警官殺し（曲）

テキサス州合同法執行協会は、タイム・ワーナーの全製品のボイコットを呼びかけ、この曲とアルバムを店頭から撤去するよう求めた。^{[ 9 ] [ 10 ]} 1週間以内に、全米の警察組織がこれに加わった。^{[ 4 ]}ダニエル・パトリック・モイニハン上院議員、ロイド・ベンツェン上院議員、アル・ダマト上院議員は、1993年のワーナー・ブラザース・ピクチャーズの政治映画『デイブ』への出演予定をキャンセルすることで、この曲のリリースに抗議した。^{[ 11 ]}

一部の批評家は、この歌が犯罪や暴力を引き起こす可能性があると主張した。^{[ 4 ] [ 12 ]}全米警察署長協会の元会長であるデニス・R・マーティンは次のように主張した。

タイム・ワーナーがアイス・Tの「コップ・キラー」という曲の卑劣で危険な歌詞を主流文化に浸透させようとした試みは、憲法修正第1条の悪用を如実に示している。「コップ・キラー」を収録したボディ・カウントのアルバムは、ミニチュアの死体袋に入れて全米に出荷された。アルバムの流通が自主的に停止されるわずか数日前に、タイム・ワーナーは50万枚をレコード市場に大量に送り込んだ。「コップ・キラー」は少なくとも2件の銃撃事件に関与しており、全米各地の都市で人種間の緊張を高めている。アメリカ警察殿堂博物館でボランティアとして活動する殉職警官の家族や友人と密接に協力している人々は、「コップ・キラー」のメッセージに憤慨している。これは、警察が社会の法律を守り、すべての市民を守るために職務中に殺害された警官たち（1992年だけでも144人）への侮辱である。^{[ 13 ]}

アルバムを擁護する人々の中には、アイス・Tが1991年の映画『ニュー・ジャック・シティ』で警察官を好意的に演じたことを指摘する者もいた。^{[ 14 ]}音楽界やその他の分野からも、この曲を支持する声が多く上がった。例えば、デニス・マーティンの批判に対し、マーク・S・ハムとジェフ・フェレルは次のように反論した。

アイス・Tは、アメリカの大衆文化に「警官殺し」というテーマを持ち込んだ最初のアーティストではない。このテーマは数え切れないほどの映画や文学作品の題材となっており、ポピュラー音楽にも何度も登場している。例えば、大恐慌時代には、プリティ・ボーイ・フロイドとその功績（警察官殺害を含む）が称賛された。同様に、高く評価されているフィドル奏者のトミー・ジャレルは、「警官が来たが、今朝は行きたくなかったので、44で頭を撃った」という歌詞で始まる「ポリスマン」を作詞・作曲し、歌った。しかし、おそらく最も有名な例は、エリック・クラプトンによるボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズの「アイ・ショット・ザ・シェリフ」のカバーバージョンだろう。これは1970年代半ばにアメリカの音楽チャートのトップに立った（アイス・Tはそこまでの成功を収めていない）。しかし、「アイ・ショット・ザ・シェリフ」は、「コップ・キラー」のような道徳的、政治的な攻撃を受けることはなかった。この違いは一体何だろうか？^{[ 15 ]}

Ice-Tはこの曲について、「警察の残虐行為にうんざりしている登場人物の一人称で歌っている。警官を殺したことは一度もない。何度もそう思ったことはあるが、決してやらなかった。もし俺が警官殺しだと信じるなら、デヴィッド・ボウイが宇宙飛行士だと信じるようなものだ」と述べている。^{[ 16 ]}

1992年7月のウォール・ストリート・ジャーナルの社説で、タイム・ワーナーの共同CEOであるジェラルド・M・レヴィンは、この曲への自社の関与を擁護し、この擁護を繰り返して、「メッセンジャーを黙らせる方法を探す」のではなく、批評家やリスナーは「彼のメッセージに含まれる苦悩の叫びに耳を傾けるべきだ」と書いた。^{[ 17 ]}

全米黒人警察官協会は、タイム・ワーナーのボイコットと「コップ・キラー」への攻撃に反対し、警察の残虐行為が多くの反警察感情の原因であると指摘し、ボディ・カウントなどのアーティストが「警察の残虐行為や虐待行為に音楽で反応する」原因となった挑発行為を終わらせる方法として、「法執行官の行動を精査する」ための独立した市民審査委員会の設立を提案した。 「法執行機関の多くの職員は、自分の行動を精査されることを望まないが、他人の行動を精査したいと考えている。」^{[ 10 ]}

翌月にかけて、バンドに対する論争は拡大した。クエール副大統領は「コップ・キラー」を「わいせつ」と非難し、ブッシュ大統領はそのような商品を発売するレコード会社を公然と非難した。[ ^{4 ]ノースカロライナ}州グリーンズボロの小売店では、地元警察が店側に、アルバムの販売を続けるなら緊急通報には一切対応しないと告げた後、ボディ・カウントが棚から撤去された。^{[ 10 ]}

1992年7月、ニュージーランド警察長官は、オークランドでのアイス・Tのコンサートを阻止しようと試みたが失敗に終わった。「この国に来て、卑猥な言葉で警察官の殺害を説く者は、歓迎されるべきではない」と主張した^{[ 14 ]。}その後、ボディ・カウントとワーナー・ブラザーズ・レコードをニュージーランドの1963年わいせつ出版物法に基づいて禁止させようと、わいせつ出版物審判所に訴えた。これは、音源が検閲機関に持ち込まれた20年ぶりのことで、ポピュラー音楽が対象となった最初の事例だった^{[ 14 ]} 。審判所は、楽曲「コップ・キラー」は「扇動的ではない」とし、アルバムは「誠実な目的」を示していると判断し、ボディ・カウントはわいせつではないと判断した^{[ 14 ] 。}

1992年7月のタイム・ワーナーの年次株主総会で、タイム・ワーナーの少数株主であった俳優のチャールトン・ヘストンは、聴衆に向けて演説し、「Cop Killer」とボディ・カウントの別の曲「KKK Bitch」の歌詞を朗読した。「KKK Bitch」はPMRCの代表ティッパー・ゴアを名指ししており、会社の幹部を困らせてアルバムの発売を中止させようとした。^{[ 18 ]}ヘストンは自伝の中で、「KKK Bitch」は「さらに不快」だと考えており、 12歳の少女との性行為について言及しているこの曲に抗議するために全米女性機構に協力を求めたが、同団体は関心を示さなかったと書いている。^{[ 19 ]}

ビバリーヒルズで行われた方針変更の発表記者会見で、アイス・Tはまず、公民権運動に関する約40分間のビデオドキュメンタリーを上映してから話し始めた。彼は、アルバムの今後のコピーからその曲を削除すると発表した。タイム・ワーナーは、「コップ・キラー」が収録されたコピーを回収すると発表したが、これがアルバムのパニック買いを引き起こした。^{[ 20 ]}

ワーナー・ブラザーズ・レコードの幹部に殺害予告が送られ、一部の株主は同社との関係を断つと脅迫した。^{[ 5 ]} 1994年に出版された著書『The Ice Opinion: Who Gives a Fuck?』によると、アイス・Tは自らの意思でアルバムからこの曲を削除することにした。^{[ 5 ]}アイス・Tは、ソロアルバム『Home Invasion』をめぐるさらなる論争の後、1993年にレーベルを離れた。^{[ 5 ]}彼はこう述べた。「私が始めた頃は、[ワーナー]は私たちを検閲したことは一度もなかった。私たちがやることはすべて、完全にコントロールできていた。しかし、警察がボディ・カウントに介入したとき、彼らはワーナー・ブラザースの企業部門に圧力をかけ、その結果、音楽部門は戦いで彼らに勝つことができなかった。つまり、たとえ検閲を望まない相手とビジネスをしていても同じ、経済的に制約を課され、恐れを抱かされる可能性がある。私はそこで、大企業の資金とつながっている限り、決して安全ではないという教訓を学んだ。」^{[ 21 ]}

当時アメリカのヒップホップの中心的存在だった雑誌「 The Source」は、この決定を「ラップミュージックの終焉の始まり」と呼び、ヒップホップに対する広範な検閲への入り口と見なした。レジナルド・デニスによる社説は、アイス・Tが曲を取り下げたのは自分の決断だったという発言に疑問を投げかけた。 ^{[ 22 ]}その後数ヶ月間、 「The Source」はアイス・Tに対してより批判的になり、10月に彼がこの件に関するインタビューを避けたと書き^{[ 23 ]}、さらに「ロス・ペロー賞」を授与した。これは彼がビジネス上の理由で曲を取り下げたことを示唆していた。 ^{[ 24 ]}アイス・Tは、自身の曲「It's On」で「The Source 」を批判することで応じた。2011年の自伝では、「 The Source」誌が曲を取り下げた彼の決断を常に批判してきたと書いている。 ^{[ 25 ]}

ワーナー・ブラザーズ・レコードの会長モー・オースティンは、1994年のロサンゼルス・タイムズとのインタビューで、「タイム・ワーナーは株主総会での事件の後、非常に神経質になった。結局、アイス・Tは自分の作品に手を加えることを許せなかったため、退社を決めた。当時の状況を考えると、彼を責めることはできない」と語った。アイス・Tの退社に至った経緯を残念に思いつつ、オースティンは彼を「真実を語る素晴らしいアーティスト」と称賛した。^{[ 26 ]}