Loading article…
| コイティ城 | |
|---|---|
カステル・コエティ （ウェールズ語） | |
| グラモーガン、ウェールズ | |
 | |
  コイティ城 ウェールズ国内で展示 | |
| 座標 | 北緯51°31′19″ 西経3°33′11″ / 北緯51.521944° 西経3.553056° / 51.521944; -3.553056 |
| サイト情報 | |
| 所有者 | カドゥ |
一般公開 | はい |
| 状態 | 台無しになった |
| Webサイト | カステル・コエティ |
| サイトの履歴 | |
| 材料 | 石 |
ウェールズのグラモーガンにあるコイティ城(ウェールズ語: Castell Coety )は、グロスター卿ロバート・フィッツハモン (1107 年没) の指揮下でグラモーガンを征服したとされる伝説のグラモーガン十二騎士の 1 人、サー・ペイン・"ザ・デーモン"・ド・ターバーヴィル ( 1126年活躍)によって建てられたノルマン様式の城です。現在は廃墟となっていますが、ブリジェンド郡区のブリジェンド町近くのコイティ・ハイアー地区に立っています。城のすぐ近くには、14 世紀に建てられた胸壁のある教区教会、聖マリア・ザ・ヴァージンがあります。
この城はグレードIの指定建造物である。[1] [2]
歴史
ノーマン・コイティ以前
グラモーガンのノルマン城のほとんど（例えば、ケアフィリー、カーディフ、ラフア）は、以前はローマの砦だった場所を占めており、コイティのノルマン城は既存の構造物の場所を占めていた可能性が高い。その場所でのローマ軍の活動の可能性は、その場所の戦略的重要性によって裏付けられている。ローマの砦は初期の多くの道路を支配していたと思われ、この地域の最も古い地図に登場するヘオル・スペンサーは、その古さ、重要性、そして驚くほどの直線性（今日では城の敷地の周りでのみ逸れている）から、ローマ街道であったと提案されている。[3] [4]
この考古学的な関心にもかかわらず、ローマ時代の遺跡を特定するための発掘調査は行われていません。
最初のノルマン城
城は11世紀後半に環状の城郭として建設されました。長方形の石造りの天守閣とメインの城壁は、12世紀にド・ターベルヴィル家のノルマン人によって追加されました。3階建ての天守閣は主に防御構造でした。[5]
14 世紀には大規模な改修が行われ、中央の門番所のそばに住居棟が天守閣に取り付けられました。以前の木製の床は新しい石造りの丸天井に置き換えられました。丸天井の中央の八角形の柱は、今でも城跡の中で目立っています。15 世紀には、住居棟の東端の 1 階に、東側に高い窓がある隣接する礼拝堂棟が追加されました。
15世紀
トーマス・デ・ラ・ベールは1414年10月28日に未成年のまま亡くなり、その後領主の地位はリチャード・デ・ターバーヴィルの末妹サラ・デ・ターバーヴィルに戻された。サラはウィリアム・ガマージュとの結婚で男児をもうけていたようだ。ローレンス・バークロール卿の死後数年間で、ストラドリング家などグラモーガンの財産権の全般的な再編が行われた。サラがグウェントのロギエットのウィリアム・ガメージ卿と結婚したため、ガメージ家が領主となり、1584年までその地位にあった。しかしながら、ガメージ家の継承は容易ではなかった。1412年9月、すなわち真の相続人と考えられていた未成年のトーマス・デ・ラ・ベールがまだ存命中だったとき、ウィリアム・ガメージは、コイティ領主のギルバート・デニス卿（1422年没）[6]の支援を受けて、サー・リチャード・ヴァーニーの妻でマーガレット・ド・ターバーヴィルの娘であるジョーン・ヴァーニー夫人を城から追い出そうとして、1か月間コイティを包囲した。バーケロールの死後の混乱の中で、ジョーンはコイティに対する自身の権利を主張するために居を構えたようである。彼女は女性であり、未亡人であり、息子もいなかったため、明らかに彼女の主張は根拠が薄く、むしろ完全に虚偽であるとみなされました。[独自の研究? ] [引用が必要]特許ロールの記載は次のとおりです。
ウェストミンスター 1412 年 9 月 16 日。ウィリアム ニューポート騎士、リース アプ トーマス、ジョン オルガン、ウィリアム スパレノア、リチャード デラベア、ロバート ウィットニーに、ギルバート デニス騎士、ウィリアム ガメッジが、武装した大勢の兵士を率いてウェールズのコイティフ城に侵入し、城を包囲し、リチャード バーノン騎士の故妻ジョーンを城から追い出し、できるだけ静かに城に侵入して包囲を解くつもりであるとの情報に基づき、没収の恐れのある者は誰も城を包囲してはならないが、城の権利や所有権を主張する者は、法律と慣習に従って訴訟を起こすものとするという布告を出すよう命じる。反対する者はすべて逮捕して投獄し、その旨を衡平法府で国王に証明せよ。K 著。
そのため、国王は地元の首席小作人に包囲を解くよう命令し、1か月後にはジョン・グレンダールにも同じ目的で別の命令を下した。[7] [オリジナル研究? ]デニスとガマージュは、1412年11月19日から1413年6月3日まで、自ら法の執行に当たったためロンドン塔に収監されたが、ヘンリー4世の死後釈放された。 [8]しかし、彼らの行動は、ガマージュ家のコイティに対する権利主張を強制することに成功した。デニスの長女ジョーンは、トーマス・ガマージュという人物の妻であった。[9]おそらくウィリアムの兄弟である。デニスのもう1人の娘、マティルダは、2番目の妻との間にもう1人のトーマス・ガマージュと結婚した。トーマス・ガマージュはウィリアムとサラの息子か孫であり、夫の相続時にコイティ夫人となり、息子で後継者のジョン・ガマージュを生んだ。[10]
チューダー朝時代
16 世紀、当時ガメージ家が所有していたコイティ城は、居住区の完全な改築が行われ、階の増築、新しい窓、2 つの煙突が増設された。主要な部屋は上階にあった。住居用の部屋は、中央の 1 階のホールからアーチ型の地下室まで伸びており、そこからは大きな螺旋階段で上ることができる。西側には 1 階のサービス ルームがあり、おそらくキッチンとオーブンが含まれていたと思われる。廃墟となった大きな麦芽窯の土台が残っている。部屋群の反対側には、城壁から突き出た塔があり、便所があった。2 階には個人の部屋があった。[11]
ガメージ家は1584年にジョン・ガメージが亡くなるまでコイティを所有していた。[12]
その後の歴史
城は17世紀頃に放棄された。[要出典]城は18世紀にランハリーのエドウィン家に売却された。エドウィン家を通じて、コイティの領主権はダンレイヴン伯爵の手に渡った。[12]
現在、城跡はCadwによって管理されています。
城の住人
もともとは1092年にペイン・ド・ターバーヴィルとその妻、モーガン・アプ・モーリグの娘によって建てられ、居住された。1180年にコイティ領主ギルバート・ド・ターバーヴィル卿が城を引き継ぎ、大規模な改修を行った。ターバーヴィル家は1400年代まで城の所有権を保持していた。1300年代後半にはローレンス・バークロール卿が城に住み、続いて1411年に子供のいない未亡人ジョーン・ヴァーニーが住んだ。ターバーヴィル家の末っ子の夫ウィリアム・ガメージが1413年に城を引き継いだ。1584年にはバーバラ・ガメージとグロスター伯爵ロバート・シドニー卿が城に住んでいた。[13]
城を訪問
コイティ村のプラス ロードに位置し、ブリッジェンドから約 3 マイルです。訪問者は A4061 道路を進み、よく設置された標識に従って遺跡にアクセスできます。最寄りの郵便番号は CF35 6BG です。城は一年中開いており、訪問者は日中いつでも遺跡を探索できます。
遺跡の西側にあるメインゲートハウスの横に小さな駐車場がありますが、はっきりとは表示されていません。しかし、訪問者は主要道路から南側の城壁を観察することができます。東側の城壁にアクセスするには、脇道であるヘオル・イル・エグリスの短い道を下る必要があります。この道は、北側の城壁の外観を眺めることができる野原に通じています。[14]
建築
コイティ城の内郭は、直径約 150 フィート (46 メートル) の円形のエリアです。このエリアは、現在でも高さ 30 フィート (9.1 メートル) の壁で守られています。内郭の周囲には、直径 36 ～ 42 メートル (118 ～ 138 フィート) の円形に近い堀のある囲いがあります。囲いの横には、東西方向に 55 メートル (180 フィート)、南北方向に 36 メートル (118 フィート) の長方形に近い囲いがあります。城の西側にある廃墟となった城壁は、内部の建物のいくつかの遺跡を囲んでいます。[13]
機関車
グレート・ウェスタン鉄道の キャッスル級蒸気機関車5035号機はコイティ・キャッスルと名付けられた。[15]
参照
参考文献
- ^ 「Coity Castle, Coity Higher」。英国の指定建造物。 2015年7月18日閲覧。
- ^ Cadw . 「コイティ城（11254）」。ウェールズ国定歴史建造物。 2019年5月1日閲覧。
- ^ シャーマン、エヴァンス、アンディ、エディス (2004)。「南東ウェールズのローマ街道 机上評価と現地調査の推奨事項 2004 年 9 月」( PDF)。グラモーガン・グウェント考古学財団。75 (2004/073): 61。
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Evans, EM (2002). 「Coity Link Road、Bridgend、考古学的机上評価」. Glamorgan and Gwent Archaeological Trust . 2002/063.
- ^ コイティ城に掲示されているCadw の情報標識
- ^デニスはおそらく、1376 年のクラークの Cartae no. MXLIIIに記載されているウォータートンのジョン デニスの息子で、マーガム修道院から賃貸権を与えられた人物である。ギルバート デニス卿は、ウォータートンの不動産をロジャー バーケロール卿から借りていたことが、後者の Inq.pm で言及されている。
- ^ 特許ロール、1412年10月12日、ウェストミンスター。
- ^ ロスケル、JS『議会の歴史：庶民院1386-1421』（第2巻）1992年、p772。ギルバート・デニス卿の伝記。
- ^ ギルバート・デニス卿の遺書を参照。ジョアン「トーマス・ガメージの妻」が彼の執行者となる。行 12: 「Ordino etconfirmo Johnam filiam meam uxorem Thom. Gamage...」国立公文書館、PROB 11/2B 画像参照:413/285。
- ^ ウェールズ人名辞典、ウェールズ国立図書館。ウェールズ人名オンライン。(Gamage)
- ^ コイティ城に掲示されている Cadw の情報標識
- ^ ab グリフィス、ロイストン、ウィリアム・ジョン・モーガン、ヴォーン・リチャーズ (2007)。聖マリア聖母教区教会の歴史。聖マリア聖母教区教会、コイティ。
- ^ ab may, mark. 「Coity Castle」. crazyaboutcastles . 2023年5月3日閲覧。
- ^ may, mark. "Mr". cadw.org.wales . cadw . 2023年5月3日閲覧。
- ^ 「「キャッスル」クラスの詳細、5000 - 5049」。The Great Western Archive 。 2019年5月1日閲覧。
出典
- ウェールズアカデミー百科事典ジョン・デイヴィス、ナイジェル・ジェンキンス、メナ・ベインズ、ペレダー・リンチ (2008) 160 ページISBN 978-0-7083-1953-6
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、コイティ城に関連するメディアがあります。
- カドゥ：コイティ城
- Coity Castle at Wales.red ウェブサイト (パノラマ写真やその他の写真が多数掲載)