紋章に取り入れた。しかし、この物語に関する最も古い記録は、記述されている出来事よりずっと後の、ロマンチックな国家建設というより文学的な文脈で書かれたものであり、したがって歴史的であるとは考えられない。^[3]

チェッカーボードの最も古い例としては、スプリットの11世紀の洗礼堂の聖体星の紋章と、ユランドヴォルの聖ルチア教会の鐘楼のチェッカーボード模様の彫刻が典型的に挙げられます。 ^[4]

チェス模様はクロアチアの多くの中世教会のアーキトレーブに見られ、その中にはプーラのニムファの聖ヨハネ教会、プーラのカステルの聖ヴィド教会、ポメルのビスクピヤの聖ヨハネ教会などがあり、このモチーフはクロアチアのインターレースと一緒に、または代わりに現れることがある。^[5]

1495年に作られたクロアチア王国最古の紋章の一つがオーストリアのインスブルックにあり、ヘルツォーク＝フリードリヒ通り35番地の寺院ホールの正面に掲げられている。クロアチアの紋章の創設は皇帝マクシミリアン1世の刺激を受けたと考えられており、その時代にインスブルックの紋章が作られたが、他のいくつかの紋章も今日ドイツとオーストリアに保存されている。^{[6] [7]}

また、ハプスブルク家の統治者の時代からクロアチアの盾付き紋章が数多く保存されているのは、1491年11月7日のプレスブルク条約で、ヤギェウォ朝に嫡子がいない場合に備えて、彼とその家にハンガリー＝クロアチア王位が継承されたことと、マクシミリアン1世がハンガリー（およびクロアチア）王の称号を保持できるという条件が付けられたことによるものと推測されている。このため、クロアチアのチェス紋章がそれまで存在しなかったとすれば、マクシミリアン1世がその出現を促したとしても不思議ではない。しかし、ハプスブルク家がハンガリー＝クロアチアの王となったのは、その数十年後の1527年のツェティンでの選挙によるものであるため、当時統治していたヤギェウォ朝がその紋章の使用を記念した可能性が高い。

セニの聖母被昇天大聖堂には、 1491年に作られたレリーフがあり、地元の貴族ルドヴィク・ペロヴィッチの紋章が5x5または5x6のクロアチアの市松模様に一致しています。^[8]

1472年から1475年にかけてイロクのニコラオスが印刷した紙幣には菱形の市松模様の紋章が描かれているが、この形はアクイレイア総大主教 ルイ・フォン・テックの図像とよく似ている。^[9]

いくつかの解釈では、白色は白クロアチアと赤クロアチアを示すとされている。また、紋章の最初のフィールドの色の意味については、最初の白いフィールドはクロアチアの独立、最初の赤いフィールドはクロアチアの従属的立場を示すという信念もあるが、この信念は比較的新しいものであり、以前の伝承や歴史的証拠によって裏付けられていない。^{[10] [11]}

クロアチアのスポーツファンの間では、このチェック柄のジャージや帽子が広く愛用されており、さまざまな観光土産品の装飾としても見かけられます。

クロアチアのユーロ硬貨の表面にも小切手が描かれている。^[12]

ウィキメディア・コモンズには、シャホヴニツァに関連するメディアがあります。

• クロアチアの国章
• クロアチアの国章
• チェック柄、特に空港で見られる柄と色の組み合わせ