チャールズ・フレデリック・ウィリアムズ

チャールズ・フレデリック・ウィリアムズ
ロンドンのジャーナリスト協会会長チャールズ・フレデリック・ウィリアムズの肖像画。1893 年 9 月 30 日発行の『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』より。
生まれる	チャールズ・フレデリック・ウィリアムズ ( 1838-05-04 )1838年5月4日 コールレーン、アイルランド
死亡	1904年2月9日（1904-02-09）（65歳） ブリクストン、ロンドン、イングランド、イギリス
教育	ベルファストアカデミー
職業	作家、ジャーナリスト、戦争特派員
知られている	ロンドン記者クラブ元会長・創設者、ジャーナリスト協会ロンドン地区元会長
注目すべき作品	アルメニア戦役：1877年のアルメニアとコルディスタンでの戦役の記録、1878年から1879年の下アフガニスタンでの作戦に関する記録、特に輸送に関するもの
配偶者	ジョージナ・グールド・ワード
子供たち	フレデリック・ジョージ・ヒラリー・ウィリアムズ フランシス・オースティン・ワード・ウィリアムズ
親族	ジョーン・アリステン・ミューザー（ひ孫）、ロイス・アン・フェアリー（ひ孫）、ジェームズ・ダグラス・コーワン（ひ孫）

チャールズ・フレデリック・ウィリアムズ（1838年5月4日 - 1904年2月9日）は、スコットランド系アイルランド人の作家、ジャーナリスト、戦争特派員であった。^{[1] [2]}

チャールズ・ウィリアムズは1838年5月4日、アイルランドのコールレーンで生まれた。父方はテンベリーとマンブルの教区に住むウスターシャーの 農民の子孫であると主張した。^[3]母方は1610年にアルスターに移住したスコットランド人入植者の子孫である。 ^{[4]ウィリアムズは}ベルファストのベルファスト・アカデミーでルーベン・ジョン・ブライス博士のもとで教育を受け、グリニッジの私立学校でグッドウィン博士のもとで教育を受けた。後に健康のためにアメリカ南部に行き、ニカラグアへの妨害遠征に参加した。そこで彼は激しい戦闘を経験し、封鎖突破者としての評判を得たと伝えられている。^{[1] [5]}ウィリアムズは仲間とはぐれ、6日間森で行方不明になった。熱があったが、彼は小さなボートを見つけ、最寄りのイギリス人入植地までなんとか戻った。^[6]彼はロンドン・アイリッシュ・ライフルズに所属し、軍曹の階級を持っていた。^[7]

彼は1859年にイギリスに戻り、そこでボランティアとなり、ロンドン・イブニング・ヘラルド紙の論説委員となった。1859年10月、彼はザ・スタンダード紙との関係を開始し、それは1884年まで続いた。1860年から1863年まで、彼はロンドン・イブニング・スタンダード紙の第一編集者として働き、1882年から1884年までザ・イブニング・ニューズ紙の編集者を務めた。^{[1] [5]}

ウィリアムズは従軍記者として最もよく知られていた。彼は立派な従軍記者であり、大胆な騎手であり、また作家でもあったと評された。^[8]ザ・スタンダード紙によると、彼は1870年の普仏戦争中、フランス軍のロワール軍本部にいた。彼はまた、フランス軍が敗れたストラスブールの最初の特派員の一人でもあった。1877年の夏から秋にかけて、彼は露土戦争1877年と1878年のアルメニアでトルコ軍を指揮したアフメド・ムフタール・パシャの特派員を務めた。ウィリアムズはトルコ戦線に常に留まり、彼の手紙はイギリスに届いた唯一の継続的な手紙であった。 1878年、ウィリアムズはこのシリーズを改訂・拡張した『アルメニア戦役：1877年のアルメニアとコルディスタンでの戦役の日記』を出版した。これはトルコ寄りではあったが、戦争の正確な記録としては膨大なものであった。^{[9] [10]アルメニアからムフタル・パシャに従ってヨーロッパ側のトルコへ行き、}ロシア帝国軍に対するコンスタンティノープル防衛の様子を記した。1878年3月にサン・ステファノ条約が調印されたとき、ウィリアムズはロシア帝国軍の司令部でミハイル・スコベレフ将軍とともにいた。彼はベルリン会議でこれを報告した。

1878年末、彼はアフガニスタンで戦争を報告し、1879年に『輸送に特に言及した1878年から1879年の下アフガニスタンでの作戦に関する覚書』を出版した。^{[1] [11] [12]}

1884年の秋、ウィリアムズはロンドンのセントラル通信社を代表して、スーダンのハルツームにいるチャールズ・ジョージ・ゴードン少将を救援する英国軍のゴードン救援遠征隊にも参加した。彼の派遣した通信はゴードンの行方不明を伝える最初のものだった。スーダン滞在中、彼はデイリー・ニューズ紙のヘンリー・HS・ピアースと口論になり、ピアースは後にウィリアムズを訴えたが敗訴した。 1884年にスタンダード紙を去った後、彼はモーニング・アドバタイザー紙で働いたが、後にデイリー・クロニクル紙で従軍記者として働いた。 1885年11月のセルビア・ブルガリア戦争の際、彼はバッテンベルグ公アレクサンダー・ジョセフ率いるブルガリア軍に所属した唯一の英国人特派員であった。 1897年の希土戦争では、テッサリアのギリシャ軍に所属した。彼の最後の戦争報道は、1898年のハーバート・キッチナーのスーダン戦役に関するものだった。健康上の理由で南アフリカへの進軍は不可能だったが、それでもモーニング・リーダー紙に南アフリカ戦争の日記を寄稿することはできた。^{[1] [11] [13]}

1887年、ウィリアムズはワシントンDCで当時のアメリカ陸軍元帥フィリップ・シェリダン将軍と会談し、ヨーロッパ情勢と今後の紛争の見通しについて将軍に報告した。 ^[14]

1885年の総選挙で、彼は保守党候補として、ウェスト・ヨークシャー州リーズの自治区であるリーズ・ウェストの下院議員選挙に出馬したことがある。自由党候補のハーバート・グラッドストンに敗れ、当選は逃した。 1893年から1894年までジャーナリスト協会ロンドン地区会長を務めた。ロンドン・プレス・クラブを設立し、1896年から1897年まで会長も務めた。^{[1] [5] [15] [16]}

ウィリアムズは戦闘中に3回負傷した。^[17] 1885年、ブラー将軍がグバトからコルティへ撤退する途中、エジプトで足を撃たれた。^[18]

ウィリアムズはイギリス陸軍の志願兵部隊である第1サリーライフル隊の一員であり、^[19]ロンドン・アイルランド義勇軍の一員でもあり、有名な射撃手でもありました。^[20]

ウィリアムズは雷のような声を持ち、ものすごいエネルギーで表現したと言われている。^[8]彼はアメリカで講演旅行を行い、脚光を浴びる写真を使って6回の作戦について説明した。ニューヨーク・ブルックリンの聴衆は、苦難と冒険についての彼の講演に非常に満足したとニューヨーク・タイムズ紙は報じた。彼の講演は「目と耳の楽しみであり、集まった大勢の聴衆に高く評価された」。^[13]彼は後にイングランド、スコットランド、アイルランドを回り、当時の7回の作戦について講演した。^[8]

探検家ヘンリー・モートン・スタンレーの友人であったウィリアムズは、スタンレーの数々の探検に使われたコンパスを彼に贈った。スタンレーはそれをアフリカに持ち帰り、現在はベルギーの中央アフリカ王立博物館に展示されている。^[21]

ウィリアムズはフィクションも書き、宗教的寛容と理解についての物語『ジョン・タデウス・マッケイ』も著した。最高司令官の陸軍元帥ウーズリー子爵の認可を得て、ウィリアムズは士気を高めて退屈しのぎに『行軍兵士のための歌 キャンプと兵舎』という本を編集した。この本にはウィリアムズ自身が作曲した歌がいくつか収録されている。また、教会に関する問題についても執筆し、さまざまな定期刊行物に記事や物語を寄稿した。^{[1] [9]}

ウィリアムズはガーネット・ウォルズリーの軍事観と政策を強く支持し、かなりの軍事知識を持っていた。 ^[15]また、ユナイテッド・サービス・マガジン、ナショナル・レビュー、その他の定期刊行物など、いくつかの出版物に軍事関連の記事を寄稿していた。1892年には『サー・H・エブリン・ウッドの生涯』を出版したが、これは1881年のマジュバ・ヒルの戦い後のウッドの行動を擁護したため物議を醸した。 1902年には『ハッシュ・アップ』と題するパンフレットを出版し、南アフリカ戦争に関する限定的な公式調査の提案に抗議し、調査を求めた。^{[1] [9]}

チャールズ・ウィリアムズはキャリアの初期に、友人で同僚のロバート・ガスコイン＝セシル（後にイギリス首相ソールズベリー卿となる）とオフィスを共有していた。2人には、常にビールを2杯頼むという伝統があり、代金は交互に支払うことになっていた。何年も後、ウィリアムズは貴族院のロビーにいた。ソールズベリー卿は手を差し出して彼に近づき、「ところでウィリアムズさん、ビールを出す番は誰ですか？」と尋ねた。^[22]

1884年、ウィリアムズとザ・グラフィック誌の同僚フレデリック・ヴィリアーズを乗せた蒸気船がナイル川で転覆した。彼らの救出をきっかけに、ウィリアムズは後にロンドン大司教がハルツームから無事に帰還したことへの感謝の捧げ物として、象牙と金でできたユニークなミトラをロンドン大司教に注文した。 ^[23]

ラドヤード・キップリングの戯曲『消えた光』に登場する従軍記者ニルガイ氏のキャラクターはチャールズ・ウィリアムズをモデルにしている。^[24]

ウィリアムズはエドワード7世から母ヴィクトリア女王の葬儀に出席するよう個人的に招待された。^[25]

ウィリアムズの息子たちは二人ともジャーナリストになった。フレデリックはカナダで著名な議会記者、作家、歴史家だった。フランシス・オースティン・ワード・ウィリアムズはオーストラリアのシドニーでジャーナリストとして活動した。^[26]

チャールズ・フレデリック・ウィリアムズの出版物は以下の通りである。^[27]

• アルメニア戦役：1877年のアルメニアとコルディスタンでの戦役の日記（1877年）^[28]
• 1878-9年下アフガニスタン作戦に関する覚書、特に輸送に関するもの（1879年）^[29]
• ジョン・タデウス・マッケイ(1889)
• 「ゴードンを失った経緯」（隔週レビュー、1895年5月）
• テッサリア戦役（1897年）
• サー・中将エヴリン・ウッドの生涯
• イングランドの防衛
• 兵士のための歌
• 陸軍改革
• 南アフリカ戦線に対する批判を黙殺
• United Services Magazineやその他の出版物に多数の記事を掲載

1884年から1885年にかけてのナイル作戦では、最高司令官のウォルズリー卿の支援を得て、ウィリアムズと通信員のベネット・バーリーに勲章を授与するよう陸軍省に申請した。ウィリアムズは、上級将校から兵士の何人かの指揮を執るよう2度要請されていた。陸軍長官は当時の規則により勲章の授与を認めることができなかったが、これが自分の決定であることは残念だとする手紙を書いた。^[15]

ウィリアムズは、1896年から1898年にかけてスーダン作戦に参加したイギリス軍とエジプト軍に贈られるクイーンズ・スーダン・メダルを受賞した。^[30]

ガーネット・ウーズリー陸軍元帥は戦場でのチャールズ・ウィリアムズの貢献を認めた。ウーズリーは演説で「チャールズ・ウィリアムズから、戦場で様々な場面で最大限の援助を受けた」と述べた。^[31]

チャールズ・ウィリアムズは1904年2月9日にロンドンのブリクストンで亡くなり、ロンドンのナンヘッド墓地に埋葬された。 ^{[5] [32]}息子でジャーナリストのフレッド・ウィリアムズは、カナダのオンタリオ州トロントにある新聞社で監視していた通信社を通じて初めて父親の死を知った。^[26]

彼の葬儀には報道陣や、陸軍元帥 サー・エヴリン・ウッド卿を含む軍人が多数参列した。^[33]同僚のヘンリー・ネヴィソンはチャールズ・ウィリアムズについて長文の回想を書いている。そこには「戦場では、彼はこれから何が起こるかを本能的に察知するような能力を持っていた。私が彼と大規模な野外演習に行ったとき、彼はすでに高齢で、従軍記者生活の苦難でかなり疲れ切っていた。しかし、彼はいつも、決定的な場面にちょうどいいタイミングで現れた。かつて私は、指揮を執っていたコンノート公爵が『チャーリー・ウィリアムズが望遠鏡を閉じるのを見たら、すべてが終わったと分かる』と言っているのを聞いたことがある...」「そして今、彼は怒り、寛大さ、無邪気な自尊心、あらゆる友人に対する忠実な擁護、そして数多くの奇妙な出来事の思い出とともに逝ってしまった。彼の最大の喜びは若者に彼の後を継ぐよう促すことであり、彼が去ったことで世界はより悲しく、より退屈なものとなった。」^[34]

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ウィリアムズ、チャールズ（1838–1904）（DNB12）

• ガーネット・ウォルズリー、初代ウォルズリー子爵
• ナイル探検
• ロンドン・イブニング・スタンダード
• ギリシャ・トルコ戦争 (1897)