マウント湾襲撃

マウント湾襲撃
英西戦争（1585-1604）の一部
ジェームズ・グラント 著『イギリス陸海戦』より、スペイン軍がペンザンスを攻撃
日付 1595年8月2日から4日 位置 マウント湾、コーンウォール、イングランド 北緯50°6′9″ 西経5°31′41.45″ / 北緯50.10250° 西経5.5281806° / 50.10250; -5.5281806 結果 スペインの勝利
交戦国
スペイン	イングランド
指揮官とリーダー
カルロス・デ・アメスキータ・ ペドロ・デ・ズビウール	フランシス・ゴドルフィン
強さ
ガレー船 4隻 兵士400人	民兵500人
死傷者と損失
なし	4つの集落が破壊され、 3隻の船が沈没し、 4人が死亡

マウント湾襲撃は、スペインによるマウント湾攻撃としても知られ、1585年から1604年の英西戦争中のブルターニュ戦役の一環として、1595年8月2日から4日の間に行われた、イングランドのコーンウォールに対するスペインの襲撃である。これは、フランスのブルターニュから巡視中だったカルロス・デ・アメスキータ率いるスペイン海軍艦隊によって実行された。スペイン軍はマウント湾に上陸し、ニューリン、マウスホール、ペンザンス、ポールを略奪して焼き払い、その過程で フランシス・ゴドルフィン率いる民兵隊を打ち破った。

1588年のスペイン無敵艦隊の敗北を受けて、スペイン国王フェリペ2世は海軍を再編した。彼はフランス西部に前線基地を築き、そこからイギリスとアイルランドを絶えず脅かそうとしていた。^[1] 1593年にスペインはブルターニュにブラベット砦を築き、その知らせはイギリスで懸念を引き起こした。^[2]

カルロス・デ・アメスキタはペドロ・デ・スビアウル指揮下の艦隊から3個火縄銃兵中隊と4隻のガレー船 （ヌエストラ・セニョーラ・デ・ベゴーニャ、サルバドール、ペレグリナ、バサナ）^[3]を指揮した。彼は7月26日にブラベットを出航し、イギリス海岸の一部を襲撃する計画を立てた。理由はいくつかあったが、一つには4か月前にペルナンブコ沖でイギリス軍に拿捕された財宝船や貨物船を取り戻すことだった。また、フランシス・ドレークがパナマに対する大規模な遠征を準備しており、イギリスでのスペインの行動によってそれが遅れる、あるいは敗北する可能性があるという噂もあった。もう一つは、イギリスの港や海岸線を確保して襲撃の拠点として利用し、将来の和平交渉の強力な交渉材料にするためだった。コーンウォールは、1549年の祈祷書反乱以来、多くのコーンウォール人が喜んでカトリック信仰に戻るかもしれないという希望をスペイン人に与えた。^[4]

パンマルクに寄港した後、彼らはイギリス人乗組員を乗せ、イギリス行きの貨物を積んだフランスのバーク船を沈没させた。 ^[3]

アメスキタの400人の強力な部隊は、8月2日にマウント湾に入港した。^[5]彼らはウェイマスのイギリス人カトリック教徒リチャード・バーリーの案内で、マウスホール港の西数百ヤードの岩の多い海岸に着いた。^[6]ドン・レオン・デ・エスペレータとフアン・デ・アルニカ曹長率いるスペイン人グループは丘を登り、向こうの国を見渡した。その間にスペインのガレー船が海岸近くにやって来て、無防備な町を砲撃した。多くの家が焼け、3人が死亡した。^[7]地元住民のジェンキン・ケイグウィンは、被害を免れた唯一の家である自宅を守ろうとして砲弾に当たって死亡した。^[8]

スペイン人の第2のグループ。襲撃の先鋒は内陸に攻め入り、半マイル内陸のポール教区に到達した。村は無防備で、すぐに略奪され、焼き払われた。アメスキータが「モスク」と嘲笑的に表現したサン・ポル・デ・レオン教会は焼き払われた。住民4人がここで殺され、数人が捕虜になった後、スペイン軍はガレー船に戻って再び乗船した。^[8]

翌日、マウスホールから移動したガレー船は岬を回ってマウント湾に入り、ペンザンスとニューリンを視界に入れた。セント・マイケルズ・マウントからかなりの距離を保っていたが（守備隊の火薬が不足していたため発砲できなかった）、ニューリンが攻撃された。再び抵抗はなく、村は放火された。^[5]

スペイン軍はその後、海岸近くにガレー船を停泊させ、ペンザンスに進軍した。しかしこの時までに、イングランドの侵略阻止策の要となる500人の地元民兵は警戒を強め、抵抗することを決意していた。民兵を率いたのは副総督フランシス・ゴドルフィンだった。スペイン軍が広い海岸に上陸すると、民兵は砂浜を越えて攻撃を仕掛けた。スペイン軍は隊列を組んだまま、分遣隊が民兵の周囲を回り込んで行進した。スペイン軍の窮状を察知した船は、スペイン軍のマスケット銃兵が側面を攻撃すると、民兵に向けて発砲した。^[8]民兵はパニックに陥り、武器を投げ捨てて逃げ去った。抵抗したのはゴドルフィンと12人の兵士だけだった。^{[9]スペイン軍の砲撃で散り散りになった軽武装の男たち約100人が}マラジオンに避難した。^[10]

ペンザンスもスペインのガレー船の砲撃を受け、400軒の家屋が破壊され、「ワインやその他の品物を積んだ」3隻の船が沈没した。^[6]ゴドルフィンは部下たちを集結させようとしたが、彼らは再び逃亡した。^{[8]その後、スペイン軍はそれ以上の抵抗を受けることなくペンザンスに入り、}セント・メアリー教会を除いて村は略奪された。バーリーがスペイン軍を先導し、アメスキータにその教会でかつてミサが行われていたと伝えて、教会を救ってくれと懇願したため、セント・メアリー教会は救われた。^[11]

襲撃の終わりには、ドミンゴ・マルティネス修道士が率いる伝統的なカトリックのミサが、ペンザンス郊外のウェスタン・ヒルの野外祭壇で行われた。^[8]スペインの司令官は、イングランドを征服したら2年以内にこの場所にカトリック教会を建てると約束した。アメスキータは、マラジオンとセント・マイケルズ・マウントの前に集結しているコーンウォール民兵の数が増えているのを観察した。銃弾と矢が発射され、民兵は海岸から追い出され、それ以上の攻撃は思いとどまった。^[10]しかし、2日間でスペイン軍はペンザンスとマウスホール、ポール、ニューリンの村を焼き払い、必要なものを手に入れた。^[12]その後すぐに8月4日に再乗船したアメスキータは、捕虜を全員上陸させ、スペイン軍は妨害されることなく出航した。^[13]

ニコラス・クリフォード卿が救援部隊を率いてこの地域に到着したが、スペイン軍と交戦するには遅すぎた。クリフォードはゴドルフィンを見捨てたとして民衆に非難されたことに激怒した。マウスホールはペンザンスやニューリンとは異なり、襲撃から完全に回復することはなかった。^[14]

8月5日、アメスキータは46隻のオランダ艦隊と遭遇し、オランダ船2隻を沈め、他の船にも大きな損害を与えたが、20人の犠牲者を出した。残りのオランダ船はよろよろと去っていった。その後、アメスキータは修理のためにペンマルクに停泊し、最終的に8月10日にポートルイスに戻った。^[12]

この襲撃はエリザベス1世女王とバーリー卿を大いに心配させ、彼らは防衛の強化に努めた。^[10]この襲撃は、戦争中、スペイン軍がイングランドのどこかで大規模な上陸を成功させた唯一の機会であった。^[14]

翌年、さらに小規模な襲撃がカウサンドに上陸したが、スペイン軍は（民間の財産に火を放った後）一人の男が発砲しただけで逃げ去った。スペイン軍は1597年秋、イングランドのカトリック教徒の中核が反乱を起こすことを期待してコーンウォールに対する艦隊攻撃を試みたものの、イギリス海峡の嵐のため作戦は失敗に終わった。^[15]

この襲撃については、ウィンストン・グラハムの歴史小説『鷲の森』に詳しく描かれている。主人公はスペインの襲撃を聞きつけ、スーの安全を心配して現場に駆けつける。スーはパウロの牧師という別の男性と結婚していたが、主人公はスーを深く愛しており、この結婚によってスーはスペイン軍の進路に直接さらされることになる。グラハムは、架空の登場人物を登場させるために若干の変更を加えた以外は、襲撃の史実に忠実に従っている。

文献

• クルックシャンク、ダン（2001年）。『侵略：攻撃から英国を守る』。ボックスツリー。ISBN 9780752220291。
• Innes, AD (2012).テューダー朝時代のイングランド. Amazon (Kindle). ISBN 9781176595903。