うちはサラダ

うちはサラダ
NARUTO、BORUTO:NARUTO NEXT GENERATIONSのキャラクター
岸本斉史がデザインしたサラダ
初登場	ナルト700 話 (2014) ボルト エピソード 1: うずまきボルト!
作成者	岸本斉史
声優	日本語 菊地こころ 英語 ローラ・ベイリー( NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム4予約DLCおよびNARUTO -ナルト- ボルト- シノビストライカー) シェラミ・リー( BORUTO -ナルト- 劇場版-、BORUTO -ナルト- 次世代機動戦士ガンダム- 、NARUTO x BORUTO -ナルティメットストームコネクションズ)
世界観情報
忍者ランク	下忍
忍者チーム	チーム木ノ葉丸

うちはサラダ（日本語：うちはサラダ、ヘップバーン法：Uchiha Sarada）は、岸本斉史の漫画「NARUTO -ナルト-」に登場する架空の人物です。漫画の最終章で登場し、スピンオフ作品「NARUTO -ナルト- 七代目火影と緋色の弾丸-」（2015年）の主人公になります。修行中の若い忍者であるサラダは、うちはサスケとサクラの娘です。

彼女のキャラクターは映画「BORUTO-ボルト- NARUTO THE MOVIE」（2015年）で初めて探求され、彼女は木ノ葉隠れの里の下級忍者（下忍）になり、そのリーダーである火影になることを夢見ています。サラダは、小太刀右京の漫画シリーズ「BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」（2016年）とそのアニメ化作品にもメインキャラクターとして登場し、家族や、猿飛木ノ葉丸に率いられた将来のチームメイトであるうずまきボルトやミツキとの交流が描かれています。

岸本はサラダを創作した際に、女性キャラクターを描く経験が不足していると感じ、プレッシャーを感じていた。また、岸本はスピンオフ漫画を通してサラダと両親の関係を伝えたいと考えていた。サラダに対する批評家の反応は好意的だ。ボルトやサスケとの交流や、彼女のキャラクター展開に基づいた火影を目指す様子は称賛されている。

岸本斉史は、うちはサラダを、最初は女性的ではないキャラクターとして構想していた。NARUTOのスピンオフ漫画『NARUTO -ナルト- 七代目火影と緋色の弾丸』（2015年）のためにサラダを発展させたとき、彼は主に男性であるこのフランチャイズの観客が女性主人公にどう反応するかを心配し、プレッシャーを感じた。岸本斉史の弟、岸本聖史も同様の懸念を抱いていた。^[1]岸本は、サラダの性格にふさわしい特徴を選ぶために、女性の特徴に関する本を数冊読んだ。最終的に、彼はこれらの特徴をスピンオフに登場する別のキャラクター、秋道蝶々に与えた。彼がそうしたのは、サラダの物語が暗いためであり、サラダの物語との対比により、物語をコミカルで読者を楽しませてくれる蝶々でバランスを取ることが目的だった。岸本がこのシリーズで描きたかったもう一つの側面は、サラダと彼女の母親であるうちはサクラとの絆だった。ナルトのスピンオフの最終回では、岸本はサラダの家族に焦点を当てて終わらせたいと考えていた。 ^[1]

岸本はサラダを、かわいいというよりは、少し暗いが心の強い人物として描くことを選んだ。彼はこのキャラクターを、父であるうちはサスケの女性版として想像した。彼はまた、サラダの性格付けにサクラの要素を取り入れ、両方の女性キャラクターに似たような服を着せた。岸本は、サラダが眼鏡をかけていてもかわいいようにすることを目指したとも述べている。^[2]サラダはもともと長い髪をなびかせていたが、岸本はそれが彼女の忍者としての姿には合わないと感じ、髪型を変更した。作者はまた、眼鏡がキャラクターをより魅力的に見せると感じた。彼女の忍者服はナルトの最初の部分に登場するサクラの服の1つに基づいていたが、岸本はサラダの腕を覆うことにも決めた。サラダの制作の最後の仕上げで、岸本はサラダの目をサスケに似せ、眼鏡もこの類似点を隠すためのものであった。^[3]このストーリーアークのエンディングテーマを担当した日本のロックバンドシナリオアートは、ぴえろから、サスケとサラダの疎遠でありながらも思いやりのある関係を表す曲を作るように指示を受けました。その結果、歌詞ではサスケとサラダの別れについて頻繁に言及されていますが、彼らは再び会う運命にあるため、楽観的に見えるように意図されていました。 ^[4] BORUTO-ボルト- 蒼き渦の二人-では、このキャラクターはずっとボルトのことを覚えていて、彼の無実を確信していました。サラダは池本によって再デザインされ、より男性的な黒いジャケットを与えられました。彼女はボルトを忘れてしまうのではないかと恐れて、ボルトの思い出としてわざとボルトのジャケットを着ています。彼女は彼と同じブランドを買っています。^[5]

BORUTOの映画およびアニメシリーズ「BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」（2017年）では、菊地こころが日本語でサラダの声を担当している。BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONSでサラダの家族に関する新しいストーリーアークが発表された際、菊地は、サラダの声を担当することに緊張しているものの、ファンが「うちは一家の強さとエネルギーを感じる」ことを期待していると述べた。また、まったく異なる性格のサラダとチョウチョウのやり取りも楽しみにしていると述べた。^[6]英語版では、ローラ・ベイリーがビデオゲーム 「NARUTO-ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム4」 （2016年）で彼女を演じ、シェラミ・リーがその後のすべての登場で彼女の声を担当している。^[7]リーは、サラダの声を担当できることに感謝していると述べた。彼女はまた、彼女を演じることはエキサイティングであるが、シリーズがいかに「伝説的」であるかのために大きなプレッシャーを感じると述べた。それにもかかわらず、リーと他のBORUTO英語版声優たちは、このフランチャイズの重要性に基づいて、キャラクターを演じることを光栄に感じていました。^[8]

サラダはナルトの最終章で初めて登場します。^[9]彼女はサスケとサクラの娘です。NARUTO -ナルト- 第七代火影と緋色の泉の中心人物として、サラダは疎遠になった父親を探しています。 彼女はサクラが実の母親ではないと誤って感じています。 サスケの仲間だったカリンが彼女と似たような眼鏡をかけていることに気づいた後、サラダは彼女が本当の母親であると信じています。^{[10] [11]}何年もぶりにサスケに会えることに興奮したサラダは、写輪眼（写輪眼、文字通り「コピーホイールアイ」、英語の漫画：「ミラーホイールアイ」）術として知られる血統の目のテクニックを習得します。^[12]しかし、彼女は父親に対して良い第一印象を持っておらず、彼が家族のことを気にかけていないと誤って信じています。^[13]木ノ葉隠れのリーダーであるうずまきナルトが、家族は血縁関係ではないことを理解するのを手伝ったとき、サラダは血縁関係に関係なくサクラを愛することに気づき、どんな犠牲を払ってでもサクラを救い、守りたいと願う。 ^{[14]サラダはサクラの}チャクラに対する自然なコントロールを受け継いでいることが最終的に示され、そのため彼女は拳にチャクラを集め、彼女の超人的な力のためにターゲットに壊滅的な影響を与えることができます。 同時に、サラダは母親の「ちゃー！」 （しゃーんなろー！シャンナロー！）言語チックも受け継いでいることが強調されています。^[15]サラダは最終的にサクラから自分が実の母親であることを知る。彼女がこれを確認した後、サスケはサラダの存在が彼とサクラのつながりを示していると言います。カリンは後に、サスケとサクラが一緒に旅をしていたとき、彼女はサクラの助産師だったと説明します。再び出発する前に、サスケはかつてサクラにしたのと同じ仕草、額を突く仕草でサラダにどれだけ愛しているかを示し、すぐに家に帰ることを約束した。ナルトと彼の村への献身を尊敬していたサラダは、いつか次の火影になることを目標にしている。^[16]

サラダは映画「BORUTO-ボルト- NARUTO THE MOVIE 」（2015年）の脇役でもあり、下級忍者（下忍）として登場し、うずまきボルト、ミツキ、そして彼らの師匠である猿飛木ノ葉丸とチームを組んでいます。^[17]サラダ、ミツキ、ボルトは中級忍者、中忍になるために忍者試験に参加します。第1ラウンドに合格した後、サラダは写輪眼で幻術を突破し、探していた旗を手に入れることで、チームが第2ラウンドに勝つのを助けます。第3ラウンドでは、サラダは再び写輪眼を使用しますが、今回はそれを彼女の生まれつき優れたチャクラコントロールと組み合わせ、敵のタルイをすぐに倒すことができます。それにもかかわらず、チームは最終試験に合格できませんでした。試験が大筒木モモシキと大筒木キンシキという二人の人物によって中断されると、サラダはその場を片付けようとし、崩れ落ちる壁に押しつぶされそうになったサラダを父親が守る。ナルトは二人の悪者に捕らえられ、ボルトはサラダとミツキに木ノ葉隠れの里を守るよう頼み、自分はサスケと一緒に行方不明の火影を救出に向かう。任務終了後、サラダはボルトに次期火影になりたいかと尋ね、ボルトはサスケの足跡をたどり、将来彼女が火影になったら守ると決めたと答える。^[17]サラダは小太刀右京による映画の小説化にも登場する。^{[18]映画『} BORUTO -ナルト- THE MOVIE』の制作中、時間の制約のため、サラダとボルトのやり取りを含むいくつかのシーンが削除された。それにもかかわらず、岸本が描いた二人の間の最も重要なシーンはそのまま残された。ボルトがサラダに将来火影になるよう動機付けるシーンである。^[19]

サラダは、小太刀によるNARUTOの続編となる漫画 「BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」（2016年）にも登場する。 ^[20]漫画「BORUTO-ボルト- 」は映画の再話で始まるが、次の章には新しいストーリーが含まれている。木ノ葉丸チームは忍者の任務を与えられているが、サラダがボルトが暗殺者から誰かを守っていることを知り、ミツキと一緒に彼を救うと、3人全員がそれを拒否する。^[21]アニメ版では、忍者になる前のサラダと彼女の友人たちが描かれている。幼なじみであるものの、サラダとボルトは仲が良くなかったが、忍者アカデミーの生徒同士の競争中にボルトがチョウチョウを救ったことで親しくなる。^[22]アニメでは、サラダが父親と絆を深めるスピンオフ漫画の出来事も再話されている。^[23]同様に、小太刀によるBORUTO:NARUTO NEXT GENERATIONSのライトノベルには、アニメでのサラダの役割が含まれています。^[24]後のアークで、サラダのグループは霧の村への旅行に出かけますが、反乱を止めようとし、サラダはそれを率いる剣士の1人を倒します。^[25]このアークの後、サラダと彼女の友人はテストに合格した後に忍者になり、彼女、ボルト、ミツキは木ノ葉丸のリーダーシップの下で新しい「チーム7」を結成します。^{[26] [27]}アニメでは、ミツキは木の葉の村から姿を消し、サラダと彼女の友人は彼を探すように促します。石の村からのミツキの新しい仲間に直面した後、ミツキは戦いを中断し、ボルトを倒します。サラダは、木ノ葉丸チームが明らかに泥棒を止めるために派遣されるオリジナルのビデオアニメーションにも登場します。 ^[28]

漫画やアニメシリーズ以外では、サラダは漫画『うちはサスケの写輪眼伝説』（2014年）のおまけ^{に登場し、ボルトがサスケとトレーニングしているところを覗いている。 [29]}彼女はまた、ビデオゲーム『NARUTO-ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム4』のエンディングにも登場し、アップデート版『Road to Boruto』（2017年）ではプレイアブルキャラクターとなっている。 ^{[30] [31]}ボルト映画のシーンを再現するほか、サラダは父親のリクエストでゲームに父親とのトレーニングにも登場する。^[32]彼女はビデオゲーム『NARUTO to BORUTO シノビストライカー』（2018年）でもプレイアブルキャラクターとなっている。^{[33] [34]}

サラダのキャラクターに対する批評家の反応は好意的である。アニメニュースネットワークのエイミー・マクナルティは、ボルトの漫画のレビューで、サラダのボルトでの役割は、火影になるという彼女の夢が興味深いものであり、母親のサクラよりもサラダの方を楽しんでいるほどであると述べている。^[35]ジャパンネーターのクリスチャン・チオックもこれに同意し、サラダの夢が彼女の性格描写を向上させたと述べた。[ ^{36]マクナルティは、サラダとミツキの両方が}ボルトとの良好な関係を維持するのに役立ったと述べた。^[37] IGNのサム・スチュワートは、ボルトとの対立が忍者アカデミーの他の生徒のほとんどに隠れてしまい、サラダのデビュー時のスクリーンタイムがあまりなかったことに失望した。スチュワートは、サラダとボルトの両方が以前のシリーズの主人公の子供であるため、将来的に関係が拡大されることを期待していた。^[38]かつてボルトのエピソードでサラダとボルトのやり取りに焦点が当てられたとき、スチュワートは彼らの関係に満足していた。彼は、サラダは彼女の性格と夢に基づいて「サスケとナルトの両方のミックスになった」と言い、彼女の友人よりも魅力的だと感じた。^{[39]スチュワートは、サラダのストーリーが}ボルトアニメの最高の部分の1つであると考えました。それは、彼女の父親であるサスケとの現実的なやり取りが、ボルトや筧すみれのストーリーよりも現実的だと感じたからです。^[40]トゥーンゾーンは、両方のキャラクターが両親とは異なるため、サラダとボルトの関係を気に入っていました。^[41]ファンダムポストのクリスホーマーも、サラダは彼女の性格に基づいて「控えめな」キャラクターであるとコメントしました。^[42]シェラミリーがサラダの英語の声を担当したことも、サラダにふさわしいため、肯定的な反応の理由となりました。^{[41] [37]}

複数の作家がサラダとサスケの関係についてコメントしている。マクナルティは、両者が物語を通して子育ての問題に対処した方法により、サラダの性格描写はボルトのものと興味深い対照をなしていると考えた。マクナルティは、当初はサクラの一方的な恋心だと感じたため、オリジナルシリーズのサスケとサクラの恋愛を嫌っていたが、サラダの物語は2人の絆と娘との関係についての洞察を提供し、サラダの成長にも役立ったと考えた。^[43] DVD Talkのクリス・ジマーマンは、サラダとサスケの家族の問題は、親と子の不和というボルト映画の主題に合致していると述べた。ジマーマンは、サラダと父親の関係は、映画の中でナルトと息子の問題に似ていると感じた。^[44]マクナルティは、サラダはボルトほど父親を嫌ってはいないが、次期火影になるという夢があるため、ナルトを尊敬していると述べた。^[37]クリスチャン・チオックは、サラダのキャラクターアークは、サスケと絆を築いたため、 NARUTOのスピンオフの中で最も優れた部分の1つであると述べた。 ^[36]クリス・ホーマーも、サラダとボルトのアークに対照的なものがあると感じた評論家の1人で、2人ともお互いの親のようになりたいと思っていたと述べた。^[42]一方、オタクUSAのアレクサンドリア・ヒルは、サラダのスピンオフシリーズは父親との交流が不足しているためがっかりしたと感じた。^[45]サラダのアークの終わりの前に、マクナルティは、サラダはまだ自分の親子関係を確認したいと思っているが、両親が交流し、彼女への愛情を示しているのを見ると、答えを求める気持ちが薄れたようだと考えていた。マクナルティはまた、サラダの旅はシリーズでよく見られるアイデンティティと家族のテーマに合致していると指摘した。^[46] Anime Nowの飯倉健は、ボルトアニメにおけるサラダの役割を賞賛した。冷酷なサスケは明らかにサラダを深く気にかけており、その過程で両方のキャラクターが大きく広がったと彼は述べた。^[47] Anime Nowのライター、サラ・ネルキンはマクナルティに同意し、サラダは任務のためにしばしば不在であるにもかかわらず、サスケとサクラの絆を深めていると述べた。^[48]

サラダをイメージした様々なグッズも発売されている。^{[49] [50] [51]映画『} BORUTO-ボルト-』の観客には2種類の扇子が配布され、そのうち1つにはサラダとサスケのイメージが使われていた。^{[52] [53] 2021年の投票では、サラダは}『BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS 』で3番目に優れたキャラクターに選ばれた。^[54]

アニメ映画「BORUTO-ボルト-：NARUTO THE MOVIE」における道徳的メッセージの意味の中で、ベンクル大学の作家たちは、サラダはボルトの成長を見守っていると主張している。サラダは次期火影を目指していると主張しているが、チームメイトも火影になりたいと思っていると信じている。映画の最後のシーンでは、ボルトは目立つ笑顔で、自分が父親のように適していると感じたため火影にはなりたくないと決め、代わりにサラダが夢を実現したときにそれを支える忍者になりたいと決心する。^{[55] IGNは、サラダは}Two Blue Vortexで登場した後、特に才能のあるPlernのおかげでコスプレイヤーの間で人気になったと指摘した。 ^[56]

• アニメとマンガのポータル

• マクナルティ、エイミー（2017年10月20日）。「サラダがボルトよりも優れた火影である理由」。アニメニュースネットワーク。2017年10月20日閲覧。

• IMDbのサラダ・ウチハ