| カレグ・セネン城 | |
|---|---|
Castell Carreg Cennen (ウェールズ語) | |
| カーマーゼンシャー、ウェールズ | |
カレグ・セネン城の南東の壁と崖面 | |
| 座標 | 北緯51°51′17″ 西経3°56′06″ / 北緯51.8546° 西経3.9349° / 51.8546; -3.9349 |
| グリッド参照 | グリッド参照 SN66841911郵便番号: SA19 6UA |
| サイト情報 | |
| 状態 | 台無しになった |
| Webサイト | カステル・カレグ・セネン |
| サイトの履歴 | |
| 材料 | 地元の石炭紀の石灰岩 |
| 戦闘/戦争 | 包囲戦の後、オワイン・グリンドルに降伏。 |
| イベント | 薔薇戦争におけるヨーク家による破壊 |
指定建造物– グレード I | |
カーレグ・セネン城(ウェールズ語:カステル・カーレグ・セネン)は、ウェールズのカーマーゼンシャー州ランデイロの南東4マイルにあるトラップ村の近く、セネン川を見下ろす高い岩の露頭に建てられた城である。カステル・カーレグ・セネンはセネン川の近くの岩の上の城を意味し、川の名前自体は地衣類を意味するcenまたはおそらく個人名のいずれかを参照している。 [1]
このドラマチックな石灰岩の 断崖は、もともとウェールズの城があった場所で、おそらくリース卿( 1197年没) によって建設されたものです。ただし、この城の遺跡は、その後のイングランドの建築物に吸収されてしまいました。1277 年、エドワード 1 世によるウェールズ征服の際、イングランドがこの城を支配下に置きました。1282 年にウェールズ軍が短期間奪還しましたが、翌年、イングランドの男爵ジョン ギファード( 1299年没) に与えられ、再びイングランドの支配下に戻りました。ウェールズ反乱の際、この城はオワイン グリンドゥールに包囲されましたが、失敗に終わりました。薔薇戦争の際、この城はヨーク家に引き渡され、1462 年にそれ以上使用されないように 軽視されました。
現在見える城は、おそらくジョン・ギファードとその息子ジョン( 1322年没)によって建てられたものである。[2]ブレコン・ビーコンズ国立公園内にあり、現在はウェールズ政府歴史環境サービスであるキャドゥが管理している。[3]
説明
カレグ・セネン城は、堅固な壁と塔のある四角い中庭で構成されている。北側には大きな双子塔の門楼を含め、6つの塔があり、それぞれ形が異なる。[4]中庭の東側には、ホール、キッチン、礼拝堂、いわゆる「王の間」など、さまざまな部屋がある。この部屋には、彫刻の施された石造りの暖炉と、中庭に面した透かし彫りの窓があり、もう1つは外に面しており、南の素晴らしい景色が見渡せる。これらは13世紀後半から14世紀初頭にかけて建てられたものである。[4]


城は、南は石灰岩の崖、西は岩をくり貫いた溝で守られています。北と東には外郭があり、その中には外郭、門番所があります。深い穴にかかる3つの跳ね橋が内郭へのアクセスを守っていました。内郭の南東の角には、階段を上るとアーチ型の通路と城下の自然の洞窟があり、丘の中腹の奥深くまで続いています。洞窟には淡水の泉が湧き出ており、乾燥した天候のときには、城が雨水貯水槽に雨水を貯めるのに苦労したときに、この泉が水を補給するのに役立ったことでしょう。城はCadwの管理下にあり、彼らは城の遺跡の一部を安定させ、ある程度は修復しました。城へは、駐車場の近くにある Castell Farm から丘を急な坂を上って行きます。大きな脱穀小屋は喫茶室と店に改装されていますが、伝統的な農場の庭を囲む農場の建物のほとんどは、農業用途のままです。 1982年以来、これらは珍しい種類の牛や羊を飼育する農場公園の一部となっている。[5] この城には天守閣はなかったが、城郭の中で最も高い部分であったため、門番小屋が天守閣の役割を果たしていた。
地質学
ペンブルックシャーからシュロップシャーにかけて広がる古代の断層と褶曲地帯であるカレッグ・セネン動乱は、それが最も印象的に現れるこの場所からその名が付けられました。城が建っている岩の露頭は、動乱の一部を形成する2つの断層に閉じ込められた孤立した石炭紀の石灰岩の塊です。対照的に、すぐ周囲の田園地帯は古い赤色砂岩で覆われています。[6]この動乱は、おそらくこの場所の西側にあるアフォン・セネン川の配置にも関係しており、川は2.5マイル/ 4キロメートル以上断層線に沿って流れています。これは、最初は氷河期の氷河、その後最近では川がこれらの変形した岩を侵食しやすいことに気付いたためです。
先史時代の証拠
石灰岩の中の洞窟で発見された人骨は、この地での人類の活動が先史時代にまで遡ることを示しています。[7] [8]この場所は鉄器時代の 丘陵要塞であった可能性もあります。
1 世紀と 2 世紀のローマの硬貨も発見されていますが、ローマ人がこの場所を恒久的に居住していた可能性は低いです。
ウェールズ時代

最初の石造りの城はおそらくリース卿によって建てられ、その後50年間デヒューバース王朝の所有物となった。この城に関する最も古い記録は1248年で、ブルート・イ・ティウィソギオンの記録によると、リース・フィチャン・アプ・リース・メキルの母親マティルダ・ド・ブローズは息子を困らせるために城をノルマン人のイギリス人に与えたが、イギリス人が占領する前にリースが城を占領した。[8]
その後30年間、城はリースと叔父のマレダッドの間で頻繁に所有者が変わり、彼らはデヒューバース王国の支配権を争った。[2] 1277年、エドワード1世によるウェールズ征服の開始時に、この地域のウェールズ領主はウェールズの指導者リウェリン・アプ・グルフィズに対抗してエドワードに味方し、城はイングランドに引き渡された。1282年、戦闘の第二段階が始まり、地元のウェールズ貴族は側を変え、広範囲に広がったウェールズの反乱に加わり、城を掌握した。翌年までに、城はイングランドの手に返された。[9]
英語時代
1283年、エドワード1世は、リウェリン・アプ・グリフィズが殺害されたキルメリのイングランド軍司令官、ジョン・ギファードに城を与えた。ギファードは、今日見られる城の改築を担当したと思われる。再建は段階的に行われ、おそらく息子のジョンの時代に完成したと思われる。[2]
リース・アプ・マレドゥッドは1287年のイギリス統治に対する反乱の際にカレグ・セネンを短期間占領したが、城の支配権を長く保つことはできなかった。[9]
グリンドゥールの反乱

1403 年 7 月初旬、オウェイン・グリンドゥールは800 人の兵士とともにカーレグ・セネンを攻撃したが、城壁に深刻な損害を与えたものの、城を奪取することはできなかった。数か月間城を包囲したグリンドゥールの軍勢に対しては、数年後にグリンドゥールの娘の 1 人、ヘレフォードシャーのサー・ジョン・スクーダモアが防衛に当たった。 この包囲戦にはオウェイン自身も参加していた。
薔薇戦争
被害は1409年に修復され、15世紀半ばまでにランカスター公爵領の所有となった。城の管理人はグリフィズ・アプ・ニコラであった。薔薇戦争の間、カレグ・セネンはランカスター家の拠点となった。 1461年のモーティマーズ・クロスの戦いでヨーク家が勝利したことで、グリフィズの息子たちは城の明け渡しを余儀なくされた。 [10]その後、ヨーク家は500人の部隊で城の 破壊に着手した。
最近の歴史
城の所有権はヴォーン家とコーダー家に移り、18世紀からは芸術家たちが集まるようになった。JMWターナーは1798年にこの城を描いた。 [10] 2代目コーダー伯爵は19世紀に大規模な改修工事を開始し、1932年にキャレグ・セネンは公共事業局の管理下に入った。1960年代にキャレグ・セネン城はカステル農場のモリス家によって買収されたが、これはコーダー卿の法律チームが証書の文言を間違え、城を農場の一部に含めてしまったためである。今日、城は故グウィリム・モリス氏の娘と義理の息子、マーガレットとバーナード・ルウェリンの個人所有のままである。城は現在、コーダーによって維持管理されている。 [ 11] 4月から10月までは毎日午前9時30分から午後5時まで、11月から3月までは毎日午前9時30分から午後4時30分まで営業しています(クリスマス当日は休業)。[12]
ギャラリー
-
到着時のフィールドからの眺め
-
矢狭間の眺め
-
西側から見た岩の露頭の眺め
-
城下の洞窟への入り口
-
センネン川を見下ろす城からの眺め
-
荒廃した中庭
-
岩の露頭全体を見渡す
-
上へ進むにつれて城の崖が見えてきます
参照
- イギリスとアイルランドの城
- Cadw プロパティのリスト
- ウェールズの城の一覧
- カーレグ・セネン城を舞台にした子供向け歴史小説『ザ・ガントレット』
参考文献
- ^ オーウェン、ハイウェル・ウィン;モーガン、リチャード (2007)。ウェールズ地名辞典(初版)。ランディスル、ケレディジョン:Gomer Press。 73、81ページ。ISBN 9781843239017。
- ^ abc デイビス2021、p.283。
- ^ インゴット 1956年。
- ^ ルイス 2006より 。
- ^ ルウェリン 2006年。
- ^ ピレイ 1977.
- ^ モーガン2008、83ページ。
- ^ ab Davis 2021、p.282を参照。
- ^ モルガン2008、84ページより。
- ^ モルガン2008、85ページより。
- ^ ロイドら2006年。
- ^ カレグ センネン城と農場。
文献
- デイビス、ポール・R(2021年)。『タワーズ・オブ・ディファイアンス:ウェールズ王子の城と要塞』(第1版)。タリボント、セレディギオン:Y・ロルファ。ISBN 978-1-912631-30-8。
- バーナード・ルウェリン (2006)。 「カステルファーム」。ルイス、JM (編著)。カレグ センネン城。カーディフ: Cadw : ウェールズの歴史的建造物。ISBN 1-85760-237-4。
- ルイス、JM (2006)。カレグ センネン城。カーディフ: Cadw : ウェールズの歴史的建造物。ISBN 1-85760-237-4。
- ロイド、T.; オーバック、J.; スカーフィールド、R. (2006).カーマーゼンシャーとセレディギオン. イェール大学出版局.
- モーガン、ジェラルド (2008)。ウェールズの城: ハンドブック。タル・イ・ボント: Y・ロルファ。ISBN 978-1-84771-031-4。
- Pillay, Ruven (1977). 「BGS 地質図シート 230」. webapps.bgs.ac.uk . 英国地質調査所. 2022 年11 月 1 日閲覧。
- 「カレグ・センネン城&農場」。www.carregcennencastle.com 。2022 年11 月 1 日に取得。
- 「Carreg Cennen」。インゴット。リチャード・トーマスとボールドウィンズ、ウェールズ製鉄所の社内日誌。1956 年 3 月。
…ウェールズのすべての城の中で最もロマンチックな場所にあります…
外部リンク
- Cadw - カレグ・セネン城
- カレグ・セネン城と農場
