春野さくら

春野さくら
ナルトのキャラクター
第一部で見た岸本斉史の春野サクラ
初登場	NARUTO -ナルト-第3章: サスケ登場! (1999)
作成者	岸本斉史
声優	日本語： 中村千恵 英語： ケイト・ヒギンズ ドロシー・ エリアス＝ファーン（ロック・リーと忍者の仲間たち）
世界観情報
著名な親戚	うちはサスケ（夫） うち はサラダ（娘）うち はイタチ（義理の兄弟、故人）
忍者ランク	パートIの下忍、パートII の中忍、 The Last: Naruto the Movieの上忍
忍者チーム	チーム7/カカシチーム

春野サクラ（日本語：春野サクラ、ヘップバーン：春野サクラ）は、岸本斉史による漫画およびアニメシリーズ「NARUTO -ナルト-」に登場する架空の人物です。サクラは木ノ葉隠れの里（英語版：「Hidden Leaf Village」）に所属するくノ一として描かれており、自身、うずまきナルト、うちはサスケ、そして彼らの師匠であるはたけカカシからなる第七班の一員です。メインシリーズの他に、サクラはNARUTOのメディアのいくつかの作品、最も有名なのはスピンオフのNARUTO：七代目火影と緋色の泉（2015年）と続編のBORUTO：NARUTO NEXT GENERATIONS （2016年）に登場しており、その中で彼女はうちはサクラ（日本語：うちはサクラ、ヘップバーン：うちはサクラ）と名乗ってうちはサクラと結婚し、娘のサラダうちはの母親です。^[1]

サクラは、チームメイトと同じ悲劇的な過去を共有していないが、それでも若い頃ずっといじめられていた無邪気な女の子として描かれています。彼女は最初、あらゆる場面でサスケに夢中になり、将来サスケのガールフレンドになることを除いて、最初は野心的ではありませんでした。対照的に、皮肉なことにナルトの最初の恋人であり嫌悪感を抱いていたにもかかわらず、彼女はスキルの劣るチームメイトのうずまきナルトを軽視しています。シリーズが進むにつれて、サスケが最終的に里を去ると、サクラはこの唯一の動機を持つペルソナを脱ぎ捨て始め、五代目火影の綱手の下で見習いながら医療忍者になり、ナルトの命がますます危険にさらされるにつれて友好的になり、ナルトを守ろうとさえします。

さくらはシリーズの女性主人公であるが、彼女は最初からこの役に想定されていたわけではない。岸本はさくらのキャラクターを描くのに苦労し、その結果、彼女のキャラクターに書き込まれた大きな額など、彼女の外見の特定の部分をうっかり強調してしまった。シリーズの第2部でキャラクターをより魅力的にするために、岸本はさくらの衣装をデザインし、彼女が格闘家らしく見えるだけでなく、後の章でより美しく見えるようにした。アニメ版では中村千恵が声を担当し、英語吹き替えではケイト・ヒギンズが演じている。

数多くのアニメや漫画の出版物がサクラのキャラクターを賞賛し、また批判している。彼女は当初、主人公の恋愛対象を表す典型的な少年キャラクターであるとされ、シリーズ開始当初はコミックリリーフ以外の役割はほとんどないと言われた。シリーズが進むにつれて、綱手との訓練により医療および戦闘スキルを発達させたことで、このステレオタイプから脱却した彼女は、多くの評論家から称賛されている。NARUTOの読者層では、サクラは人気があり、いくつかの投票で上位にランクインしている。アクションフィギュアやキーホルダーなど、サクラを模した商品がいくつか発売されている。

春野サクラはNARUTOで最も頻繁に登場する女性キャラクターであるが、岸本斉史は当初サクラをシリーズのヒロインにするつもりはなかった。岸本はこれを良いヒロインキャラクターを描くことができないことに起因し、サクラを彼が思いつく最高のヒロインの例として、男性のことを理解できない女の子として作り上げた。サクラの創造は、善意のあるややイライラするキャラクターを作りたいという岸本の願望の結果である。^[2]これらの要素にもかかわらず、岸本はサクラの性格特性の多くがすべての人間に共通しており、それが彼女に本当の人間性を与えていると感じており、サクラを気に入っている。^[3]インタビューでサクラの背景について明らかにされていないことがあるかと尋ねられたとき、岸本はサクラは「普通の女の子」なので、そんなことは考えたことがなかったと説明した。^{[4]岸本は、映画}「ROAD TO NINJA: NARUTO THE MOVIE 」までサクラの両親を見せなかった理由について読者からよく質問されている。これに対して彼は、サクラは他のキャラクターとは異なりどの一族にも属しておらず、両親は民間人であるため、面白くないと述べた。^[5]

サクラをデザインする際、岸本はシルエットに重点を置き、衣装をできるだけシンプルにしました。これは、衣装が非常に細かいシリーズの他のメインキャラクターとは一線を画しています。レギンスは彼女のデザインの中で最も注目すべき部分であり、彼女が非常に活動的であることを示すことを意図しています。^[2]シリーズの開始時には、レギンスは膝下まで伸び、ズボンによく似ていました。パートIが進むにつれて、レギンスはますます短く、タイトになりました。^[6]ヒロインを描くことの経験不足と同様に、岸本はサクラを描き始めた当初は「かわいい」ものにするために必要な経験がありませんでした。彼はサクラの外見がそれ以来かわいくなったことを示唆しましたが、岸本とNARUTOの漫画 スタッフの多くは、サクラはシリーズ開始時には「かわいくなかった」ことに同意しました。^{[2] [7]振り返ってみると、サクラはうちは}サスケと並んで描くのが最も難しいキャラクターの1人でした。^[5]岸本はナルトの初期の制作でサスケとサクラの恋愛を最初に計画した。^[8]サスケに対するサクラの気持ちに関しては、岸本はできるだけ現実的に書こうとしたが、結局若い女の子たちから彼女について苦情が寄せられることとなった。^[5]

サクラの最もよく知られた身体的特徴は、その広い額である。その結果、岸本はサクラが目立つシーンや宣伝用アートワークで額の描き方に重点を置きすぎることがある。その結果、彼女の額が大きく見えてしまう。^[7]パートIIのサクラをデザインする際、岸本は彼女の服装をより活発な空手着スタイルに変更することにした。しかし、上半身は中国風の雰囲気を残し、より女性らしくした。^[9]パートIIの最後のストーリーアークで、岸本はサクラをより美しく見せようとした。特に、ナルトとサスケに加わって十尾の怪物との最後の戦いのときが顕著だった。^{[5]サクラは読者の間であまり人気がなかったため、岸本はより人気があると認めた}日向ヒナタをもっと積極的な役割にしてヒロインにすることにした。 ^[5]漫画の初期段階からナルトとヒナタが結ばれると決めていたにもかかわらず、岸本はサクラを真ん中に放り込んで「厄介な三角関係」を形成するのは面白いだろうと考えた。しかし、岸本はロマンスは彼がシリーズで焦点を当てたいものではないと述べた。^{[10]漫画の最終章の途中で、サクラはラブレターを渡される。これの本当の理由は、岸本が}アニメスタジオにアニメのみのエピソードを作成するための素材を提供したかったからである。^[5]

アニメ版のナルトでは、サクラの声は中村千恵が担当した。^[11]最初のシリーズの早い段階で、役者たちは岸本からサクラがサスケと結婚することになるだろうと告げられた。しかし、最初のアニメでサスケが仲間を見捨てたため、ほとんどの役者が疑問を抱き始めた。その結果、第2シリーズでは、中村は他の人から彼女のキャラクターはナルトと結婚するのではないかとよく聞かれるようになった。サクラが最終的にサスケと結婚したとき、中村はサクラが自分の気持ちに忠実であり続けたので嬉しかった。^[12]英語吹き替えでサクラの声優を務めるケイト・ヒギンズ^[13]はインタビューで、シリーズでのサクラの成長について言及し、より敏感で思いやりのあるキャラクターになるにつれて、より複雑なキャラクターになったと述べた。^[14]

サクラは若い忍者で、うずまきナルト、うちはサスケとともに、はたけカカシ先生の指導の下、第七班に所属しています。^[15]サクラの中には「内なるサクラ」が宿っており、それは彼女の内なる感情の現れです。コミックリリーフに加えて、内なるサクラは、外見上は反対のことを表しているサクラの実際の意見を表しています。^[15]サクラはサスケに深い恋心を抱いているため、初期の登場シーンの多くは、彼の愛情を勝ち取るための継続的な努力に捧げられています。^[15]彼女は第七班の初期の任務のすべてで他の隊員に同行しますが、戦闘にはほとんど貢献していません。サクラには第七班の他の隊員と一線を画すような独特の特徴はありませんが、カカシは第1部の早い段階で彼女がチャクラをうまく制御できると指摘しています。^[16]その結果、サクラは傍観者に留まり、チームメイトが彼女を守り、敵を倒すことに満足しています。中忍試験中、第7班の残りが彼女の保護を必要としていたとき、サクラは自分の戦いを他人に頼るのは賢明ではなかったことに気付きました。彼女はその時点から忍者の能力をさらに向上させることを決意し、^[17]シリーズの残りを通して第7班の戦いでより積極的な役割を果たします。パートIの終わりにサスケが木ノ葉隠れから脱走した後、^[18]ナルトが彼を連れ戻すことに失敗し、^[19]サクラがどちらにも助けることができなかったため、彼女は将来チームメイトのためにもっと多くのことができるように綱手の弟子になりました。それ以来、サクラはサスケを家に連れ帰ることを個人的な目標にしています。^[20]

綱手のもとで2年半の訓練を受けた後、サクラは傷を癒す能力を身につけ、最も経験豊富な医療忍者の一人となった。^[21]他者を癒すために生き残るために、サクラは拳にチャクラを溜めることで超人的な力も発揮する。3年間かけて体内に大量のチャクラを蓄えることで、チャクラ制御の頂点とされる術である白毫封印を覚醒させた。^[22]このおかげで、サクラは医療忍者として第七班に加わり、仲間の我愛羅を犯罪グループ暁から救う。長老のチヨの助けを借りて、サクラは暁のメンバーであるサソリを倒し、サスケの居場所のヒントを与える。^[23]第七班の新メンバーであるサイは、知性を駆使してサスケを追跡するが、またしても逃走を阻止することはできない。^[24]失敗に失望しながらも、第7班は再びサスケを見つけようと試みるが、彼をほぼ逮捕した後、彼らは彼の足跡を見失い、家に帰らざるを得なくなる。サスケを探しているうちに、サクラはナルトが彼の中に封印された九尾の妖狐の生き物のために直面​​している様々な苦難を知る。その生き物は暁に追われている。両方の力が彼の人生に与えた影響に悲しみ、サクラはナルトを守り、彼がこれらの障害を克服するのを助けるためにできる限りのことをしようとする。サクラは後にサスケが村の脅威になっていることを理解した後、サスケを殺すことを決意する。 ^[25]しかし、彼女がそれをできなかったとき、ナルトはサスケ自身と決着をつけることにした。残りの暁との戦争が発表されると、サクラは医療忍者として参加する。^[26]その後、十尾の生き物が解放されると、彼女は戦闘側に移り、ナルトとサスケと一緒にそれと戦います。^[27]サスケが罪を赦された後、サクラは償いを求めて世界を旅することを決意した彼を見送り、彼がついにはサクラの気持ちを受け入れたことを示す兆候を見せ、出発直前にサクラの額を突っついて感謝の意を表した。^{[28]第四次忍界大戦の終結から数年後を舞台にしたエピローグでは、サクラとサスケが結婚し、うちは}サラダという娘がいたことが描かれている。^[29]

サクラはNARUTOのアニメや漫画以外にも何度か登場しています。シリーズの長編映画11作すべてに登場しています。最初の映画「 NARUTO -ナルト- 疾風伝 雪姫忍法帖」（2004年）では、冬熊みぞれと戦い、後に彼を倒します。^[30] 2作目の「NARUTO -ナルト- 疾風伝 雪姫忍法帖」（2005年）では、ハイドとその部下との戦いでナルトと奈良シカマルに協力します。 ^[31] 3作目の「NARUTO -ナルト- 疾風伝 うずまきナルト」（2006年）では、サクラが雇われた忍者のカレンバナと戦い、強化された力を使ってカレンバナを倒します。^[32] 4作目の「NARUTO -ナルト- 疾風伝 劇場版」（2007年）では、サクラ、ナルト、ロック・リー、日向ネジが乙女シオンの護衛に任命されます。^[33] 5作目『NARUTO -ナルト- 疾風伝 絆』（2008年）では、サクラはナルトと日向ヒナタとともに、少女アマルと彼女の先生であるシンオウが里に戻るのを手伝う任務に就き、その過程で空の国への侵略が近づいていることを知る。^[34] 6作目『NARUTO -ナルト- 疾風伝 火の意志』 （2009年）では、サクラとナルトは、第四次忍界大戦を阻止するために自殺した先生のカカシを必死に追いかけて連れ戻そうとする。 ^[35] 7作目『NARUTO -ナルト- 疾風伝 ザ・ロストタワー』（2010年）では、サクラとカカシ班の残りのメンバーは、行方不明の忍であるムカデを捕まえるために派遣される。^[36] 8作目『NARUTO -ナルト- ブラッド・プリズン』（2011年）では、サクラは悟りの箱から解放された悪魔サトリとの戦いに協力する。^[37]第9作「ROAD TO NINJA: NARUTO THE MOVIE」（2012年）では、サクラとナルトはうちはオビトによって幻想の世界に運ばれ、ナルトの両親ではなくサクラの両親が九尾が木ノ葉隠れの村を破壊するのを防ぐために命を犠牲にし、村の英雄とみなされていた。^[38]第10作「THE LAST: NARUTO THE MOVIE」（2014年）では、若いサクラはナルト、サイ、シカマル、ヒナタと一緒に、誘拐されたヒナタの妹、日向ハナビを救出するために出発します。^[39]そして最後に、第11作「BORUTO: NARUTO THE MOVIE」（2015年）では、サクラは娘の中忍試験への参加を見守っています。^[40]

彼女はまた、シリーズのために制作された3つのオリジナルビデオアニメーションすべてに登場しており、最初のオリジナルビデオアニメーションではナルトと木ノ葉丸が四つ葉のクローバーを見つけるのを手伝い、 ^{[41] 2}番目のオリジナルビデオアニメーションではシブキという忍者を村まで護衛し、村の「勇者の水」を盗んだ行方不明の忍と戦うのを手伝い、^[42] 3番目のオリジナルビデオアニメーションではトーナメントに参加しています。^[43]大崎知仁著、岸本斉史イラストのライトノベル『サクラ秘伝 恋の想い、春風に乗って』 （2015年）は、 『ラスト NARUTO THE MOVIE』の出来事の後のある時期のサクラに焦点を当てており、今や山中いのと共に新しいメンタルクリニックを開設している有名な医療忍者となったサクラは、木ノ葉隠れの里を破壊しようとする陰謀がサスケをスケープゴートにし、村人の間でサスケが救済されるチャンスを台無しにしようとしていることに不安を抱く。 ^[44] 『NARUTO -ナルト- 七代目火影と緋色の花』 (2015年)では、サスケは旅のせいで家族と離れ離れになっている。その結果、サクラにとって彼の居場所はデリケートな問題となり、サクラは長年サラダに、サスケは任務を終えたら家に帰ると保証してきた。サラダが彼女とサスケは結婚しているかどうか尋ねたことに激怒して地面を殴った後、サクラは娘がサスケを探して村を離れたことを発見する。彼女が2人に追いついた頃には、彼らはうちはシンの前にいて、サクラは彼を攻撃する。その後、彼女は彼と一緒に彼の隠れ家へテレポートされ、そこで彼女は医療スキルで彼を助けることを拒否し、彼に関する情報を得るために無力なふりをする。サクラはシンと戦った後、夫に救出され、シンの敗北後、彼らは村に戻る。その後すぐに、サクラとサラダはサスケの旅を見送る。^[45]サクラは後にサラダが中忍試験に参加している間、観客を務め、落下する瓦礫から自分自身と他の見物人の両方を救い、その後ヒナタを癒した。^[40]

サクラは、クラッシュ・オブ・ニンジャシリーズやアルティメットニンジャシリーズを含む、ほぼすべてのナルトビデオゲームでプレイ可能なキャラクターです。^{[46] [47] [48]}いくつかのゲームでは、彼女は戦闘で「インナーサクラ」と多数の異なる幻術を使用します。NARUTO -ナルト- 疾風伝：激闘忍者大戦！EX（2007年）は、ビデオゲームでパートIIのデザインでサクラが初めて登場したことを示しています。2番目はNARUTO -ナルト- 疾風伝：ナルティメットストーム4（2007年）です。^[49]一方、NARUTO -ナルト- 疾風伝：ナルティメットストーム4 （2016年）は、パートII後のサクラの最初の登場を示しています。具体的には、漫画の第699章から2年後に設定されたThe LAST：NARUTO THE MOVIEでの彼女の登場です。 ^[50]

週刊少年ジャンプのキャラクター人気投票では、サクラは何度もトップ10入りし、一度はトップ5入りを果たしたが、最新の投票では12位にランクされた。^[51] サクラをベースにした数多くの商品が発売されており、その中にはアクションフィギュア、^{[52] [53]} パートI（NARUTO）とパートII（NARUTO：疾風伝）の登場時のキーホルダー、 ^[54]や様々なキャラクターワッペンなどがある。^{[55] [56]} 2021年の投票では、サクラはBORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONSで6番目に人気のあるキャラクターに選ばれた。^{[57] 2023年の最初のグローバル投票では、サクラは}ミナト・ナミカゼとイタチ・ウチハに次いでフランチャイズ全体で3番目に人気のあるキャラクターであり、最も人気のある女性キャラクター であることが判明した。 ^[58

いくつかの漫画、アニメ、ビデオゲームの出版物やその他の関連メディアは、サクラのキャラクターを賞賛するとともに批判もしている。IGNのライターであるAEスパロウは、サクラがナルトシリーズにもたらした強い女性的存在は、すべてのアニメや漫画に恩恵を与えたとコメントしたが、彼女を「ステレオタイプ的に女の子っぽい」と特徴づけた。^{[59] [60]}アニメの第110話のレビューで、IGNはシリーズを通してのサクラのキャラクターの発達の集大成と「女の子っぽい」性格からの成長を称賛した。^[61] GameSpotは、サクラのキャラクターは主にコミックリリーフの形として、そしてしばしば明白なことを述べるためにシリーズで使用されてきたと述べた。^[62] THEMアニメレビューは、サクラを他の少年漫画の主人公の同様の恋愛関係のステレオタイプな反響と見なし、彼女は好感が持てないとした。^[63]一方、マニア・エンターテインメントのダニ・ムールは、サスケやナルトとの相違がチーム7のバランスをとるのに役立ったことから、彼女を「[ナルト]に混ぜ込むのに興味深いキャラクター」とみなした。 ^[64]エイミー・A・ゼンガーは著書『国境を越えた新しいメディア・リテラシーと参加型ポピュラー文化』の中で、サスケとサクラの関係は、サスケがまだサクラの気持ちに応えていなかった当時でも、シリーズのファンの間で人気があったと書いている。^[65]

パートII（ NARUTO-ナルト- 疾風伝）でのこのキャラクターの変化は、アニメニュースネットワークのケイシー・ブリエンザによって、シリーズの中で最も発達したキャラクターの1人であると賞賛されています。パートI（ナルト）のナルトとサスケよりもかなり弱かったキャラクターよりも強くなったためです。これにより、彼女はシリーズでより積極的かつ魅力的な役割を果たすことができます。^{[66] [67]}サソリとサスケとの出会いは、それぞれ彼女の戦闘スキルと成熟した反応により、大きな賞賛が与えられています。^{[68] [69]}シリーズの後半でのサクラのナルトへの愛の告白は、彼女の愛の告白の主張がナルトの苦しみを止めたいという意図と同じくらい真剣であるかどうかに関して混乱を招いたため、ストーリーアークで最も深いセリフと部分の一つであるとコメントされています。また、ファンはサスケに対するサクラの本当の意図が何であるか疑問に思っていたため、驚きでした。サスケはシリーズのその時期にすでに危険な犯罪者になっていたからです。^{[70] [71]} ジェイソン・トンプソンは、岸本がサクラの気持ちをうまく扱ったと考えている。^[72]エイミー・マクナルティは、オリジナルシリーズでのサスケとサクラの恋愛は最初はサクラの片思いだと感じたため気に入らなかったが、スピンオフ漫画のNARUTO -ナルト- 七代目火影と緋色の泉-では、この 2人の絆と娘のサラダとの関係が深まったと考えた。^[73]アニメ・ナウのサラ・ネルキンは、サクラが成長するにつれて、特に大人になってから、物語の後半でどのように強くなっていくかを称賛した。^[74]

評論家の藤本ゆかりは、サクラはナルトが女性に対して保守的な見方をしている一例だと述べている。イノ、サクラ、ヒナタは恋愛を優先し、忍者として優秀であることよりも恋愛を重要視している。藤本は、忍者試験中、サクラと恋敵のイノとのクライマックスの戦いは純粋に肉体的なレベルで行われ、この時点でサクラの男子クラスメートが示した超自然的な能力とこのレベルのスキルが対照的であると述べている。医療忍者の綱手が登場すると、サクラは娘のような役割を担い、綱手の教えから他人を癒すことを学ぶが、藤本はこれを、女性は戦士として戦場に出るのではなく、看護師としてのみ存在するという保守的な女性観を強化するものだと見ている。^[75]

• アニメとマンガのポータル

ウィキメディア・コモンズの春野サクラに関連するメディア