クラシカルバーブラ

クラシカルバーブラ
スタジオアルバム​ バーブラ・ストライサンド
リリース	1976年2月
長さ	30:08​​
ラベル	CBSマスターワークスオリジナルコロンビア再発
プロデューサー	クラウス・オガーマン
バーブラ・ストライサンドの年表
レイジー・アフタヌーン （1975） クラシカル バーブラ (1976) アリー/ スター誕生 (1976)

『クラシカル・バーブラ』 ^{[1]は、アメリカの歌手}バーブラ・ストライサンドの18枚目のスタジオアルバムで、1976年2月にリリースされた。1973年に録音され、ヨーロッパのクラシック音楽の作曲家による曲で構成されており、英語、フランス語、オック語、ドイツ語、イタリア語、ラテン語で歌われているトラックが含まれている。音楽はクラウス・オガーマン指揮のコロンビア交響楽団によって演奏されている。

レナード・バーンスタインはこのアルバムについて、「バーブラ・ストライサンドの音楽を作る天性の才能は、彼女を驚くほど容易にクラシックの分野へと導いています。彼女がこれらの曲を愛していることは明らかです。彼女の繊細で率直で非常に魅力的なパフォーマンスは、私たちに非常に特別な音楽体験を与えてくれました。」と書いています。

このアルバムは1999年5月5日に50万枚の売り上げを記録し、アメリカでゴールド認定を受けた。^[2] 2013年にアルバムはリマスターされ、2曲のボーナストラックが追加された。^[3]

『バーブラ・ストライサンド 音楽、女性、神話』の著者ショーン・コンシダインは、アルバムをまとめるのに6ヶ月間の秘密の編集を要したと主張している。^[4]

フランチェスコ・スカヴッロは、クラシカル・バーブラのアルバムの表紙を飾る写真を撮影するために75,000ドルを支払われた。^[5]

このアルバムにより、ストライサンドは40枚目のゴールドアルバムを受賞した。^[6]

再リリースに際して、ストライサンドは次のように語っている。「私は『クラシカル・バーブラ』にいつも特別な愛着を持っていました。レコーディングの開発と制作のプロセスが大好きでしたし、最初にリリースされたときの成功に満足しています」。^[7]

このアルバムは音楽評論家から好意的なレビューを受けた。ワシントン・ポスト紙は、アルバムは発売時に「広く酷評された」が、特にグレン・グールドが擁護したと解説している。^[11] オールミュージックは、アルバムを5つ星のうち3つと評価し、ストライサンドの「より難解なプロジェクト」の1つであり、ファンにとっては驚きだったと評した。^[12] インディペンデント紙は、アルバムが最初に発売されたとき、それは「まれで危険な賭け」だったと述べた。^[13]セカンド・ディスク紙は、歌手の「明瞭な声とドラマチックな解釈のスキル」がアルバムの時代を超えた価値を保証していると説明した。^[14] ニューヨーク・タイムズ紙は、このアルバムは「[ストライサンド]がオリジナルに敬意を払いすぎたまれな例」であると述べた。^[15] ボルティモア・サン紙は、これを彼女の「最も大胆なアルバム」とみなした。^[16]タスカルーサ・ニュース紙は、ストライサンドのクラシック音楽の演奏をフローレンス・フォスター・ジェンキンスの演奏と比較した。^[17]デイリー・ガゼット紙は、このアルバムを「不運な...クロスオーバーの原型」と評した。^[18] フィリピン・デイリー・インクワイアラー紙は、このアルバムを「難解だが賞賛に値する」と評し、^[19]若い頃のストライサンドが音楽的なリスクに自ら挑戦した瞬間の1つだとした。 ^[20] ヴィレッジ・ヴォイス紙は、このアルバムの「ひどい...キャンプ」をジェーン・オリバーのドノヴァンの「ラレーナ」の演奏と比較した。^[21] ビーバー・カウンティ・タイムズ紙は 、このアルバムを「嬉しい驚き」と評した。 ^{[22]サラソタ・ヘラルド・タイムズ紙は、このアルバムで彼女が「アリアを力強く歌い上げる」と評した。 [23]}ア・シンガーズ・ノートブック紙は、ストライサンドのボーカルが「抑圧されている」と考えた。^[24] スコットランド・オン・サンデー紙は、多くのクロスオーバーアルバムの不適切さと限界についての記事の中で、ストライサンドの取り組みを「明らかに危険な関係」と評した。^[25]

クラシックピアニストのグレン・グールドは次のように書いている。「私にとって、ストライサンドの声は、この時代の自然の驚異の一つであり、無限の多様性と音色の資源を持つ楽器です。このアルバムには、無神経で非音楽的なものは一つもありません。」^[26]

1. 「ボー・ソワール」(クロード・ドビュッシー) – 2:42
2. 「オーヴェルニュの歌」より「ブレザイローラ - ベルスーズ」(ジョゼフ・カンテルーブ) – 3:47
3. 「Verschwiegene Liebe」(ヒューゴ・ウルフ) – 2:57
4. 「パヴァーヌ (ヴォカリーズ)」(ガブリエル・フォーレ) – 5:29
5. 「Après un rêve」(ガブリエル・フォーレ) – 3:24
6. 「カルミナ・ブラーナ」より「イン・トルティーナ」 (カール・オルフ) – 2:11
7. 「リナルド」より「Lascia ch'io pianga」（ジョージ・フレデリック・ヘンデル） – 3:37
8. 「月夜」（ロベルト・シューマン） – 3:56
9. 「Dank sei Dir, Herr」(未確認の作曲家; ヘンデルまたはジークフリート・オックス) – 3:42
10. 「アイ・ラヴド・ユー」（クラウス・オガーマン） – 2:18

2013 リマスター ボーナストラック

11. 「シルヴィア」 D.891 (フランツ・シューベルト) – 2:50
12. 「Auf dem Wasser zu singen , D.774」(フランツ・シューベルト) – 3:14

• バーブラ・ストライサンド コンパニオン