死亡確認

「Confirmed Dead 」は、 ABCの連続テレビドラマ『LOST』の第4シーズンの第2話であり、全体では第74話である。2008年2月7日に米国ではABC、カナダではCTVで初放送された。^[2]

このエピソードには、主人公のマイルス・ストローメとシャーロット・ルイス、脇役のフランク・ラピダスの初登場が含まれている。ケン・レオンはマイルス・ストローメを、レベッカ・メイダーはシャーロット・ルイスを、ジェフ・フェイヒーはフランク・ラピダスを演じた。俳優たちはオーディションの際、ストーリーの情報やネタバレの漏洩を制限するために偽のシーンを与えられた。メイダーとフェイヒーは脚本家のシャーロットとフランクの構想とは異なっていたが、脚本家は彼らに合うようにキャラクターを変更した。また、マイルス役はレオンの役に変更された。このエピソードは共同製作総指揮のドリュー・ゴダードと共同製作のブライアン・K・ヴォーンによって書かれ、共同製作総指揮のスティーブン・ウィリアムズが監督した。^[3]

エピソードの冒頭は、2004年12月21日、つまりオーシャニック航空815便が熱帯の島に不時着してから91日後である。番組中、回想シーンで島に最近到着した人々、つまり島に着陸した沖合貨物船から来た4人が紹介される。主な場面は、ジョン・ロック（テリー・オクィン）が仲間を兵舎に導く場面である。彼は、ベン・ライナス（マイケル・エマーソン）が新参者を恐れている理由を知り始める。「コンファームド・デッド」は1700万人のアメリカ人が視聴し、批評家から概ね好評を博し、評論家は新キャラクターの登場を賞賛した。^[4]

このエピソードの 5 つの回想シーンは、オーシャニック 815 号の生存者と接触した貨物船の乗組員の反応と行動に焦点を当てています。ダニエル ファラデー(ジェレミー デイヴィス) は、オーシャニック 815 号の乗客全員が死亡したことを確認するニュース番組を見ながら泣いています。彼の世話人がなぜ泣いているのか尋ねると、彼はわからないと答えます。マイルズ ストローマム(ケン レオン) は、老婦人から自宅から孫の幽霊を追い出すよう依頼された霊媒師です。霊と会話した後、マイルズは隠された金と麻薬の隠し場所を見つけます。シャーロット ルイス(レベッカ メイダー) は、チュニジアの砂漠に埋められていたダルマ イニシアティブの首輪をつけたホッキョクグマの骨格を発見した人類学者です。フランク・ラピダス(ジェフ・フェイヒー) はアルコール依存症で、当初は 815 便のパイロットになる予定だった。彼はニュース番組を見ながらオーシャニックのホットラインに電話し、テレビで放映された飛行機の残骸の映像は本物ではないと主張する。一方、ナオミ・ドリット(マーシャ・トーマソン) は死後の回想シーンで、雇用主のマシュー・アバドン(ランス・レディック) が同僚を選んだことを批判する。

故障したヘリコプターからパラシュートで島に降り立ったダニエルは、ナオミの電話を使って、自分が乗ってきた船のジョージ・ミンコフスキー（フィッシャー・スティーヴンス）と連絡を取る。 ^[5]翌朝、2004年12月22日、フライト815の生存者のうち2人、ジャック・シェパード（マシュー・フォックス）とケイト・オースティン（エヴァンジェリン・リリー）が、ロック率いるライバルグループが同僚を捜そうとする中、ダニエルの手伝いをする。ジャックとケイトはマイルズを見つける。マイルズはナオミの遺体を見せるよう要求し、ナオミが死ぬ前に電話で合言葉を言ったことから、ナオミはケイトに殺されたと推論する。ケイトはナオミがジョン・ロックに殺されたと告白する。ロックのグループはシャーロットを見つけて捕らえ、追跡装置を処分する。ダニエルの3人目の同僚であるヘリコプターのパイロット、フランクはフランクはジャックのグループに、ヘリを無傷で着陸させたと伝える。ジュリエット・バーク（エリザベス・ミッチェル）がアザーズの一人であることを知ったマイルズは、貨物船の乗組員の主な目的はベン（マイケル・エマーソン）の居場所を見つけることだと迫る。ロックのグループでは、ロックが1か月前に島を去ったウォルト・ロイド（マルコム・デヴィッド・ケリー）の指示に従っていると明かしたことに不満を抱く者もおり、 ^{[6]ベンがなぜ生かされているのか疑問に思う者もいる。ロックはベンに銃を突きつけ、ベンは}カハナ号の乗組員に関する情報、具体的にはシャーロットの正体と船内にスパイがいることを 明かし始める。

「貨物船の民」 - 『LOST』の製作総指揮者兼脚本家兼ショーランナーの デイモン・リンデロフとカールトン・キューズはダニエル、シャーロット、マイルズ、フランクを呼ぶときにこのあだ名を使っていた- ^{[7]キャストを決める際、}ネタバレ の漏洩を制限するため、一時的に偽の名前、職業、場面が割り当てられた。^{[8]ケン・レオンは2007年4月に}HBOの『ザ・ソプラノズ』にゲスト出演し たが、リンデロフとキューズは彼のためにマイルズ役を書いた^[9]が、当初レオンは「天才数学者」の「ラッセル」役を演じると報じられていた。^{[10]マイルズ・ストローマという名前は、脚本家兼プロデューサーが「彼の名前が『}メイルストロム』 のように聞こえたらクールだろう」と考えたために選ばれただけである。^[7] リンデロフとキューズは、マイルズがこの役を引き受けていなかったら、この物語には新しい全く異なるキャラクターが書かれていただろうと主張している。当初はレギュラーゲスト出演者として契約されていたレオンは、「マイルズは社交の仕方を知らない。それは素晴らしいことだ。なぜなら私は社交の仕方を知らないから」と語ったと伝えられている。^[11] 衣装デザイナーのロランド・サンチェスは、貨物船員の服装の1つをキース・リチャーズの服、特に彼が尊敬するノースリーブのベストを着ている写真に倣いたいと考えていた。サンチェスは、マイルズがそのやつれた外見に合っていると考え、アルマーニ・エクスチェンジのジャケットを購入し、袖を切りフードを付けた。この衣装はレオンのマイルズ像を作り上げるのに役立った。^[12] 共同製作総指揮者兼脚本家のエドワード・キツィスは何年もの間「ラピダス」という名前を提案しており、最終的にシーズン3の第14話で登場しないキャラクターにリック・ラピダスという名前を付けた。^[13] 満足できなかったキツィスは「フランク・ラピダス、ヘリコプターパイロット」というキャラクターを考案した。^[7] 番組制作者によると、ゲスト出演者のジェフ・フェイヒーは「この役の第一候補で唯一の候補」だった。彼らはまた、彼の「鋭い目」を賞賛し、「彼はこの役にぴったりの感性を持っている」と述べた。^[14] フランクは髭を生やしているようには想像されていなかったが、脚本家兼プロデューサーは役のために髭を残すことを許可した。脚本家兼プロデューサーは、フランクは「何も額面通りに受け取ることはなく、おそらくX-ファイルのすべてのエピソードを見たことがある真の陰謀論者であり、それが彼にとって利益となるだろう」と述べた。^[15]

レベッカ・メイダーのオーディションシーンは偽の回想シーンであり、彼女はそれが番組で使われなかったことに失望した。[ ^16] キャラクターの名前は放送の数か月前にネタバレされた。シャーロットは当初アメリカ人として構想されていたが、^[17]脚本家はメイダーの偽のアメリカ訛りよりも自然な英語訛りを好み、それに応じてシャーロットを変更した。LOST の脚本家兼プロデューサーはメイダーを「若いニコール・キッドマン」に例えた。 ^[18] キャスティングの過程で、シャーロットは「優秀な学者」と表現された。^[19]クリステン・ベルがシャーロット役にオファーされた という誤った噂があった。 ^[20]ベルは実際にプロデューサーに役について話はしていたが、彼女に役はオファーされなかった。^{[21]メイダーは}LOSTを 見たことがなかったにもかかわらず、「[リンデロフとキューズ]を[自分]に恋させるまで[オーディション]の部屋から出ない」と決心した。^{[22]その後、メイダーは}LOST の最初の3シーズンを見始め、4話を見ていた時に役に選ばれたという知らせを受け取った。^[23] その後2、3週間で、当時はゲスト出演者として契約していたメイダーは、最初の3シーズンの残りを見、シャーロットがロックとその仲間と出会う最初の「死亡確認」シーンの撮影を始める数時間前には、シーズン3の最終話を視聴した。メイダーは、脚本家兼プロデューサーから「彼女は女性版インディ・ジョーンズのようなタイプ」ということ以外、自分のキャラクターについてほとんど知らされていなかった。メイダーは、背景や動機が不明なキャラクターを演じることは難しいが楽しいと感じている。シャーロットのフルネームはシャーロット・ステープルズ・ルイスで、ナルニア国物語やキリスト教に関するさまざまな本で知られる作家C.S.ルイスへのオマージュである。ルイスは子供の頃からメイダーのお気に入りの作家の一人で、彼女のキャラクターがルイスにちなんで名付けられていることを「邪悪」で「クール」だと感じていた。^[24] またメイダーは、ヘアとメイクが少ししか必要ないことも気に入っており、「ただ荒っぽくやりたかっただけ。銃を持って泥の中で転げ回りたかっただけ」だと語った。 ^[25] メイダーは、ロストの撮影中ほど「人生でこれほど楽しいことはなかった」と語っている。^[26]このエピソードでは、シャーロットの誕生日は1979年7月2日とされている。このため、シーズン5のエピソード「ラフルール」で小さな連続性エラーが発生した。』ではシャーロットが1974年に幼い少女として描かれている。エグゼクティブ・プロデューサーのキューズとリンデロフはポッドキャストで、『Confirmed Dead』の元の脚本ではシャーロットの誕生日が1970年と記載されており、マダーは彼女が実際よりもかなり年上だと思われたくなかったのでそれを変更したと主張した。これは後にマダーが自身のブログで脚本コーディネーターのグレッグ・ネイションズがこの変更を提案したと述べたことで論争を巻き起こした。キューズとリンデロフは後に彼女が正しかったことを認めた。^{[27] [28]}

エピソードの大半または全ては2007年9月11日^[29]から23日^{[30]まで撮影され、撮影は}次のエピソードと重なった。^[31] チュニジアの砂漠のシーンは、エピソードの他の部分と同様に、ハワイのオアフ島の石切り場で、人工の砂を吹き出す工業用ファンを使ってロケされた。[ 23 ]^典型 的なLOSTのエピソードには50の視覚効果ショットが含まれている。完全にまたは部分的に特殊効果を使用して作成されたシーンの中には、「死亡確認」の冒頭シーンがあり、水中の815の残骸と思われるものや、ダニエルがヘリコプターからパラシュートで地上に降りる際の視点のシーンがある。フランクの回想では、彼がおもちゃの飛行機を落とし、それが小さな水槽に渦巻く。このショットは特殊効果を使用するつもりはなかったが、「おもちゃの飛行機を思い通りに渦巻かせるのは不可能だ」とスーパーバイザーのミッチ・サスキンは述べている。底に岩があり、水が止まっている水槽が撮影され、編集で飛行機が追加された。サスキンは、「Confirmed Dead」の特殊効果の作成は「少しゆっくりしすぎた」と語った。これは、エピソードがポストプロダクション開始から4か月以上経ってから放送されたためである。^[32]

2007年秋、 『 LOST』の脚本家たちはABCの幹部に、スンダ海溝でブラックロック号などを探している引き揚げ船クリスティアン1号が815号の残骸らしきものに遭遇するというストーリーを提示した。ABCはオーストラリアの会社フードラムを雇い、300万ドルのバイラルマーケティング代替現実ゲーム（ARG）「Find 815」を設計させた。^[33] 「Find 815」は、ABCメディアネットが架空のオーシャニック航空の営業再開を発表するプレスリリースを発行し、2007年12月28日から2008年1月31日まで放送された。^[34] ARG は、史上最大規模と思われるもので、墜落事故で恋人を失った海洋技術者のサム・トーマスが、マックスウェル・グループ(ウィドモア・インダストリーズの一部門だが、『LOST 』には登場しない) から謎めいた電子メールを受け取り、クリスティアーネ1号の乗組員に加わり、最終的に815を発見するまでを追った。 ^[35] Find 815 は番組とは別に制作され、番組の脚本家も参加していない ため、テレビシリーズの出来事と矛盾している。 ^[36] 「Confirmed Dead」では、815 はゲームには登場しないロンという男性によって発見され、トーマスについては言及されていない。リンデロフとキューズは、このゲームは正典ではない (架空の世界内での本物の情報が含まれていない) として却下し、主にシーズン間の休止期間中のファンへのボーナスに過ぎないと述べた。^[37]

「Confirmed Dead」は、アメリカでは1529万2000人の視聴者が生中継または録画で放送後6時間以内に視聴し、『LOST 』は週間ランキングで7位となった。^[38] 放送後7日以内に視聴した視聴者も含めると、合計1696万3000人の視聴者がおり、この数字は年末のシーズン平均に近いものとなった。^[39] このエピソードは、18～49歳の主要視聴者層で6.5/16の評価を得た。^[40] カナダでは、170万2000人の視聴者で週間ランキング6位となった。^[41]イギリス では、LOSTは120万人の視聴者を獲得し、シーズン初回の視聴者数を上回った。^[42] オーストラリアでは、「Confirmed Dead」は85万3000人の視聴者を集め、週間ランキング71位となった。^[43] 2008年1月28日、アメリカの批評家には『The Beginning of the End』と『Confirmed Dead』のスクリーナーDVDが送られ、批評では主要な筋書きを明かさないよう指示された。曖昧で肯定的な批評をしたジャーナリストには、ロサンゼルス・タイムズのメアリー・マクナマラ、^[44]シカゴ・トリビューンのモーリーン・ライアン、^[45]ニューズデイのダイアン・ワーツ^[46]サンフランシスコ・クロニクルのティム・グッドマンがいる。^[47] BuddyTV のオスカー・ダールによると、『Confirmed Dead』は「 LOSTファン層からほぼ普遍的な愛を受けた」^{[48]とされ、} UGOのジョン・ラコニスによると、新しいキャラクターはファンシーンで好評だった。^[23]

スター・レジャーのアラン・セピンウォールは「期待外れのプレクレジットの後、このバカバカしい番組は動き出し、色々なことが起きた。4人の新しいレギュラーと出会い、彼らについての役に立つ回想シーンを詰め込み、彼らが島にいる本当の理由まで知った...この出来事の裏側には、『Confirmed Dead』は『The Beginning of the End』ほど感情に訴えるシーンがなかった...しかし、すべてのエピソードに全てを盛り込むことはできないのは明らかだ」と書いた。^[49] タイムのジェームズ・ポニエウォジクは「このエピソードで驚いたのは、墜落したヘリの乗組員を登場させる際の簡潔さと正確さだ。各乗組員は1つの回想シーンと島での短い時間しか持たなかったが、エピソードの終わりまでに、彼らが個人としてどのような人物なのかを本当に理解できたと感じた」と述べた。^[50]エンターテインメント・ウィークリー のジェフ・ジェンセンは、「Confirmed Dead」は「魅力的な新キャラクター、衝撃的な新可能性、そして刺激的な新理論の材料で本当に活気に満ちている」と考えた。しかし、彼はプレビュー版を受け取った他の人から、エピソードに欠陥があるという苦情を聞いた。彼らは、ダニエルがテレビでしか経験していないため815が発見されるシーンはフラッシュバックの方式を破っている、フランクがヘリコプターを無事着陸させたのは謎、ナオミのフラッシュバックは彼女が死んでいるためロストのルールを破っている、ベンがロックを操ったのは使い古されたストーリーラインだ、と考えた。^[51] E!のクリスティン・ドス・サントスは、 815がスンダ海溝で発見されるシーンに応えて「すごい!」と叫んだ。彼女はまた、「ジャックの「ウィンク」にジュリエットとケイトがくすくす笑っていたのはおかしかった」と「[パイロット]をまた見ることができて最高」と思った。^[52]ウィザード のニッキ・スタッフォードは「ダンの着地を彼の視点から見ました。空中を自由落下している彼のパニックを感じることができ、パラシュートを見上げ、木にぶつかろうとしている自分を見下ろす...それは素晴らしかったです。」と強調しました。 ^[53] IGNのクリス・カラボットは「Confirmed Dead」に8/10の評価を与え、「決してがっかりするエピソードではないが、この4人の新しいキャラクターの「準備」エピソードであることが間違いなく問題です」と書き、新しい俳優たちを称賛して「レオンはマイルズの傲慢な自信を十分に表現し、デイヴィスはファラデーのぎこちない態度をうまく表現しています。ファヒーのラピダスは並外れたスクリーン上の存在感があり、ある程度はレギュラーキャストを凌駕しています。」と書いています。^[54] AOLのTV Squad のエリン・マーテルは「『Confirmed Dead』を観るのは、夢の中でLostを観ているような感じだった」と語った。[なぜなら]人々は初めて直接質問したから... [そして]このエピソードは貨物船に関するものだったから」。^[55] 初回放送の翌日、バディTVのダールは「[視聴者は]これまでのどのテレビシリーズよりも面白くて夢中にさせられる壮大な旅をしている」と主張した。^[56]対照的に、TVガイドのマイケル・オーシエロは「31種類の素晴らしい味だった... [しかし] 悪い点が良い点を上回った」と述べた。彼は、クレアがチャーリー・ペイス（ドミニク・モナハン）の死を悲しんでいないことと、ジャックが貨物船の主な目的を知るのに長い間待っていたことに問題があると述べた。^[57]デジタル・スパイ のベン・ローソン・ジョーンズは「Confirmed Dead」に5つ星のうち3つを与え、「まあまあ」と評したが、「エピソードで明らかになった新しい事実はかなり驚くべきもので、イライラから一時的に気を紛らわせてくれる」とコメントした。^[58]

Wikiquoteに「死亡確認」に関する引用があります。

• ABCで「死亡確認」
• IMDbの「死亡確認」