オットーカル・チェルニン

オットーカル・チェルニン
オットーカル・チェルニン
オーストリア＝ハンガリー帝国外務大臣
	在任期間; ：1916年12月23日～1918年4月14日
先行	イシュトヴァーン・フライヘル・ブリアン・フォン・ラジェツ
後継者	イシュトヴァーン・フライヘル・ブリアン・フォン・ラジェツ
オーストリア＝ハンガリー帝国駐ルーマニア公使
	在任期間; ：1913年10月25日～1916年8月27日
先行	カール・エミール・プリンツ・ツ・フュルステンベルク
後継者	なし
個人情報
生まれる	1872年9月26日、オーストリア＝ハンガリー帝国（現チェコ共和国）、; ディモクル
死亡	1932年4月4日（59歳）オーストリア、; ウィーン
配偶者たち）	マリー、旧姓グレーフィン・キンスキー・フォン・ウィーニッツ・ウント・テッタウ（1878–1945）

オットーカー・テオバルドオットー・マリア・グラーフ・チェルニン・フォン・ウント・ツ・チューデニッツ（チェコ語：Ottokar Thebald Otto Maria hrabě Černín z Chudenic 、1872年9月26日 - 1932年4月4日）は、第一次世界大戦中のオーストリア＝ハンガリーの外交官および政治家であり、特に外国人として活躍した。 1916年から1918年まで大臣を務めた。

人生とキャリア

家族

チェルニンはディモクリ（ドイツ語：ディモクル）の古いボヘミア貴族のチェルニン家に生まれた。1897年にヘルマンシュテッテル（ドイツ語：ヘルマンシュテッテル）でマリー・キンスキー・フォン・ヴヒニッツ・ウント・テッタウ伯爵夫人^[1] （1878年 - 1945年）と結婚した。弟のオットーも外交官で、第一次世界大戦中にはソフィア大使を務めた。^[^要出典^]

初期のキャリア

プラハのカール＝フェルディナンド大学で法律を学んだ後、 1895年にオーストリア＝ハンガリー帝国の外務省に入省し、パリの大使館に派遣された。1899年にハーグに派遣されたが、わずか3年後に肺感染症のため辞職し、ボヘミアの領地に隠棲した。^[2]

1903年、ツェルニン伯爵はドイツ連邦党の代表としてボヘミア下院議員となった。彼はすぐに保守主義の擁護者となり、「君主制の原則」の擁護者となり、君主制の維持を支持し、普通選挙と議会制に反対した。^[3]これにより、彼は二重帝国の王位継承者であるフランツ・フェルディナント大公の注目を集めた。 ^[4]フランツ・フェルディナントのいわゆるベルヴェデーレ・サークルの主要メンバーとして、ツェルニン伯爵は1912年にオーストリア上院（ヘレンハウス）議員に任命された。 ^[5]

ブカレスト大使

1913年10月、ツェルニン伯爵は皇太子の要請により外交団に復帰し、ブカレスト公使に選ばれた。ツェルニン伯爵は悪名高いマジャロフォビアとみなされていたため、当初は多少の論争を巻き起こしたが、ハンガリーの大臣である大統領ティサ伯爵を説得して同意させた。^[6]しかし、1914年1月にハンガリーの新聞で行われたインタビューで、ハンガリー側から辞任を求められ、ツェルニン伯爵は危うく職を失うところだった。^[7]

ブカレスト公使としてのツェルニン伯爵の任務は、ルーマニアとの同盟の価値と、それを強化する可能性を調査することだった。^[8]しかし、彼はすぐにウィーンに、戦争が勃発した場合、ルーマニア政府は信用できないと報告した。 1914年8月に第一次世界大戦が勃発した後、彼は老齢のカロル1世の支援もあって、ルーマニアを中立に保つことに成功した。ルーマニア人の多くは、首相ブラティアヌとその政府を含め、カロルの強い親ドイツ感情を共有していなかった。ツェルニン伯爵は、ルーマニアに中立を延長するよう説得するために、ウィーンがジーベンビュルゲン（現在のトランシルヴァニア）とブコヴィナの一部の撤退を提案すべきだと勧告したが、この計画はハンガリー政府から強く反対された。ルーマニアは1916年8月に連合国側で参戦し、ツェルニン伯爵はウィーンに戻った。^[9]

帝国外務大臣

カール1世が新皇帝に即位した後、1916年12月23日、ツェルニン伯爵がブリアン・フォン・ライェツ男爵に代わって外務大臣に任命された。両者はハプスブルク帝国の解体を避けるためには早急な和平締結が必要だという見解を共有していた。^[10]

したがって、ツェルニン伯爵の主な目的は、ドイツとの協定を尊重しながら妥協による平和を模索することだった。しかし、彼はすぐに、二重帝国のドイツへの依存度が高まったため、真に独立した外交政策は不可能になったことに気づいた。^{[11] 1917年2月に}無制限潜水艦戦の再開の必要性に渋々同意したが、その年、ドイツの政治および軍事指導者に妥協による平和の必要性を説得しようと多大な努力を費やしたが、失敗に終わった。^[12]

1917年3月17日と18日にドイツとオーストリア＝ハンガリー帝国の間で戦争の目的について協議された会議で、彼は連合国との迅速な和平を実現するために、とりわけ中央同盟国の領土を割譲することを提案した。彼の見解では、米国による宣戦布告は惨事であり、中央同盟国の勝利はありそうにない。より正確には、彼はドイツがポーランドで大規模な領土獲得と引き換えにアルザス＝ロレーヌとベルギーを放棄すべきだと提案した。ツェルニン伯のシナリオでは、オーストリア＝ハンガリー帝国は主にルーマニアの領土で補償されることになる。^[13]

4月12日、彼はオーストリア＝ハンガリー帝国の戦況を悲観的に予測した覚書を起草し、皇帝カール1世を通じてドイツ国会議員マティアス・エルツベルガーに伝達し、二重帝国がもう1冬の戦いを乗り切れない理由を説明した。この結果、1917年7月19日の善意ではあったが効果のない和平決議が採択された。^[14] 1917年10月2日のブダペストでの演説では、彼は国際正義、軍縮、仲裁、海洋の自由が平和の基礎であり、新しいヨーロッパの法的基礎であると主張した。^[15]

ロシアでボルシェビキが権力を掌握した後、オーストリア＝ハンガリー帝国全土の労働者は食糧不足の問題と「併合のない平和」への願望をめぐってますます活発になった。これが1918年1月のオーストリア＝ハンガリー帝国のストライキにつながり、チェルニンは個人的に介入しなければならなかった。1918年1月24日、彼はウィルソンの14か条の原則を受け入れると発表した。その後、彼は新たに設立されたウクライナ人民共和国と単独の平和条約を交渉し、1918年2月9日に署名され、その中で彼はヘウムを割譲することに同意した。いわゆるパンの平和条約は二重帝国の食糧供給問題を解決しなかったが、ヘウムを領有していたオーストリアのポーランド人からチェルニン伯爵の嫌悪を買った。^[16]彼はその後3月3日にロシアと、5月7日にルーマニアと平和条約を締結してキャリアの頂点に達し、中央同盟国の主要な外交官と見なされました。^[17]

しかし、シクストゥス事件は、ツェルニン伯爵の失脚につながった。皇帝カール1世は、義理の兄弟であるブルボン＝パルマ公シクストゥスを仲介役として、1917年3月24日付の手紙で、フランスのポアンカレ大統領に、アルザス＝ロレーヌ返還というフランスの「正当な要求」を支持すると秘密裏に保証していた。この事件におけるツェルニン伯爵の役割は不明のままであるが、手紙の正確な文言は知らなかったものの、秘密交渉については知っていた。1年後、フランス首相クレマンソーが手紙を公表すると、ツェルニン伯爵は皇帝カール1世に裏切られたと感じ、神経衰弱に陥りそうになり、1918年4月14日に辞職を申し出た。^[18]

ツェルニン伯爵は歴史家から比較的厳しい評価を受けている。彼は前任者のベルヒトルト伯爵やブリアン・フォン・ライェツ男爵よりも想像力に富み、精力的であったが、同時に予測不能で気まぐれで、突発的な衝動に屈した。^[19]このことが彼の外交政策に不安定さをもたらし、妥協的な和平を求めていた相手側に信頼を抱かせなかった可能性がある。^[20]当時「平和大臣」として称賛されていたにもかかわらず、第一次世界大戦から国を離脱させようとする彼の外交努力はオーストリア＝ハンガリー帝国の崩壊を防ぐことができなかった。

戦後のキャリア

戦後、チェコスロバキアの農地改革によりボヘミアの土地を奪われ、オーストリアのザルツカンマーグートに撤退した。 ^[21] 1920年から1923年まで、オーストリア共和国の国民評議会で 民主党の議員を務めた。

1917年、彼は聖ステファノ騎士団の大十字勲章を授与され^[22]、金羊毛騎士団の騎士に叙せられた。^[23]どうやら彼は戦後、外務大臣としての不安定な行動を理由に金羊毛騎士団から追放されないようジタ皇后に手紙を書いたらしい。 ^[24]

1919年、彼は第一次世界大戦中にオーストリア＝ハンガリー帝国の政治・外交の舞台で内部関係者として働いていた日々を回想録『世界大戦中』として出版した。これは戦争によって引き裂かれつつある古代帝国の内部の陰謀を興味深く描いたものだ。この本の中で彼は、将来の世代は第一次世界大戦を世界革命の前兆として記憶するだろうと示唆した。^[25]

ツェルニン伯爵は1932年4月4日にウィーンで亡くなった。

大衆文化において

ツェルニン伯爵は、アメリカのテレビシリーズ『インディ・ジョーンズ/若き日のインディ・ジョーンズ』のエピソードで俳優クリストファー・リーによって演じられた。このエピソードは「オーストリア、1917年3月」と題され、1992年9月21日にABCテレビネットワークで初放送された。

作品

Im Weltkriege、ウィーン、Ullstein & co、1919 (世界大戦中、ロンドン、カッセル、1919)。
「Mein afrikanisches Tagebuch」、チューリッヒ、アマルテア、1928年。

出典

アウグスト・デンブリン、チェルニンと死のシクストゥス・アフェア、ミュンヘン、ドライ・マスクン・フェルラーク、1920年。
—、大臣 gegen Kaiser : Aufzeichnungen eines österreichisch-ungarischen Diplomaten über Aussenminister Czernin und Kaiser Karl、ウィーン、Böhlau Verlag、1997 年。
インゲボルグ・メックリング、『Czernin の政治政治』、ミュンヘン、R. オルデンブール、1969 年。
ラディスラウス・シンガー、オットーカー・グラーフ・チェルニン：シュターツマン・アイナー・ツァイテンヴェンデ、グラーツ、フェルラーグ・スティリア、1965年。

参考文献

^ チェコ語:フラベンカ・キンスカ・ズ・ヴチニッチ・ア・テトヴァ
^ 「オットーカーグラーフチェルニンフォンウントツーチューデニッツ」、ドイツ歴史博物館
^ Johann Christoph Allmayer-Beck、「Czernin v. und zu Chudenitz、Ottokar Thebald Otto Maria Graf」、Neue Deutsche Biographie、vol. 3、ベルリン、ダンカー & フンブロ、1957 年、458 ～ 460 ページ。
^ バート・ベッカー、「チュデニッツの娘と娘、オットーカル伯爵（1872-1932）」、スペンサー・C・タッカー＆プリシラ・メアリー・ロバーツ（編）『第一次世界大戦百科事典：政治・社会・軍事史』サンタバーバラ、ABC-CLIO、2005年、330ページ。
^ Holger H. Herwig & Neil M. Heyman, Biographical Dictionary of World War I、ロンドン、Greenwood Press、1982年、123ページ以降。
^ ウィリアム・D・ゴッゼイ『貴族の要塞：第一次世界大戦前夜のオーストリア＝ハンガリー外務省』ウェスト・ラファイエット、パデュー大学出版、1999年、141ページ以降。
^ Godsey、前掲書、148ページ以降。
^ ゴドシー、前掲書、141ページ
^ ウィリアム・L・マセス、「オタカル伯爵チェルニン（1872-1932）」、スペンサー・C・タッカー編『第一次世界大戦におけるヨーロッパ諸国：百科事典』、ニューヨーク、ガーランド、1996年、205ページ以降。
^ Becker、前掲書。
^ Mathes、前掲書。
^ Herwig & Heyman、前掲書。
^ Herwig & Heyman、前掲書。
^ Herwig & Heyman、前掲書。
^ 「Czernin Ottokar Graf」、Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950、vol. 1、ウィーン、Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften、1957 年、p. 162.
^ Mathes、前掲書。
^ Becker、前掲書。
^ Mathes、前掲書。
^ Herwig & Heyman、前掲書。
^ ヨハン・クリストフ・アルマイヤー＝ベック、前掲書。
^ 「チェルニン・オットカー・グラフ」、op.引用。
^ Magyar Királyi Szent István Rend 2010 年 12 月 22 日にウェイバックマシンにアーカイブ
^ シュヴァリエ・ド・ラ・トワゾン・ドール
^ 「Ottokar Graf Czernin von und zu Chudenitz」、力による問題の解決
^ 「世界革命」（PDF） .共産主義世界. 1（3）. 1920年. 2017年12月5日閲覧。

人名について: 1919 年まで、Graf は「伯爵」と訳される称号であり、ファーストネームやミドルネームではありませんでした。女性形はGräfinです。ドイツでは、1919 年以降、姓の一部となっています。

参照

外部リンク

プロジェクト・グーテンベルクにおけるオットーカー・フォン・チェルニンの作品
インターネットアーカイブにある Ottokar Czernin の著作または Ottokar Czernin に関する作品
「チェルニン・オットカー・グラフ」、Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950
「チェルニン対チューデニッツ、オットカー・テオバルド、オットー・マリア・グラフ」、ノイエ・ドイツ伝記
「チェルニン、オットカー・グラフ」、AEIOU
「オットーカー・グラーフ・チェルニン・フォン・ウント・ツ・チューデニッツ」、力による問題解決
「オットカー・チェルニン」、firstworldwar.com
「オットーカー・グラーフ・チェルニン・フォン・ウント・ツー・チューデニッツ」、ドイツ歴史博物館
ロバート・リル: チェルニン、オットカー・グラフ、1914～1918年オンライン。第一次世界大戦に関する国際百科事典。
20 世紀のオットーカル・チェルニンに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ

[1] チェコ語:フラベンカ・キンスカ・ズ・ヴチニッチ・ア・テトヴァ

[2] 「オットーカーグラーフチェルニンフォンウントツーチューデニッツ」、ドイツ歴史博物館

[3] Johann Christoph Allmayer-Beck、「Czernin v. und zu Chudenitz、Ottokar Thebald Otto Maria Graf」、Neue Deutsche Biographie、vol. 3、ベルリン、ダンカー & フンブロ、1957 年、458 ～ 460 ページ。

[4] バート・ベッカー、「チュデニッツの娘と娘、オットーカル伯爵（1872-1932）」、スペンサー・C・タッカー＆プリシラ・メアリー・ロバーツ（編）『第一次世界大戦百科事典：政治・社会・軍事史』サンタバーバラ、ABC-CLIO、2005年、330ページ。

[5] Holger H. Herwig & Neil M. Heyman, Biographical Dictionary of World War I、ロンドン、Greenwood Press、1982年、123ページ以降。

[6] ウィリアム・D・ゴッゼイ『貴族の要塞：第一次世界大戦前夜のオーストリア＝ハンガリー外務省』ウェスト・ラファイエット、パデュー大学出版、1999年、141ページ以降。

[7] Godsey、前掲書、148ページ以降。

[8] ゴドシー、前掲書、141ページ

[9] ウィリアム・L・マセス、「オタカル伯爵チェルニン（1872-1932）」、スペンサー・C・タッカー編『第一次世界大戦におけるヨーロッパ諸国：百科事典』、ニューヨーク、ガーランド、1996年、205ページ以降。

[10] Becker、前掲書。

[11] Mathes、前掲書。

[12] Herwig & Heyman、前掲書。

[13] Herwig & Heyman、前掲書。

[14] Herwig & Heyman、前掲書。

[15] 「Czernin Ottokar Graf」、Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950、vol. 1、ウィーン、Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften、1957 年、p. 162.

[16] Mathes、前掲書。

[17] Becker、前掲書。

[18] Mathes、前掲書。

[19] Herwig & Heyman、前掲書。

[20] ヨハン・クリストフ・アルマイヤー＝ベック、前掲書。

[21] 「チェルニン・オットカー・グラフ」、op.引用。

[22] Magyar Királyi Szent István Rend 2010 年 12 月 22 日にウェイバックマシンにアーカイブ

[23] シュヴァリエ・ド・ラ・トワゾン・ドール

[24] 「Ottokar Graf Czernin von und zu Chudenitz」、力による問題の解決

[CW-25] 「世界革命」（PDF） .共産主義世界. 1（3）. 1920年. 2017年12月5日閲覧。