ローバックマージシフト

低後舌母音融合シフトは、北米英語のいくつかのアクセントに見られる母音の連鎖的変化であり、20 世紀最後の四半期に始まり、最も顕著なのは低後舌母音融合（PALM、LOT、THOUGHTなどの単語で、低後舌母音/ ɑː /、/ ɒ /、/ ɔː /が融合する）と、TRAP、DRESS、KITなどの単語で、前舌弛緩母音/ æ /、 / ɛ /、 / ɪ /のそれぞれが下降および後舌化を伴うものです。

すべての前舌弛緩母音が後方かつ下方へ移動する現象は、1987年にカリフォルニア英語話者の特徴​​として初めて指摘され、 ^{[ 1 ]}すぐに言語学者によってカリフォルニア母音推移として知られるようになりました。その後、 1995年の研究でカナダ英語話者の特徴​​として指摘され、 ^{[ 2 ]}現在ではその方言ではカナダ推移として知られています。今日では、標準カナダ英語を定義するのに役立っています。カリフォルニア推移とカナダ推移は当初、2つの別々の現象として報告されていましたが、同じ基本的なパターンが、1980年代以降に生まれた話者の西ニューイングランド英語、西アメリカ英語、太平洋岸北西部英語、およびミッドランドアメリカ英語のいくつかの新しい方言でも文書化されました。 ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} 言語学者は、低後舌融合とこれらの地域方言における同様の構造の推移との間に何らかの関係がある可能性を提唱していますが、統一的な仮説はまだ主流として合意されていません。^{[ 6 ]}カナダと米国のさまざまな地域で見られる同様の連鎖的変化が単一の共通の起源を持つと仮定すると、この地域横断的な連鎖的変化には、低後方融合変化の他に、第三方言変化、他地域変化、短前母音変化、北米変化など、さまざまな名前が提案されている。

これらの北米方言の特徴である低後舌母音融合シフトとは別に、21世紀の研究によると、世界中の他の英語方言でも、類似しているが同一ではない短前母音へのシフトが確認されている^{[ 7 ]。}これには、標準南部英国英語^{[ 8 ]} 、インド英語^{[ 9 ]} 、アイルランド英語^{[ 10 ]} 、南アフリカ英語^{[ 11 ]}、オーストラリア英語^{[ 12 ]} （後者の2つの方言は、伝統的に低後舌母音融合シフトとは逆方向に動く連鎖シフトによって定義される）が含まれる。北米以外のこれらの変化は、このシフトのきっかけとなると考えられている母音構成、すなわち低後舌母音融合が欠如しているため、言語学者を特に惹きつけている^{[ 13 ] 。}

カナダシフトとは、前舌の弛緩母音/æ/ ( trapの短いa )、/ɛ/ ( dressの短いe )、/ɪ/ ( kitの短いi )において舌を下げることを指します。

これは、 cot – caught の融合によって引き起こされます。/ɑ/ ( cotのように) と/ɔ/ ( caughtのように) が融合して、低後舌円唇母音の[ɒ]になります。^{[ 14 ]} 各スペースが開くと、次の母音がそこに移動します。したがって、短いa /æ/ は、ほぼ低前舌の位置から低中舌の位置まで後退し、北イングランドで聞かれる母音[a]に似た音質になります。 /æ/の後退はバンクーバーで独立して観察されており^{[ 15 ]} 、プレーリーや大西洋岸カナダの人々や男性よりもオンタリオ州の人々や女性の方が進んでいます。^{[ 16 ]}また、/æ/ は他の子音よりも/l/の前でより後退します。トロントでは、/æ/の後退は後続の鼻音によって抑制されますが、バンクーバーでは抑制されません。^{[ 17 ]}

しかし、 /ɛ/と/ɪ/の発音については学者間で意見が分かれている。

• クラークら（1995）は、オンタリオ州の若者数名の話し方を印象的に研究した結果、/ɛ/と/ɪ/はそれぞれ[æ]と[ɛ]の方向に低くなる傾向があると述べている。したがって、betとbitは、音韻変化のない話し手が発音した場合のbatとbetのように聞こえる傾向がある。
• Labov ら (2006) ^{[ 14 ]}は、カナダ全土の 33 人の被験者の音響分析を通じて、大西洋沿岸諸州を除くカナダ全土で、見かけの時間における/ɛ/の後方および下方への移動を指摘した。 /ɪ/の移動は検出されなかった。
• ボバーグ(2005) ^{[ 18 ]}は、少なくともモントリオールでは/ɛ/と/ɪ/の主な動きは後退であると考えている。彼はさまざまな英語を話すモントリオール人を調査し、若い話者は年配の話者と比較して/ɛ/と/ɪ/が著しく後退していることを発見したが、母音が著しく低いことは発見しなかった。オンタリオ州の若者の小グループも調査され、そこでも後退が最も顕著であった。このシナリオでは、同様の母音群 (短い前母音) が平行に後退しており、/ɛ/と/ʌ/が互いに近づいている。したがって、ボバーグの結果では、bet はbutに近づくが、異なるままであり、bit は異なる音だが、区別されたままである。
• 萩原（2006）^{[ 4 ]}は音響分析を通して、ウィニペグでは/ɛ/と/ɪ/は下降していないようだが、 /æ/の下降と後退によって前舌弛緩母音の後舌性値が再分配されていると指摘した。
• Sadlier-BrownとTamminga（2008）^{[ 19 ]}は、バンクーバーとハリファックスの数人の話者を研究し、バンクーバーほどではないものの、ハリファックスでも変化が活発であることを発見した。これらの話者にとって、見かけ上の時間における/ɛ/と/ɪ/の移動は斜めであり、ハリファックスでは/æ/も斜めに移動していた。しかし、バンクーバーでは/æ/の後退は低音化を伴わなかった。

カナダシフトにより、短いaと短いo は、国境を越えた米国内陸北部とニューイングランド西部で見られる北部都市母音シフトとは逆方向にシフトしており、^{[ 20 ]}このことがこれら 2 つの方言の分岐を引き起こしています。カナダの短いaは、内陸北部の短いoと音質が非常によく似ています。たとえば、[kʰat]という発音は、カナダではcatと認識されますが、内陸北部ではcotと認識されます。

米国では、cot – caught の融合は米国の多くの地域、特にミッドランドと西部で広く見られますが、融合した母音がカナダの母音よりも丸みが少なく、後舌性で、わずかに低いことから、融合した母音を持つ話者はカナダの母音シフトの影響を受けないことが多いです。これは、カナダの母音シフトの重要な特徴である母音/æ/の後退の余地が少ないことを意味します。しかし、カナダの母音シフトが見られる米国の地域は多く、これは実際の低後舌融合よりも/ɑ/の上昇または後退とより密接に関連していることが多いです。 ^{[ 13 ]}

カリフォルニア

カリフォルニア英語で進行中のカリフォルニア母音推移には、前舌弛緩母音の低化/後退など、カナダ母音推移と類似した特徴が含まれています。しかし、カリフォルニアでは/æ/の後退が起こっていますが、カリフォルニアの/ɑ/はカナダの/ɒ/ほど円唇ではなく、より中央寄りになっている可能性があります。そのため、一部の研究者は、この 2 つの現象は別個のものであると示唆していますが^{[ 22 ]} 、他の研究者は、 /æ/ が「ちょうどいい程度に」後舌化したため、推移が起こったと示唆しています^{[ 23 ]。}話者内では、 /æ/の後退は、低後舌融合よりも/ɑ/の上昇とより相関しています^{[ 24 ] 。}

• カナダの育成