キャッスルベイ

キャッスルベイ スコットランド・ゲール語: Bàgh a' Chaisteil
マクニール一族の古来の居城、キシマル城と、ヘイヴァルから見た町の一部
キャッスルベイ アウター・ヘブリディーズ諸島内の位置
言語	スコットランド・ゲール語 英語
OSグリッドリファレンス	ＮＬ６６５９８２
• エディンバラ	178マイル（286 km）
• ロンドン	479マイル（771 km）
民事教区	バラ
協議会エリア	ナ・エイリアン・シアル
中尉エリア	西部諸島
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	バラ島
郵便番号地区	HS9
ダイヤルコード	01871
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
英国議会	ナ・ヘレナン・アン・イアル
スコットランド議会	ナ・ヘレナン・アン・イアル
場所のリスト 英国 スコットランド 北緯56°57′18″ 西経7°29′10″ / 北緯56.955° 西経7.486° / 56.955; -7.486

キャッスルベイ（スコットランド・ゲール語：Bàgh a' Chaisteil [baːɣ ə ˈxaʃtʲɪl]）は、スコットランドのアウター・ヘブリディーズ諸島のバラ島にある主要な村であり、コミュニティ評議会の管轄区域である。村は島の南岸に位置し、キシマル城がそびえる大西洋の湾や、ヴァターセイ島などの近隣の島々を見渡すことができる。キャッスルベイはバラ教区内にも属している。^[1]村はバラ島を囲む環状道路であるA888沿いにある。^[2] 1971年の人口は307人であった。 ^[1]

キャッスルベイには、島内のほとんどの店が集まっています。メインストリートはフェリーターミナルと環状道路とともに広場を形成し、食料品店、銀行、郵便局、観光案内所が数軒あります。村の西側には、2009 年 10 月にオープンした大型スーパーマーケットがあります。村にはホテルも数軒あり、島の医療センター、ガソリンスタンド、警察署もあります。

海の星の聖母教会は、ローマカトリック教会で、町の中心部を見下ろす丘の上に1888年に建てられました。オーバン出身の建築家、G・ウルフ・ブレナンが設計し、さらに坂を下ったところに司祭が住む家も建てられました。教会の北側の破風には、十字架刑を描いたステンドグラスの窓があり、南側の破風には、海の星の聖母教会が描かれています。教会の改修工事は2007年初めに完了しました。^[3]

キャッスルベイコミュニティスクール（スコットランド・ゲール語：Sgoil Bhàgh a' Chaisteil）は、キャッスルベイの西側に位置し、バラ島で唯一の中等教育機関です。2007年以来、この学校はキャッスルベイ幼稚園（英語とゲール語の両方の教育機関）の責任を負っており、^[4]小学校部門ではあらゆる年齢の児童を対象としています。

1992年以来、キャッスルベイ高校は完全な中等教育施設を提供している。それまでは、高等教育を受けるために勉強するバラの生徒はストーノウェイに寄宿し、そこで学校に通わなければならなかった。^[5]

2007年9月、学校はHMIEの報告書を受け取り、中学校の教職員と管理者の関係を否定的に批判したが、小学校の教職員と管理者の関係を称賛した。^[6]

2022年9月、島はキャッスルベイ教育・健康センターでのゲール語開発のために100万ポンドを受け取った。^[7]

キシマル城は、キャッスルベイが見下ろす湾の中央にあるフェリーターミナルから約 100 ヤード (90 m) 離れたところにあります。キシマル城は 1838 年に島が売却されたときに放棄され、その後城の状態は悪化しました。城の石の一部は漁船のバラストとして使用され、一部はグラスゴーの舗装材になりました。城の残骸は、バラ島の大部分とともに、マクニール一族の長であるロバート リスター マクニールによって 1937 年に購入され、修復に努めました。^{[出典が必要]}

2001年、マクニール氏族の長は、この城をスコットランド歴史協会に年間1ポンドとウイスキー1本で1000年間貸し出しました。^[8]

2011年の国勢調査では、スコットランド国立公文書館によって、この島は「2001年または2011年の国勢調査の時点で通常の居住者がいなかった」有人島として分類されました。^{[9] [注 1]}

キャッスルベイは、1949年のイーリングスタジオのコメディ映画『ウィスキーがいっぱい!』と、その1957年の続編 『ロケッツがいっぱい! 』の主な舞台であり、どちらもバラ島で撮影された。前者の映画は、サー・コンプトン・マッケンジーの小説『ウィスキーがいっぱい!』に基づいており、それ自体は、1941年に約5万ケースのウィスキーを積んだSSポリティシャン号が座礁したという物語をフィクション化したものである。空港の近くに住み、1972年に亡くなったマッケンジーは、エオリガリー桟橋を見下ろす丘の中腹を少し上ったところにあるシル・バラ墓地のシンプルな十字架でマークされた墓に埋葬されている。^{[10] [11]}

2010年のチャンネル4の番組「ドム・ジョリーと黒い島」で、ジョリーとタンタン研究家の マイケル・ファーは、タンタンの冒険の漫画「黒い島」の舞台として使われたキルトックとベン・モア城の場所がキャッスルベイとキシマルであると特定したが、船でそこに到達し、徒歩で探索するシーンはアラン島のロクランザ城で撮影された。^[要出典]

2011年、BBC2で『An Island Parish』のシリーズ5と6の18エピソードが放映され 、島に着任した新しいカトリックの司祭、ジョン・ポール神父のその後の体験が記録された。^[要出典]

キャッスルベイには、カレドニアン・マクブレインが運営する主要なフェリーターミナルがあります。1800年代後半にはキャッスルベイとオーバンの間で蒸気船が運航されていたことが知られていますが、航行条件は悪かったです。最初のロールオン・ロールオフフェリーは1974 年のMV アイオナ号で、横向きで荷物を積み込むことができました。これは 1980 年代まで必要でしたが、キャッスルベイに車両専用の船首積載ランプが建設され、はるかに大きなフェリーが停泊できるようになり、積載時間が短縮されました。

1989年から1998年の間、ロードオブ ザ アイルズはオーバン、キャッスルベイ、サウス ウイスト島のロックボイスデール間を毎日運航し、時にはマル島に停泊しました。1998年、オーバン - キャッスルベイ - ロックボイスデール間の運航で、クランズマンがロードオブ ザ アイルズに代わりました。2016年4月から、元ストーノウェイのフェリーであるアイル オブ ルイスが新しい専用サービスでバラ島航路を引き継ぎ、キャッスルベイとオーバンの間を週7往復運航し、クランズマンはオーバンからコル、タイリー、コロンセイへの専用サービスを運航できるようになりました。

2016 年夏から、ロード オブ ザ アイルズはマレイグとロックボイスデール間の専用毎日のサービスを開始し、サウス ウイスト島とオーバンの接続を終了しました。

• 
  キャッスルベイ村とヒーヴァルの高地、ヴァターゼーから
• 
  メインストリート キャッスルベイ

ウィキメディア・コモンズには、キャッスルベイに関連するメディアがあります。

• キャンモア - バーラ、キャッスルベイ、バーラ教区教会のサイトの記録
• キャンモア - バラ、キャッスルベイ、海の星の聖母ローマカトリック教会のサイト記録