改革戦線調整会議

改革戦線調整評議会[ ^3]または改革戦線調整評議会^[4]（ペルシア語：شورای هماهنگی جبهه اصلاحات）は、イラン改革運動における主要な政治グループの統括組織^[1] 、連合^[3]、評議会^[4]である。2015年以来、改革派の政策立案最高評議会によって監督されている。^[5]

1999年11月13日、18のグループが集まり、「ホルダッド第2戦線調整評議会」（ペルシア語：شورای هماهنگی جبهه دوم خرداد ）を結成し、統一的な改革戦略を策定することを目指した。^[2]連合の名前の由来となったホルダッド第2戦線は、イラン暦の5月23日にあたり、 1997年の大統領選挙でモハメド・ハタミが圧勝した日である。^[1] 18 のグループは後に「第 2 ホルダッド戦線 G-18」（ペルシア語: گروه‌های هیجده‌گانه جبهه دوم خرداد）と呼ばれるようになった。^[6]

この連立政権は2000年のイラン議会選挙で超多数派を獲得し、最重要選挙区であるテヘランのほぼ全30議席を獲得した。^[7]しかし、この連立政権は「緩い」ものだった。^[8]連立政権内の各グループがそれぞれ若干異なる優先事項を追求していたものの、全体としてはモハメド・ハタミの改革を支持していた。^[7]

1999年に改革派がテヘラン市議会の全15議席を獲得したにもかかわらず、執行党、参加戦線、連帯党の議員間の衝突と意見の不一致が徐々に深まり、 2003年の選挙まで2か月を残して内務省によって市議会が解散された。ホルダッド戦線第2調整評議会は、テヘランの現職議員を誰も支持しないと宣言し、統一選挙名簿での妥協案を問題にした。^[9]加盟グループは同盟を結成できず、各グループが独自の候補者を擁立し、10を超える改革派の選挙名簿が発行された。改革派は大敗し、原理主義のイラン・イスラム建設者同盟に全議席を失い、マフムード・アフマディネジャドがテヘラン市長に就任した。^[10]

2004年の議会選挙で多くの連立候補者が守護者評議会によって失格となり、改革派議員が議会で座り込みを行った後、2004年1月31日、評議会は「選挙に参加しない」と宣言し^[11]、原理主義者が選挙に勝利した^{[12] 。}

2005年のイラン大統領選挙では、改革派は合意に基づく連立候補を擁立できなかった。幹部らはアクバル・ハシェミ・ラフサンジャニを支持し、モジャヘディーンは参加戦線の候補者モスタファ・モイーンを支持。戦闘聖職者協会の事務局長メフディ・カルービーとモフセン・メヘラリザデは、様々な改革派グループが支持する他の候補者だった。決選投票でマフムード・アフマディネジャードが勝利したため、改革派はまたしても原理主義者に地位を奪われた。^{[13] [14]}

2006年には、専門家会議と地方選挙の2つの選挙が同時に行われた。評議会は連立選挙名簿を作成したが、メフディ・カルービー率いる新設の改革派国民信託党は独自の名簿を発行することを決定し、専門家会議に数人の原理主義的な候補者を推薦した。^[15]

2008年の議会選挙では、多くの改革派が失格となったにもかかわらず、^[16]改革派連合は「改革派連合」と名付けられた共通の候補者リストを支持することで妥協した。国民信託党は再び独自の候補者を支持した。^[17]

改革派は3回の選挙すべてで敗北した。^[18]

2009年のイラン大統領選挙では、評議会はミール・ホセイン・ムーサヴィーへの支持を表明する声明を発表した。^[19]

選挙結果への抗議が続く中、評議会は政府に対する非暴力の抗議を呼びかけた。彼らはイラン革命記念日に声明を発表し、「我々は、支配者として玉座に座り、反対派を外国の敵の道具とみなす心の狭い人々すべてに、独裁的な体制と体制の運命を示すつもりだ。我々は、1357年（1979年）の革命に参加していた政治犯のほとんどに代わって叫び、彼ら（当局）に、投獄や人々への暴力の代わりに、基本と本来の価値観に戻らなければならないと伝えるために来た」と述べた。^[3]

選挙抗議裁判の後、イラン改革運動は政府から圧力を受けるようになった。^[20] 2010年9月、裁判所は連合の2大政党であるイスラム・イラン参加戦線とイスラム革命組織のモジャヘディーンを解散させ、禁止すると宣言した。^[21] 2つの政党は統一強化局とともに、圧力のためそれ以来評議会の会合に出席していない。^[22]

2011年12月、モハンマド・ハタミは「すべての兆候が今回の選挙（2012年イラン議会選挙）に参加すべきではないことを示している場合、選挙に参加することは無意味だ」と述べた。一方、評議会は選挙が自由かつ公正に行われるとは期待していないため、選挙に参加せず、「統一された候補者リストを提示せず、誰も支持しない」と発表した。^{[23]この決定にもかかわらず、}民主党、イスラム労働党、労働者の家などのメンバーグループは評議会外で選挙に出馬することを決定した。^[24]主要な改革派の立場は一部で「選挙ボイコット」と解釈されたが、モハンマド・ハタミはテヘランに住んでいるにもかかわらず、「改革主義への窓を開けておく」ために、予想外にダマヴァンドの小さな田舎地区で投票した。^[25]

2013年のイラン大統領選挙では、評議会はモハンマド・ハタミを通じてモハンマド・レザー・アレフが撤退するよう説得された後、ハサン・ロウハニを支持した。^[26]ロウハニが大統領に就任すると、改革派の人物が内閣に任命され、改革派陣営に活路が開かれた。^[27] 2013年の地方選挙 では、評議会はテヘラン市議会のために穏健な改革派と「あまり知られていない名前」を含む「改革派連合」のリストを作成した。^[28]結果は全国的に改革派候補への傾きを示し、テヘランでは31議席中13議席を獲得した。^[29]

評議会には政党だけでなく、非公式のグループや組織も含まれる。^[8]評議会の議長職は、加盟政党間で持ち回りで務める。^[22]