ポール、コーンウォール

ポール（コーンウォール語: Breweni）^{[ 1 ]}は、イギリス、イングランド、コーンウォールにある村です。ペンザンスの行政教区に属しています。この村はペンザンスの南2マイル（3km ）、ニューリンの南1マイル（1.6km ）に位置しています。^{[ 2 ]}  

ポールは古くからある教区で、ポール村のほか、ニューリン、マウスホール、そして周辺の農村地域が含まれていました。1934年、ポール、ニューリン、マウスホールの3つの主要な集落を含む教区の東部がペンザンス自治区に編入されました。1934年以降もポールの行政教区は存続し、ペンザンスに編入されなかった旧教区の西部の農村地域のみを管轄していました。このポールの行政教区は最終的に2021年に廃止され、その地域はセント・ブリアン、ラモルナ、ポール教区の一部となりました。

コーンウォール地方の多くのコミュニティと同様に、ポールにも独自のコミュニティのお祭りがあります。ポール・フィーストは毎年10月10日に最も近い日曜日に開催され、村は飾り付けられ、祭りの当日である日曜日にはペンザンス市長が主導する市民礼拝が行われます。

ポールの伝統的なコーンウォール名はブリュイニーです。^{[ 3 ]}ポールの歴史の多くは、その教区教会である聖ポール・ド・レオン教会と関連しています。この教会は490年に設立されたと言われていますが、これは非常に不確かな日付であり、ウェールズの聖人であるパウロ（またはパオル）アウレリアンによって記録されていません。彼がウェスト・ペンウィスに来たことを裏付ける歴史的証拠はありません。彼はコミューンであるサン・ポール・ド・レオンの大聖堂の創設者でした。しかし、この教会は使徒パウロまたはヨークのパウリヌスに捧げられた可能性もありますが、これら3人の聖パウロのいずれかが教会の最初の献堂者であったことを証明する証拠はありません。この教会が「聖ポール・ド・レオン」と名付けられたのは1907年のことで、おそらくヘンリー・ジェンナー（WCボーラスと共に）がOS地図上のコーンウォールの地名の「イングランドらしさ」と一貫した綴りに反対したことと関係があると思われます。

ポール教会の最初の記録名は、ブロンズコム司教の記録簿に、1259年5月2日に最初の記録に残る司祭が「Ecclesie Sancti Paulini」（聖パウリヌス教会）に教区牧師として就任したと記されている（ただし、ヨークのパウリヌスかウェールズのパウリヌスのどちらかを指していた可能性もある）。しかし、ヘンリー3世が1266年に、パウル・アウレリアヌスの祝日である3月12日にポールで市を開催するための勅許状を与えたことから、この2人の聖人のどちらかを指していた可能性は低いと思われる。^{[ 4 ]}

ポールとその教会は、創設以来マウスホールの教区教会として機能してきたため、マウスホールと関係があります。ポールは、マウスホール、ニューリン、ペンザンスとともに、1595年にカルロス・デ・アメスキータによって行われたスペイン軍の襲撃で破壊されたコミュニティの1つでした。^{[ 5 ]}

スティーブン・ハッチェンズ大尉（1709年、ジャマイカ、ポートロイヤルで死去）は、救貧院の建設と、教区で生まれた貧しい男性6人と貧しい女性6人の生活維持のために500ポンドを遺贈した。19世紀初頭、救貧院は遺贈された通りに運営されるのではなく、教区のすべての貧困者のための作業所として使用されていることが判明した。そのため、トラングル・ムーアに新しい救貧院が建設された。^{[ 6 ]}

コーンウォール語（記念碑）

村の教会墓地には、コーンウォール語の最後のネイティブスピーカーと考えられているドリー・ペントリースの記念碑があるが、この主張には異論もあるかもしれない。ルイ・リュシアン・ボナパルトとポール教区の牧師が1860年にこの記念碑を建立した。^{[ 7 ] [ 8 ]}

コーンウォール語作家のニコラス・ボソン、トーマス・ボソン、ジョン・ボソンは全員ポール教会墓地に埋葬されており、教会にあるジョン・ボソン作の記念碑（アーサー・ハッチェンズ、1709年没）は、伝統的なコーンウォール語で書かれた唯一現存する石碑の碑文である。^{[ 9 ]}

ポール（コーンウォール語: Pluw Bowl）^{[ 1 ]}は、コーンウォールのペンウィス百人区にある古代の教区でした。この教区には、ポール村のほか、ニューリンとマウスホール、および周辺の農村地域が含まれていました。^{[ 10 ]} 1851年にニューリンは分離され、ニューリン・セント・ピーターという新しい教会教区が形成されましたが、行政上はポールの一部のままでした。^{[ 11 ]} 1891年、ポールの行政教区は、選挙で選ばれた地方委員会によって管理される地方行政区になりました。^{[ 12 ]}このような地区は、 1894年の地方自治法に基づいて都市地区に転換されました。^{[ 13 ]}

ポール都市地区は 1934 年に廃止されました。ニューリンとポール村とマウスホール村はペンザンス市に吸収されました。^{[ 14 ]}ポールの行政教区は、ペンザンスに移管されなかった旧教区の地域のみをカバーするように縮小されました。したがって、1934 年以降、ポール教区にはその名の由来となった村は含まれなくなりました。ポール教区は1934 年から 1974 年まで西ペンウィス農村地区の一部でした。 ^{[ 15 ]}

2020年、コーンウォール議会は、セント・ベリーアンとポールの行政教区が2021年4月1日に廃止され、その地域が合併してセント・ベリーアン、ラモルナ、ポールとして知られる新しい教区が形成されると発表した。^{[ 16 ]}新しい教区には、4年の任期で選出される12人の評議員がいる。

廃止当時、ポール行政教区は、北緯50度05分、西経5度35分（北緯50度09分、西経5度58分）の村の西側に点在する集落で構成されており、Chyenhal、Castallack、Kemyel Crease、Kemyel Drea、Bossava、Kerrisなどが含まれていた。行政教区（つまり村を除く）の人口は2011年に269人であった。^{[ 17 ]}

アーサー・ラングドン（1896年）は、教区内に5つの石の十字架が存在することを記録している。1つはカーランカン、1つはハルウィン、1つはセント・ポール・ダウンにある。牧師館の生垣と教会の墓地の壁にも十字架がある（後者の壁には片側に粗雑な十字架像がある）。^{[ 18 ]}

かつての行政教区の北部には、生物学的関心で知られる特別科学的重要地区であるチエンハル・ムーアがある。^{[ 19 ]}

ポール村はペンザンス町議会に代表者を送っています。コーンウォール州議会（単一自治体）の選挙においては、ポール村は3議席からなるペンザンス選挙区に含まれています。

ポール・クリケット・クラブの本拠地はトラングル・ムーアのハッチェンズ・パーク・プレイング・フィールドで、コーンウォール・クリケット・リーグの3部リーグにあたるディビジョン2ウェストでプレーしている。2007年に同クラブはコーンウォール・クリケット・リーグで2位となり、2010年には同大会で優勝し、唯一のコーンウォール・チャンピオンとなった。^{[ 22 ]}クリケット・クラブの隣にはマウスホールAFC（1923年設立）がある。ファーストチームは2007年の創設以来、サウス・ウェスト・ペニンシュラ・リーグのディビジョン1ウェストでプレーしている。彼らの最高のシーズンは2013-14年で、2位となった。

• ウィキメディア・コモンズにある、コーンウォール州ポールに関連するメディア
• GENUKIウェブサイト; ポール