英国の軍事裁判所は、2006 年軍隊法によって規定されています。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] この法律に基づいて設立されたシステムは、英国海軍(RN) (英国海兵隊を含む)、英国陸軍、英国空軍(RAF)の 3 つの軍隊すべてに適用され、以前に存在していた 3 つの並行システムに取って代わります。
軍事裁判所は、英国軍の全隊員および軍規の対象となる民間人に対して管轄権を有する。
軍人による軍法違反のほとんどは、指揮官が略式審問で処理する。 [ 4 ]指揮官は、違反が軽微であり、被告人が海軍では司令官、陸軍または海兵隊では中佐、空軍では航空団司令官 以下の階級である場合、略式審問で違反を処理することができる。 [ 5 ]
指揮官が対処できる違反行為の例としては、無断欠勤、不服従、仮病、秩序を乱す行為、部下への虐待、窃盗、暴行、器物損壊、不注意運転などの民法違反行為などがある。即座に対処できない違反行為には、敵への援助、作戦中の不正行為(敵が近くにいるときに犯される、陣地放棄、勤務中の居眠り、不安や落胆の拡散など、さまざまな違反行為を含む)、反乱、脱走などがある。[ 6 ]
指揮官による略式審問で処理できる犯罪で告発された者は、代わりに軍法会議による裁判を選択する権利を有する。[ 7 ]
犯罪を取り扱う指揮官が被告人を即決で有罪と判断した場合、指揮官は、階級剥奪(将校の場合)、または降格(准士官または下士官の場合)などの懲罰を科すことができる。下級兵士の場合、指揮官は、部隊の衛兵所またはコルチェスターの軍事矯正訓練センター(MCTC)での最長28日間、または重大な場合は90日間の拘禁、または追加作業や訓練の実施、または休暇の権利の喪失を科すことができる。あるいは、指揮官は、最高28日分の給与の罰金、またはその他の軽微な懲罰を科すことができる。[ 8 ]
海軍(下士官)、陸軍(兵士)、空軍(航空兵)に関わる事案では、指揮官から指揮官、または海軍の場合は副指揮官(XO)に権限が委譲されることが多い。副指揮官は通常、海軍中佐、陸軍および海兵隊少佐、または空軍少佐である。遅刻などの軽微な懲戒問題に対処するため、彼らの権限は、7日分の給与の罰金、50ポンド以下の罰金、または7日間の特権制限のいずれかに限定されている。
指揮官による略式審問で有罪判決を受けた者は、刑罰、または有罪判決と刑罰の両方に対して略式控訴裁判所に控訴することができる。略式控訴裁判所は、法務官、士官、および別の士官または准士官で構成される。略式控訴裁判所での事件は、告発の再審理、または刑罰に関する決定の再検討によって処理される。法務官は審理を主宰し、実務および手続きを含む法律上の問題について判決を下す。控訴を認めるか却下するかの決定は、裁判所の3人の構成員の過半数によって行われる。法律上の論点に関するさらなる控訴は、判例陳述によりイングランドおよびウェールズ高等法院に行うことができる。[ 9 ]
軍事民事裁判所は、ドイツ、ベルギー、オランダ、キプロスで以前に設立されていた、各軍種ごとに分かれた3つの常設民事裁判所の制度に取って代わるものである。 [ 2 ]
軍法廷は、軍規律の対象となる民間人がイギリス諸島外で犯した軍法違反の罪で、イングランドおよびウェールズで犯された場合は治安判事裁判所で審理される可能性のあるものについて管轄権を有する。 イングランドおよびウェールズで犯された場合は刑事法院でしか審理されない重大な犯罪は、軍法廷で処理されなければならない。[ 10 ] 軍法廷は、法務官1名のみで構成される。[ 11 ]
裁判所が事件の性質または容疑が十分に重大であると判断した場合、軍法会議に事件を付託することができる。被告人は、自分の事件を軍法会議に付託することを選択することもできる。[ 12 ]
裁判所が科すことができる刑罰には、最長12か月の禁錮刑 (2件以上の違反の場合は65 週間)、罰金、または社会奉仕活動が含まれる。[ 13 ]
軍事民事裁判所からの控訴は軍法会議に提起される。軍法会議は、告発または懲罰に関する決定を再審理することにより、控訴を処理する。[ 14 ]
2006年軍隊法により、軍法会議は2009年11月1日から常設の法廷として設立された。それ以前は、軍法会議は臨時に招集されていた。陸軍と空軍に適用されていた、地方軍法会議と一般軍法会議の区別(地方軍法会議は一般軍法会議よりも判決権限が限定的)も廃止された。[ 2 ]
軍法会議は、イングランドおよびウェールズの法律に基づくすべての刑事犯罪を含む、軍法に対するあらゆる犯罪を審理することができる。 [ 15 ] 手続きは、イングランドおよびウェールズの刑事法院の手続きと概ね同様である。法廷は法務官が主宰し、 3人から7人(犯罪の重大性に応じて)の士官および准士官からなる委員会(陪審員に類似)がある。[ 16 ] 法律、慣行、および手続きに関する裁定は法務官が行い、有罪または無罪の判断は委員会の単純多数決によって行われる。量刑の審議には、法務官に加えて委員会が参加するが、これは軍法会議の独特で他に類を見ない特徴である。[ 17 ]
軍法会議が科すことができる刑罰は、民間刑務所での禁錮刑(犯罪がそれに値する場合は終身刑まで)、コルチェスターの軍事矯正訓練センターでの2年以下の拘禁、軍隊からの解雇(不名誉除隊の有無を問わず)、または無制限の罰金から、指揮官が科すことのできる刑罰まで多岐にわたる。指揮官による略式審理ではなく軍法会議で審理を受けることを選択した者は、指揮官が科すことのできる最高刑を超える刑罰を受けることはない。[ 18 ]
軍規に服する民間人を裁く場合、軍法会議は軍法務官と、判決には参加しない民間人委員からなる委員会で構成され、軍法務官は刑事法院と同様に単独で判決を下す。[ 19 ] 軍法会議が民間人に科すことができる刑罰には、禁錮刑、罰金、社会奉仕活動などがあるが、軍拘禁は含まれない。[ 13 ]
1951年に初めて設立された軍法会議控訴裁判所[ 20 ]は、軍法会議からの控訴を審理する。その構成員のほとんどは、イングランドおよびウェールズの民事控訴裁判所の判事である。[ 2 ]
さらに上訴する場合は、英国最高裁判所に申し立てることができる。
軍事裁判所のすべての審理を主宰する裁判官は、審理中は「法務官」と呼ばれます。他の裁判官と同様に、司法任命委員会(JAC)が実施する手続きを経て大法官によって任命されるか、または法務官総監の場合は君主によって任命されます。彼らは常に、少なくとも 7 年間の実務経験を持つ、法律資格を有する民間の弁護士、法廷弁護士、または法廷弁護士です。高等法院の裁判官も、特に重大な事件で法務官総監から要請された場合は、法務官として審理に参加することができます。 [ 21 ] [ 22 ]
略式起訴されない事件の起訴は、軍検察局が担当し、その長は軍検察局長(DSP)であり、その役割はイングランドおよびウェールズの民事刑事法における検察局長(DPP)の役割に類似している。君主によって任命される局長は、軍人である必要はないが、少なくとも10年間、上級弁護権を有する弁護士、法廷弁護士、または法廷弁護士であった者でなければならない。 [ 23 ]局長は、弁護士、法廷弁護士、または法廷弁護士である職員を検察官に任命することができる。現在の局長はジョナサン・リースKC氏である。[ 24 ] [ 25 ]
{{cite book}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)