テイク・ミー・ホーム・ツアー（シェール）

「テイク・ミー・ホーム・ツアー」^{[ a ]}は、アメリカの歌手兼女優シェールによる初のソロコンサートツアーである。1979年6月にネバダ州リノのサハラ・リノ・オペラハウス劇場で初演され、ジョー・レイトンが編成した豪華な演出とキャストが特徴だった。1982年8月に終了したこのツアーは、シェールのナイトクラブサーキットへのソロデビューとなった。

1979年6月から1982年8月まで続いたテイク・ミー・ホーム・ツアーのほとんどの公演は、ラスベガスのシーザーズ・パレスにあるサーカス・マキシマス・ショールームで行われた。シェールは週7日、毎晩午後9 時と午前0時30分の2回のショーを行い^{[ 7 ]} 、週30万ドルを稼いだ^{[ 8 ]} 。シェールはショーを北米の他の都市、ヨーロッパ、南アフリカ、オーストラリアにも持っていったが、メディアはしばしばこれをラスベガスのレジデンシーと呼び、他の都市でのショーはシェールが「ラスベガスのショー」をツアーに持ち込んだものとして宣伝された^{[ 9 ] 。} 

このレジデンシー公演は、世間の認識とシェール自身のキャリア観の両方に影響を与えた。経済的には成功したものの、シェールはこの経験に満足できず、ラスベガスのレジデンシー公演を衰退したスターたちの「象の墓場」と表現した。^{[ 10 ]}後に彼女は、「大金を稼いでいたけれど…心の中では死んでいた。みんなが『シェール、シーザーズ・パレスで立ち見席しか取れないような公演のためなら何でもする人がいる。それが彼らのキャリアの頂点になるだろう』と言い続けていた。そして私は『そう、満足すべきなんだろう』と思い続けていた…でも、満足できなかった」と語っている。^{[ 11 ]}

アトランティックシティ・プレス紙はこのショーを「これまでどのステージでも見られなかった最大のキャバレー・アクト」と評した。 ^{[ 12 ]}このツアーは2つのテレビ特番を生み出した。Standing Room Only: Cher in Concert (1981) ^{[ 13 ]}とCher... A Celebration at Caesars (1983) ^{[ 14 ]}で、後者ではバラエティ番組の最優秀女優賞としてケーブルACE賞を受賞した。 ^{[ 15 ]}モンテカルロ でのコンサートも収録され、1980年9月にThe Monte Carlo Showの初回エピソードとして放送された。

シェールはこのショーを「ソニー＆シェール風」で、キャバレー、ディスコ、ロックンロールを融合させたものだと評した。^{[ 16 ]}衣装替えは12回で、どの衣装も8分以上着ることはなかった。テレビ番組「シェール」、「シェール...スペシャル」、「シェール...アンド・アザー・ファンタジーズ」にインスパイアされたこのコンサートでは、3人のバックシンガー、6人のダンサー、そしてエル・トロという名の機械仕掛けの雄牛や巨大なハイヒールなど、凝った小道具が使用された。1980年、シーザーズ・パレスで行われたシェールの深夜ショーの1つが、ネバダ州当局から115デシベルの法定音量制限を超えたとして180ドルの罰金を科せられた。^{[ 17 ]}

コンサートには、ベット・ミドラー、シェール、ダイアナ・ロスの物真似をするドラァグパフォーマーが3人出演した。シェールの衣装替えの間、ケニー・サシャ（ミドラー役）が「イン・ザ・ムード」を、JC・ゲイナー（ロス役）が「アイム・カミング・アウト」を歌った。観客は、シェールがドラァグ姿で紹介するまで、彼らが物真似をしていることに気づかないことが多かった。シェールは、「イントロでダイアナとベットに声を録音してもらったけど、騙されるとは思わなかった。私はそういうリスクを冒すことを恐れなかった」と回想している。^{[ 18 ]}パフォーマンスの後、シェールは定期的に彼らと一緒に「フレンズ」を歌った。ラッセル・エリオットがシェール役でショーのオープニングを務めた。マクリーン誌のジャーナリスト、エリオ・イアナッチはシェールを「ドラァグを大衆に広めた最初の人物の一人」と評した。^{[ 18 ]}

ツアー中、シェールはソロスタジオアルバムを2枚リリースした。1枚目はカサブランカ・レコードからの2枚目となる『 Prisoner 』（1979年） 、 2枚目はコロンビア・レコードからの唯一のリリースとなる『 I Paralyze 』（1982年）である。どちらもビルボード200にはランクインせず、どちらもトップ40シングルを生み出すことはできなかった。1980年、シェールはソロパフォーマンスと、ギタリストのレス・デューデックと共同で結成したロックバンド、ブラック・ローズのリードボーカルとしての役割を両立させ、バンドがセルフタイトルのアルバムをリリースした後に解散す​​るまで両方の活動を続けた。この時期に彼女は2つのコラボレーションもリリースしている。1つは映画『フォクシーズ』（1980年）のサウンドトラックのためにジョルジオ・モロダーと共作・録音した「Bad Love」（カサブランカでの最後のソロレコーディング）で、もう1つはミート・ローフとのデュエットで全英シングルチャートで5位を獲得した「Dead Ringer for Love 」（1981年）である。これは「 Dark Lady 」（1974年）以来、彼女にとって初の全英チャート入りとなった。^{[ 19 ]}

• モンテカルロ・ショー：シェール（ 20世紀フォックス・テレビジョン、1980年9月14日放送） ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}
• スタンディングルームオンリー：シェール・イン・コンサート（ HBO、1981年2月8日放送） ^{[ 37 ] [ 38 ]}
• シェール...シーザーズでのセレブレーション（パラマウント/ショータイム、1983年4月21日放送）^{[ 39 ]}

• リードボーカル：シェール
• バックグラウンド・ボーカル：ミシェル・アラー
• バックコーラス：ウォーレン・ハム
• バックコーラス：ペッツィー・パウエル
• 製作・演出：ジョー・レイトン
• 音楽監督：ゲイリー・スコット
• ダンサー：ウェイン・バスコム
• ダンサー：ダミタ・ジョー・フリーマン
• ダンサー：ウォーレン・ルーカス
• ダンサー：ミカル・ペレア
• ダンサー：ランディ・ワンダー