ブラウン（姓）

ブラウンは英語の姓で、主に茶色の髪、肌、衣服の人を表す。英語圏の国では最も一般的な姓の一つである。^[2]ジャマイカでは最も一般的な姓であり、カナダとイギリスでは2番目に多い姓であり、^[3]オーストラリアとアメリカでは4番目に多い姓である。最初に記録されたのはスコットランドのローランド地方のイースト・ロージアンである。

この名前のほとんどは、個人の肌色、髪の色、または着ている衣服に関するニックネームに由来しています。このニックネームは、古期英語のbrun、brūn、中期英語のbrun、broun、または古期フランス語のbrunに由来しています。^{[4] [5]}語源は、古期英語と古期ノルウェー語のあだ名にも時々見られます。^{[5]例えば、古期ノルウェー語の}Brúnnなどです。しかし、これらの名前はノルマン征服（1066年）以降は一般的ではありませんでした。 ^[4]場合によっては、古期英語の個人名Brunは、 BrungarやBrunwineなどのいくつかの複合名の短縮形の場合があります。^[5]

英語名/姓の初期の記録は、1066年のBrun、Brunus 、 1209年のConan filius Brun 、 1111–38年のRichard Brun、le Brun le mercer、 1169年のWilliam le Brun、1182–1205年のWilliam Brun 、1274年のHugh Bron、1296年のAgnes Broun、1318年のJohn le Browneである。 ^[4]記録されている最も古いブラウンのもう1人は、 1312年のリンカンシャー州スタンフォードのジョン・ブラウンである。 ^[6]スコットランドでは、中世スコットランドの人々^[7]学術プロジェクトが1093年から1314年までの8600件を超える現存する記録を調査し、データベースに26人のブラウンと14人のブラウンをリストしている。^[8]

この名前は、アメリカ合衆国でも独自に英語化された姓、例えばドイツ語のBraunや、似た意味を持つ他の姓から派生したものである。[ ^5]また、ゲール語の Donn (「茶色」) の翻訳として生じたものでもある。^{[5] [9]}ドニゴール州のMac A Brehon氏族は、 1800 年頃からBrown またはBrowneと英語化している。 ^[10]スコットランド・ゲール語では、Brown という名前は Mac-a-Bhruithainn (「mac-avroon」と発音) と翻訳されており、語源は「Bruithainn」で、おおよそ「bro-an」と発音され、裁判官を意味する単語に似ている (アイルランド語と同様)。その発音はスコットランドの姓 Broun/Broon/Brown と非常に似ており、いずれも同じように発音される。

ドイツ語の同源語は、大陸でより一般的な個人名であるブルーノと関連しており、ブルーノは10世紀以前のザクセン公爵などが名乗っていた。また、カルトジオ会の創始者であるケルンの聖ブルーノ（1030年 - 1101年）など、中世ドイツとイタリアの聖人の名でもあった。

• 英語:ブラウン
• アイルランド語: De Bhrún、Ní Bhrún
• スコットランド語:ブラウン

• アラビア語: Asmar (الأسمر)、al-Asmarānī (الأسمراني)、as-Samrā' (السمراء)、as-Sumrah (السمرة) (注: 通常、髪の色ではなく、肌の色を指します)
• クロアチア語: スメジッチ
• チェコ語: Hnědý
• オランダ語: De Bruijne、De Bruijn、De Bruin、Bruin、De Bruyne、De Bruyn
• デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語: Brun、Bruun
• エストニア語: Pruun
• フランス語:ルブラン、ルブラン、ルブラン、ブルン、ブルネット
• ゲール語: (男性) MaCilledhuin、(女性) Nicilledhuinn (姓)、Dunn
• ドイツ語:ブラウン
• ハンガリー語：Barna
• イタリア語:マローネ、モロ、モリ、モーラ、モレッティ
• ラトビア語: Brūns
• リトアニア語: Rudas
• ポーランド語: Brązowski、Brązowy
• ポルトガル語: Castanho, Moreno
• スロバキア語: Hnedý
• スペイン語:カスターニョ、マロン、モレノ、パルド

• 姓がブラウンの人物一覧
• ブラウン (曖昧さ回避) 、ブラウンと名付けられたその他のもの