チャーチストーク(ウェールズ語: Yr Ystog 、 Church Stokeとも綴られる)は、ウェールズのポウィス州モンゴメリーシャーにある村、コミュニティ、選挙区である。モンゴメリー渓谷の南東部に位置し、トドレス・ヒル、ラウンドトン・ヒル、コーンドン・ヒルを見下ろす。カエビトラ川とカムラッド川は村のすぐ外で合流する。最寄りの町はモンゴメリーである。2011年の国勢調査では、村の人口は708人であった。[ 2 ]
チャーチストークのコミュニティは、村よりも広い範囲をカバーしており、近隣のヒシントン村とザ・マーシュ村も含まれています。最近、ウェストン・マドック周辺のコミュニティの飛び地がモンゴメリーのコミュニティに移管されました。[ 3 ]コミュニティは突出部に位置し、 50平方マイル(130 km 2 )を超える面積をカバーしています。[ 4 ]
その地名は、教会のある農場(または集落)であることを示しており、1086年のドゥームズデイ・ブックには「Cirestoc」として記録されている。
現在の教区教会は、大部分が19世紀の再建によるものですが、13世紀の塔と、後から増築された木造の鐘楼が残っています。19世紀以前の時代からは、洗礼盤、聖水盤、聖櫃のみが、3度にわたる修復と再建を経て現存しています。大きな急勾配の屋根を持つ教会の本体は19世紀後半に建てられたものですが、建設の順序は完全には明らかになっていません。
教会墓地の配置とカムラッド川のすぐ上にあるという立地から、中世初期の起源がうかがえる。1881年に内部が現在の形に整備され、教会は聖ニコラスに再献堂された(以前は聖マリアに献堂されていた)。[ 5 ]
教会の西端には13世紀の四角い塔があり、1812年に高さが縮小され、典型的なモンゴメリーシャー様式の木造の鐘楼とピラミッド型の屋根があり、2005年にオークの屋根瓦で葺き替えられました。この塔は14世紀の抗争や、後のイングランド内戦の戦闘で避難所として使用されました。1646年、議会派はチャーチストークで一夜を過ごす予定だった王党派を攻撃しました。王党派は教会に避難し、その後の戦闘で議会派は教会の扉に火を放ち、王党派は降伏を余儀なくされました。[ 5 ]
木製の鐘楼と尖塔は1815年に増築された。時計は1887年に設置された。[ 5 ]塔は元々は現在よりも高かったという説がある。
1751年に教会の南壁が取り壊され、新しい南側通路が建設されました。1812年に古い教会が取り壊され、チャーチストーク・ホールとチャーチストーク採石場の石材を使用して新しい身廊が建設されました。屋根はコーンドン・ヒルのスレートで葺かれ、教室とギャラリーが含まれていました。コールブルックデールで作られた現在の鉄柱は、おそらくギャラリーを支えていたものと思われます。八角形の石の基部と四角い装飾的な柱頭を持つこれらの柱は、現在、低くされた屋根線を支えています。1881年に教室とギャラリーは古い箱型座席とともに撤去され、内部は現在の形にレイアウトされました。外側の控え壁が身廊の窓とともに追加され、教会の周囲の地面が下げられました。内陣の北壁と南壁が再建され、新しい南ポーチが追加されました。側廊は6つのベイからなるアーケードで身廊と隔てられており、その上には木製のアーケードのフリーズがある。[ 5 ]
内陣は1867年に増築されたとされ、身廊よりも狭い。内陣と聖域全体にはエンカウスティックタイルが敷かれており、タイル張りの祭壇後壁は最近発見された。内陣の南壁にはピシーナがあり、19世紀の真鍮製の銘板が3枚ある。これらは恐らく1867年に追加されたものだろう。南翼廊にはオルガンがあり、北翼廊は聖歌隊控室となっており、その下にはボイラー室がある。[ 5 ]
教会は、近年拡張された高台の半円形の墓地に建っています。内戦中の小競り合いによるマスケット銃の弾痕がいくつか残っており、特に塔の北壁にある上階の半円形窓の軒裏に見られます。 [ 6 ] 教会の西側の墓地拡張部分は1868年に聖別されました。記録されている最古の墓石は、サラ(1749年没)とヒュー・ピュー(1768年没)の砂岩の石板です。教会の南側、入口ポーチの近くには、日時計の針がない日時計があります。 [ 5 ]墓地には、保護区域内にあるため法律で保護されている立派な樹木がたくさんあります。
物理的にはウェールズにあるものの、ヒシントンとチャーチストークの教会はイングランド国教会のヘレフォード教区に属している。1914年にウェールズ教会法が可決され、ウェールズ教会が廃止されたとき、チャーチストークとヒシントン・ウィズ・スニードの教区はともにイングランドとウェールズの境界にまたがっていた。そのため、ウェールズ教会委員会は1915年に教区民の投票を行い、チャーチストークとヒシントン・ウィズ・スニードの教区がイングランド国教会の一部にとどまるべきか、ウェールズ教会の一部となるべきかを決定した。チャーチストークの教区民は390対70で、ヒシントン・ウィズ・スニードの教区民は108対33で、イングランド国教会の一部にとどまることを選択した。[ 7 ]

チャーチストーク・イングリッシュ・メソジスト教会は1879年に建てられた。ゴシック・リバイバル様式の建物で、多色のレンガ造りでスレート屋根である。建物の建設を記録した銘板がある。[ 8 ]
この村には、大型スーパーマーケット(旧ハリー・タフィンズ、ミッドカウンティーズ・コープ)をはじめ、小学校、パブ2軒(ホース・アンド・ジョッキーとコートハウス・ホテル)、中華料理のテイクアウト店、地元産の新鮮なアイスクリーム店など、多くの施設があります。また、日曜日には市場も開かれます。チャーチストークの中心部は自然保護区に指定されています。
2011年の国勢調査によると、チャーチストークはウェールズでウェールズ語話者の割合が2番目に低い地域である。この地域の住民のうち、ウェールズ語を話せると答えたのはわずか4.3%である。[ 9 ]
コープ・グループがボトルに公開した詳細によると、コープ・フェアボーン・スプリングス・ウォーターとスパークリング・ナチュラル・ミネラル・ウォーターはどちらもチャーチストークの水源で瓶詰めされている。[ 10 ]
チャーチストークには、地域の利益を代表する地域評議会があり、チャーチストークから9名、ヒシントンから3名の評議員が選出されている。[ 11 ]
チャーチストーク選挙区は、ポウィス郡議会の郡議会議員によって代表されています。1995年以降、この選挙区は無所属の議員を選出しています。[ 12 ]
マイケル・ポロック提督(1916年~2006年)は、英国海軍を退役後、チャーチストークに住んでいた[ 13 ]。一方、オーストラリアの芸術家で講師のメイ・マースデンは、1876年にここで生まれた[ 14 ]。