Loading article…
.jpg/500px-Blemyomachia_(P_5003,_pl._A_recto).jpg)
ブレミオマキアは、紀元4世紀または5世紀の匿名の断片的な古代ギリシャ 叙事詩です。ブレミオマキアに対するローマ軍の勝利を描いています。3つの別々のパピルスから、161行の完全または部分的な行のみが保存されています。[1]
ブレミオマキア（ギリシャ語の Βλεμυομαχία、 直訳すると「ブレミヤン戦争」）は、現代の学者が慣習的に使用している題名である。 [1] [2]古代の文献にはBlemmyesとBlemyesという綴りが見られるが、この詩では後者が使われている。[3]しかし、ローブ古典図書館版では「ゲルマヌス賛歌」 [4]と題されており、ローラ・ミゲレス・カヴェロはこれを「ゲルマヌス将軍の頌歌」と呼んでいる。[5]ゲルマヌスという人物がこの作品の主人公である。[1]彼は歴史上の人物と特定されていない。[2]後期ローマ帝国の人物誌では、この人物はペルシウムのイシドールスから2通の手紙を受け取ったゲルマヌスではないかと示唆している。その手紙の中でイシドールスは、真の勝利は世俗的な快楽に対する魂の勝利であり、異国の蛮族との戦いでは得られないと主張している。さらに、このゲルマヌスは441年にテオドシウス2世によってヴァンダル族に対して派遣された空軍の司令官であったとも言われている。 [6]詩では、捕虜を連れてゲルマヌスが帰還する様子が次のように描写されている。
こうして彼らは、青銅の鎧をまとった軍団破りのゲルマヌスに続いた。片側には強く縛られた女性の群れ、もう片側には戦場でゲルマヌスが生け捕りにした、戦いから逃れた若い戦士たちの群れ。兵士たちの足元には大地がうめき、疲れ知らずの馬の蹄は密集していた。トランペットの甲高い音が鳴り響き、祖国に戦いの歓喜の勝利を告げていた... [7]
ブレミオマキアは、ホメロスのギリシア語と、ホメロスの韻律（ダクティルス六歩格）とスタイルで書かれている。ラースロー・トーロックはこれを「優れた詩的スタイル」と呼んでいる。[2]メアリー・ウィットビーは「語法と典型的なイリアス風モチーフの使用の両方において、非常にホメロス的で保守的な趣がある」と述べている。 [8]同時代のクィントゥス・スミュルナエウスの作品と類似点がある。[1] [4] [8] [9]また、トリフィオドロスの作品と比較されたこともあるが、パノポリスのノヌスの作品との類似性は議論の余地がある。[9] [8] [10]
ブレミオマキアの作者は不明である。作品の質から、何人かの作者が知られているとされているが、決定的な人物はいない。アンモニオス、クラウディアン、パノポリスのキュロス、テーベのオリンピオドロスなどである。[2] [9] [11]この詩はおそらく歴史的な出来事に基づいている。というのも、後期古代のローマ帝国エジプトではブレミオマキアとの衝突が数多く記録されているからである。[4] [12]この詩では、衝突がナイル渓谷で起こったとされているが、他の資料から知られている特定の行動と確実に結び付けることはできない。[2]
ブレミオマキアは、パピルスの断片写本 P.Berol. 5003の 86 行から初めて特定されました。 [1]これはルクソールの墓で発見され、1881 年に初めて出版されました。[2]さらに 75 行が、現在P.Gen. inv. 140となっている Dayr Apa Phoibammon 修道院の断片、およびP.Phoib.断片 1a、6a、11c、12c から見つかりました。パピルスは古文書学の観点から 4 世紀または 5 世紀のものとされています。[1]これらはすべて同じ筆跡で書かれており、おそらく当初は修道院が所有していた単一の写本から来ています。 [13]これらは 2 回編集され[14] 、英語、 [15]ドイツ語、イタリア語に翻訳されています。[16]
注記
- ^ abcdef Eide & Török 1998.
- ^ abc 1941ページ、590-591頁。
- ^ Miguélez Cavero 2008, pp. 59–61、 Blemyomachyも使用。
- ^ マーティンデール、1980年、p. 505 (sv ゲルマヌス 3)。
- ^ 1941ページ、595ページ。
- ^ abc ウィットビー1994年、128-129頁。
- ^ abc ミゲレス・カヴェロ、2008 年、59–61 ページ。
- ^ ウェスト 1980.
- ^ マックコール1981、492、497-498頁。
- ^ カナヴォウ 2015、p. 57、Livrea 1978 および Steinrück 1999 を引用。
- ^ Eide & Török 1998 および Page 1941、590–595 ページ。
- ^ Kanavou 2015、p. 57、Livrea 1978（イタリア語）およびSteinrück 1999（ドイツ語）を引用。
文献
- エイデ、トーモッド。トレク、ラズロ(1998)。 「326. ブレミャン戦争」。トルモッド・エイデにて。トーマス・ヘッグ;リチャード・ホルトン・ピアース。ラスロー・トロク (編)。フォンテス ヒストリエ ヌビオラム。 Vol. 3. ベルゲン大学。 1182–1185ページ。
- Kanavou, Nikoletta (2015). 「Blemyomachia に関する注記 (P. Berol. 5003 + P. Gen. inv. 140 + P. Phoib. fr. 1a/6a/11c/12c)」. Tyche . 30 : 55–60. doi : 10.15661/tyche.2015.030.07 .
- リヴレア、エンリコ (1976)。 「Chi è l'autore della 'Blemyomachia' (P. Berol. 5003)?」 [「Blemyomachia」(P. Berol. 5003) の著者は誰ですか?]プロメテウス（イタリア語）。2 (2): 97-123 。2023 年1 月 15 日に取得–フィレンツェ大学出版局経由。
- リブレア、エンリコ編。 （1978年）。アノニミ要塞オリンピオドリ テバニ ブレミオマキア (P. Berol. 5003)。アントン・ヘイン。
- MacCoull, LSB (1981)。「フォエバモン修道院のパピルス断片」。Roger S. Bagnall、Gerald M. Browne、Ann E. Hanson、Ludwig Koenen (編)。第 16 回国際パピルス学会議議事録、ニューヨーク、1980 年 7 月 24 ～ 31 日。Scholars Press。pp. 491 ～ 498。
- マーティンデール、ジョン・R.編（1980年）。後期ローマ帝国の人物誌：第2巻、西暦395～527年。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-20159-4。
- ミゲレス・カヴェロ、ローラ（2008）。文脈内の詩: エジプトのテバイドにあるギリシャの詩、西暦 200 ～ 600 年。デ・グルイテル。
- Page, DL編 (1941)。Select Papyri III: Poetry。Loeb Classical Library。ハーバード大学出版局。
- マーティン・スタインリュック (1999)。 「Neues zur Blemyomachie」(PDF)。パピロロジーと碑文に関する時代。126：99-114。
- West, ML (1980). 「Livrea 1978のレビュー」.クラシカルレビュー. 30 (1): 276. doi :10.1017/S0009840X0023566X.
- ウィットビー、メアリー (1994)。「モスクスからノンヌスへ: ノンヌス様式の進化」。ニール・ホプキンソン(編)著『ノンヌスのディオニュシアカ研究』。ケンブリッジ文献学会。99～155 ページ。
外部リンク
- P.Berol. 5003 ( P.Gen.断片へのハイパーリンクを含む)