ボルト

ボルト
うちはサラダ、うずまきボルト、ミツキをフィーチャーした最初の単行本の表紙。
ボルト（ボルト）
ジャンル	冒険、ファンタジー[1]
アニメ映画
BORUTO -ナルト- 劇場版(2015)
シリーズサブタイトル
NARUTO -ナルト- ネクストジェネレーションズ(2016–23) 二つの青い渦（2023年現在）
マンガ
著者	右京小太刀（＃ 1～13） 岸本斉史（＃ 14〜）
イラストレーター	池本幹雄
発行者	集英社
英語出版社	該当なし: ビズメディア
インプリント	ジャンプコミックス
雑誌	週刊少年ジャンプ （2016年～2019年） Vジャンプ （2019年～現在）
英語雑誌	該当なし: 週刊少年ジャンプ
人口統計	少年
オリジナルラン	2016年5月9日～現在
ボリューム	23 （巻一覧）
アニメテレビシリーズ
ボルト: NARUTO NEXT GENERATIONS
監督	阿部典之(#1–104、[i] #282–286) [ii] 山下博之（#1–66） 藤井俊郎（#67–104） 甲田 正幸 (#105–281、#287–293) [iii]
制作：	土方誠 町山光一
著者	右京小太刀（#1–216）[iv] 上江津誠（#1–66） 本田雅也（#67–293）
音楽：	高梨康治 ヤイバ
スタジオ	ピエロ
ライセンス提供元	クランチロール[v] 該当なし: ビズメディア
オリジナルネットワーク	TXN（テレビ東京）
英語ネットワーク	AU : ABCミー（＃1～52） 私たち： アダルトスイム（トゥーンアミ）（＃1–52）
オリジナルラン	2017年4月5日～2023年3月26日
エピソード	293 （エピソード一覧）
アニメとマンガのポータル

BORUTO-ボルト^{- [a]は、}小太刀右京と岸本斉史が執筆し、池本幹雄がイラストを描いた日本の漫画シリーズです。岸本のNARUTOのスピンオフで続編であり、うずまきナルトの息子であるうずまきボルトと彼の忍者チームの活躍を追っています。この漫画は、2016年5月に集英社の少年漫画雑誌「週刊少年ジャンプ」で小太刀を作家、岸本を編集長として「BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS^{」[b]というタイトル}で連載を開始し、2019年7月に集英社の月刊誌「Vジャンプ」に移籍しました。2020年11月、小太刀が辞任し、岸本が作家を引き継ぎました。 2023年4月に第1部が完結し、短い休止期間を経て同年8月に第2部『 BORUTO-ボルト- 蒼き渦の二つ』が連載された。 ^[c]

BORUTOは、集英社が岸本にNARUTOの続編を作るよう提案したことから始まりました。しかし、岸本はこの提案を断り、元アシスタントの池本幹雄に作画を依頼しました。映画「BORUTO-ボルト- NARUTO THE MOVIE」の脚本家、小太刀右京がプロットを作成しました。293話のテレビアニメシリーズは、ぴえろが制作し、小太刀がストーリー監修（エピソード1〜216）し、 2017年4月から2023年3月までテレビ東京で放送され、第2部が開発中であることが発表されました。BORUTOの映画の再話として始まった漫画とは異なり、アニメはボルトと彼の友人が後のストーリーアークで忍者になる前の前編として始まります。一連のライトノベルも書かれています。

このアニメシリーズは新キャラクターと再登場キャラクターの両方を起用したことで賞賛されているが、漫画の物語は主人公に重点が置かれ、よりシリアスなものになっていると評価されている。集英社は2017年1月までにこの漫画シリーズを100万部以上出荷した。

物語は、十代のうずまきボルトが木ノ葉の遺跡で十代のカワキと対峙するところから始まり、ボルトが自身の物語を語る。^[2]七代目火影ナルトと妻ヒナタの息子であるボルトは、父親が家族よりも村を優先していることに憤慨している。当時、ボルトはナルトの弟子である猿飛木ノ葉丸、サスケとうちはサクラの娘であるサラダ、大蛇丸の人造息子であるミツキが率いる忍者チームの一員となった。サスケは里に戻り、大筒木カグヤの動機に関連する差し迫った脅威についてナルトに警告する。ボルトはサスケに、父親に感心してもらうために、来たる中忍試験に向けて訓練してほしいと頼む。試験中、サスケが出会った二人組、モモシキとキンシキ・オオツツキはナルトを誘拐し、ナルトの体内に封印された九尾の獣、クラマを使って、彼らが来た次元から死にゆく神木を蘇らせようとします。ボルト、サスケ、そして他の忍者の里のリーダーである4人の影は、ナルトを救出するために出発します。戦いは、キンシキを犠牲にして自分の力を高めたモモシキが、ナルトとサスケの助けを借りてボルトに倒されたときに終わります。モモシキは、ボルトの潜在能力を完全に実現するのに十分な時間生き残り​​、将来の苦難を警告し、「カルマ」と呼ばれる謎の印を与えます。戦いから回復した後、ボルトは将来サスケのようになることを決意し、サラダに次の火影になるという彼女の夢を追うことを託します。

ボルトたちは、カルマと呼ばれる印を持つ人々を探している「カラ」と呼ばれるグループがあることを知る。ボルトのチームは、同じくカルマを持つ少年、カラの逃亡者であるカワキに出会う。カワキは彼を守るためにうずまき一家の養子となる。しかし、カワキを守ろうとしたとき、ナルトとサスケはカラのリーダーであるジゲンに敗れ、サスケは逃げる間にナルトを封印する。ボルトと彼のチームメイトは、ボルトのカルマによってモモシキに取り憑かれたナルトを救う。これを知ったサスケは、ジゲンとボルトを含むすべてのカルマユーザーが大筒木一族に引き継がれることを知る。一方、カラでは反乱が始まり、自来也のクローンである果心居士が次元に挑戦し、天戸は情報と引き換えに亡命を求めて木ノ葉に行き、カラの本当のリーダーは大筒木イッシキであることが明らかになります。イッシキは、何千年も前に地球に来た際にカグヤに裏切られて以来、次元に憑依しており、カルマにより大筒木一族は宿主の体を介して復活することができます。 果心居士は次元を殺し、イッシキは不完全な転生を強いられ、その過程でカワキのカルマが除去されますが、イッシキは果心居士を撤退させ、木ノ葉を攻撃するために去ります。イッシキはカワキを見つけようとしますが、ナルトは戦闘準備のために正面から彼と対峙します。ボルトはイッシキと一緒に村から離れた別の次元に移動し、サスケとナルトが後を追う。ボルトはモモシキの器なので、イッシキは彼を十尾に食べさせて神樹を植えようと計画している。ナルトの新しい力、バリオンモードで、彼はイッシキをできるだけ遅らせます。バリオンモードが切れた後、イッシキはすぐにナルトを圧倒し、ナルトの義手のチャクラでカワキを見つけて近くにテレポートしますが、バリオンモードによる寿命の不足により、イッシキは死亡します。モモシキはこれを機会にボルトに乗り移り、サスケの輪廻眼を刺して破壊します。しかし、サスケとカワキはボルトが体を取り戻すまでモモシキと戦いますが、バリオンモードが原因でクラマは死亡します。

敗北した後、イッシキは十尾を守っていたコードに、ボルトかカワキのどちらかを犠牲にして自らが大筒木になることで大筒木の意志を継ぐよう依頼する。コードはイッシキの復讐を誓い、アマドによって作られ、処分されるはずだった2人の最強のサイボーグ、エイダとデーモンを解放する。女性サイボーグのエイダは、コードがカワキを助けて普通の恋愛をさせてくれるなら、コードがナルトを殺すのを手伝うことに同意する。なぜなら、彼女の誘惑の力は、大筒木以外と適切な愛を経験することを妨げているからだ。アマドはカワキにイッシキのカルマの兵器版を渡す。カワキはそれを使って村から逃げる。ボルトはカワキのチャクラを感知できることに気づき、父親に知らせようとするが、父親はそれを信じず、センサーに話しかける。カワキを失わないために、ボルトはセンサーがチャクラを監視している間、彼を追いかけなければならない。最終的に、コードはカワキを見つけ、ボルトはモモシキの数千年の経験とカルマを使って彼と戦う。しかし、モモシキはボルトの体を乗っ取り、カワキはボルトの命令で彼を殺さざるを得なくなる。モモシキはボルトを大筒木として蘇らせ、自らの転生を犠牲にする。エイダとデーモンは両方ともアマドによって再プログラムされていたことが明らかになり、コードに背き、逃げざるを得なくなる。

その後、アマドはエイダとデーモンの力が、神となり別の次元に超越した大筒木シバイの死体から移植された神術であることを明かす。彼は神術を、カルマを含む神のみが使用できる、忍術よりも強力な神の能力と定義しています。一方、モモシキがボルトの心に現れ、友人たちが彼と戦っているビジョンを見せる。カワキは、ボルトが本格的な大筒木であるため悪に変わる可能性が高いと推測し、ナルトとヒナタを時空を超えた次元に送り込み、ボルトとすべての大筒木を殺すと誓う。ボルトはカワキと対峙し、カワキはボルトが二度と両親に会えないと宣言する。その後の戦いで、カワキはボルトの右目を切り落とし、サスケが到着してカワキを止めようとするが、カワキはモモシキの助けを借りて逃げることに成功する。カワキは、万能として知られる千里眼道術を使って全員の記憶を書き換えるエイダと会う。カワキとボルトは永久に入れ替わった。筧スミレとサラダだけが影響を受けず、サラダはボルトを失うことを恐れて万華鏡写輪眼を覚醒させる。サラダはサスケにボルトの無実を納得させ、サスケはボルトを守ると誓う。物語は、カワキがナルトとヒナタを永久に封印することに成功し、ボルトが無実を証明し、奪われたすべてを取り戻す決意をするところで終わる。

ナルトとヒナタが失踪してから3年が経ち、サラダは八代目火影シカマル・奈良にボルトの無実を納得させることに失敗していた。大筒木はうちはの血を引くサラダを狙っており、サラダを誘拐しようとしてコードはモンスターの軍団で村を襲撃するが、ボルトが助けにやって来る。シカマルと村の残りの者たちは、コードとの戦いが終わるまでボルトとの取引を延期せざるを得なかった。ボルトはコードを倒すが、カワキがコードを攻撃し、ボルトがコードから十尾の情報を得る前にコードは逃げてしまう。ボルトは飛雷神の術を使ってコードと十尾がいる次元にテレポートする。カシン・コウジが彼をサポートし、ボルトはコードがサスケを閉じ込めた木の隣に座る。その後、ボルトは村に戻り、サラダとスミレと再会する。突然、ボルトはミツキに襲われる。ミツキの怒りを鎮めた後、ボルトは山中いのの心身伝授術を使って、3年前に実際に何が起こったのかをシカマルに明かす。シカマルはボルトに、カワキの行為を村に暴露する準備ができるまで、ボルトはまだ犯罪者とみなされているので、影で協力しなければならないと告げる。

ボルトがシカマルに十尾の意識を持つ者たちの真の目的を伝えた後、ジュラと左という名の2体の「爪痕」のクローンが村に侵入し、ナルトの居場所を探す。しかし、ボルトの妹の ヒマワリは、兄が無実であると信じ、兄を助けようと計画しており、チーム10は彼らに反対する。2体の爪痕のクローンが攻撃を開始し、ジュラはヒマワリを新たな標的として捕らえようとする。ヒマワリは小さな九喇嘛の新たな宿主であり、サラダ、スミレ、木ノ葉丸は左と戦う。全員がジュラと左に敗れる中、ボルトは間一髪で到着し、2体の爪痕のクローンからサラダとヒマワリを救う。戦いの最中、カワキが現れ、左が逃げるのを防ぐために彼を倒し、爪痕のクローンはトゲの魂の球根に変身する。これがサスケを救う唯一の方法である。突然、ボルトとサラダはジュラの遠距離攻撃を受けて、左の茨魂球体形態を取り戻す。

2014年にNARUTOの漫画が終了したとき、集英社は岸本斉史に続編の作画を依頼した。岸本はその案を却下し、NARUTOの初期の頃から岸本のアシスタントを務めていた池本幹雄に代わりに作画を依頼した。^{[3] [4]}「Next Generation」というカウントダウンウェブサイトが新しい漫画の宣伝に使用された。2015年12月、BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONSの連載が発表された。^{[5] [6]岸本は}BORUTOが自分の作品を超えることを望んでいると語った。 ^[7] BORUTOの作者である小太刀右京は、我愛羅秘伝（2015年）というライトノベルを執筆しており、映画BORUTO-ボルト- NARUTO THE MOVIEの脚本執筆で岸本を支援していた。^[8]小太刀はシリーズの執筆に加えて、アニメのストーリーも監修している。岸本は第8話と第9話のアニメのスーパーバイザーも務めた。^{[9]小太刀は、}ナルトよりも科学を多く扱うことで知られるシリーズの設定は、医師である父親の影響を受けたと説明した。忍術とテクノロジーの使用をさらに組み合わせるために、小太刀はSFロールプレイングゲームからインスピレーションを得た。^[10]

岸本は漫画のシナリオを修正したにもかかわらず、池本に彼の真似をするのではなく、独自のアートスタイルを作るようにアドバイスしました。池本は同意し、自分のアートスタイルに楽観的でした。長年のファンは岸本がボルトを描いていないことに失望するかもしれないと指摘しながらも、漫画を作るために最善を尽くすと述べました。^[11] BORUTOのアートを作成できることを光栄に思う一方で、池本は、1章あたり約20ページという必要な量を制作するのはストレスになるため、シリーズが週刊ではなく月刊でリリースされることに感謝していると述べました。しかし、彼はまだ月刊連載がやりがいを感じています。BORUTOの通常の章は40ページを超える傾向があり、サムネイルスケッチの作成には1週間、ページの作成には20日かかり、残りの時間は画像の色付けと章の修正に使用されます。^[12]キャラクターを描く際に、池本は、物語が進むにつれてボルトの表情が変化することを感じました。ボルトは当初、テントとのやり取りでは主人公に大きな目をしていたが、カワキと話すときにはより反抗的な外見になった。^[13]

NARUTOよりも明るいトーンであるにもかかわらず、シリーズは暗い未来を示唆することから始まります。この設定は、マンガに大きなインパクトを与え、BORUTO映画とは異なるアプローチを取るために岸本によって提案されました。このシナリオでは、池本は年老いたボルトを描きましたが、マンガがこの時点に達するとこのデザインは変更される可能性があると彼は考えています。^[11] 2019年の初めに、池本は、ボルトとカワキの関係がフラッシュフォワードでの戦いまで進むため、プロットの最大の焦点になると述べました。^[13]池本は、物語を伝えるためにシリーズをほぼ30巻にすることを目指しています。^{[13]小太刀は、}ボルトと冷戦後の時代との類似点を引き出し、新しいキャラクターは平和な時代に生きているが、何か複雑なことが世界を再び混乱に陥れるかもしれないと述べた。^[12]

岸本は当初シリーズの執筆はしていなかったが、スタッフが使用するためのキャラクターを複数作成した。^[14]岸本はナルトや他の重要なキャラクターが死ぬかどうかは明言しなかったが、このような状況は興味深いと述べ、作者には自由に物語を書く権利があると付け加えた。^[15] 2020年11月、51章と13巻を終えて小太刀が作家を退任し、岸本が全執筆業務を引き継ぎ、池本が2020年11月21日のVジャンプ^{誌の第52章からイラストレーターとして継続することが発表された。 [16] [17]}

『BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS』は、小太刀右京（第1巻～第13巻）と岸本斉史（第14巻～第20巻）によって書かれ、池本幹雄によって描かれている。^[18] 2016年5月9日に集英社の少年漫画雑誌『週刊少年ジャンプ』で始まった。 ^{[19] [20]} 2019年6月10日まで同誌で連載され、同年7月20日にVジャンプに移籍した。 ^{[21] [22]当初は原作者の岸本斉史が漫画を監修し、元チーフアシスタントがイラストを描き、『} BORUTO-ボルト- NARUTO THE MOVIE』の脚本を共同執筆した小太刀右京が執筆した。^[19] 2020年11月に小太刀が辞任し、岸本が脚本を引き継いだ。^[16]ナルトの全編を100巻以内に収めるため、池本は30巻未満で完結させたいと考えている。 ^[23] 2023年4月、漫画は休載すると発表された。^[24]同年8月21日に第2部『BORUTO-ボルト- 青い渦の二つ』で再開された。^[25]

Viz Mediaは2017年に北米でこのマンガの英語版のライセンスを取得し、BORUTO-ボルト- NARUTO THE MOVIEの英語吹き替え版と同時に第1巻をリリースした。^[26]

スピンオフ漫画『BORUTO-ボルト- 最強ダッシュジェネレーションズ』 [ d ^]は、平健二によって書かれ、2017年4月1日から2021年4月1日まで最強^{ジャンプで連載されました。 [27] [28]}その章は4巻にまとめられています。^{[29] [30]}

2016年12月17日のジャンプフェスタでのNARUTOとBORUTOのステージイベントでは、漫画シリーズがアニメ化されることが発表され、^[31]後にオリジナルストーリーをフィーチャーしたテレビシリーズの適応であることが確認されました。^{[32] [33]}さらに、サイバーコネクトツーのビデオゲームコレクション、NARUTO-ナルト-疾風伝：ナルティメットストームトリロジー（2017）の一部として、ボルトのチームが泥棒を阻止しなければならない新しいミッションを描いたオリジナルのビデオアニメーションが以前にリリースされました。[ 34 ^]

テレビアニメシリーズは、第216話まで元漫画家の小太刀右京がストーリー監修を務め、ぴえろがアニメ化、西尾鉄也と鈴木博文がキャラクターデザインを担当した。シリーズは2017年4月5日にテレビ東京で初放送された。 ^[35]日本では2017年7月26日に最初の4話から始まり、エピソードはDVDにまとめられている。^[36]ぴえろとテレビ東京を再び選ぶというアイデアは、若い視聴者向けの時間枠があったため適切だと考えた週刊少年ジャンプの編集者からの提案だった。 ^[37]シリーズは2023年3月26日の第293話で第1部を終了し、第2部が開発中であることが発表された。^{[38] [39]}

Viz Mediaは北米でこのシリーズのライセンスを取得しています。^[40]アニメの宣伝として、Crunchyrollは2018年初頭からシリーズの無料セグメントの配信を開始しました。^{[41] [42]} 2018年7月21日、サンディエゴコミコンで、アニメの英語吹き替えが2018年9月29日からアダルトスイムのToonamiプログラミングブロックで初公開されることが発表されました。 ^{[43] [44]}オーストラリアでは、アニメは2019年9月21日からABC Meで放映を開始しました。 2020年4月21日、進行中のCOVID-19パンデミックのため、エピソード155以降が2020年7月6日まで延期されることが発表されました。^[45]

シリーズの音楽は高梨康治と彼の音楽ユニットYAIBAが共同作曲した。BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS オリジナルサウンドトラック1と題されたCDサウンドトラックは2017年6月28日にリリースされた。^[46] 2番目のサウンドトラックは2018年11月7日にリリースされた。^[47]

このアニメを元にしたライトノベルシリーズも、コウ・シゲノブ（小説1～3、5）と三輪キヨムネ（小説4）が執筆し、池本幹雄がイラストを手がけている。第1作『新・木ノ葉忍法帖 蒼天を翔ぶ！』^[e]は2017年5月2日に発売された。 ^{[48]第2作は}『影からの呼び声！』^[f]というタイトルで2017年7月4日に発売された。^[49]第3作『忍の夜を照らす者達！』^[g]は2017年9月4日に発売された。^[50]第4作『修学旅行血風録！』^[h]は2017年11月2日に発売された。^[51]第5作『忍者アカデミー最終日！』^[i]は2018年1月4日に発売された。^[52]

ビデオゲーム 「NARUTO to BORUTO シノビストライカー」は2018年8月31日にリリースされ、ボルトとナルトシリーズの両方のキャラクターが登場します。^{[53] [54]} 2018年8月、別のボルトゲームがPC向けに発表されました。NARUTO x BORUTO ボルトカルジェネレーションズというタイトルで、無料でプレイできますが、ゲーム内アイテムを購入するオプションがあります。 このゲームはYahoo!ゲームサービスを通じて利用できます。^[55]うずまきボルトは、クロスオーバー格闘ゲームジャンプフォースでもプレイ可能なキャラクターとして登場します。^[56]

この漫画は日本で概ね好評を博しており、そのコンピレーションは何度もベストセラーとなった。発売週には、漫画第1巻が183,413部を売り上げた。^{[57] [58] [59]}このシリーズは2017年1月までに100万部を売り上げた。 ^[60] 2018年には、漫画第4巻の初版が45万部を記録した。^[61]漫画第1巻は北米でも好調な売れ行きを見せ、^{[62] [63]} ICv2によると、このシリーズは2017年に6番目に売れた連載漫画となった。^[64] 2018年秋、BORUTOは北米で4番目に売れた漫画であり続けた。^[65]

アニメニュースネットワーク（ANN）のレベッカ・シルバーマンは、NARUTOの漫画には興味がなかったが、ボルトには魅力を感じたと語った。彼女は、作家たちがボルトの苦悩を「10代の愚痴」のようには感じさせずに扱ったことと、サスケが彼を訓練することを決意した方法を賞賛した。^[66] ANNのエイミー・マクナルティは、この漫画はオリジナルのNARUTOシリーズのファンに魅力的であるとみなし、ミツキは物語の中で小さな役割しか果たしていないが、彼のサイドストーリーは彼の起源を広げるのに役立っていると付け加えた。^{[66]同じウェブサイトのニック・フリーマンは、}ナルトの最終回での登場と比較してボルトの成長が欠けていると批判した。フリーマンはまた、若いナルトとボルトが村を破壊した理由には違いがあると述べた。それでも、フリーマンはミツキのバックストーリーが古い物語の繰り返しではないと感じたので気に入った。^[66]第一章をオンラインでレビューしたThe Fandom Postのクリス・ベヴァリッジは、ナルトとボルトの悪い関係に鋭く焦点が当てられていることと、『BORUTO-ボルト-』の要素を再利用していることに不満を述べ、より否定的な意見を述べた。ベヴァリッジは岸本作品の翻案についても批判したが、ナルトとサスケの関係や、年老いたボルトが関わる戦いの前兆については賞賛した。^[67]

同ウェブサイトのメリナ・ダージスは第1巻をレビューし、ボルトの映画をすでに観ていたにもかかわらず、キャラクターの発展を楽しみにしていたと述べ、ミツキが自身のサイドストーリーでの役割にも満足していた。^[68]コミックブックビンのリロイ・ドゥレソーは、新人作家がどのようにして第1巻を使って主人公たちの個性を確立したかを説明しながら、NARUTOファンにこのシリーズを勧めた。 ^[69]ダージスは、親の問題やテクノロジーの使用などのテーマで現代の観客とつながろうとするこのシリーズの明らかなメッセージに感銘を受けた。これはNARUTOとは対照的だった。^[70]ドゥレソーは、ボルトのキャラクター発展が第2巻までにすでに始まっていたことを気に入った。それは読者がボルトをより高く評価するのに役立ったからだ。^[71] ファンダムポストとコミックブックビンは、物語の進行によってフラッシュフォワードの可能性が高まり、新キャラクターが前世代に頼るのではなくマンガの中でアオとの最初の死闘を繰り広げることで、マンガがボルトの物語に大きな発展を遂げたと指摘した。^{[72] [73]}より否定的なレビューでは、マンガニュースはマンガをドラゴンボール超と比較し、新しい主人公を使うのではなく、ナルトとサスケが特定のカラの悪役と戦うことに頼っていることを批判し、ボルトと彼の友人たちが後のイベントでより活躍することを期待した。^[74]

カワキのシリーズへの登場は、ストーリーラインへの影響と、原作のナルトとサスケの間にあったのと同じように、ボルトとのライバル関係の類似点により賞賛されている。^{[75] [76]}ゲームデザイナーの松山洋は、カワキが物語に関与していることと、彼が参加している戦闘シーンにより、漫画でのデビューを賞賛した。^[77]

このアニメはキャラペディアの日本の読者に人気があり、2017年春アニメの第9位に選ばれた。 ^[78] IGNのライター、サム・スチュワートは、新世代の忍者と前世代との違いに焦点を当てていることを賞賛した。彼は大筒木トネリのような他のキャラクターの復帰を称賛し、目のテクニックを楽しんだ。^{[79]スチュワートはシカダイと}メタル・リーの両方のキャラクター設定を称賛し、彼らの関係性や偶然の戦いは見ていて興味深いと述べ、BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONSはエピソードごとに良くなっていると語った。^[80] Crunchyrollのブランドマネージャー、ビクトリア・ホールデンがIGNのミランダ・サンチェスに加わり、 Next Generationsが旧シリーズの成功に匹敵できるかどうかについて話し合いながら、シリーズの以前のエピソードを見直した。^[81]テレビ東京によると、BORUTOの売上と粗利益は2018年に非常に好調で、トップ5の座を獲得した。^[82] Crunchyrollのレポートによると、BORUTOは2018年に複数の国で最もストリーミングされたアニメシリーズの1つと見なされており、特にアジアの国々で注目されています。^{[83] UK Anime Networkは、オリジナルのストーリーが視聴者を惹きつけることができなかった}NARUTOアニメとは対照的に、オリジナルの連載にはなかった魅力的なオリジナルのストーリーアークを披露したため、2019年のベストアニメの1つに挙げました。^[84]

よりコミカルな記事では、Geek.comのライターであるティム・トーマスがボルトをシリーズ「コーラの伝説」と比較した。どちらも前作とテーマを共有しているにもかかわらず、異なっていたからだ。^{[85]サラ・ネルキンは}ボルトをナルトシリーズのより明るいバージョンとみなしたが、エイミー・マクナルティは第13話が第1話から展開されていたサブプロットに焦点を当てていると称賛した。その啓示によってシリーズがより暗くなったからだ。^{[86] [87]}スチュワートはマクナルティに同意し、開発者はアニメの最初のストーリーアークのクライマックスに到達したとコメントした。悪役のキャラクター化もレビュアーを感心させた。^[88]ポリゴンのアレガ・フランクは、マンガとアニメの両方の開始時に、年老いたボルトがカワキという敵と対峙し、ナルトが死んでいるかもしれないと示唆するフラッシュフォワードのために多くのファンが心配していたと述べた。^[89]このシリーズは、東京アニメアワードフェスティバルのベスト100TVアニメ2017部門で80位にランクされました。^[90]

批評家たちはアニメにおけるボルトの性格描写についてもコメントした。ベヴァリッジはシリーズの最初のエピソードを称賛し、ボルトの描写は漫画よりも優れていると感じたと述べたが、他の作家たちは視聴者にもっと前向きなメッセージを送る彼の英雄的な特徴を楽しんだ。^{[91] [92] [93]}評論家たちは、再登場したキャラクターのうちはサスケがシリーズの女性主人公である娘のサラダに対してより思いやりを持つようになったことを賞賛し、これにより2人のキャラクターが大きく発展したと感じた。^[94]批評家たちは、アニメの第2ストーリーアークで彼らの絆が描かれているため、これがうちは一家のメンバーであるサスケ、サクラ、サラダの間のつながりをさらに広げるのに役立ったと感じた。^{[95] [96] [97]}カワキとガロの戦いは、30日間で重み付けされたCrunchyrollのYouTubeチャンネルで2021年の最多視聴数の戦いでもあった。^[98]

• Vジャンプの「BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」公式マンガサイト （日本語）
• テレビ東京のアニメ「BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」公式サイト （日本語）
• Viz Media の少年ジャンプにある「BORUTO -ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」公式マンガ ウェブサイト
• BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS 公式マンガサイト、Manga Plus
• Viz Media の少年ジャンプにある『BORUTO -ボルト-』公式マンガ ウェブサイト
• BORUTO -ボルト- 青い渦の公式マンガサイト、Manga Plus
• 株式会社ピエロページ：日本語、英語
• Anime News Networkの百科事典の Boruto (マンガ)