ダーク・レディ（歌）

「ダークレディ」
シングルカバー
シェールのシングル
アルバム「ダーク・レディ」より
B面	「糸にすがる二人」 「回転木馬の男」（アルゼンチン）
リリース	1973年12月
記録済み	1973
ジャンル	ポップ[1]
長さ	3:27​​
ラベル	MCAA
作詞家	ジョニー・デュリル
プロデューサー	スナッフ・ギャレット
シェールのシングル年表
「回転木馬男」 （1973年） 「ダーク・レディ」 （1973） 「思考の列車」 （1974年）

「ダーク・レディ」は、アメリカの歌手で女優のシェールがレコーディングした曲であり、1974年にリリースされた11枚目のスタジオアルバム「ダーク・レディ」からのタイトル曲である。ジョン・ロバート・「ジョニー」・デュリルが作詞作曲し、スナッフ・ギャレットがプロデュースし、1973年12月にアルバムの最初のシングルとしてリリースされた。 ^[2]この曲は、1974年3月23日にシェールの3曲目の全米ナンバーワンヒットとなった。

この曲はベンチャーズのキーボード奏者ジョニー・デュリルが作詞作曲した。彼はこう回想している。「私は彼（スナッフ・ギャレット）のオフィスで1週間、彼に曲を聴かせていた。そのうちの1曲はシェールが録音した。その後、ベンチャーズと日本ツアーをしていたとき、面白い曲を書いていた。私はギャレットに未完成の歌詞を電報で送った。彼は『あの女が彼を殺してくれるようにしてくれ』と言った。そのため、この曲では恋人と占い師の両方が殺されることになった。」^[3]

オールミュージックの評論家ピーター・ファウスロップは、この曲を「陰鬱で喜劇的なフォークソング」と呼んだ。^[4]

歌のタイトルの「ダーク レディ」は、ニューオーリンズのジプシー 占い師で、客と寝た過去があるようです。(歌の語り手は、占い師のリムジンの内側に、以前の恋人のせいでできた傷跡を見たと語っています。) 語り手は、占い師のリムジンを追って彼女の隠れ家に行き、占いをしてもらうためにお金を払います。語り手は、恋人が、(聞き取りにくいように)占い師が言うように「あなたのすぐ近くにいる他の誰か」と浮気していたことを知るのです。占い師の店を出て、二度と戻ってはいけない、占い師の顔を見たことも忘れるようにとアドバイスされた語り手は、家に戻ります。彼女はショック状態にあり、眠ることができません。しかし、彼女は、自分の部屋で、占い師がつけていたのと同じ香水の匂いがすることに気づき、ぞっとします。驚いた彼女は、銃を持って占い師の店に忍び込み、恋人と占い師が「笑いながらキスしている」のを目撃する。彼女は激怒したのか、二人を射殺する。歌では、ナレーターが銃撃時に意識を失ったと暗示されている。（「次に私が気づいたときには、二人は床で死んでいた。」）ナレーターは結果を後悔していない。彼女は、「ダークレディ」はもうカードをめくることはないだろうと述べている。

1974年、「ダーク・レディ」は米国のビルボード・ホット100で1週間首位を獲得し、シェールの3番目のソロ1位ヒットとなった。この曲はノルウェーではトップ10ヒット、オランダではトップ20ヒットとなった。「ハーフ・ブリード」と同様に、この曲は西ドイツとイギリスでは苦戦したが、イギリスではトップ40にランクインした。

ビデオには 2 つのバージョンがあります。ビデオの最初のバージョンは、 1973 年にThe Sonny & Cher Comedy Hourの第 3 シーズンで放映されたライブ パフォーマンスです。このパフォーマンスでは、シェールは全身黒ずくめで、頭には黒いベールをかぶっていました。ビデオの 2 番目のバージョンは、ジョン デヴィッド ウィルソンのアニメーション スタジオによって制作されたアニメで、この 2 番目のビデオでは歌のストーリー全体が描かれています。

2002年、シェールの『リビング・プルーフ：フェアウェル・ツアー』で使用されたビデオ モンタージュ用に、ダン・オー・ラマが特別なリミックス メドレーを制作しました。メドレーには、「All I Really Want to Do」、「Gypsies, Tramps and Thieves」、「Half-Breed」、「Dark Lady」のビデオが含まれています。他のビデオとは異なり、「Dark Lady」は実写ビデオとアニメ ビデオの両方がミックスされている点でユニークでした。

1999年、シェールは25年ぶりに『Do You Believe? Tour』でこの曲を披露した。2002年には『Living Proof: The Farewell Tour』でこの曲を325回披露した。

シェールは以下のコンサートツアー/ラスベガス公演でこの曲を演奏しました:

• 信じますか？ツアー
• フェアウェルツアー
• コロッセオのシェール
• ドレスド・トゥ・キルツアー
• クラシックシェール
• Here We Go Again ツアー(オセアニア地区のみ)

• シェール –ボーカル
• ジョン・ジョニー・ダレル – 歌詞
• スナッフ・ギャレット – プロデューサー^[23]
• ロニー・アルドリッチ^[24]
• D.レッドストン^[24]
• R.ウィリアムズ^[24]
• ロンジン シンフォニー^[24]
• マグネトロニクス^[24]

1974年、リー・レイブンは「トゥンマ・ナイネン」というタイトルの「ダーク・レディ」のフィンランド語版を録音した。 「トゥンマ・ナイネン」は、アミ・アスペルンドが1974年のアルバム『アミ』で録音したもので、ジーン・Sも2003年のアルバム『サマッコプリンシ』で録音したものである。^[要出典]

同年、アルゼンチンの歌手ジョニー・テデスコが「テ・キエロ・タント（ドゥルセ・ヒタナ）」というスペイン語バージョンを録音した。

• シェール - 公式サイト
• シェール - ダーク・レディYouTube