Loading article…
| 退屈な歌 | ||||
|---|---|---|---|---|
.png/500px-Chansons_d'Ennui_Tip-Top_(Jarvis_Cocker).png) | ||||
| スタジオアルバム ジャーヴィス・コッカー（ティップトップ役） | ||||
| リリース | 2021年10月22日 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 43 : 45 | |||
| 言語 | フランス語 | |||
| ラベル | アブコ | |||
| プロデューサー |
| |||
| ジャーヴィス・コッカー（ティップトップ役）の年表 | ||||
| ||||
| Chansons d'Ennui Tip-Topからのシングル | ||||
ティップトップの退屈な歌（英語: Tip-Top Boredom Songs ; [1]表記はCHANSONS d'ENNUI TIP-TOP [3] ）は、ジャーヴィス・コッカーの2021年のスタジオアルバムで、 ABKCOミュージック&レコードから2021年10月22日にリリースされました。フランスのポップソングのカバーバージョン12曲をフィーチャーしたカバーアルバムです。ウェス・アンダーソンの2021年の映画『フレンチ・ディスパッチ』のサウンドトラックのコンパニオンリリースとして機能します。曲は、映画で言及されている歌手ティップトップのキャラクターとしてコッカーによって演奏されています。アルバムは単にChansons d'Ennuiとタイトルされ、ティップトップの名義でクレジットされることが多いです。
背景と記録
「フランスのポップミュージックへの誠実なラブレターのようなものにしたかったんです。決して、寄せ集めのようなものにはしたくなかったんです。それに、フランス語の発音とかそういうことにも取り組まなければなりませんでした。フランス人が聴いて『ああ、それは失礼だ』とか『意味が分からない』とか思わないようにするためです」
—ジャービス・コッカー[4]
Chansons d'Ennui Tip-Topには、フランソワーズ・アルディ、セルジュ・ゲンズブール、ブリジット・バルドー、ジャック・デュトロンなどのアーティストによるフランスのポップソングのカバーバージョンが12曲収録されている。ウェス・アンダーソンの2021年の映画『フレンチ・ディスパッチ』のサウンドトラックに付随するリリースである。[5]コッカーによる「Aline」のカバーは、映画のサウンドトラックに収録されている。[6]映画の中で、ティモシー・シャラメ演じるキャラクターは、Les Sans Blague'sというカフェに座り、ティップトップ役のコッカーが「Aline」を歌うのを聞いている。[7]このプロジェクトは、プロセスを指導したアンダーソンの同席のもと、ロンドンのAIRスタジオで「Aline」をレコーディングすることから始まった。 [8]アンダーソンと音楽スーパーバイザーのランドール・ポスターは、コッカーにティップトップのヒット曲を集めたアルバムを作ることを提案した。[7] [8]コッカーとアンダーソンは、映画『フレンチ・ディスパッチ』の舞台となった時代にリリースされた曲のカバーをフィーチャーした完全なコンパニオンアルバムを共同で制作することを決定した。このアルバムは「フランスのポップミュージックへのトリビュートであり、映画『フレンチ・ディスパッチ』の音楽的延長」と宣伝された。[6]アンダーソンとポスターはフランスのフォークシンガー、バーバラの曲も収録したいと考えていたが、コッカーはきちんと歌えると思える彼女の曲を見つけることができなかった。[4]このアルバムは、ジャーヴィス・コッカーが映画で声を担当する架空のポップスターのキャラクター、ティップトップの役で録音された。[9]コッカーはフランス語で歌っているが、本人は「フランス語の話し言葉はかなりひどい」と認めている。デュエット曲「Paroles, paroles」を歌うステレオラブのレティシア・サディエは、コッカーのフランス語の発音を補助し、元々英語で歌われていたニーノ・フェラーの「Looking for You」を、アルバムに収録されている「Amour, je te cherche」というタイトルのフランス語バージョンに翻訳するのを手伝った。[4]このアルバムは公式にはコッカーの12年ぶりのソロアルバムであるが、[2]コッカーのソロバンドJARV IS...のメンバーと共にレコーディングされた。[6] 2020年、バンドはデビューアルバム『Beyond the Pale』のツアーを行う予定だった。ツアーはCOVID-19パンデミックによって延期され、バンドのメンバーは代わりにリモートでChansons d'Ennui Tip-Topの制作に取り組んだ。[7]
音楽
Chansons d'Ennui Tip-Top は、よく知られたフランスのポップソングのカバーと、あまり知られていない選曲で構成されている。[4]オリジナルの録音から引き出された「ドラマチックで様式化されたアレンジ」が特徴である。アルバムは、バッハのトッカータとフーガ ニ短調のオルガンをフィーチャーしたダリダの「Dans ma chambre」で始まる。演劇的で宇宙をテーマにした「Contact」は、セルジュ・ゲンズブールによって書かれ、ブリジット・バルドーによって人気を博した。「Paroles, paroles 」は、ダリダが1973年に俳優アラン・ドロンとデュエットしたボサノバ風の曲のカバーである。コッカーのデュエットにはレティシア・サディエが参加しており、オリジナルのギターよりもピアノ、ベース、ハンドドラム、ストリングスのアレンジが優先されている。 「Requiem pour un con」は、1968年の映画『 Le Pacha』のセルジュ・ゲンズブールのオリジナル曲のカバーです。サイケデリックなトラック「Mao Mao」は、ジャン＝リュック・ゴダールの1967年の映画『La Chinoise』に登場した曲のカバーです。ファンクなトラック「Elle et moi」は、マックス・ベルリンによる1980年代のニュービートソングのカバーで、コッカーはオリジナルにインスパイアされたドラマチックな朗読ボーカルスタイルを提供しています。この曲は、2003年のベルギー映画「Any Way the Wind Blows 」にも登場しました。アルバムは、クリストフによる1960年代のヒットバラードのカバーである、豪華で大げさな「Aline 」で終わります。コッカーのカバーは、重いリバーブと響くドラム、ハープシコード、ストリングスのアレンジ、そして優美なバックボーカルが特徴です。コッカーは「官能的な」半ば語りかけるような歌い方を採用し、コーラスでは泣き叫ぶような歌声へと進化する。[2]
リリース
アルバムは2021年9月14日に発表され、最初のシングル「Aline」は同日にリリースされました。[10]ウェス・アンダーソンが監督した「Aline」のアニメーションミュージックビデオは、2021年9月22日に公開されました。[11]「Paroles, paroles」は2021年10月6日に2枚目のシングルとしてリリースされました。[12] Chansons d'Ennui Tip-Topは、2021年10月22日にABKCO Music & Recordsからリリースされました。 [13]これは、 The French Dispatchの劇場公開とアレクサンドル・デスプラのオリジナル映画音楽のリリースと同じ日です。 [5]このアルバムは単にChansons d'Ennuiというタイトルが付けられ、「Tip-Top」の名でクレジットされることが多いです。[4]
批評家の反応
オールミュージックのマーシー・ドネルソンは、このアルバムを「最初から最後まで興味深い」と呼び、コッカーの「豊かで力強いテイク」を称賛した。[2]クラッシュのニック・ローズブレイドは、「Chansons d'Ennui Tip-Topは、 2006年のデビュー以来、コッカーがリリースした中で最も強力なアルバムかもしれない[...]これは愛を込めて作られたアルバムです。第二の故郷の文化への愛、そして何よりもあらゆる形式とスタイルの音楽への愛です。」と書いた。 [1] NMEのレオニー・クーパーは、「「コンパニオン」アルバムとしては、エンドロールが終わってからもずっと聞いていて楽しいアルバムです。」と書いた。[18]アンカットのピアーズ・マーティンは、アルバムを10点満点中7点と評価したが、「忠実なアレンジメントがこのコレクションから本当のエッジを奪っている。」と結論付けた。[20]
トラックリスト
人事
クレジットはライナーノーツより引用。
ジャーヴ・イズ
- ジャーヴィス・コッカー– ボーカル、プロデュース
- セラフィナ・ステア– ハープ、キーボード、女性リードボーカル（9）、バックボーカル
- エマ・スミス – バイオリン、サックス、キーボード、リコーダー、バックボーカル、ストリングスアレンジメント (1、3、4、9)
- ジェイソン・バックル– ギター、パーカッション、キーボード、プロデュース
- アンドリュー・マッキニー– エレクトリックベース、コントラバス、バックボーカル
- アダム・ベッツ– ドラム、パーカッション、バックボーカル
追加人員
- レティシア・サディエ– ボーカル (7)、キーボード (7)、翻訳 (4)、フランス語発音指導
- ビシ・バタチャリヤ– シタール (2)
- アンナ・マッキニー – ボーカル (10)
- ジョー・オークランド – フリューゲルホルン (4)
- ローラ・ムーディ – ストリングセクション (1、3、4、9)
- フローラ・カーゾン – 弦楽セクション (1、3、4、9)
- モーガン・ゴフ – 弦楽セクション (1、3、4、9)
- ルーシー・ウィルキンス – 弦楽セクション (1、3、4、9)
- チャーリー・ストック – ストリングセクション (1、3、4、9)
- ジェニーメイ・ローガン – ストリングセクション (1、3、4、9)
- フィリップ・グラネル – 弦楽セクション (1、3、4、9)
- イアン・バージ – ストリングセクション (1、3、4、9)
- パロマ・デイケ – 弦楽セクション (1、3、4、9)
- ドリュー・スミス – レコーディングエンジニアリング
- ウェス・アンダーソン– 製作総指揮
- ランドール・ポスター– 製作総指揮
- ジョン・デイヴィス – マスタリング、ラッカーカッティング
- ブライアン・フィッツパトリック – レイアウト、デザイン
チャート
参考文献
- ^ abcd Roseblade, Nick (2021年10月21日). “Jarvis Cocker - Chansons d'Ennui Tip-Top” Clash . 2021年10月23日閲覧。
- ^ abcde ドネルソン、マーシー。「Chansons d'Ennui Tip-Top - Jarvis Cocker」。AllMusic 。 2021年10月23日閲覧。
- ^ 「CHANSONS d'ENNUI TIP-TOP by Jarvis Cocker」Apple Music 2021年10月22日2021年10月23日閲覧。
- ^ abcde Olsen, Mark (2021年10月22日). 「『アンダーソン的』の定義：ウェス・アンダーソンの『フレンチ・ディスパッチ』の音楽の内側」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年10月23日閲覧。
- ^ ab シュトラウス、マシュー（2021年9月14日）。「ジャーヴィス・コッカーがウェス・アンダーソンの『フレンチ・ディスパッチ』にインスパイアされた新アルバムを発表」。ピッチフォーク。 2021年10月23日閲覧。
- ^ abc Moore, Sam (2021年9月14日). 「ジャーヴィス・コッカーがウェス・アンダーソンとの『ザ・フレンチ・ディスパッチ』で新たなコラボアルバムを発表」NME . 2021年10月23日閲覧。
- ^ abc Hodgkinson, Will (2021年10月21日). 「Jarvis Cocker: from Common People to The French Dispatch」 . The Times . 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月23日閲覧。
- ^ ab 「ウェス・アンダーソンが初のミュージックビデオ『Aline』を制作するまで」WePresent . 2021年10月23日閲覧。
- ^ 「エミー賞とグラミー賞受賞の音楽スーパーバイザーが秋に忙しい理由」Shore Fire Media 2021年10月13日。 2021年10月23日閲覧。
- ^ Arnone, Joey (2021年9月14日). 「ジャーヴィス・コッカーがニューアルバムを発表、クリストフの1965年の曲「Aline」のカバーを公開」. Under the Radar . 2021年10月23日閲覧。
- ^ ハッシー、アリソン（2021年9月22日）。「ウェス・アンダーソンがフレンチ・ディスパッチの『アライン』の新ビデオを監督」：視聴。ピッチフォーク。 2021年10月23日閲覧。
- ^ Kenneally, Cerys (2021年10月6日). 「Jarvis CockerとLætitia Sadierが「Paroles Paroles」のカバーを公開」. The Line of Best Fit . 2021年10月23日閲覧。
- ^ Breihan, Tom (2021年10月22日). 「Jarvis CockerのSuave, Perverse New Album Chansons D'Ennuiをストリーミング」. Stereogum . 2021年10月30日閲覧。
- ^ 「Chansons d'Ennui Tip-Top by Jarvis Cocker レビューとトラック」Metacritic . 2021年10月23日閲覧。
- ^ ライリー、キャサリン（2021年10月16日）。「アルバム：ジャーヴィス・コッカー-チャンソン・デ・アンニュイ・ティップトップ」。アーツデスク。 2021年10月25日閲覧。
- ^ テイラー、クリス（2021年10月25日）。「Jarvis Cocker Chansons d'Ennui Tip-Top」。Loud and Quiet 。 2021年10月25日閲覧。
- ^ Horton, Ross (2021年10月22日). 「Jarvis Cocker – Chansons d'Ennui Tip-Top」. musicOMH . 2021年10月23日閲覧。
- ^ ab クーパー、レオニー（2021年10月21日）。「ジャーヴィス・コッカー - 『Chansons d'Ennui Tip-Top』レビュー：ウェス・アンダーソンの新作映画の上品な伴奏」NME 。 2021年12月10日閲覧。
- ^ シェパード、フィオナ（2021年10月26日）。「アルバムレビュー：ラナ・デル・レイ | ジャーヴィス・コッカー | トーリ・エイモス | フィン・アンダーソン」ザ・スコッツマン。 2021年10月26日閲覧。
- ^ ab Martin, Piers (2021年12月). 「ジャーヴィス・コッカー – 最高の倦怠感の歌: 著名なフランス愛好家がゲンズブール、バルドー、ハーディなどを取り上げる」『アンカット』第295号、25ページ。
- ^ “Ultratop.be – Tip-Top – Chansons d'ennui” (フランス語)。フン・メディアン。 2023 年 1 月 18 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年11月20日閲覧。