ピア21にあるカナダ移民博物館

ピア21にあるカナダ移民博物館

2010 年、ピア 21 にあるカナダ移民博物館の入口。
設立	1999
位置	ハリファックス、ノバスコシア州、カナダ
タイプ	移民博物館
所有者	ピア21協会（1999年～2011年） カナダ政府（2011年～現在）
Webサイト	ピア21

ノバスコシア州ハリファックスにあるピア21にあるカナダ移民博物館（フランス語： Musée canadien de l'immigration du Quai 21）は、カナダの国立移民博物館です。この博物館は、1928年から1971年まで定期船ターミナルと移民小屋として使用されていたピア21の一部を占めています。ピア21は、カナダに残る最後の海洋移民小屋です。この施設は、20世紀半ばのカナダへの移民にとっての重要性の点で、エリス島（1892年– ¹⁹⁵⁴年）と比較されることが多く、19世紀の移民の歴史におけるケベック州グロースアイル（1832年–1932年）やニューブランズウィック州セントジョンのパートリッジ島（1785年–1941年）との関連性があります。^[2]この博物館は1999年にピア21協会が運営する独立機関として始まり、2011年にカナダ連邦政府が運営する 国立博物館になりました。

博物館は、1928年にハリファックスのオーシャンターミナル開発の一環として建設された旧ピア21移民施設にあります。ピアは第二次世界大戦中、そして1940年代から50年代のカナダへの戦後移民のピーク時に重要な役割を果たしました。ピア21は1971年に移民ターミナルとして閉鎖されました。1970年代から1991年まで、ピア21にはプロの船員のトレーニング施設であるノバスコシア航海学校が入居していました。1990年代には、旧移民宿舎はアーティストのスタジオとワークショップスペースを提供しました。^[3] 遠洋定期船の桟橋自体は、ハリファックス港湾局のクルーズ船ドックとしてますます使用されるようになりました。1997年9月22日、この場所はカナダ国定史跡に指定されました。^[4]

1985年、JP ルブランは、資金を集め、カナダで最後の廃墟となった小屋に対する一般の関心を新たにするためにピア21協会を設立しました。^[5] ルース ゴールドブルームは1993年に同協会の2代目会長に就任し、この建物を国定史跡および博物館にするための動きが急速に進みました。^{[6]ハリファックス港湾局の協力により、ピア21は1999年の}カナダデーに博物館として再オープンし、この建物を訪れた150万人の移民を祝うという新しい役割を開始しました。^[7]

2009年、 カナダ政府、ピア21協会、ピア21財団、ハリファックス港湾局は、ピア21に新しい国立博物館を建設するための協力に合意した。^[8] 2009年6月25日、スティーブン・ハーパー首相は、ピア21に国立移民博物館を指定する意向表明を発表した。^{[9]その年の後半、ピア21は、}カナダ放送協会（CBC）のテレビ番組「カナダの七不思議」に選ばれ、上位7位にランクインした。 [ ^10]カナダで6番目の国立博物館であり、カナダの首都圏以外では2番目の国立博物館であるピア21は、2011年2月7日にカナダの他の5つの国立博物館に正式に加わりました。^[11]この博物館は、 2012年から2015年までThe Coastの読者によってベスト博物館の銅賞に選ばれました。 ^{[12] [13] [14] [15]}

ピア 21 ストーリー展では、 1928 年から 1971 年の間にピア 21 を経由して移民した人々の様子を訪問者に紹介しています。訪問者は、子供用のトランクのレプリカを開けて、5 人の移民の子供たちがカナダに何をもたらしたかを確認したり、新しく到着した移民たちが旅の次の段階のために乗った入植者の列車のレプリカの中を歩いたり、ピア 21 の主要スタッフやボランティアの衣装を着たりすることもできます。

• ピア21の前
• ハリファックスを選ぶ理由
• カナダへの玄関口
• 大西洋横断航海
• キャビン
• 到着
• 医療施設 -カナダ移民病院
• 私にとってピア21が意味するもの
• 集会ホール
• ブロンフマン劇場
• 入植者の車
• 大規模な移民の波
• ピア21 思い出アルバム
• 桟橋の人々

カナダ移民ホールは、先住民族との最初の接触から現在に至るまで、カナダへの移民の 400 年の歴史を伝えるために作られました。マルチメディア移民マップにより、訪問者は移住の傾向を視覚化できます。BMO 口述歴史ギャラリーには、テーマ別に閲覧できる約 200 件の口述歴史が含まれています。展示は、旅、到着、帰属、影響の 4 つのセクションに分かれています。^[16]

「エンプレス オブ アイルランド: カナダのタイタニック号」は、2015 年 11 月 23 日から 2016 年 11 月 13 日まで開催される特別展です。カナダ歴史博物館が企画し、ピア 21 のカナダ移民博物館が共同で開催しています。この展示では、RMS エンプレス オブ アイルランド号に乗ってカナダとイギリスを往復した何千人もの乗客と、1914 年 5 月 29 日にノルウェーの石炭船SS ストールスタッド号と衝突して沈没した海難事故の物語が語られます。

奉仕の壁は、第二次世界大戦中に50万人以上のカナダ人が出発したピア21を記念するものです。この壁は、過去と現在の軍人、戦争花嫁、ピア21で奉仕した個人の犠牲を称えるものです。レンガは指定者に代わって購入され、ピア21の第二次世界大戦デッキにあるカナダ移民博物館とバーチャル奉仕の壁で展示されています。^[17]

ソビー名誉の壁は、カナダを故郷として選び、カナダの国家建設に貢献した個人に敬意を表すものです。ソビー財団の支援を受けています。レンガは指定者に代わって購入され、ピア21にあるカナダ移民博物館の入り口に展示されています。^[18]

ワディ・M・ファレス記念壁は、ピア 21 およびカナダへの移民に関係のあるコミュニティおよび文化団体を表彰するものです。レンガはコミュニティおよび文化団体によって購入され、ピア 21 にあるカナダ移民博物館の記念ホールに展示されます。この壁は、1976 年にレバノンからカナダに移民し、2007 年から 2009 年までピア 21 の理事長を務めたワディ・M・ファレスにちなんで名付けられました。

ピア 21 にあるカナダ移民博物館には、実物の遺物コレクションと膨大な口述歴史コレクションの両方があります。ピア 21 には現在、2,000 の物語、500 の口述歴史インタビュー、700 冊の寄贈書籍、300 本の映画、移民と第二次世界大戦の文書のアーカイブ画像とスキャンが何千枚も保管されています。リソースの多くは Web サイトで見つけることができ、ピア 21 のスコシアバンク ファミリー ヒストリー センターに問い合わせればすべてにアクセスできます。

ピア 21 の物語コレクションは、実際にピア 21 のドアをくぐった人々から、カナダの初期 (先住民族を含む) からすべての入国地点からの移民に関する物語まで幅広くなり、1867 年から現在までのすべての移民に焦点を当てています。ピア 21 は 1867 年まで遡る家族の歴史を収集しており、1971 年以降に到着した人々の物語の収集を開始することに意欲的です。これらの物語は、将来の展示を作成するために使用される原材料の 1 つになります。

口述歴史家は、現地で、また時にはカナダ全土のさまざまなセンターで、口述歴史インタビューを実施します。これらのインタビューは、博物館のコレクションにとって、またすべてのカナダ人の物語を保存し共有するという博物館の継続的な取り組みにとって非常に重要です。

画像コレクションには、スキャンされた数千枚の新聞の切り抜き、移民関連の文書、船の記念品、および個人の家族や組織から寄贈されたデジタル写真が含まれています。

博物館では、カナダへの移民に関する個人や家族の物語を寄贈して積極的に収集し、博物館の物語コレクションに追加しています。

2011年1月20日、ピア21に「良心の車輪」という記念彫刻が展示された。 ^{[19]これは、1939}年にドイツの客船セントルイス号がヨーロッパから北米へ航海したことを記念したものである。ホロコーストの初期段階から逃れてきた900人以上のユダヤ人乗客は、多くの北米の港で難民として拒否され、その4分の1がホロコーストで殺害された。^[20]ダニエル・リベスキンドがデザインし、デイヴィッド・バーマンとトレバー・ジョンストンがグラフィックデザインを担当し、カナダ・ユダヤ人会議が制作した。^[21]この記念碑は、磨かれたステンレス鋼の車輪である。^[19] 900人以上のユダヤ人難民を拒否した憎悪と人種差別の政策を象徴するこの車輪には、聖域の否定につながったプロセス、つまり反ユダヤ主義、外国人嫌悪、人種差別、そして憎悪を表すために名付けられた、サイズが小さくなる4つの歯車が組み込まれています。記念碑の裏には、 MSセントルイス号の乗客のリストがあります。^{[22] [23]} 最初の展示期間の後、彫刻は修理と改修のためにトロントの製造業者であるソヘイル・モサン・リミテッドに送られました。2015年春の博物館の再オープンに伴い、記念碑はピア21にあるカナダ移民博物館のメインロビーに戻されました。^[24]

博物館のメインフロアにあるスコシアバンク家族歴史センター (SFHC) には、ピア 21国定史跡やカナダの移民に関する幅広い研究に関連した、貸出禁止の書籍、定期刊行物、アーカイブ レコードの大規模な一般公開コレクションが収蔵されており、移民とその子孫がカナダの生活を形作る上で果たした役割に重点が置かれています。

ピア21の最も重要なプロジェクトは、戦後の忙しい時期に移民が到着したか、昨日到着したかにかかわらず、移民の個人的な思い出を収集することです。^[25]

SFHC は、世界中の利用者に、さまざまな出身国の家族の歴史をたどる包括的な系図サービスを提供しています。SFHC は歴史記録の保管庫ではありませんが、訪問者が家族の歴史の旅を始めたり、続けたりするためのさまざまなリソースにアクセスできます。訪問者は、1865 年から 1935 年の間にカナダの港から到着した人の基本到着情報を検索できます。また、1925 年から 1935 年の間にハリファックス、ケベック シティ、モントリオール、またはセント ジョンから来た個人の記録にマイクロフィルムでアクセスできます。

現地の訪問者はスタッフと一緒に、移民記録や移民の祖先の発見に重点を置いた歴史的文書の調査や発掘に協力することができます。また、ピア21にあるカナダ移民博物館のウェブサイトから遠隔で研究リクエストを送信することもできます。^[25]

ピア21にあるカナダ移民博物館では、毎年アーティスト・イン・レジデンスを開催しています。2021年のアーティスト・イン・レジデンスはアクイル・ヴィラニで、「私たちの移民の物語」という共同アートプロジェクトを制作し、一般の人々が自分たちの人生における移民の英雄を称えることを呼びかけています。^[26]過去のアーティスト・イン・レジデンスには、カタリナ・マリニック（2019年）、ショーナ・マクロード（2018年）、アンドレア・ツァン・ジャクソン（2017年）、カイル・ジャクソン（2016年）がいます。^[27]

ダイバーシティ スポットライト プログラムは、カナダ全土のコミュニティ組織とのパートナーシップ プログラムです。移民、文化遺産、多文化主義に関連するさまざまなテーマを取り上げます。上映される映画はドキュメンタリーから国際映画まで多岐にわたり、一般の方は無料で鑑賞できます。

Pier 21 Reads では、カナダの作家のプロフィールを紹介し、作家自身の経験、視点、登場人物の物語などから移民をテーマにした作品を制作しています。このプログラムは英語またはフランス語 (Le Quai 21 se raconte) で提供されます。このイベントは、一般の人々が作家と会い、作家が作品を観客の前で披露する機会です。

このプログラムは、2015 年 9 月にEsi Edugyanの参加で始まり、その後2015 年 10 月にLawrence Hill、 2016 年 3 月にKim Thuyが参加しました 。

すべての学校プログラム（ツアーとワークショップ）は、フランス語と英語で利用できます。さまざまなプログラムで、さまざまな学年に適した移民の問題を取り上げます。

ピア21にあるカナダ移民博物館では、定期的に公式の市民権授与式が開催されています。長年にわたり、約1000人の移民が博物館で新しいカナダ人になりました。^[28] カナダ移民・難民・市民権省と提携して、毎年特別なカナダデー市民権授与式が開催されています。

ピア21にあるカナダ移民博物館にはカフェとミュージアムギフトショップもあります。ショップでは博物館に関連したお土産やノバスコシア州のお土産を見つけることができます。地元の工芸品も豊富に揃っています。^[29]

ピア 21 は 2015 年に改装工事が行われ、現在は新しいレンタル施設を提供しています。この博物館の立地は、結婚式から会議、企業イベントまでさまざまなイベントの開催地となっており、毎年 200 件を超えるイベントが開催されています。

ピア21にあるカナダ移民博物館の公式マスコットであるフェントンベアは、2015年春に初めて公の場に姿を現しました。 ^[30] フェントンは優れたダンサーであり、ダンスオフビデオコンテストの2つのエントリー作品の両方で主役を務めています。彼は、子供たちとぬいぐるみの目を通して移民のテーマと課題を探る博物館のジュニア教育プログラム「テディベアの旅」の中心人物として作成されました。フェントンは、ピアの全盛期にそこで働いていた移民担当官フェントンクロスマンにちなんで名付けられました。現在、フェントンはクルーズ船を出迎えたり、博物館を代表してフェスティバルに参加したり、何も知らない訪問者を驚かせたりしています。

• エスウィン・リストー- ウォーブライドの著者

北緯44°38′16″ 西経63°33′57″ / 北緯44.63778° 西経63.56583° / 44.63778; -63.56583

• LeBlanc, JP; Mitic, Trudy (2011)。カナダを変えたピア21ゲートウェイ。ハリファックス、ノバスコシア州: Nimbus。ISBN 9781551099095. 2014年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月31日閲覧。
• グランフィールド、リンダ（2000年）。『ピア21：希望の入り口』トロント：ツンドラブックス。ISBN 9780887765179。

• ピア21