アヤド・アクタル

アヤド・アクタル
2012年テキサスブックフェスティバルでのアクタル
生まれる	( 1970-10-28 )1970年10月28日（54歳） スタテンアイランド、ニューヨーク、アメリカ
教育	ブラウン大学( BA ) コロンビア大学( MFA )
職業	劇作家、小説家、脚本家
活動年数	2002年～現在
注目すべき作品	アメリカン・ダーヴィッシュ（2012） ディスグレイスド（2012） ジャンク（2016） ホームランド・エレジーズ（2020）
受賞歴	ピューリッツァー賞演劇部門 文学賞、アメリカ芸術文学アカデミー賞 スタインバーグ劇作家賞
Webサイト	ayadakhtar.com より

アヤド・アクタル（1970年10月28日生まれ）は、アメリカの劇作家、小説家、脚本家です。2013年のピューリッツァー賞演劇部門受賞や、トニー賞2回ノミネートなど、数々の賞を受賞しています。

アクタルは、アメリカ人とイスラム教徒の経験、人種差別、宗教、経済、移民、アイデンティティなど、さまざまなテーマを扱う劇作家として知られています。ブロードウェイでの作品では、「Disgraced」（2015年）と「Junk」 （2017年）で トニー賞最優秀演劇賞にノミネートされました。また、 「The Who & The What」と「The Invisible Hand」の脚本も手掛けています。彼の戯曲はブロードウェイ、オフブロードウェイ、ロンドンで上演されています。

彼は2つの小説『American Dervish』（2012年）と『Homeland Elegies』（2020年）の著者として高い評価を得ました。後者ではアメリカン・ブック・アワードをはじめ、数々の賞を受賞しました。政治ドラマ映画『 The War Within 』（2005年）では共同脚本家として出演し、インディペンデント・スピリット賞の最優秀脚本賞にノミネートされました。HBOのテレビ映画『Too Big to Fail』（2010年） ではニール・カシュカリ役を演じました。

アクタルはニューヨーク市スタテン島でパキスタン人の両親のもとに生まれ、ウィスコンシン州ミルウォーキーで育った。彼の文学への興味は高校時代に芽生えた。^[1]アクタルはブラウン大学に入学し、演劇と宗教を専攻し、学生の演劇の演技と演出を始めた。^[2]

卒業後はイタリアに渡り、イェジ・グロトフスキのもとで働き、最終的には彼のアシスタントとなった。^[3]アメリカに戻った後、アクタルはアンドレ・グレゴリーのもとで演技を教え、コロンビア大学芸術学部で映画監督の修士号を取得した。^[4]

2012年、アクタルは初の小説『アメリカン・ダーヴィッシュ』を出版した。これはミルウォーキーで育ったパキスタン系アメリカ人の少年の成長物語である。この本は批評家から絶賛され、『ニューヨーク・タイムズ』紙は「自信に満ち、楽々と語られている」と評した。^{[5] [6]} 『アメリカン・ダーヴィッシュ』は20以上の言語で出版され、カーカス・レビュー誌の年間最優秀作品に選ばれた。アクタルのオーディオブックのナレーションは2013年にオーディ賞にノミネートされた。 ^[7]

アクタルが初めてプロデュースした劇『Disgraced』は、2012年にシカゴのアメリカン・シアター・カンパニーで初演され、その後ニューヨークのリンカーン・センター劇場で上演された。 ^{[8] [9]この劇は}オビー賞と2013年のピューリッツァー賞演劇部門を受賞し、その春にロンドンのブッシュ劇場で初演された。^{[10] [11]}この劇は2014年10月23日にブロードウェイのライシーアム劇場で開幕し、トニー賞最優秀劇作品賞にノミネートされた。^{[12] [13]}

アクタルの2作目の戯曲『ザ・フー・アンド・ザ・ホワット』は、2014年2月にラホヤ・プレイハウスで初演され、 ^[14]続いて6月にリンカーン・センター劇場で上演された。『ザ・フー・アンド・ザ・ホワット』はその後世界中で上演されており、ベルリン、ハンブルク、オーストリア・ウィーンのブルク劇場でも注目された。 ^[15]後者のプロダクションはほぼ2年間上演されている。主演のオーストリアの映画スター、ペーター・シモニシェクはネストロイ賞の最優秀男優賞を受賞した。^[16]

アクタルの3作目の戯曲『見えざる手』は2014年12月にニューヨーク・シアター・ワークショップで初演され、 ^[17]ショー、ブレヒト、アーサー・ミラーの作品と比較される作品となった。^[18]同作はオビー賞、ジョン・ガスナー賞を受賞し、ルシール・ローテル賞とニューヨーク演劇批評家協会賞に複数回ノミネートされた。2016年5月、同劇はロンドンのトライシクル劇場で初演され、イブニング・スタンダード賞とローレンス・オリヴィエ賞にノミネートされた。^[19]

2016年、アメリカンシアター誌はアクタルをインドで最も多く上演されている劇作家と評した。^{[20] [21]}

アクタルの最新劇『ジャンク』は、2017年11月2日にリンカーン・センター劇場の制作により、ブロードウェイのヴィヴィアン・ボーモント劇場で初演された。 ^[22]この作品はトニー賞最優秀劇賞にノミネートされ、エドワード・M・ケネディ演劇賞を受賞した。^[23]ビル・モイヤーズは最後のインタビューで『ジャンク』を「歴史であるだけでなく予言でもある。アメリカを誰がどのように動かしているのかについての聖書のような物語」と呼んだ。モイヤーズは「我々の時代はついに声を見つけた。それはパキスタン系アメリカ人、アヤド・アクタルの声だ」と付け加えた。^[24]

2017年、アクタルはスタインバーグ劇作家賞を受賞した。^[25]後にニューヨークタイムズに掲載されたリンカーンセンター劇場での受賞スピーチで、彼はなぜ演劇がこれまで以上に重要だと考えるのかを説明した。

演劇は人間にスケールを合わせた芸術であり、物理的な観客の絶対的な必要性に頑固に依存しており、それが演劇を収益化するのが困難な理由の大部分を占めています。演劇は、いつ、どこで行われるかによってのみ行われます。いったん始まったら、止めることはできません。観客の気まぐれで一時停止したり、中止したりするために存在するのではありません。模倣して販売することはできません。ますます仮想性と非現実性に見放されつつある世界において、演劇は解毒剤を示しています。[...] 我々の起源とされる神話が演じられるのを目撃するために集まる行為、これが演劇の時代を超えた魔法の根源です。^[26]

アクタルの2作目の小説『Homeland Elegies』は、2020年9月にリトル・ブラウン・アンド・カンパニーから出版された。出版社のプレスリリースによると、この本はイスラム系移民の息子としてのアクタルの人生に基づいており、事実とフィクションを混ぜて、9/11が作った世界についての帰属意識と剥奪の物語を語っている。^[27] ニューヨーク・タイムズ紙は『Homeland Elegies』を2020年のベスト10の1つに選び、「完璧で…名人芸」と評した。 ^[28] ワシントン・ポスト紙、タイム紙、エンターテインメント・ウィークリー紙、パブリッシャーズ・ウィークリー紙も、2020年のベスト10の1つに選び、ポスト紙の評論家は「[アクタル]が2度目のピューリッツァー賞を受賞しても驚かない」と述べた。^{[29] [30] [31] [32]} Slate、O、NPR、The Economist、Kirkus Reviewsは、 Homeland Elegiesを2020年のベストブックの1つに挙げました。 ^{[33] [34] [35] [36 ] [37]} バラク・オバマは、この本を2020年のお気に入りの本の1つに挙げました。 ^[38] Homeland Elegiesは、アンドリュー・カーネギー賞の最終候補に選ばれ、^{[39] 2021年の}アメリカ図書賞を受賞しました。^[40] Homeland Elegiesの8話からなる限定シリーズがFXで企画されており、クメイル・ナンジアニが主演し、アクタルとオーレン・ムーヴァーマンが脚色し、ムーヴァーマンが全エピソードの監督を務める予定です。^[41]

アヤド・アクタルは2020年から2023年までPENアメリカの会長を務めた。^[42] 2021年、アクタルはニューヨーク州作家協会によってニューヨーク州作家に選ばれた。^[43]

2023年には、マシュー・デッカーと共同でデイミアン・チャゼル監督の2016年の映画『ラ・ラ・ランド』の舞台ミュージカル版の台本を執筆することが発表された。バートレット・シャーが監督し、ジャスティン・ハーウィッツとパセック＆ポールが作詞作曲者として復帰する。^{[44] 2024年には、}人工知能の倫理を扱った最新作『マクニール』が、ロバート・ダウニー・Jr主演でリンカーン・センターのヴィヴィアン・ボーモント劇場でブロードウェイで上演されることが発表された。^[45]

彼の作品はトニー賞の最優秀演劇賞に2回ノミネートされ、アメリカ芸術文学アカデミーの文学賞^[46]とエディス・ウォートン賞フィクション部門の功労賞を受賞している^[47] 。アクタルの作品は、アメリカ・イスラムの経験、宗教と経済、移民、アイデンティティなど、さまざまなテーマを扱っている。2015年、エコノミスト誌はアクタルの同化物語は「移民の経験のドラマを捉える上で、ソール・ベロー、ジェームズ・ファレル、ウラジミール・ナボコフの作品が20世紀に重要であったのと同じくらい、今日不可欠である」と評した^{[48] 。}

劇作家として

書籍

• 2020年祖国のエレジー リトル、ブラウン・アンド・カンパニーISBN  978-0316496421
• 2012アメリカン・ダーヴィッシュリトル・ブラウン・アンド・カンパニー^[82]

演劇

• 2013不名誉なことリトル・ブラウン・アンド・カンパニー^[83]
• 2014ザ・フー・アンド・ザ・ホワット リトル・ブラウン・アンド・カンパニー^[84]
• 2015見えざる手 リトル・ブラウン・アンド・カンパニー^[85]
• 2016年ジャンク：借金の黄金時代。リトル・ブラウン・アンド・カンパニー^[86]

アシュラフ・イブラーヒーム・ジダンはアクタルの『不名誉』を『アル・マクズィー』というタイトルでアラビア語に翻訳した。^[87]

• シュワルツ、アレクサンドラ（2020年9月21日）。「シーンを作る：トランプ時代の作家がアメリカの分裂と自分自身の分裂を探る」。ライフ＆レターズ。ニューヨーカー。第96巻、第28号。18〜25ページ。^[あ]

———————

注記

• IMDbのアヤド・アクタル
• アメリカ議会図書館の Ayad Akhtar 氏、3 件の図書館目録レコードあり