旋回砲(または単に旋回砲)[ 1 ]は、旋回可能な台座またはフォークに取り付けられた小型の大砲で、非常に広い可動範囲を可能にします。旋回砲と呼ばれる別のタイプの銃器は、初期のフリントロック式複合銃で、2つの銃身が軸を中心に回転し、射手がライフリング銃身と滑腔銃身を切り替えることができました。[ 2 ]
旋回砲は、水平軸に取り付けられたはるかに大型の兵器であるピボット砲や、分割された砲身を持つ山砲であるスクリュー砲とは異なる。
このタイプの古い名称はpeterero(別表記として「paterero」や「pederero」もある)で、これはスペイン語でこの銃を意味するpedreroに由来し、piedra(石)と接尾辞-ero(-er)を組み合わせたもので、元々は石の弾丸を発射していたことにちなんでいる。
旋回砲は、複数の薬室に弾を装填して連続して素早く発射できるため、発射速度が高く、特に対人攻撃に効果的だった。ヨーロッパ、アジア、アフリカで何世紀にもわたって使用された。

後装式は大砲の装填を容易にした近代的な発明とみなされることが多いが、 [ 3 ]後装式旋回砲は 14 世紀に発明され、[ 4 ] 16 世紀以降、ヨーロッパ以外の多くの国々を含む世界中の多くの国で使用された。英語では「Murderer」、「Base」、「Sling」、「Port-Piece」、「Serpentine」、「Culverin」、「Pierrier」、「Stock Fowler」、「Patterero」など、さまざまな名称で呼ばれてきた。[ 5 ] [ 6 ] : 368–369 [ 7 ]フランス語では「Pierrier à boîte」、ポルトガル語では「Berço」、スペイン語では「Verso」、[ 8 ]トルコ語では「Prangi」など。[ 9 ] : 143ドイツ語の「Kammerschlange」(文字通り「室内の蛇」、正しくは「後装鷹網」を意味します)。 " Folangji " (佛郎机、トルコ語の"Prangi" またはトルコ語の"Farangi" より)、[ 9 ] : 143 "Folangji chong" [ 10 ] : 348–349 (佛郎机铳、プランギまたはファランギ郡)、[ 9 ] : 143 "Fo-lang-chi p'ao" (佛朗机炮または佛朗機砲、ポルトガル語の大砲) [ 11 ]中国語。韓国語では「ブランキポ」(「불랑기포[佛郞機砲]」)。[ 12 ]日本語では「フランキ」(仏郎機砲、「フランキッシュガン」)または子砲(「子供大砲」)。[ 13 ] [ 14 ]およびジャワ語の「ベディル」または「bḍil」(ꦧꦣꦶꦭ)。[ 15 ] : 238 と 247それらのいくつかは 20 世紀まで使用されました。[ 14 ]
旋回砲は1364年以降に開発され、使用されました。[ 6 ] : 366砲にはマグカップ型の薬室が装填され、そこに火薬と砲弾があらかじめ詰められていました。薬室は所定の位置に置かれ、くさびで塞がれ、発射されました。装填は事前に別々に行われたため、後装式の旋回砲は当時としては速射砲でした。[ 16 ]旋回砲の初期の記述では、砲の重量は118キログラム(260ポンド)で、回転用の3つの薬室を備え、それぞれ18キログラム(40ポンド)の重量があり、280グラム(9.9オンス)の鉛弾を発射するとされています。[ 17 ]砲には薬室の周囲からガスが漏れて威力が低下するという欠点がありましたが、複数の薬室を事前に準備できるため、高い発射速度を実現できました。[ 18 ]旋回砲は、障害物に対して砲弾を発射することも、人員に対して散弾を発射することもできた。 [ 19 ]

中世には、前装式大砲はしばしば青銅で鋳造されたが、青銅は鉄よりもはるかに高価だった。鉄の鋳造はまだ不可能だったため、ヨーロッパ人は鍛鉄の棒を叩いて束ね、樽のように輪で固定して大砲を作った。鋳造で可能な一体型の大砲は作れなかったため、薬室と砲身が分離した構造が使われた。[ 19 ] [ 20 ]これにより、青銅製の大砲を鋳造するよりも安価な代替手段として、後装式の旋回砲が開発された。

1500年頃、ヨーロッパ人は鉄の鋳造方法を学び、大砲の生産を一体型の鉄製前装式大砲に切り替えた。中国は1500年以降、ヨーロッパの旋回砲を採用し始め、同時に自国の前装式大砲の生産を制限した。これは、旋回砲が対人砲として非常に効果的であり、砲弾の純粋な威力よりも魅力的だったためである。[ 19 ]
しかし、ヨーロッパでは後装式旋回砲の使用が続き、17世紀にはすでに現代の機関銃やミトライユーズと非常によく似た特徴を備えていた。[ 21 ]


後装式旋回砲は軍艦の艦首と艦尾で有利に使用されたが、要塞でも使用された。[ 16 ]
後装式砲は、早くも 1364 年頃にはブルゴーニュ人によって使用されていました。ポルトガル人は1410 年頃にversos ( Berços ) を持っていましたが、イングランドには 1417 年の port-piece の絵があり、その絵自体は 1485 年頃に作られたものです。 [ 6 ] : 366オスマン帝国は、15 世紀半ば以降、野戦、艦上、要塞で prangi を使用し、要塞では prangi が兵器の大部分を占めることが多かった。[ 22 ] : 100これらの武器は東方にインド洋に広がり、最終的には西暦 1460 年頃に東南アジアに到達しました。[ 23 ]
中国と日本では、16 世紀に中国がポルトガルを破った後に後装式旋回砲が採用されました。1522年の西草湾の戦いで、戦闘でポルトガルを破った後、中国人は鹵獲したポルトガルの後装式旋回砲をリバースエンジニアリングし、ポルトガル人が中国人から「Folangji」と呼ばれていたことから、それを「Folangji」または「Fo-lang-chi」[ 11 ] (佛郎機 -フランク語) 砲と呼びました。1523 年の難破でこの砲が中国にもたらされたようですが、伝達はそれ以前に行われた可能性があります。[ 17 ] [ 24 ] この大砲の起源がポルトガルかトルコかについては意見が分かれています。folangji が人名 (ポルトガル人) なのか武器名なのか混乱がありました。実際には、folangji という言葉は語源の異なる 2 つの異なる単語を表しています。武器としてのfolangjiという用語は、オスマン帝国のガレー船に搭載されていたprangiやバーブルが使用したfarangiに関連している。民族名(フランク人またはポルトガル人)としてのfolangjiという言葉は無関係である。 [ 9 ]: 143オスマン帝国のprangi砲は、オスマン帝国やポルトガルの船よりも先にインド洋に到達していた可能性がある。[ 9 ]: 242また、シルクロードを通って中国に到達した可能性もある。[ 25 ]沈徳福の『萬厲野獲得編』には、「洪治(1445~1505年)の治世後、中国は蔭郎記の大砲を持つようになり、その国は昔は三府岐と呼ばれていた」とある。ペリオは『赤髪の外国人』第30巻で、「正統帝(1436~1449年)の治世後、中国は外国人の最も重要な魔法の道具である芒郎機を手に入れた」と記している。彼はポルトガル人に関する最初の記述よりも60~70年も前にこの大砲について言及している。中国人がポルトガル人の到来以前にポルトガル製の大砲を入手することは不可能だった。[ 26 ]ペリオは、芒郎機はポルトガル人よりも先に中国に到達しており、おそらくマラヤからの匿名の運び屋によって運ばれたと考えている。[ 27 ]ニーダムは、1510年にはすでに中国南部で後装式大砲が普及しており、黄関での反乱は100門以上の芒郎機によって鎮圧されたと指摘している。[ 6 ]: 372魏勝という人物によって福建にもたらされ、1507年の海賊事件の鎮圧に用いられたという説もある。[ 10 ]: 348
日本では、大友宗麟が最初にこれらの大砲を受け取ったようで、おそらく1551年頃のことだったと思われる。1561年、門司の包囲戦で大友と同盟を結んだポルトガル軍は、おそらく旋回砲で日本の陣地を砲撃した。[ 3 ] 1587年の高城の戦いでは、大友宗麟はポルトガル軍から入手した2門の旋回砲を使用した。これらの大砲は「国崩し」というあだ名で呼ばれた。[ 17 ]
明王朝後期(16世紀半ば以降)には、これらのタイプの砲が明軍で最も一般的かつ多数使用された砲兵兵器であったようだ。こうした大砲には数多くの派生型が製造され、壬辰倭乱を含むこの時代のほぼすべての紛争で使用された。17世紀初頭にオランダ製の重砲が導入されるまで、明はこうした大砲の大型で重いバージョンを製造しようと試みたことさえあった。
他の国々でも旋回砲が使用されていた。バリ島では、バドゥン王の所有物の中からそのような砲が発見され、現在はバリ博物館に所蔵されている。北アフリカでは、アルジェリアの反乱軍がフランス軍への抵抗にそのような砲を多数使用した。 [ 14 ]
後装式旋回砲は、16 世紀にはすでに東南アジアで広く使用されており、ポルトガル人やスペイン人がそこに到着するよりも前から使用されていたようで、20 世紀になっても対人兵器として好んで使用され続けました。1904年、アメリカ軍はフィリピンで後装式旋回砲を装備したモロ族と戦いました。 [ 28 ] : 505 20 世紀初頭、中国のジャンク船は、前装式と後装式の両方の旧式の旋回砲で武装していました。後装式砲はCardwell によって「後装式カルバリン」と呼ばれ、長さ8 フィート (2.4 m) 、口径1 ~ 2 インチ (2.54 ~ 5.08 cm)でした。これらの砲は、雷管機構を使用して発射されました。[ 29 ] Dyer c. 1930年には、北オーストラリアのマカッサルナガザルによる大砲の使用、特に口径2インチ(5.08cm )の青銅製後装式大砲の使用が記録されている。[ 30 ]
19世紀末にアメリカ合衆国で製造され、マダガスカルなどの植民地戦線で使用された鋼鉄製のライフル銃後装式旋回砲が知られている。[ 31 ]
旋回砲は最も小型の砲の一つで、通常、長さは 1 m (3.3 フィート) 未満、口径は最大 3.8 cm (1 + 1/2インチ)です。様々な弾薬を発射できますが、一般的には散弾や小口径の丸弾を発射するために使用されました。[ 32 ] [ 33 ]照準は、武器の尾部に取り付けられた、ほうきの柄に似た木製または金属製のハンドルを使用して行われました。
ほとんどの旋回砲は前装式でしたが、 1410年には後装式の旋回砲も存在し、この種の武器の最初の例の一つとなりました( berços を参照)。[ 34 ]: 366後装式の旋回砲は、取っ手が付いたビールジョッキのような形状の尾栓を備えていました。火薬と弾丸を装填するために尾栓は砲から完全に取り外され、その後、開口部が前方を向くように再び挿入されました。複数の尾栓を事前に装填して準備しておけば、砲手は発射のたびに同じ尾栓を再装填するために一時停止するのではなく、装填済みの尾栓を順番に使用することで、短時間、高い発射速度を維持することができました。[ 35 ]
旋回砲は主に帆船に搭載され、近距離対人兵器として用いられた。口径が小さく射程も短いため、艦を沈める兵器ではなかったが、射線上にいる者には相当な損害を与えることができた。特に、甲板から甲板へと乗り込んでくる敵兵、乗船部隊を乗せた接近するロングボート、そして艦船同士が接近した際の甲板砲兵に対して有効であった。
旋回砲は比較的小型であるため、持ち運びが非常に容易で、船の甲板上を簡単に移動させることができました(他の種類の砲よりもはるかに容易でした)。旋回砲は、船の構造の一部である、あるいは船の両側にしっかりとボルトで固定された垂直の木材(柱)に取り付けることができ、砲手は比較的安定した射撃台から射撃することができました。その携帯性の高さから、旋回砲は最も必要とされる場所に設置することができました。大型の大砲は船の反対側に設置すると役に立たないのに対し、旋回砲は甲板を横切って敵に向き合うように運ぶことができたのです。
旋回砲は小型であるため、大型の大砲を搭載するには小さすぎる船を含む、さまざまな船舶で使用でき、陸上でも使用できました。18世紀には北アメリカの砦に広く配備され、ルイスとクラークは1804 年にアメリカ内陸部への有名な探検に 1 門を持参しました。[ 36 ]旋回砲は平和的な用途にも使用されました。信号や礼砲の発射に使用されたほか、捕鯨では船首に取り付けられた旋回砲が銛の発射に使用され、水鳥猟では平底船に取り付けられた旋回砲が水鳥の群れを撃つために使用されました(平底船砲も参照)。
旋回砲はアジアの王国や帝国、特にオスマン帝国、中国、朝鮮、ヌサンタラで広く使用されました。オスマン帝国は15世紀半ば以降、野戦、艦上、要塞でプランギを使用し、要塞ではプランギが兵器の大部分を占めることが多かった。 [ 22 ] : 100これらの兵器は東へインド洋に広がり、最終的には紀元1460年頃に東南アジアに到達しました。[ 37 ]
中国人は少なくとも1507年には後装式旋回砲を知っており、魏勝という人物が福建に持ち込み、1507年の海賊事件の鎮圧に使用した。[ 10 ]: 348ニーダムは、1510年には南中国で後装式砲がすでに普及しており、黄関での反乱は100人以上のフォランジによって鎮圧されたと指摘している。[ 34 ]: 372朝鮮も1560年代までにこれに続いた。日本の朝鮮侵略(1592~1598年)の間、朝鮮海軍は旋回砲と大型大砲を効果的に使用し、侵攻してきた日本軍を阻止した。[ 38 ]
旋回榴弾砲は手榴弾を発射することもできたが、砲が簡単に爆発する可能性があるため、この方法は非常に危険だった。このサイズの榴弾砲は、キャニスター弾やブドウ弾を発射する大型ショットガンのように使われることが多かった。