カドーレの戦い

カドーレの戦い
カンブレー同盟戦争の一部
ティツィアーノの戦いを描いた絵画の模写からルーベンスが描いたスケッチ
日付 1508年3月2日 位置 カドーレ、北ヴェネト州、現在のイタリア 結果 ヴェネツィアの勝利
交戦国
ヴェネツィア共和国	神聖ローマ帝国
指揮官とリーダー
バルトロメオ ダルヴィアーノ パンドルフォ 4 世 マラテスタ カルロ 4 世 マラテスタ † リニエリ デッラ サセッタ カミーロ オルシーニ ピエトロ デル モンテ バボーネ ナルディ ジャンコンテ ブランドリーニ	Sixt von Trautson  † Johannes Sprengli  † Trips Vailer von Felkircher  † Glauscop von Felkircher  †
強さ
歩兵 3,300ストラディオティ騎兵 100重騎兵100 軽騎兵300 騎馬クロスボウ兵 400鷹狩り連隊 4	歩兵4,000～6,000名 砲兵 8門
死傷者と損失
低い、4人の騎士を含む	1,822名が死亡、 500名が捕獲され、 8門の砲が捕獲された

カドーレの戦いは、リオ・セッコの戦い、あるいはルセッコの戦いとしても知られ、イタリア戦争の一部であるカンブレー同盟戦争の初期の段階、1508年3月2日にピエーヴェ・ディ・カドーレ近郊で行われ、バルトロメオ・ダルヴィアーノ率いるヴェネツィア軍とシクスト・フォン・トラウトソン率いる神聖ローマ帝国軍が対峙した。この戦いはヴェネツィア側の決定的な勝利に終わり、ハプスブルク家のカドーレ侵攻は阻止され、ヴェネツィア人は失われた要塞をすべて奪還したほか、ハプスブルク家の支配するフリウリ地方とユリウス辺境地域に侵入し、トリエステを包囲してイストラ半島に進軍した。これがきっかけでカンブレー同盟が結成され、カンブレー同盟戦争が始まった。

1507年、フランスのルイ12世はジェノヴァを征服し、実際には1500年にミラノ公国を征服しており、北イタリアの大半を支配していた。国境に非常に近い土地でのこのような優位性は、フランス王を皇帝に戴冠しようとしたルーアン大司教ジョルジュ・ダンボワーズに教皇の座を与えようとするフランスの動きにすでに懸念を抱いていたハプスブルク家の神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世を悩ませた。これを憂慮し、帝国の役割を強調したいマクシミリアン1世は、コンスタンツで議会を招集し（1507年4月）、諸侯と選帝侯の前で、イタリアにおけるフランスの過度の権力と、そのような状況がドイツ問題に及ぼし得る影響に対する懸念を明らかにし、こうして諸侯にイタリア侵攻の資金提供を納得させることに成功した。マクシミリアン1世は教会の擁護者を自任し、ルイ12世をキリスト教の敵と宣言し、ローマに来て皇帝に即位し聖都の自由を保証すると発表した。ルイ12世は直ちに帝国や聖ペテロに対するいかなる目的も否定し、平和的な意図を示すために軍隊を持たずにジェノヴァに留まったが、議会はマクシミリアン1世に6か月間の騎士8,000人と歩兵2万2,000人を与えた。 ^[1]

1508 年 1 月 9 日から 10 日の間に、カドーレの国境からフリウリに向かう帝国軍の最初の動きが始まり、バルトロメオ・ダルヴィアーノはボテスターニョ城とキウザフォルテ城を視察し、要塞を強化し、プリモラーノに堀を掘り、チェラッツォとラウローネに城壁を築くよう命じた。1508 年 1 月 24 日、皇帝の使者がヴェローナに到着し、市長のアルヴィーゼ・マリピエロに、8,500 頭の馬のための宿舎を用意するよう依頼した。皇帝マクシミリアンはローマに向かう前に 3 日間ヴェローナに滞在する予定だったからである。市長は時間をかけて検討することにし、マクシミリアンの要請をヴェネツィアに伝えた。十人会議は、皇帝が「静かに平和的に」領土を横切るつもりなら、セレニッシマ号は通行を許可すると回答した。一方、ヴェネツィア側にはマクシミリアン1世の要請は侵攻の口実に過ぎないと見なす理由が数多くあった。そのためヴェネツィアはロヴェレートの守備隊を強化し、女性や子供、その他の役立たずを町から撤退させることを決定し、ディオニージ・ナルディ指揮下の歩兵500人の守備隊をブレントーニコに配備し、フランス総督でミラノ総督のシャルル2世ダンボワーズにジャン・ジャコモ・トリヴルツィオ指揮下の援軍を要請する使節団を派遣した。その後数日で皇帝側の敵意は明らかとなり、ますます多くの人々がトレント周辺に集まり、ロヴェレート北部のラガリーナ渓谷とアジアーゴ高原を略奪し始めた。^[2]

2月4日、カドーレの隊長ピエトロ・ジクシは、約300人のドイツ騎士と数百人の歩兵がブルーネック付近に到着したことを知らされたが、数週間前に降った大量の雪で山道が塞がれていたため、彼らはすぐにはヴェネツィア軍を攻撃しなかった。2月20日から21日にかけての夜には、ドイツ歩兵がアンペッツォに侵入して略奪し、ボテスターニョ城を包囲した。翌日、氷で滑ったり雪に沈んだりしないように鉤縄を装備した4,000人のドイツ歩兵がトレ・クロチ峠から下山し、ピエトロ・ジクシが保持していたピエーヴェ・ディ・カドーレ城を含むカドーレ全域を素早く制圧した。ピエトロ・ジクシは23日に降伏した。翌日までにキウーザ・ディ・ヴェナスでハプスブルク家の進撃に対抗できたのはボルトロ・マルファトの指揮する60名の歩兵だけだったが、彼らもまずピエーヴェに撤退し、その後4時間続いた2度目の戦闘で包囲される危険を冒した後、ガルドーナ城に撤退を余儀なくされた。

ヴェネツィア人はその知らせを聞くと、ただちにフリウリに向かう途中のバルトロメオ・ダルヴィアーノに、ジョルジョ・コルネールとともにバッサーノ・デル・グラッパに行き、この地域の支配権を取り戻す計画を準備するよう命じた。ウーディネの副官アンドレア・ロレダンは、ジェロニモ・サヴォルニャン、フランチェスコ・スブログリアヴァッカ、フランチェスコ・ベラルド、アントニオ・ピオを4,000人の歩兵とともにカルニアに派遣し、ボテスターニョ城の包囲を解こうとした。2月27日、マクシミリアン1世が直接指揮する帝国砲兵隊は、6日間の抵抗の末、ジョヴァンニ・ミッシェルとフランチェスコ・ザーニに城の明け渡しを強制した。^[3]

2月27日、アルヴィアーノはベッルーノに到着し、コルネリと相談して、一緒にカドーレ奪還を目的とした攻勢を開始することを決定した。同州への侵攻はセレニッシマにとって大きな脅威であった。ドイツ軍がフリウリで攻撃した場合、ヴェネツィア人はヴィチェンツァとトレヴィーゾ地域に駐留している部隊の一部を移動せざるを得なくなり、さらに防御が弱まり、ベッルーノとフェルトレ地域が失われる危険があり、最終的にはトレヴィーゾ平原への侵攻となり、フリウリ包囲につながる恐れがあったからである。ベッルーノからアルヴィアーノは約3,000人の軍を率いてガルドーナ城へ出発し、翌日ムダの交差点に到着した。この時点でピエーヴェ・ディ・カドーレに到達するには2つの方法があった。最初の道はより短くて容易で、ピアーヴェ渓谷に沿って川沿いにペラーロロまで続き、そこで橋を渡ってボイテ川の合流点を渡ることができました。その時点で、ピエーヴェに直接つながる道（それほど急ではないが狭く、敵に発見されて待ち伏せされる危険性がある）か、ヴァッレに続く道（より急だが危険にさらされる可能性は低い）のどちらかを選ぶことができました。2 番目の選択肢は、ヴァル ディ ゾルドを渡るムダに迂回し、その後カドーレに下ることです。この道は長く、急勾配で、雪がさらに多い高地に続くため困難でしたが、敵に発見されるのを避けることができました。アルヴィアーノは後者を選び、サヴォルニャンに特使を送り、3月2日の朝に開始される攻撃の詳細を伝えた。彼の軍隊は、フォルノ・ディ・ゾルドに到着すると、チビアーナ峠に沿って行軍し、ヴェナスに下り、それからピエーヴェに向かうはずだった。同時に、サヴォルニャンの部隊は、フォルニ・ディ・ソプラからマウリア峠に行き、それからロレンツァーゴに下り、トレポンティを占領し、ヴァル・ダンシエイをトレ・クロッチ峠とミズリーナ峠まで上るはずだった。ヴァル・ダンシエイが確保されると、サヴォルニャンの部隊はドメッジェに下って、ピエーヴェを東から包囲しなければならなかった。このようにして、ヴェネツィア人はドイツ軍の補給と退路をすべて遮断し、ドイツ軍はヴェネツィア軍と戦うか、飢えるかの選択を迫られたはずだった。同日、ドイツ軍の一部はドメッゲに向かって進軍したが、ベラルドのストラディオティに阻止され、ピエーヴェまで後退を余儀なくされ、そこで柵と木造のシェルターで陣取った。^[4]

2月29日、アルヴィアーノは長い行軍で疲れ果てた軍を率いてゾルド渓谷に到着したが、嵐に遭遇して前進が不可能となったため、立ち止まってできるだけ雪を除雪した。夕方、マラテスタ軍は残りの軍と合流した。3月1日、軍は再び出発し、その日の終わりにチビアーナ峠を越え、ボワットを通過した後、ピエーヴェから3マイル離れたヴェナスに到着し、敵の逃走を阻止するために駐屯地を置いた。兵士を規律するため、アルヴィアーノは指揮官に旗の近くに留まるよう命じ、撤退を禁じ、撤退すれば敵扱いすると罰し、脱走兵を殺害した者には褒賞を与えると約束した。戦闘が終わる前に捕虜や戦利品を取ることを禁じ、従わなかった者は絞首刑にすると脅した。最後に、彼はストラディオティに対し、敵の首1つにつき1ドゥカート、勝利した場合の生活費、戦闘で失った馬の全額補償を約束した。歩兵の指揮はピエトロ・ダル・モンテに、騎兵の指揮はジャコモ・セッコに、クロスボウ兵はフランコ・ダル・ボルゴに、ストラディオティはレポッシ・ブシッキオに委ねられた。先鋒はピエトロ・デル・モンテ率いる歩兵400人、リニエリ・デッラ・サセッタ率いる歩兵200～300人、ボルトロ・マルファト率いる歩兵54人で構成され、ノガレの町とモンテ・ズッコの斜面の間の平野に展開した。右翼はカルリーノ・ナルディの歩兵400人、バボネ・ナルディの歩兵200人、ジョヴァン・フランチェスコ・ガンバラの傭兵団で構成されていた。左翼はラッタンツィオ・ダ・ベルガモ指揮下の歩兵 600 名で構成されていた。歩兵隊の左側に配置された大隊には、ジャコモ・セッコ指揮下の重装騎士約 100 名と騎兵 300 名がいた。フランコ・ダル・ボルゴ指揮下の約 70 ～ 100 名の騎馬クロスボウ兵が敵歩兵隊の右側を狙い、アヴィアーノ連隊 (ピエトロ・クエリーニ指揮下) とマラテスタ連隊が左側を狙う。敵右翼の前にはレポッシ・ブシッキオ指揮下のストラディオティ歩兵 100 名が配置され、その横にはルッジェーロ・ゾファ伯爵の兵が、その後ろにはテオドロ・マネスとコスタンティーノ・パレオロゴのストラディオティ・クロスボウ兵 200 名が配置されていた。砲兵隊はヴェネツィア軍の右側に配置されていた。アルヴィアーノとパンドルフォ4世マラテスタの折れた槍兵で構成される約1,400人の予備兵が残った。^[5]

ヴェナスからヴェネツィア軍はヴァッレへ向けて進軍を続け、3月2日午前10時頃に到着した。ダルヴィアーノはストラディオティの一団を先に派遣したが、彼らは将軍の勧告に背き、ドイツ歩兵が住んでいたタイの住宅数軒に火を放った。これがきっかけでヴェネツィアの将軍は戦闘を開始せざるを得なくなり、戦闘は1時間も続かず、流された血で白く染まったリオ・セッコの雪に覆われた川岸近くで行われた。約4,000人のドイツ歩兵は包囲される危険を承知で、荷物と女性たちを真ん中に置いて四角形に並び、隊列を突破して脱出路を開くつもりでヴェネツィア軍に向かって素早く行進した。アルヴィアーノはヴェネツィア軍の中央で馬車に乗り、騎兵とストラディオティからなる両翼に敵の側面を攻撃するよう命じ、騎兵の一部がまだ到着していなかったため、軍を再編成する間に敵を撹乱して足止めした。リニエーリ・デッラ・サセッタは、カルディーリョの騎兵12名、ブジッキオのストラディオティ、フランコ・ダル・ボルゴのクロスボウ兵とともに、敵の砲兵を三方から攻撃し、これを占領することに成功した。右翼では、ナルディとガンバラの歩兵がクエリニのクロスボウ兵と砲兵の支援を受けて、ドイツ軍の左翼と交戦を続けた。衝突の最中、指揮官シクスト・フォン・トラウトソンはセレニッシマの旗を掲げるリニエリ・デッラ・サセッタと決闘し、顔面を殴打して負傷させた。リニエリは槍でトラウトソンの首に致命傷を与え、鞍から投げ落とした。^[6]

指揮官の死により、ドイツ歩兵の前進は勢いを失った。その時点でダルヴィアーノは歩兵を次のように配置して反撃した。中央には将軍自身の歩兵とカルロ・マラテスタ、ピエトロ・ダル・モンテの歩兵、右翼にはバボーネとカルリーノ・ナルディ、さらにモンテに向かってリニエーリ・デッラ・サセッタ、左翼にはラッタンツィオ・ダ・ベルガモのコンドッタがあった。ヴェネツィア歩兵の後に重騎兵とパンドルフォ・マラテスタとジャコモ・セッコの騎兵が続いた。ヴェネツィア軍はドイツ軍方陣を突破することに成功したが、ドイツ軍の歩兵は救援を懇願したにもかかわらず、リオ・セッコ川のほとりでほとんどが殺された。戦闘終了から2時間後、サヴォルニャンの部隊はトレポンティ、ヴァル・ダンシエイ、峠を確保してピエーヴェに到着した。ヴェネツィア軍の損失は重騎兵4名、馬16頭、歩兵数名のみであった。ドイツ軍は1,688名が戦死し、戦闘終了時に500名が降伏したが、命を取り留め、後に身代金を支払って解放された。ヴェネツィア軍は敵の大砲8門も鹵獲した。逃亡者は山道を越え帝国軍の主力部隊に合流しようと散り散りになったが、約100名がヴァル・ディ・ゾルドでストラディオティに殺され、ピアーヴェ川で溺死した者もいれば、凍死した者もいた。^[7]

残ったドイツ軍は、岩山の上に建つピエーヴェ城を守る約 70 名だけだった。3 月 3 日の朝、ダルヴィアーノは要塞前の丘の頂上に 4 門のファルコネット砲を運び込み、発砲を開始したが、砲の口径が小さかったため、大きな被害は出なかった。要塞を陥落させるには不十分だと考えたダルヴィアーノは、ヴェネツィアに使者を送って口径の大きい砲を要請し、その間に守備隊の命は助けると約束して降伏を促そうとした。ドイツ軍は、仲間からのあり得ない救出を期待してか、3 日以内に城を明け渡すと返答した。 3月4日の午後1時ごろ、ヴェネツィア軍は待ちくたびれ、食料も尽き、城を2方面から攻撃することを決めた。2人の歩兵で守られた正面はアルヴィアーノとピエトロ・ダルモンテが攻撃し、後方はパンドルフォとカルロ・マラテスタ、ラッタンツィオ・ダ・ベルガモ、ジョヴァンニ・バッティスタ・ミオ、ピエロ・クエリーニ、ピエロ・コルソ、カルディーリョが攻撃する。その後、彼は小丘に手榴弾の一団を配置し、壁のシェルターから出てくる敵を狙って歩兵の前進を援護させた。

ドイツ軍は勇敢に防御し、攻撃者にいくらかの損害を与えた。その中には石が当たって兜を砕かれたカルロ4世マラテスタもいた。それでもコーラ・モーロ、ジローラモ・グランキオ、トゥルケット・ダ・ローディ、アルフォンソ・ダ・シエナ、モルガンテ・パガーノを含む何人かのヴェネツィア歩兵は、ラヴェリンのうちの1つの壁をよじ登り、衛兵を殺害した後、跳ね橋を下ろした。その時点で、アルヴィアーノが、10人の騎士とピエトロ・ダル・モンテとラッタンツィオ・ダ・ベルガモの歩兵に挟まれて侵入した。敵が梁と土で補強していた2つ目のラヴェリンの扉は、手斧とつるはしで破壊され、最初に侵入した者の中には、コスタンティーノ・パレオロゴとセルトリオ・ダ・コラルトがいた。塔の扉は破壊されて燃やされ、その間も内部のドイツ軍はマチコレーションから石を投げ続けた。扉が破壊されると、生き残ったドイツ軍は降伏した。攻撃は3時間続き、城守備隊は34人が死亡、生存者の多くが負傷した。生存者は所持品を剥奪され、その後解放された。城では勝者が約1,500ドゥカートを発見し、セレニッシマの命令で兵士に分配されたほか、カドーレとヴァッレ・ダンペッツォの家から盗まれた品物も多数発見された。^[8]

ヴェネツィアの勝利により、バルトロメオ・ダルヴィアーノは名声と名誉と富を手に入れ、3月4日にヴェネツィア歩兵・騎兵総司令官に任命され、年俸は1万5000ドゥカットから3万ドゥカットに増額され、さらに1000ドゥカットのボーナスと鹵獲した銃を保持する可能性が与えられた。ラヴェンナでフィリッポ・アルバネーゼが戦死した後、彼の中隊の騎兵400名はアルヴィアーノの部隊に配属され、アルヴィアーノは1000名の騎兵からなるコンドッタの指揮権を握った。3月5日、アルヴィアーノは5000名の部隊を率いてカドーレを出発した。 3月6日、監督官ジョルジョ・コルネルはジョヴァンニ・フォスカリーニをカドーレの臨時監督官に、傭兵隊長ピエロ・コルソとジローラモ・グランキオをピエーヴェの新しい城主として任命し、ボルトロ・マルファートとジローラモ・バリゼッロの軍隊を守備隊として残した。また、キウーザ・ヴェーナスとトレポンティにも守備隊を置き、その後、600人の騎兵を率いてフリウリへ向かって谷を去りました。フリウリでは、帝国軍が新たな攻勢に備えて集結していました。サヴォルニャンとともにカルニアから来た4,000人の兵士も撤退しました。包囲後、谷には何も残っていなかったため、ヴェネツィア兵は数日間パン、ワイン、リンゴしか食べられなかった。しかし、3月8日、彼らは、リオ・セッコの敗北の知らせを受け取らず、ピエーヴェにいる仲間に会おうとしていた、20頭の馬に引かれたパンと小麦を満載した4台の荷馬車の車列を捕獲した。^[9]

その後数か月で、アルヴィアーノはフリウリとユリア辺境伯領のハプスブルク家の領土に進軍し、ポルデノーネ（1508年5月）、ゴリツィア、トリエステ、ピジーノ、フィウメ、ポストイナを征服し、ポルデノーネ領主の地位とマッジョーレ・コンシーリオへの参加を認められた。マクシミリアン1世は、失った領土だけでなく、ローマでの戴冠式の権利さえも放棄しなければならず、1508年6月6日、ヴェネツィア人によって課された屈辱的な条件を受け入れる休戦協定に署名した。ロマーニャ公国の分割後、すでにイタリア諸国の中で最も強大な国となっていたヴェネツィアは、さらに国境を拡大し、陸上での拡大の頂点に達し、多くの人々の不満を招いた。まず教皇ユリウス2世は、1508年12月10日にフランス、神聖ローマ帝国、スペイン、フェラーラ、マントヴァ、サヴォイア公国をカンブレー同盟で統合し、反ヴェネツィアの役割を担った。1509年春、アニャデッロの戦いで北イタリアにおけるヴェネツィアの支配に決定的な終止符が打たれ、フランス王国が優位に立った。

この戦いは、1577年に火災で焼失したヴェネツィアの ドゥカーレ宮殿にあるティツィアーノ（ピエーヴェ・ディ・カドーレ出身）の絵画に描かれている。