バベルスベルク(ドイツ語: [ ˈbaːbl̩sˌbɛʁk ]ⓘ ) は、ドイツブランデンブルク州の州都ポツダムで最大の地区。この地区は、ハーフェル川沿いの小さな丘にちなんで名付けられました。ポツダムとベルリンの宮殿と公園のユネスコ世界遺産の一部であるバーベルスベルク宮殿と、そしてドイツ映画産業の歴史的な中心地であり、世界初の大型映画スタジオであるバーベルスベルク・スタジオが
小さなヌーテ川沿いの集落は、1375年にルクセンブルク皇帝カール4世( 1373年からブランデンブルク辺境伯も兼任)によって作成された『ランドブッフ』 (ドゥームズデイ・ブック)に初めて記載された。当時は西スラヴ語の旧名ノヴァ・ヴェスにちなんでノイエンドルフ(新村)と呼ばれていたこの集落は、三十年戦争中に幾度も砲撃を受け、甚大な被害を受けた。
18 世紀半ば、プロイセン王フリードリヒ 2 世[ 1 ]によって新しい村ノヴァヴェスが建設され、主に織物職人であるプロテスタントのボヘミア人追放者が定住した。彼らは兄弟団の末裔であり、マリア テレジア女帝の治世中にハプスブルク君主国の領地で対抗宗教改革による信仰弾圧から逃れてきた。産業革命の間、この地域は繊維とカーペット製造の中心地として発展し、 1899 年以降はオレンシュタイン & コッペルの敷地内で鉄道製造も行われた。[ 1 ]数十年間、ドイツのノイエンドルフとボヘミアのノヴァヴェス(チェコ語: Nová Ves ) は隣接していたが、1907 年に正式に統合されるまで別々の自治体のままであった。ノヴァヴェスは 1924 年に都市特権を得た。

1900年頃から、グリープニッツ湖の南岸、バベルスベルク公園の東側にノイバベルスベルクの邸宅群が形成された。 1922年にウニヴェルズム・フィルムAG(UFA)が近隣の広大な撮影所を取得した後、ヘルマン・ムテジウスやルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエといった著名な建築家によって建てられたこれらの邸宅は、数多くの映画スターの住居として人気を博した。マリカ・レック、シビル・シュミッツ、リリアン・ハーヴェイ、ウィリー・フリッチュ、ブリギッテ・ホーニーらは、ナチス時代にもUFAの映画製作が途切れることなく続けられた時期に、ここで生活し、仕事をしていた。一方、多くのユダヤ人俳優や監督は財産を没収され、ドイツから逃亡せざるを得なかった。1938年、ノヴァヴェスとノイバベルスベルクは合併し、翌年ポツダム市に編入され、ポツダム=バベルスベルク地区となった。第二次世界大戦中、バーベルスベルクはザクセンハウゼン強制収容所の分所があった。[ 2 ]

1945年のポツダム会談中、戦勝国連合国の代表であるヨシフ・スターリン、ハリー・S・トルーマン大統領、そしてウィンストン・チャーチル首相(7月26日にクレメント・アトリーに交代するまで)は、ノイバベルスベルクの邸宅に滞在した。「トルーマン邸」では、大統領がポツダム宣言を発表し、広島と長崎への原爆投下を命じた。現在、この建物はリベラル系のフリードリヒ・ナウマン財団の本部として使用されている。

1833年、ドイツ皇帝ヴィルヘルム1世は、父であるプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世の許可を得て、妻アウグスタ・フォン・ザクセン=ヴァイマル=アイゼナハとともに、ハーフェル川を見下ろすバーベルスベルクの丘の斜面に夏の離宮を建設した。当初の設計はカール・フリードリヒ・シンケルによるネオゴシック様式であったが、兄フリードリヒ・ヴィルヘルム4世の結婚で子供が生まれなかったため、ヴィルヘルムはプロイセン皇太子の地位を得ており、次第にその設計ではヴィルヘルムの要求を満たすことができなくなった。宮殿はフリードリヒ・ルートヴィヒ・ペルシウスの設計に基づいて大幅に拡張され、1849年に完成した。
バーベルスベルクは、ヴィルヘルムがプロイセンおよびドイツの帝位に就いた後も、彼の居城であり続けた。1862年9月23日、ここで非公式の会談が行われた後、彼はオットー・フォン・ビスマルクをプロイセン首相に任命し、退位しないことを決意した。
ベルリンとポツダムに近いことから、バーベルスベルクの歴史は近隣地域と多くの共通点があり、特にプロイセンの歴史、冷戦時代のドイツ分割、そしてドイツ再統一といった出来事が挙げられます。この地区はベルリンのヴァンゼー地区と直接隣接しており、そこにはベルリンの壁の遺構が残っています。

バーベルスベルク・スタジオは、ヨーロッパのメディアセンターとして広く知られており、世界最古の大規模映画スタジオでもある。また、公共放送局であるベルリン・ブランデンブルク放送(rbb)の2つの拠点の1つであり、ドイツ放送アーカイブの本拠地でもある。
1990年以来、ペーター・ヨーゼフ・レンネとヘルマン・フォン・ピュックラー=ムスカウによって設計された周囲の公園とともに、バーベルスベルク宮殿はユネスコの世界遺産「ポツダムとベルリンの宮殿と公園」の一部となり、博物館として一般公開されている。公園内には、ポツダム大学のキャンパスの一つと、ライプニッツ天体物理学研究所ポツダム(AIP)が位置している。ノイバーベルスベルク宮殿のすぐ隣には、ハッソ・プラットナー・ソフトウェアシステム工学研究所がある。
地元のサッカークラブであるSVバベルスベルク03は、カール・リープクネヒト・スタジアムを本拠地としており、同スタジアムは女子サッカーチーム1. FFCタービン・ポツダムの本拠地でもある。
ドイツのインダストリアル メタル バンド、ラムシュタインは、ミュージック ビデオ「 Du Riechst So Gut 98」の撮影にバベルスベルク城を使用しました。