リン・テギッド

ウェールズのジェラルドは、 12 世紀の著書『カンブリア紀行』の中で、この湖をPenmelesmereという名前で記録している。^{[ 4 ]} 1804 年にジェラルドの著作を翻訳したリチャード・コルト・ホア卿は、この湖は「pum plwyf」（5 つの教区）に由来するPymplwy meerとも呼ばれていたと述べている。この名前は、 Llandderfel、Llanfawr、Llanycil、Llanuwchllyn、Llangywerの教区を指している。^{[ 5 ]}この名前は、他のイギリスの著述家によって「Pimble-mere」（1813 年のカンブリア旅行者ガイド）や「Pemble Mere」としても記録されている。^{[ 6 ] [ 7 ]}

現代ウェールズ語の「Llyn Tegid」という名前は、1568年に出版された『 Cronica Walliae』に初めて登場します。 ^{[ 8 ]}この名前はジョージ・ボローによって「美の湖」と訳されており、「Tegid」という名前は、ウェールズ語で「美しい」（心地よい景色や素晴らしい景色など）という意味の一般的な地名要素であるtegに由来しています。

この湖は、近くの町バラにちなんで英語では「バラ湖」とも呼ばれています。「バラ」はウェールズ語で「湖の出口」を意味するため、「バラ湖」は部分的に同義反復的な意味を持ちます。ウェールズ語の名前よりも英語の名前を使用することには議論があります。^{[ 9 ] [ 10 ]} 2023年、エリリ国立公園管理局は湖にウェールズ語の名前を使用することを決定し、英語ではリン・テギッドを優先しました。^{[ 11 ]}

神話上の人物テギド・フォエル（英語: Bald Tegid）はこの湖と関連付けられています。彼は女神または魔女ケリドウェンの夫であり、彼の宮廷があった場所は現在湖の水面下に沈んでいます。6世紀のローマ帝国崩壊後のブリテン島の初期ブリトン人の詩人で、中期ウェールズ語写本『タリエシンの書』に作品が残されているタリエシンによると、テギド・フォエルの宮廷全体が一夜にして溺死したとされています。伝説では、その灯りや周囲の小さな町は今でも月明かりの夜に見ることができるとされています。^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

テギド・フォエルの宮廷が水没した話は、別の民話にも残っている。湖の近くには壁で囲まれた泉があり、泉の水が超自然的な影響で汚染されないように、毎晩蓋をして施錠しなければならなかった。何らかの理由で、この任務を負っていた男が職務を怠ったが、悪魔が蓋を開ける方法を見つけたという説もある。いずれにせよ、泉から水が噴き出し、近くの町を完全に水没させ、こうして湖ができたのだ。^{[ 16 ]}

ウェールズの多くの大きな湖はウェールズの神話に登場し、しばしばアファンコッドと呼ばれる湖の怪物と関連付けられています。この湖にそのような生き物がいるという伝説は1909年に記録され、民俗学者のマリー・トレベリアンが、数世紀前に湖に住んでいたとんがみ竜のような生き物の話を含む多くの地元の伝説をまとめました。^{[ 20 ]}

1920年代以降、目撃情報が記録されている。これには、水面の奇妙な乱れ、船舶の妨害、湖面下に獣が生息しているという地元住民の信仰の高まりなどが含まれる。これらの目撃情報の中で最も注目すべきものは、1970年代に湖の管理人であるダウイー・ボーエンによって報告されたものである。ボーエンは、体長約8フィート（2.4メートル）のワニのような生物が水面から現れるのを目撃したと述べている。ボーエンの報告に続いて、1979年には別の目撃情報があり、湖を訪れた漁師も水面に大きな背中のこぶのある獣を見たと述べている。1990年代までに、さまざまな目撃情報が映画クルーや調査員を引き付けた。ある日本のクルーは、特殊な潜水装備と潜水艦を使用して3日間かけて湖を調査し、撮影した。しかし、その生物の存在を示す証拠は見つかっていない。^{[ 21 ] [ 22 ]} 

この湖は、グウィニアドという固有種で現存する魚の生息地である。グウィニアドの生存により、この湖がより大きな捕食者を支えられるかどうか、またそのような生物が現代まで孤立した環境で生き残れるかどうかについての議論が巻き起こっている。アファンク生物の存在の可能性を支持する人々は、湖の大きさ（深さ40メートル、 長さ約6キロメートル）と湖内の潜在的な獲物（パイク、パーチ、ブラウントラウト、ウナギ）の豊富さの両方が、単一の大型捕食者、あるいは繁殖個体群を支えることができると主張している。^{[ 23 ]}