アルヴィユー

アルヴィユー
コミューン
ブルニサールとアルヴィユーの間の谷
紋章
アルヴィユーの場所
アルヴィユー フランスの地図を表示 アルヴィユー プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュールの地図を表示
座標: 44°46′02″N 6°44′23″E / 44.7672°N 6.7397°E / 44.7672; 6.7397
国	フランス
地域	プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール
部門	オート＝アルプ
区	ブリアンソン
カントン	ギュイレストレ
相互コミュニティ性	ギュイエストロワ・エ・ケラス
政府
• 市長（2020～2026年）	クリスチャン・ブラン[1]
エリア 1	72.62 km 2 (28.04 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	348
• 密度	4.8/km 2 (12/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	05007 /05350
標高	1,138～2,905メートル（3,734～9,531フィート） （平均1,545メートルまたは5,069フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

アルヴィユー（フランス語発音： [aʁvjø]、オック語：Arvieus）は、フランス南東部のプロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏のオート＝アルプ県のコミューンである。

アルヴィユーは、アルヴィユー渓谷のイゾアール峠の麓、ブリアンソンの南南東約 20 km 、ラ ロッシュ ド ラムの東北東約 13 km に位置しています。周囲をケラス山塊の高山に囲まれており、最高地点はコミューン内にあるピク デュ ベアル トラヴェルシエの標高 2,912 m です。コミューンへは、北のセルヴィエールから D902 号線でアクセスできます。この道はコミューンを抜けて村まで曲がりくねった道を通り、そこから南東のギュイレストルまで続きます。村のほかに、村の北にはラ ドライ、ブルニサール ラ シャルプ、ル コワンの各集落があり、村の南にはラ カシエール、レ メゾン、ル パスキエ、ヴィラルゴーダン、レ ムーラン、レ エスコワイエール、レ エポンスの各集落があります。このコミューンは雪に覆われた山々と険しい地形を持つ高山コミューンである。^[3]

いくつかの集落の詳細は次のとおりです。

• 最初の集落であるレ・エスコワイエールは、ギュイユ渓谷の西から始まる曲がりくねった小道の終点に位置し、南向きの斜面の標高 1,532 m にあります。17世紀に建てられた聖マグダラのマリア礼拝堂の扉のまぐさ石にはローマの石碑が使われており(歴史の項を参照)、ジョヴァンニ・フランチェスコ・ザルブラ作の日時計が 2 つ設置されています。
• ヴィラルゴーダンまたはヴィラール・ゴーダンは、ケイロン川の後の谷底の西側にある別の道路沿いの標高 1593 メートルにあります。
• レ・ムーラン（水車）は標高 1,410 メートルに位置し、かつてここにエグ・ダルヴィユー川の水力を利用するために建てられた水車がいくつかあったことからこの名が付けられました。
• ル・パスキエは東側の斜面の中腹、標高1570メートルに位置しています。

レ・メゾンは谷の同じ側の少し高い標高 1690 メートルに位置しています。

• 標高 1,550 m のアルヴィユー村は谷の中心にあり、コミューンの首都です。16世紀に建てられた聖ローレンス教会とプロテスタント教会がここにあります。村へはフルファンデから徒歩で行くことができます。
• ル・コワンはアルヴィユーの西 1600 メートルにある小さな村落です。
• ラ シャルプはアルヴィユーの北 2 km にあり、標高 1,680 m で谷の最高地点です。ラ シャルプはアルプス地方の一般的な名前で、牧草地を意味します。ここには山岳リゾートがあります。
• ブルニサールは、標高 1,760 メートルの牧草地に囲まれたコミューンの最後の村です。谷は 2 つに分かれており、北西の分岐はコル デ アイエ、クラペイトのアルプスの牧草地、コル デ ネアルへの道で、北東の分岐はコル ディゾアール (またはイゾアール) へと続いています。

このコミューンには、アルプスのシャレーからなる村落もいくつかあります。最も重要なのは、フルファンデとクラペイトの村落です。

ギュイル川は南西に流れ、レオティエでデュランス川に合流して南境を形成している。イゾアール川はコミューン北部に源を発し、多くの支流が流入する中心部を南に流れ、ブルニサールでリヴィエール川に変わり、ル・コワンでイゾアール川に戻り、南に進んでギュイル川に合流する。ラバネル川はコミューン西部に源を発し、東に流れ、ブルニサールでリヴィエール川に合流する。^[3]

^[3]

アルヴィユーは湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分 Dfb）に属します。アルヴィユーの年間平均気温は 5.5 °C（41.9 °F）です。年間平均降水量は 858.9 mm（33.81 インチ）で、10月が最も雨が多い月です。平均気温は 7 月が最も高く、約 14.6 °C（58.3 °F）で、1 月が最も低く、約 -2.5 °C（27.5 °F）です。アルヴィユーで記録された最高気温は 2019 年 6 月 26 日の 32.2 °C（90.0 °F）で、最低気温は 1986 年 2 月 10 日の -28.7 °C（-19.7 °F）です。

Arvieuxという名前は、「小さな畑」を意味するラテン語のarviolumに由来しています。

村とイゾアール渓谷で最も古い建造物の一つであるブルニサールの鐘楼は、それ自体がオート＝アルプ、特にケラスの経済、文化、社会生活を魅力的に要約しているに過ぎません 1 。

アルヴィユーの古代史はよく知られていません。古代から人が住んでいたアルヴィユーは、おそらく古代にケラス上流への進入路であったコル・ネアルを通り抜けると最初にたどり着く谷でした。2 番目に主要な進入路は、おそらくローマ時代に「税」を検査する場所であったと思われるエスコワイエールを通るグロ村から伸びるローマ街道を経由して、ケラスのデュランス盆地に直接つながっていました。張り出した崖の下を通るこの道の一部は、今日でも見ることができます (Chemin de Charve)。

古代、この地域にはガリア人が住んでいました。ローマ人は彼らをクアリアーツと呼んでいました。この名前はおそらく「大釜の人々」を意味するケルト語の語源から形成され、ケラスの語源となっています。クアリアーツという名前は、エスコワイエールのサント マリー マドレーヌ礼拝堂で発見されたローマ時代の石に記されています。この切り詰められた石には、カピラテス、サビンカテス (おそらくサヴィーヌ渓谷に住んでいた人々)、ブリガニ (ブリアンソン出身の人々)、クアリアーツの長官であったアルバヌス ブッスルスという人物について書かれたラテン語の碑文があります。

ローマ帝国の終焉後、この地域はサラセン人の侵略により何度も侵略を受けました。このときケイラスは放棄されたという人もいますが、最終的に跡形もなく放棄されたということは考えにくいです。

1050 年、ヴィエンヌ王太子はブリアンソネ、ひいてはケラスを領地として受け取りました。当時、アルヴィユーはドーフィネ王国の一部でした。ブリアンソネはエスカルトンと呼ばれる 5 つの団体に分かれており、ケラスもその一部でした。各エスカルトンは「大学」と呼ばれるコミュニティで構成されていました。当時、アルヴィユーはケラスの 7 つの大学のうちの 1 つであり、他の 2 つは、アブリエス、エギュイユ、モリヌ、リストラス、サン ヴェラン、ヴィエル ヴィルでした。

中世末期、王太子アンベール2世は資金不足であったが、年額の賃貸料と引き換えにエスカルトン家に多少の独立性を与えた。アルヴィユーは後にエスカルトン共和国と悪名高く呼ばれるようになった地域の一部となった。

この封建制は、1343 年にドーファンとブリアンソンのコミュニティ間で締結された憲章によって明確に創設されました。ケイラスのエスカルトンは、税金を徴収する行政単位でした。エスカルトンのコミュニティは、ドーファンから税金の支払いを自ら管理する権利を獲得しました。

アルヴィユー共同体は、ケイラスのエスカルトンにある 7 つの「大学」のうちの 1 つであり、その首都はヴィル ヴィエイユにありました。エスカルトンは全部で 5 つありました。

この勅許状により、エスカルトンの住民は「フランブルジョワ」の地位を与えられた。つまり、彼らは年額の地代を支払う代わりに封建的な奉仕から免除されたのである。人々は「執政官」と呼ばれる代表者を選出する権利を有していた。また、狩猟の権利も有していた。しかし、司法はドーファンの特権であり、エスカルトンの住民はドーフィネの防衛に参加しなければならなかった。

1349年、憲章の調印から6年後、ドーフィネはフランスに譲渡され、フランス革命までその権利は存続した。旧体制下では、アルヴィユーはフランスアルプスで比較的裕福な町であった。村落共同体の比較的繁栄は、数多くの災難​​にもかかわらず達成された。宗教戦争もアルヴィユーを免れなかった。1630年、イタリアからペストが到来し、この地域を荒廃させた。町は1638年に焼失した。

プロテスタントは16世紀後半にアルヴィユーに到来した。ケラス人は大勢が宗教改革を支持した。谷間では騒乱が起こった。ナントの勅令後、アルヴィユーにはプロテスタント教会が建てられた。ナントの勅令が撤回されると、多くの人々が移住した。1690年から1696年にかけてのアウクスブルクのカトリック同盟との戦争中、アルヴィユーはフランス王の軍隊によって通過され、軍隊のために木材、飼料、食料、動物を供給しなければならなかった。ヴォー州の民兵は何度も国境を越え、村々を焼き払った。1700年頃、アルヴィユーとケラスは全体的に弱体化したが、革命前にこの地域は繁栄を取り戻した。

革命によりエスカルトンの地位は廃止され、アルヴィユー大学はコミューンとなった。寛容勅令（1787年）と革命により、プロテスタントに新たな信仰の自由が認められた。

革命後、住民の一部は正式にプロテスタントとなり、アルヴィユーの住民は 2 つの宗教コミュニティに分かれました。カトリック教徒の大多数はアルヴィユー村と谷底に住んでいましたが、プロテスタント教徒は主に、現在の谷の頂上、ブルニサールと牧師の居住地であるラ・シャルプに住んでいました。

アルヴィユーは、ケラスの他のコミューンと同様、1830 年から深刻な人口減少に見舞われました。最初は寒い季節に季節的に行われていましたが、19 世紀半ばには恒久的な移住が始まりました。1841 年に住民が 1,004 人でピークに達し、150 年で人口は 3 分の 2 減少しました。その時点から人口流出は止まり、都市 (主にマルセイユ) に移住しました。山岳地帯の厳しい生活環境と、より具体的な災害 (1882 年にブリュニサールが火災で完全に破壊された) がこの現象を説明しています。それでも、全体的な見方をすれば、アルヴィユーはケラスの他のどのコミューンよりも人口を維持しました。

20 世紀には、経済は徐々に変化しました。もともと完全な農牧経済でしたが、現在では主に観光業に依存しています。しかし、この移行はアルヴィユーでは遅く、農牧文化が最も長く続いたのはケラスのコミューンで、第二次世界大戦頃まで続きました。

移住が比較的少なく、比較的長い間農牧業が続けられていたことから、アルヴィユーはケイラスのコミューンとしてはやや異例な存在でした。この独自性は、ケイラスの他のコミューンと比べてアルヴィユー渓谷の気候が農業に比較的適していたことと関係していると思われます。

アルヴィユーの住民の間でフランス語が使われるようになったのは比較的最近のことで、20 世紀初頭には方言が話されていました。しかし、住民の一部がプロテスタント文化を信仰していたため、識字率は比較的進んでいました。

1934年にイゾアール峠が開通したことで、この町はツール・ド・フランスのハイライトの一つとなった。この峠は冬季閉鎖となる。

1977 年にケラス地方自然公園が設立され、アルヴィユーはその公園に含まれるコミューンの一つとなりました。

アルヴィユーの生活は、独特の組織があったため、歴史家にとって特別なものでした。アルヴィユーの社会は歴史的に 2 つのカーストに分かれていました。

1.下層カーストの人々であるジャン・デュ・ルノム（Gens du Renom）またはレース・デ・ソーシエ（Race des Sorciers） 2.一種の地方貴族を形成した ジャン・ド・ラ・ベル（Gens de la Belle）

この区別（プロテスタントとカトリックとは関係ない）は、20 世紀後半に町が外部に開放されるまで続きました。その起源は定かではありませんが、村人同士の団結を妨げるものではありませんでした。アルヴィユーでは、第一の地位は未亡人と孤児のために確保されていました。

歴代市長一覧^[6]

1940年の市長

このコミューンの住民はフランス語でアルヴィダントまたはアルヴィダンテスと呼ばれています。^[7]

アルヴィユーは冬も夏も観光産業です。冬にはアルペンスキー、クロスカントリースキー、スキーツアーが楽しめます。夏はハイキングの季節です。工芸品（陶芸、ケイラの木製玩具の製造、彫刻家具）や畜産（チーズ作り用）も重要な役割を果たしています。

コミューンには歴史的建造物として登録されている建物や構造物が数多くあります。

さらに、このコミューンには歴史的建造物として登録されている農家が数多くあります。^[21]

その他の興味深いサイト

• ブルニサードの鐘楼
• 興味深い日時計がたくさんあります。そのうち 2 つはエスコイェレスにあり、ザルブラのサインが入っています。1 つは 1842 年 (バロック)、もう 1 つは 1857 年 (鳥の時代) のサンロックにあります。

• 
  イゾアール峠ルート
• 
  イゾアール峠ルート
• 
  冬のイゾアール峠
• 
  ブルニサード
• 
  町の農家
• 
  町の噴水
• 
  ケイラスの日時計
• 
  アルヴィユーの日時計

コミューンには歴史的建造物として登録されている多くの宗教的な建物や建造物があります。

• サント・マリー・マドレーヌのベネディクト会礼拝堂（1700年）^{[22] [23]}教会には歴史的建造物として登録されている品々がいくつか収蔵されています。
  • 2 まぐさ石（1 世紀）^[24]
  • 聖骨箱（1604 ）^[25]
  • 彫像 2 体: 天使 (17 世紀)^[26]
  • 礼拝堂の家具（17 世紀）^[27]
• 教会（ 16世紀）^[28]
• ヴィラルゴーダンのサン・ジャック・ル・マジュール礼拝堂( 18 世紀)。^[29]教会には歴史的建造物として登録されている品々がいくつか収蔵されています。
  • 吊り戸棚 2 台 (19 世紀)^[30]
  • 絵画: サン・ジャック・ル・マジュール (1733)^[31]
  • 祭壇画（18世紀）^[32]
  • 祭壇（ 19世紀）^[33]
  • 礼拝堂の家具^[34]
• ル・ヴェイエのサン・クロード教区教会（15 世紀）^[35]教会には歴史的建造物として登録されている品々が数多く収蔵されています。
  • 絵画：受胎告知（19世紀）^[36]
  • 額縁付き絵画：聖アントワーヌの御前に現れる聖母子（17 世紀）^[37]
  • 絵画：聖アントワーヌの聖母子の出現（19 世紀）^[38]
  • 絵画：サン・クロード・ド・ブザンソン（17世紀）^[39]
  • 胸像 2 体 - 聖遺物箱: 聖人 (18 世紀)^[40]
  • 司祭の椅子（1675）^[41]
  • 聖具室（１）（１９世紀）^[42]
  • 聖具室（２）（１９世紀）^[43]
  • 祭壇の説教壇（1828）^[44]
  • ストウプ（ 1865）^[45]
  • 教会の家具^[46]
• セール近郊のサン・ロミュアル礼拝堂（1785年）^[47]
• レ・エスコワイエールのサン・ロッシュ礼拝堂（1720年）^[48]教会には歴史的建造物として登録されている品々が多数収蔵されている。^[48]
• ル・シャトラールのサン・マルスラン礼拝堂（1793年）。^[49]礼拝堂には歴史的建造物として登録されている品々がいくつか収蔵されています。
  • ホストボックス（1727）^[50]
  • 小像：聖母子（18世紀）^[51]
  • 小像：無原罪懐胎（19世紀）^[52]
  • 額縁付き絵画：聖パプ殉教者（18世紀）^[53]
  • 額縁付き絵画：聖パプ殉教者（18世紀）^[53]
  • 2列の座席（18世紀）^[54]
  • キャビネット（18世紀）^[55]
  • 礼拝堂の家具^[56]
• ブルニサールの福音礼拝堂（19 世紀）。^[57]礼拝堂には歴史的建造物として登録されている品物が1つあります。
  • 牧師の説教壇（19世紀）^[58]
• ブルニサールのサンピエール礼拝堂（1845年）^[59]礼拝堂には歴史的建造物として登録されている2つの品々が収蔵されています。
  • 絵画：奇跡の救出（19世紀）^[60]
  • 礼拝堂の家具^[61]
• プロテスタント教会（1887）^[62]
• サン・ローラン教区教会（15 世紀）^[63]教会には歴史的建造物として登録されている品々が多数収蔵されている。^[63]

• 
  サンローラン教会。
• 
  教会の扉
• 
  教会の身廊。
• 
  聖歌隊の金庫室。
• 
  ポーチの壁画の残骸
• 
  墓地
• 
  アルヴィユープロテスタント教会。

• アルバヌス、1世紀の西アルプスの知事

• オート＝アルプ県のコミューン

• ケラス：歴史、文化、遺産（フランス語）
• 旧IGNウェブサイトのArvieux （フランス語）
• ナショナル ジオグラフィック研究所(IGN) のウェブサイト、Géoportail の Arvieux (フランス語)
• 1750年のカッシーニの地図上のオーヴィアン

ウィキメディア・コモンズには、アルヴィユーに関連するメディアがあります。