ネセバルのパントクラトルキリスト教会

全能キリスト教会（ブルガリア語: църква «Христос Пантократор» 、ローマ字: tsarkva «Hristos Pantokrator»またはцърква «Христос Вседържател“ , tsarkva 「Hristos Vsedarzhatel」、「全能のキリスト教会」、ビザンチンギリシャ語: Ναός Χριστού Παντοκράτωρος）は、ブルガリア東部の町ネセバルにある中世の東方正教会です。メセンブリア）、ブルガス州の黒海沿岸にある。古代ネセバルユネスコ世界遺産の一部であるキリスト・パントクラトール教会は、13世紀から14世紀にかけて建設され、豪華な外装装飾で最もよく知られています。現在美術館となっているこの教会は、ほぼ完全な形で残っており、ブルガリアで最も保存状態の良い中世の教会の1つです。^[¹^]

歴史

キリスト・パントクラトール教会は、通常13世紀後半から14世紀初頭に建てられたとされています。^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}ペンシルベニア大学の学者ロバート・G・オスターハウトは、その建設を14世紀半ばとしています。^{[ 4 ]}ラフガイドの著者ジョナサン・バウスフィールドは、その建設をブルガリアのツァーリ、イヴァン・アレクサンダー（在位1331年～1371年）の治世に帰していますが、 ^{[ 5 ]}この間、ネセバルの支配権は第二次ブルガリア帝国とビザンツ帝国の間で何度も変わりました。^{[ 6 ]}この教会はキリスト・パントクラトールに捧げられており、これはギリシャ語で「万物の支配者」として神を称える名前です。^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}

教会は、ネセバル旧市街の入り口近くのメセンブリア通り^{[ 5 ]に位置しています。}^{[ 1 ]}現在、教会はブルガリア人アーティストの作品を展示するアートギャラリーとなっています。 ^{[ 5 ]}ネセバル旧市街に属しているため、キリスト・パントクラトール教会はユネスコ世界遺産「ネセバル古代都市」^{[ 8 ]}およびブルガリアの観光名所100選^{[ 9 ]}の一部となっています。1927年以来、「国の古代遺跡」として国家の保護下に置かれており、1964年にはブルガリアの国家的に重要な文化遺産の一つに指定されました。^{[ 10 ]}

建築

この教会は後期ビザンチン^様式の十字形正方形で設計されています。^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}石とレンガで造られており、オプス・ミクストゥムと呼ばれる建築技術が用いられています。 [ ¹²^]大きさは資料によって16メートル×6.90メートル（52.5フィート× 22.6フィート）^[³^]^[¹²^] 、 16メートル×6.70メートル（52.5フィート× 22.0フィート）、または14.20メートル×4.80メートル（46.6フィート× 15.7フィート）とされています。^[²^]教会の壁の厚さは0.80メートル（2.6フィート）です。^[¹³^]レンガの色は教会に赤みがかった外観を与えています。^[⁵^]

この教会は、基本的に長方形の細長い平面を持つナルテックスとセラ（または「ナオス」）を備えています。 ^{[ 7 ]}ナルテックスは小さいですが、その下には中世の墓があります。教会には4つの入口があり、2つは南と西からセラに、残りの2つは西と北からナルテックスに通じています。教会の後陣は3つの小さな部分からなり、それらが重なり合って1つの大きなユニットを形成しています。教会のプロテシスとディアコニコンは後陣のそばにあります。 ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

八角形のドームは、聖室の中央に堂々とそびえ立っています。ドームは、その真下にあった4本の柱（現在は破壊されている）によって支えられていました。一体型の鐘楼は、当時のビザンチン教会建築の慣例に従い、ナルテックスの上に建てられ、長方形の主構造から伸びています。^{[ 12 ]}^{[ 14 ]}鐘楼は元々は長方形でしたが、現在は一部が崩れています。南側から石造りの階段で登ることができました。^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

装飾

キリスト・パントクラトール教会の最もよく知られた特徴は、外壁の豊かで色彩豊かな装飾です。^{[ 5 ]}教会の中で最も豪華に装飾されているのは後陣のある東側で、全体として教会のすべての面が異なる装飾を示しています。3列または4列のレンガと彫刻された石の帯を交互に配置して視覚的なパターンを作り出すのが、使用されている最も基本的なタイプの装飾です。^{[ 13 ]}ブラインドアーチの列、4枚の花のモチーフ、三角形の装飾、円形のトルコ石の陶器、レンガの卍のフリーズが東壁に沿って並んでいます。^{[ 2 ]}オースターハウトは、教会の重ねられたアーケードの外観を水道橋に例えています。^{[ 4 ]}^{[ 12 ]}この構成のより古い例は、トルコのアクサライ近くのカッパドキアのチャンル・キリセ教会で見ることができます。^[¹⁵^]装飾に卍が含まれていることは、観光客にとって珍しく興味深いと考えられている。^[¹^]^[⁵^]これは、中世において卍が太陽のシンボルとして使用されていたことによって説明される。^[³^]

細長い南北の壁の装飾には、下部にレンガ造りのブラインドアーチがあり、ドームに隣接する各壁には中央に柱窓のある大きなアーチがあります。^{[ 2 ]}南北の正面の下部のアーチの上には窓があります。ドームには、多数の装飾的なディテールと陶器も見られ、各面に1つずつ、合計8つの窓があります。教会の内部の壁に描かれた中世のフレスコ画は、断片的にしか残っていません。^{[ 3 ]}

参考文献

1 2 3ケイ、アニー (2008).ブルガリア：ブラッド旅行ガイド. ブラッド旅行ガイド. p. 265. ISBN 978-1-84162-155-5。
1 2 3 4 5 6 Николова、Бистра (2002)。Православните църкви през Българското средновековие IX–XIV в. [ 9 世紀から 14 世紀までのブルガリア中世の正教会] (ブルガリア語)。翻訳: Академично издателство "Марин Дринов"。147 ～ 148ページ。ISBN 954-430-762-1。
1 2 3 4 5 6 7 「キリスト・パントクラトール教会」。ネセバル古代博物館。2011年7月19日にオリジナルからアーカイブ。 2010年11月25日に取得。
1 2オースターハウト、ロバート・G. (2008).ビザンツ帝国の巨匠建築家たち.ペンシルベニア大学考古学博物館. p. 207. ISBN 978-1-934536-03-2。
1 2 3 4 5 6ボウスフィールド、ジョナサン；リチャードソン、ダン（2002）。ラフガイドブルガリア（第4版）。ラフガイド。398–399ページ。ISBN 978-1-85828-882-6。
↑カジュダン、アレクサンダー（1991）。「メセンブリア」。オックスフォード・ビザンツ辞典。オックスフォード大学出版局。1347–1348頁。ISBN 978-0-19-504652-6。
1 2 3 ""ПАНТОКРАТОР" ("Вседържител")" [ "PANTOCRATOR" ("すべての支配者") ] . Българска енциклопедия А–Я [ブルガリア語百科事典 A–Ya ] (CD) (inブルガリア語)、БАН 、 Труд、Сирма、2002。 954-8104-08-3。
↑ 「ネセバルの古代都市」。ユネスコ世界遺産センター。2011年2月8日にオリジナルからアーカイブ済み。2010年11月25日に取得。
↑ "6. Архитектурно- исторически резерват — археологически музей" [ 6. 建築歴史保護区— 考古学博物館] (ブルガリア語)。 Български туристически съюз。2010 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 25 日に取得。
↑ "Списък на паметниците на културата с категория "Национално значение" на територията на Област Бургас /по населени места/" [人口の多い場所ごとに、ブルガス県の領土にある「国家的重要性」のカテゴリを持つ文化記念碑のリスト] (PDF) (ブルガリア語)。 Министерство на културата на Република България。 p. 5. 2011 年 4 月 9 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年11月1日に取得。
↑フレッチャー、バニスター；クルックシャンク、ダン（1996）。サー・バニスター・フレッチャーの建築史（第20版）。アーキテクチュラル・プレス。322ページ。ISBN 978-0-7506-2267-7。
1 2 3 4 「中世メセンブリア、モニュメント」。ヘレニック世界百科事典。2008年。2011年10月9日にオリジナルからアーカイブ。2010年11月25日に取得。
1 2パルトフ、ドンチョ N.クリスト・T・クリストフ。ヴェセリン・K・カンチェフ。ドブロミール・E・ディネフ。アレクサンダー・K・タウシャノフ。エデルヴェイス・E・ポポワ。デイアン・P・ミテフ「ブルガリアの歴史的建造物の現状」(PDF)。 ARCCHIP 文化遺産先端研究センター学際的プロジェクト。 p. 4. 2011 年 7 月 18 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年11 月 25 日に取得。
↑オースターハウト、ロバート・G. (1987).イスタンブールのカリエ・ジャーミーの建築. ダンバートン・オークス. p. 109. ISBN 978-0-88402-165-0。
↑オースターハウト、ロバート・G. (2006).カッパドキアのビザンチン遺跡. ダンバートン・オークス. p. 71. ISBN 978-0-88402-310-4。

[kay-1] 1 2 3ケイ、アニー (2008).ブルガリア：ブラッド旅行ガイド. ブラッド旅行ガイド. p. 265. ISBN 978-1-84162-155-5。

[nikolova-2] 1 2 3 4 5 6 Николова、Бистра (2002)。Православните църкви през Българското средновековие IX–XIV в. [ 9 世紀から 14 世紀までのブルガリア中世の正教会] (ブルガリア語)。翻訳: Академично издателство "Марин Дринов"。147 ～ 148ページ。ISBN 954-430-762-1。

[museum-3] 1 2 3 4 5 6 7 「キリスト・パントクラトール教会」。ネセバル古代博物館。2011年7月19日にオリジナルからアーカイブ。 2010年11月25日に取得。

[ousterhout2008-4] 1 2オースターハウト、ロバート・G. (2008).ビザンツ帝国の巨匠建築家たち.ペンシルベニア大学考古学博物館. p. 207. ISBN 978-1-934536-03-2。

[bousfield-5] 1 2 3 4 5 6ボウスフィールド、ジョナサン；リチャードソン、ダン（2002）。ラフガイドブルガリア（第4版）。ラフガイド。398–399ページ。ISBN 978-1-85828-882-6。

[kazhdan-6] カジュダン、アレクサンダー（1991）。「メセンブリア」。オックスフォード・ビザンツ辞典。オックスフォード大学出版局。1347–1348頁。ISBN 978-0-19-504652-6。

[a-ya-7] 1 2 3 ""ПАНТОКРАТОР" ("Вседържител")" [ "PANTOCRATOR" ("すべての支配者") ] . Българска енциклопедия А–Я [ブルガリア語百科事典 A–Ya ] (CD) (inブルガリア語)、БАН 、 Труд、Сирма、2002。 954-8104-08-3。

[unesco-8] 「ネセバルの古代都市」。ユネスコ世界遺産センター。2011年2月8日にオリジナルからアーカイブ済み。2010年11月25日に取得。

[bts-9] "6. Архитектурно- исторически резерват — археологически музей" [ 6. 建築歴史保護区— 考古学博物館] (ブルガリア語)。 Български туристически съюз。2010 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 25 日に取得。

[cultmin-10] "Списък на паметниците на културата с категория "Национално значение" на територията на Област Бургас /по населени места/" [人口の多い場所ごとに、ブルガス県の領土にある「国家的重要性」のカテゴリを持つ文化記念碑のリスト] (PDF) (ブルガリア語)。 Министерство на културата на Република България。 p. 5. 2011 年 4 月 9 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年11月1日に取得。

[fletcher-11] フレッチャー、バニスター；クルックシャンク、ダン（1996）。サー・バニスター・フレッチャーの建築史（第20版）。アーキテクチュラル・プレス。322ページ。ISBN 978-0-7506-2267-7。

[ehw-12] 1 2 3 4 「中世メセンブリア、モニュメント」。ヘレニック世界百科事典。2008年。2011年10月9日にオリジナルからアーカイブ。2010年11月25日に取得。

[partov-13] 1 2パルトフ、ドンチョ N.クリスト・T・クリストフ。ヴェセリン・K・カンチェフ。ドブロミール・E・ディネフ。アレクサンダー・K・タウシャノフ。エデルヴェイス・E・ポポワ。デイアン・P・ミテフ「ブルガリアの歴史的建造物の現状」(PDF)。 ARCCHIP 文化遺産先端研究センター学際的プロジェクト。 p. 4. 2011 年 7 月 18 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年11 月 25 日に取得。

[ousterhout1987-14] オースターハウト、ロバート・G. (1987).イスタンブールのカリエ・ジャーミーの建築. ダンバートン・オークス. p. 109. ISBN 978-0-88402-165-0。

[ousterhout2006-15] オースターハウト、ロバート・G. (2006).カッパドキアのビザンチン遺跡. ダンバートン・オークス. p. 71. ISBN 978-0-88402-310-4。

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

様式

[ 11 ]

[

[ 14 ]

[

ネセバルのパントクラトルキリスト教会

歴史

建築

装飾

参考文献

関連するトピック

座標

語

ローマ字

ビザンチンギリシャ語