ボブ・ディランの海賊版録音

ボブ・ディランの海賊版音源は、アメリカのシンガーソングライター、ボブ・ディランの未発表パフォーマンスで、公式の認可を受けたリリースを経ずに一般に流通しているものである。海賊版は音声だけに限定されているとよく誤解されているが、公式にはリリースされていないディランの1966年の映画『イート・ザ・ドキュメント』などの海賊版ビデオパフォーマンスも海賊版とみなされている。ディランは一般にロック史上最も海賊版が作られたアーティストと考えられており、^{[1]これに匹敵するのは}グレイトフル・デッドのみである。

1988年から現在までディランは絶えずツアーを行っており、ほぼすべての公演が録音されているため、ディランの違法録音の多くはネバー・エンディング・ツアーからのものである。^[1]しかし、1950年代後半に友人らが録音した初期の演奏、コンサート、ニューポート・フォーク・フェスティバルの公演、デモ・テープ、スタジオのアウトテイクなど、海賊版となる未発表素材は多岐にわたる。

闇市場に現れた最初の人気ロック海賊版は、ディランの『グレート・ホワイト・ワンダー』である。これは、1969年半ばに、新興海賊版レーベル「トレードマーク・オブ・クオリティ（TMQ）」を通じて初めてア​​ンダーグラウンドのレコード店に登場した2枚組アルバムである。 ^[1]このアルバムには、1961年12月のホテルでのリハーサルからの数曲（当時の恋人ボニー・ビーチャーが録音）、ウィットマーク出版のデモ、ピート・シーガーのインタビュー、ハイウェイ61・リヴィジテッド・セッションからのスタジオ・アウトテイク、 1967年夏にニューヨーク州ウッドストックでザ・バンドと録音した曲（のちにザ・ベースメント・テープスとして知られるようになる）、1969年に放送されたジョニー・キャッシュ・ショーからのライブ演奏など、さまざまな素材が含まれていた。^[2]このレコードが買い始めると、他の新興海賊版レーベルから重複した作品が発売されるようになった。これらの再リリースでは、通常、トラックリストを入れ替えたり、2枚のうち1枚だけを取り出して別の名前でリリースしたりした。一般的に、曲は同じソースから何度もコピーされていたため、リリースごとに録音の品質が低下していました。

『グレート・ホワイト・ワンダー』の発売は、ローリング・ストーン誌の編集者がでっち上げたギャグから始まった偽の海賊版を生み出した。アルバム『ザ・マスクド・マローダーズ』は、ディラン、ミック・ジャガー、ジョン・レノン、ポール・マッカートニーのジャムセッション中に録音されたとされている。1969年10月18日、ローリング・ストーン誌にこの架空のアルバムのレビューが掲載された。この記事をきっかけに読者から多数の問い合わせがあり、まずシングルを数曲、次にアルバム全体を録音するためにバンドが雇われた。アルバムは、このスタントの一環として設立されたワーナー・ブラザースの子会社から1969年11月にリリースされた。

1969年後半に登場した『Stealin』では、より多くのスタジオ・アウトテイクが収録され、1965年の『 Highway 61 Revisited 』セッションからのトラックが多く収録され、 『Great White Wonder』にも収録されていたトラックも含まれていた。また、後にコロンビアから公式の「ブートレッグ・シリーズ」としてリリースされる曲のテイクも収録されていた。^[3]しかし、これもまた、さまざまなブートレッグ・レコード・レーベルによってコピーされ、再リリースされるようになり、コピーされるたびに音質が大きく低下した。

1970年には、1966年5月17日にマンチェスター・ フリー・トレード・ホールで録音された「ロイヤル・アルバート・ホール」の音源が初めてリリースされ、「In 1966 There Was 」と題された。このアルバムには、ツアーの別のコンサートの曲も収録されていた。 ^{[4]同年後半にリリースされた} 「Zimmerman Looking Back」には、1966年5月17日に演奏されたエレクトリック・セット全曲と、アイルランドで録音されたコンサートのアコースティック・セットから4曲が収録されていた。^[5]数年の間に、さらに多くのレーベルがエレクトリック・セットをリリースするようになり、タイトルには「ロイヤル・アルバート・ホール」という語句が使われることが多かった。1971年、TMQはエレクトリック・セットのみをリリースし、「GWW: Royal Albert Hall」と題した。^[6]アコースティック・セットは海賊盤として一般に無視されていたが、1998年にコロンビアが正式にコンサート全体をリリースした。

1970年代初頭以降、海賊版業者は古い素材のコピーを続け、スタジオのアウトテイクやライブショーの新曲もリリースした。ディランのワイト島フェスティバルでのパフォーマンスは、1970年に『Isle of Wight』として初めて海賊版化されたが、コンサートは不完全だった。最終的に、コンサート全体が違法アルバムで入手できるようになった。 1971年のジョージ・ハリスンの「バングラデシュのためのコンサート」でのディランのセットは、すぐに『マディソン・スクエア・ガーデン』や『バングラデシュ』などの海賊版に登場し、通常はハリスンのセットの一部とペアになっていた。^[7]

ディランがザ・バンドと1974年にツアーを行なった時も、海賊版の大きな出所となった。ミスター・クリーン・レコードは1974年にシカゴをリリースしたが、これにはその年のディランの2度目のシカゴ公演から10曲が収録されている。これはおそらくそのツアーの音源としては最初のリリースである。^[8]

1976年にはローリング・サンダー・レヴューの作品が初めてリリースされ、様々な曲を収録した2枚組アルバム『Passed Over』と『Rolling Thunder』が発売された。 ^[9] 1975年12月8日に行われたルービン・"ハリケーン"・カーターのための慈善コンサートのほぼ全編が、シンガーズ・レーベルから『Hurricane Carter Benefit』としてリリースされた。 ^[10]ディランの海賊版は1970年代、80年代、そしてそれ以降も盛んに流通し、何百ものタイトルがリリースされた。

一般的に「ミネソタ テープ」と呼ばれるテープは 3 つある。ミネソタ パーティー テープと、ミネソタ ホテル テープ 2 本である。最初のテープは 1961 年 5 月頃に録音され、最後の 2 本は同年 12 月に録音された。最初のテープは当時のディランのガールフレンド、ボニー ビーチャーが録音したもので、他の 2 本は友人のトニー グローバーが録音したものである。^[11]これらのテープのいくつかの曲はオリジナルのGreat White Wonderに収録されている。これらは長年にわたりさまざまな海賊版で流通してきたが、最も完全なコレクションは 1994 年にThe Minnesota Tapesとしてリリースされた。このコレクションには両方のテープが 3 枚の CD に完全収録されている。^[12]

ファーストアルバムの発売から数ヵ月後、ディランはモントリオールで5回のクラブ出演とゲスト出演を果たし、自費で旅費を払い、地元の人の家に泊まった後、200ドルを持ってグリニッチビレッジに戻った。5回の出演は、モイシェ・フェインバーグが経営するスタンレー通りのポプリで、1962年6月28日木曜日から4夜にわたって行われた。ゲスト出演は、シモン・アッシュが経営するビクトリア通りのフィンジャン・クラブで、同夜のポプリでの通常公演の後に行われた。その月曜日の夜のフィンジャン・クラブでの2時間にわたる全公演は、ミュージシャンのジャック・ニッセンソンが所有する高品質のリール式テープレコーダーで録音されたが、テープは1991年にイエロー・ドッグCDから「ボブ・ディラン – ライヴ・フィンジャン・クラブ、モントリオール、カナダ、1962年7月2日」として発売されるまで未発表のままだった。 [ ^13]少数の観客の中にいたフォークシンガーのアンナ・マクギャリグルは、「彼はとてもだらしない格好をしていた。顔色がとても悪く、白いシャツを着ていた。まるで白い虫のようだった。」と回想している。^[14]

クレイグ・ピンカートンは「フィンジャンの素晴らしいテープは、すべてのコレクションにふさわしいものだ。...ここでは何も編集されていない。CDは、レコーダーがオンになって再生された瞬間を捉えている...観客は静まり返っている。これはスタジオ録音かもしれないほどだ。テープは非常にクリーンで、ステージ係がギターケースを開けてハーモニカとカポを取り出すときに、カチッという音などが何度か聞こえる。ステレオの音量を上げると、突然ディランが部屋にいる。」と書いている。^[15]

ディランがガスライトで演奏したテープはコレクターの間で長い間出回っていたが、それらのテープを収録した最初の海賊版がいつ制作されたのかは不明である。しかし、2005年にコロンビアレコードは、これらのテープの1つに収録されていた17曲のうち10曲を収録した『Live at the Gaslight 1962』をリリースした。ディランのオリジナル曲には、「A Hard Rain's A-Gonna Fall」、「Don't Think Twice, It's All Right」、そして未発表曲の「John Brown」などがある。^[11]

ディランがウィットマーク・ミュージック社に楽曲を預けることを決めたとき、彼の最近の楽曲のデモを録音することが彼の義務となった。1963年から1964年にかけて、ディランは出版社の事務所で、ピアノやギターで伴奏しながら、40曲以上を出版社のために録音した。^{[11] [16] 『}エメット・ティルの死』『オール・オーヴァー・ユー』『ウォーキング・ダウン・ザ・ライン』など、多くの曲はディランのどのアルバムにも収録されることがなかった。これらのデモのうち知られている41曲をまとめた2枚組CDセットは1994年に発売された。ウィットマーク・デモの完全版は、2010年に コロンビア・レコードから正式に発売された。

ディランはフォーク雑誌『ブロードサイド』にも曲を録音しており、書き起こして出版することも考えられた。 ^[17]アルバムを録音する段階では、これらの曲の多くは再び見落とされた。1995年には、これらの曲の多くが「ブロードサイド」というコンピレーションアルバムに収録された。このアルバムには、ブロードサイドのラジオ番組から3曲、ワシントンDCへのデモ行進から3曲も収録されている。^[18]

ディランの1963年、64年、65年、そして2002年のニューポート・フォーク・フェスティバルでの演奏は録音され、広く流通している。60年代の演奏はカメラとPAシステムの両方でプロが録音していたが、^[19] 2002年のディランのコンサートはオフマイクの観客によって録音された。^[20] 1965年のフェスティバルは、フォーク純粋主義者を大いに困惑させたが、彼が「エレクトリックに転向」したことで特徴づけられた。このイベントの録音は、コンサートで最初に演奏された「マギーズ・ファーム」と「チャイムズ・オブ・フリーダム」が2005年にブートレッグ・シリーズの第7巻でリリースされるずっと前に流通していた。ディランのエレクトリック音楽への転向のフィルムと1963年と1964年の演奏は、The Other Side of the Mirrorでリリースされた。ディランの2002年のパフォーマンスは、今日まで未発表のままである。 2015年、 『The Other Side of the Mirror』の音声をまとめた海賊版アルバムがインターネット上に登場した。

ディランの1966年のワールドツアーの公演の多くは観客によって録音されたか、CBSによって公式に録音され、コンサート録音の膨大なアーカイブが生まれた。米国で行われたツアーの初期の部分では、「ポジティブリー・フォース・ストリート」、「ラヴ・マイナス・ゼロ/ノー・リミット」、「ラモーナへ」がセットリストに含まれていた。^{[21]しかし、ディランと}ホークスが各地を移動するにつれ、これらの曲は削除された。エレクトリックな部分は通常激しく、ディランはマイクに叫んでいるかのようだった。長らく海賊版となっていた「ロイヤル・アルバート・ホール」コンサートの公式リリースは、1998年にブートレッグ・シリーズの第4巻としてようやく登場した。ツアー全体は、2016年にコロンビアから36枚組のボックスセット「The 1966 Live Recordings」でリリースされた。

ディランとザ・バンドは1967年にドキュメンタリー映画『イート・ザ・ドキュメント』のさらなるシーンを撮影するためにウッドストックを訪れていたが、すぐに焦点は音楽に戻った。^[22]ピーター・ポール&マリーから借りた機材を使って、ディランとザ・バンドはウッドストック近郊のバンドの借りた家の地下室で多種多様な音楽を録音し始めた。その後の数か月で100曲以上が録音され、その多くはディラン自身によって書かれたものである。

長年にわたり、これらのセッションの多くの海賊版に代わる合法的な代替品は、大幅に編集された公式バージョンの『The Basement Tapes』と、同名の映画のプロモーション用にリリースされた曲「I'm Not There」だけだった。これらのセッションで録音された素材はオリジナルのアルバム『 Great White Wonder』に収録され、それ以来海賊版で再登場している。最も完全なバージョンはホワイト・ベアの『A Tree with Roots』で、「Basement」セッションからの108曲が収録されている。^[23]

139 トラックのThe Bootleg Series Vol. 11: The Basement Tapes Complete は、最終的に、この素​​材の実際の海賊版リリースをすべて置き換えました。

これらのセッションからの 3 曲は完全な形では公開されていません: 「Even if it's a Pig Part I and II」(ザ バンド作)、「Wild Wolf」(ディラン)、「Can I Get a Racehorse?」。「Even if it's a Pig Part I」は不完全な形で流通しています。

ディランは 1988 年以来、毎年コンスタントにツアーを行っており、毎年ほぼ 100 回の公演を行っています。彼の絶え間なく続く、一見すると終わりのないスケジュールは、ある記者によって「ネバー エンディング ツアー」と呼ばれています。膨大な数の公演が観客によって録音されており、その多くが海賊版 CD としてリリースされています。ツアーの録音で公式にリリースされたものはごくわずかで、多くは 1 曲のみで、コンサート全体が一般に公開されたことはありません。

• ディランの公式リリースシリーズであるブートレッグシリーズ

• ビョルナー、オロフ (2002)。『オロフのファイル：ボブ・ディランのパフォーマンスガイド』。棚の上にひとりぼっち。オタリー・セント・メアリー、デボン：ハーディング・シンポール。ISBN 9781843820413。
• ダンダス、グレン (1987)。『Tangled Up in Tapes: ボブ・ディランのテープ録音のコレクター向けガイド(第 1 版)』。サンダーベイ: SMA サービス。
• ダンダス、グレン (1990)。『Tangled Up in Tapes Revisited: a collector's guide to the records of Bob Dylan (第 2 版)』。サンダーベイ: SMA Services。
• ダンダス、グレン（1994年）。『Tangled Up in Tapes: the recordings of Bob Dylan（第3版）』サンダーベイ：SMA Services。ISBN 9780969856900。
• ダンダス、グレン（1999年）。『Tangled Up in Tapes: a recording history of Bob Dylan（第4版）』サンダーベイ：SMA Services。ISBN 9780969856924。
• ダンダス、グレン（2004年）。『Tangled: a recording history of Bob Dylan』（第5版）。サンダーベイ：SMA Services。ISBN 9780969856931。
• ヘイリン、クリントン（1994年）。『ブートレグ：その他のレコーディング業界の秘密の歴史』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス1。ISBN 9780312130312。
• ヘイリン、クリントン (1994)。『The Great White Wonders: a history of rock bootlegs』ロンドン: Viking。ISBN 9780670857777。
• ヘイリン、クリントン (2003)。『ブートレグ：秘密録音史の興隆と衰退』ロンドン：オムニバス2。ISBN 9781844491513。
• ヘイリン、クリントン (1995)。ボブ・ディラン: レコーディング・セッション 1960-1994。ニューヨーク: セント・マーチンズ・プレス。ISBN 9780312134396。
• ヘイリン、クリントン (1996)。ディラン：ビハインド・クローズド・ドア：レコーディング・セッション（1960-1994）。ロンドン：ペンギン。ISBN 9780140257496。
• クロスガード、マイケル (1980)。『レコーディングの20年: ボブ・ディラン参考書』コペンハーゲン: スカンジナビア・ロック研究所。ISBN 9788798111900。
• クロスガード、マイケル (1988)。『マスター・オブ・ザ・トラックス：ボブ・ディラン・レコーディング・リファレンス・ブック』コペンハーゲン：スカンジナビア・ロック研究協会。ISBN 9788798111917。
• クロッグスガード、マイケル (1991)。『ポジティブリー・ボブ・ディラン：30年間のディスコグラフィー、コンサート＆レコーディングセッションガイド、1960-1991』。ロックンロールリファレンスシリーズ、33。アナーバー：ポピュラーカルチャー。
• ロケス、ドミニク (1980)。『The great white answers: the Bob Dylan bootleg records』[Salindres]: Southern Live Oak Productions/ New York : Dell、1980 年。(1979 年に流通した出版前バージョン){{cite book}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
• Stavrou, Ray (2013)。ボブ・ディラン・アンダーグラウンド・ディスコグラフィー：全4巻。第4巻は2012年から2015年までをカバーしています。[1969年から2015年までのボブ・ディランの非公式ビニールレコード] 最新版：{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) スタヴロウ、レイ (2001)。ビニール製の墓石がほぼ設置完了。

• Bootlegpedia.com: ボブ・ディラン ボブ・ディランの完全ブートレッグ百科事典
• Bob's Boots – ボブ・ディランの海賊版博物館: タイトル、トラックリスト、LP または CD で閲覧
• オロフのファイル：ボブ・ディランのパフォーマンスガイド [1]