チャールズ・マシューズ

チャールズ・マシューズ
レンブラント・ピールによるチャールズ・マシューズ
生まれる	( 1776-06-28 )1776年6月28日 デボンポート、デボン
死亡	1835年6月28日（1835-06-28）（59歳） プリマス
職業	舞台俳優、劇場支配人
配偶者	エリザ・カーカム・ストロング ​ ​ （ 1797年生まれ 、1802年死去）

チャールズ・マシューズ（1776年6月28日、ロンドン- 1835年6月28日、デボンポート）は、イギリスの劇場支配人、喜劇俳優であり、^[1]当時、その物まねの才能とテーブルエンターテインメントのスキルでよく知られていました。彼がすべての登場人物を演じた戯曲『アット・ホーム』は、このジャンルにおける最初のモノポリーローグであり、定義づけられた作品でした。

チャールズは、ストランドのウェスリー派メソジスト派の書籍販売者、印刷業者、薬剤師で、ハンティンドン伯爵夫人の礼拝堂の牧師も務めていたジェームズ・マシューズ（1804 年死去）の息子として生まれました。チャールズはロンドンのマーチャント・テイラーズ・スクールで教育を受けましたが、この学校には一般の少年のための空きがいくつかありました。その後、彼は父親のもとで徒弟として働きました。宗教上の理由から、父親は子供たちに劇場に行くことを禁じていました。

若い頃、チャールズは俳優ロバート・ウィリアム・エリストンと出会い、ドルリー・レーン劇場に通い、その世界にすっかり魅了された。チャールズは1793年9月に父親のもとを離れ、オールド・リッチモンド劇場で初舞台を踏んだ。翌年、父親はダブリンで俳優になることを許可し、次のように書いた。「チャールズ、これが君の契約書だ。20ギニーもある。舞台は認めないが、君の希望に反対はしない。今後いつでも、君がまともな職業に就きたいと思ったら、頼めばさらに20ギニーある。君の父親の家は君のために開いている。」チャールズは追加の20ギニーを請求することはなかった。^[2]

マシューズは数年間端役を演じていたが、1803年5月15日、ヘイマーケット劇場でカンバーランドの 『ユダヤ人』のジェイベル役と『心地よいサプライズ』のリンゴ役でロンドンに初登場した。^[3] 公的な成功が続くと、ドルリー・レーン劇場に採用された。マシューズは物まねの才能があり、衣装を変えずに性格を変えることができた。彼の多才さと独創性は、1808年に ライシーアム劇場で始めた『アット・ホーム』または『マシューズ・アット・ホーム』と題された一人芝居、つまり「モノドラマティック・エンターテインメント」で披露された。リー・ハントは、彼のテーブル・エンターテインメントは「ユーモアの豊かさと多様性のため、6つの演劇を凝縮したものと同じくらい良かった」と書いている。^[要出典] このショーは、物まね、ストーリーテリング、朗読、即興、早着替えの技術、喜劇を組み合わせたものだった。

1822年から1823年にかけてマシューズはアメリカを巡業して大成功を収めたが、フィラデルフィア・ガゼット紙から中傷された。同紙を相手に訴訟を起こしたマシューズは、損害賠償として3,000クローネを勝ち取った。 ^[2]滞在中、マシューズはアメリカ人のさまざまなイメージを身につけた。そのひとつがアフリカ系アメリカ人で、アフリカン・グローブでシェークスピアの役を演じたアメリカ人黒人俳優ジェームズ・ヒューレットをモデルにしていると言われている。次のショー「アメリカへの旅」では、マシューズは奴隷解放を歌った人気歌「ガムの木に登るポッサム」を方言で歌い、おそらくはブラックフェイスで演じた。^[4]ある作家はマシューズを「ヤンキー劇場の父祖であり、ネイティブ・アメリカン方言コメディの始祖」と呼んだ。^[5]

『アメリカへの旅』は、マシューズとアメリカの批評家ジョン・ニールの間で、ニューイングランド人の描写が不正確であるとニールが考えたことについて、ヨーロピアン・マガジンとロンドン・レビューで批評的なエッセイのやり取りを引き起こした。^[6]「彼は心の中で、彼の演じるジョナサンが非常に貧弱で弱い偽物であり、アメリカにふさわしくなく、俳優としてのM氏にふさわしくなく、そして全体として祖国にふさわしくないことを知っている。それは真実ではなく、彼もそれを知っている」とニールは言った。^[7]

1823年秋にイギリスに戻り、アデルフィ劇場の支配人フレデリック・ヘンリー・イェイツに加わった。成功したキャリアの中で、マシューズはジョン・ケンブルやジョン・ブラハムとともにジョージ4世に客人として迎えられた。アメリカから帰国して数年後、マシューズはアデルフィ劇場の株式の半分を購入した。アデルフィとのつながりはマシューズにとって批評的にも人気的にも成功だったが、経済的には成功しなかった。1834年、彼はアメリカで2度目の公演を行った。彼は1835年2月11日の ニューヨークでの最後の公演の後、病気のため旅を切り上げて帰国した。

マシューズは健康を回復することができず、再びイギリスの舞台に立つことなく、1835年6月に プリマスで貧困のうちに亡くなった。

1797年、マシューズはエクセター出身のエリザ・カーカム・ストロング（1772年 - 1802年）と結婚した。彼女は詩集や小説を何冊か著し、女優でもあった。^[8]彼女は1801年に舞台から引退し、1802年に亡くなった。

1803年、マシューズは女優フランシス・マリア・ケリーの異母妹で女優のアン・ジャクソン（1869年死去）と結婚した。アン・ジャクソン・マシューズはマシューズの伝記を書いた。^{[9] [10] [11]} 2度目の妻との間に生まれた唯一の子供はチャールズ・ジェームズ・マシューズで、彼も後に俳優として成功した。

• チャールズ・ディケンズの小説『ピクウィック・ペーパーズ』に登場するアルフレッド・ジングルという登場人物は、マシューズにインスピレーションを受けたと言われている。

• トーマス・ディブディン作「有罪か無罪か」（1804年）の三角形
• フランシス・ラドロー・ホルト著『われらが生きる地』（1804年）に登場するロバート
• マリアンヌ・チェンバース作『友の会』（1805年）に登場するマシュー・ドー
• トーマス・ディブディン作『五マイル離れた地』のスプリギンズ（1806年）
• トーマス・ホルクロフト著『復讐の男』（1806年）に登場するブラント
• トーマス・ディブディン による「例外となる誤りに対する弁護士の評決」（1807 年）
• リチャード・リー作『悲しみは愚行』（1809年）に登場するジョー・スレッシャー
• トーマス・モートン著『教育におけるガイ・スタンチ卿』（1813年）
• ヘンリー・ハート・ミルマン作「ファツィオのゴンサルヴォ」（1818年）

注記

文献

• アデルフィ劇場の1828-29年と1834-35年のシーズン、 E.ミシガン大学のウェブサイトからの記事のうちの2つ
• 「チャールズ・マシューズ」、プリンストン大学図書館特別コレクション、マシューズとその息子の文書の一部
• ワトキンス、メル（1994年）。『オン・ザ・リアル・サイド：笑うこと、嘘をつくこと、そして意味づけること ― 奴隷制からリチャード・プライアーまで、アメリカ文化を変えたアフリカ系アメリカ人のユーモアのアンダーグラウンドの伝統』、ニューヨーク：サイモン＆シュスター。
• ギャリッククラブの美術作品コレクションは、マシューズが収集した作品から始まりました。
• 「マシューズ、チャールズ」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/18329。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「チャールズ・マシューズ」。ブリタニカ百科事典。第 17 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 886–887。

ウィキメディア・コモンズのチャールズ・マシューズに関連するメディア

• 「マシューズ、チャールズ（1776-1835）」 。英国人名辞典。ロンドン：スミス・エルダー社、1885-1900年。