アルゼンチンの国旗

アルゼンチン共和国

使用	国旗と州旗および海軍旗
割合	5:8
採用	1812年2月27日（オリジナル）、1861年（現在のバージョン）、2010年11月（標準化）
デザイン	水平方向の三角旗で、水色 (上部と下部) と白の帯があり、白い帯の中央に5 月の太陽が描かれています。
デザイン：	マヌエル・ベルグラーノ
使用	国旗と軍旗
割合	5:8 または 9:14
採用	1812年2月27日
デザイン	ライトブルー (上部と下部) と白 (中央) の横三角旗。
デザイン：	マヌエル・ベルグラーノ

アルゼンチン共和国の国旗は、アルゼンチン国旗（スペイン語：bandera argentina ）とも呼ばれ、ライトブルーと白の3本の等幅の水平方向の帯で構成されている。これらの色の理由については複数の解釈がある。この国旗は、アルゼンチン花形帽章の創設に合わせてマヌエル・ベルグラーノによって作成され、アルゼンチン独立戦争中の1812年2月27日にロサリオ市で初めて掲揚された。後にその場所には国旗記念碑が建てられた。第1回三頭政治では国旗の使用が承認されなかったが、1813年議会では軍旗としての国旗の使用が許可された。最終的に1816年に、トゥクマン会議でこの国旗が国旗として指定された。1818年には中央に黄色い五月の太陽が追加された。

太陽をあしらった完全な旗は、公式儀式旗 (スペイン語: Bandera Oficial de Ceremonia ) と呼ばれます。太陽のない旗は装飾旗 ( Bandera de Ornato ) と見なされます。どちらのバージョンも同じように国旗と見なされますが、装飾バージョンは常に公式儀式旗の下に掲揚されなければなりません。旗章学の用語では、公式儀式旗は民事、国家、および戦争の旗と旗であり、装飾旗は代替の民事旗と旗です。最初の旗の本当の色については、歴史家とマヌエル・ベルグラーノの子孫の間で青と淡い青の間で論争があります。

これは、5:8の比率を使用する5つの国旗のうちの1つであり、他の2つはグアテマラ、パラオ、ポーランド、スウェーデンです。

アルゼンチンの国旗は、アルゼンチン独立戦争中にマヌエル・ベルグラノによって作成されました。ロサリオ滞在中、彼は王党派と愛国派の両勢力が同じ色、つまりスペインの黄色と赤を使用していることに気付きました。これに気付いた後、ベルグラノはアルゼンチンの花飾りを作成し、1812年2月18日に第一回三頭政治で承認されました。この成功に勇気づけられた彼は、9日後に同じ色の国旗を作成しました。それは、 1810年の五月革命でクリオーリョが使用した色を使用していました。しかし、最近の調査と研究によると、その色は、当時捕虜となっていたスペイン国王フェルナンド7世への忠誠を象徴するスペインのカルロス3世騎士団から選ばれた色であることが示されています。旗の創設や最初の使用に関するほとんどの肖像画は、その現代的なデザインを示していますが、ボリビアのスクレにある自由の家に保管されている非常に初期のデザインであるマチャの旗は、 2本の白い帯と中央に水色の帯がある垂直の三帯でした。^[1]

この旗は、1812年2月27日にパラナ川沿いのバテリア・リベルタッド（自由の砲兵隊）の兵士らによって、兵士たちが忠誠を誓うために初めて掲げられました。その日、ベルグラーノは次の言葉を述べました。

祖国の兵士たちよ、我々はこれまで、国の紋章を着ける栄誉に浴してきた。独立砲台を指して、我々の政府が最近それを授与する栄誉に浴した独立砲台で、我々の武器はその栄光をさらに高めるだろう。内外の敵を倒すことを誓おう。そうすれば南米は独立と自由の神殿となるだろう。誓うなら、一緒にこう言いなさい。祖国万歳！（宣誓後）「大尉殿、そして独立砲台に初めて選ばれた兵士たちよ。行って砲台を占領し、今日宣誓した宣誓を果たせ。」^[2]

ベルグラノは第一回三頭政治に宛てた手紙を送り、新しく作られた旗について知らせた。しかし、花形帽章とは異なり、三頭政治は旗の使用を認めなかった。当時の政策では、政府はナポレオンの捕虜となったスペイン国王フェルナンド7世に代わって統治しているという姿勢を表明することになっていたが、旗を作ることは明らかに独立主義的な行為だった。そのため、三頭政治はベルグラノに旗の下で戦わないよう警告を送ったが、返事が届く頃には、ベルグラノはワキの戦いでフアン・ホセ・カステリが敗れた後、ペルー北部での愛国的立場を強化するよう求める以前の命令に従って北に移動していた。一方、旗は1812年8月23日にブエノスアイレスのバーリの聖ニコラス教会の上に初めて掲揚された。現在、そこにはブエノスアイレスのオベリスクが立っている。三頭政治の拒否についてまだ知らなかったベルグラノは、サンサルバドルデフフイで旗を掲揚し、五月革命の二周年に地元の教会で祝福を受けた。三頭政治がサルタに到着した時点でベルグラノは彼らの命令を受け入れ、旗の使用を中止した。兵士たちはすでに新しい旗に誓いを立てていたため、ベルグラノは大勝利のときのために旗を取っておくと言った。

第一回三頭政治は、後に、より自由主義的な思想を持つ第二回三頭政治に取って代わられ、 13年目の三頭政治と呼ばれた。その当初の目標の1つであったにもかかわらず、独立を宣言しなかったため、国旗の使用も承認しなかった。しかし、ベルグラーノが作った旗は、軍旗として使用することを許可された。新しく承認された旗の最初の宣誓は、1813年2月13日、サラド川のほとりで行われ、この川は「リオ・フラーメント」（「宣誓の川」）として知られるようになった。承認された旗を使用して戦われた最初の戦いは、サルタの戦いであり、これは愛国的な決定的な勝利であり、王党派のピオ・トリスタンを完全に打ち負かした。

この旗は、独立宣言の直後の1816年7月20日にトゥクマン議会によって最終的に国旗と宣言された。提案は議員のフアン・ホセ・パソによって行われ、条文はチャルカス議員のホセ・セラーノによって書かれた。1818年2月25日、議会（当時はブエノスアイレスで活動）は、議員のチョロアリンの提案を受けて、5月の太陽を軍旗に含めた。この太陽は、1813年にアルゼンチンで初めて発行された硬貨に描かれたものを真似たものである。その後、これを通常の国旗の一部として残すことが決定され、したがって太陽はもはや戦争を表していない。

ホセ・デ・サン・マルティンは新しい旗の存在を知っていたが、 1817年のアンデス山脈横断の際には使用しなかった。アルゼンチン軍とチリ軍の合同作戦であったため、アルゼンチンかチリのどちらかの旗を使用するよりも新しい旗を使用する方が良いと考えた。これがアンデス山脈横断の際に使用されたアンデス旗の制定につながった。この旗は現在、メンドーサ州の州旗として使用されている。

1938 年 6 月 8 日、ロベルト オルティス大統領は、6 月 20 日を「国旗の日」として国民の祝日とする国内法第 12,361 号を承認しました。この日は、1820 年のベルグラーノの死去の記念日として決定されました。1957 年、国旗制定を記念してロサリオに国旗記念碑(10,000 m ^{2 の}記念碑的複合施設) が開設され、それ以来、公式の国旗記念日の式典は慣例的にその近くで行われています。

1978年には、他の寸法とともに、公式式典旗は幅1.4メートル、高さ0.9メートルでなければならないこと、そして太陽は刺繍されなければならないことが規定されました。

法令10,302/1944によれば、第2条では、国の公式旗は1818年2月25日にブエノスアイレスで再統合された「トゥクマン会議」で承認された太陽旗であると規定されている。第3条では、中央に太陽がある旗は連邦政府と州政府のみが使用し、個人や機関は太陽のない旗を使用すると規定されている。^[3]

1985年に法律23,208により法令10,302/1944の第3条が廃止され、連邦政府、州政府、および個人は国旗を使用する権利を有するとされた。^[4]

2010年11月、大統領令により国旗の正確なデザイン仕様が標準化され、公布され、正確な色、比率、縦横比が指定されました。^[5]

一般に信じられているのは、これらの色は空、雲、太陽の色に由来するというもの。また、「オーロラ」や「国旗への敬礼」といった国旗賛歌にも同様のことが書かれている。しかし、歴史家は通常この考えを無視し、ブルボン家への忠誠心としている。^[13]

アルゼンチン独立戦争の最初の時期である五月革命後、三頭政治は、半島戦争中にナポレオン・ボナパルトの捕虜となったスペイン国王フェルナンド7世のために行動していると主張した。そのような忠誠心が本物であったか、独立主義を隠すための策略であったかは議論の的となっている。それらの色を使った新しい旗を作ることは、捕虜となった国王との関係を維持しながら、自治権を示す方法であっただろう。^[要出典]

1978年から、旗の公式比率は9:14で、公式サイズは0.9 x 1.4メートルです。スカイブルー、白、スカイブルーが交互に並んだ3本のストライプが特徴です。各ストライプの高さは30センチメートルです。^{[要出典]中央のストライプには、5月の太陽（}スペイン語：Sol de Mayo ）と呼ばれる金色の太陽の紋章があります。歴史家ディエゴ・アバド・デ・サンティリャンは、5月の太陽はインカの太陽神インティを表していると主張しました。^[14]

1:2 や 2:3 の比率の旗も使用されている。^[要出典]

色はCIE 1976標準を使用して正式に定義されています。

コンピューター、繊維、印刷、プラスチックの用途については、次のとおりです。

スペイン語の「celeste（空の青）」という言葉は、青い縞模様の色を表すのに使われます。

この太陽は、1813年に承認されたアルゼンチン初の硬貨（1スペインドル＝8エスクード）に刻まれた彫刻のレプリカであるため、 「 5月の太陽」と呼ばれています。この硬貨には16本の直線と16本の波打った太陽光線が描かれています。^[15]

1978年、太陽の色は黄金色（アマリロ・オロ）で、内径は10cm、外径は25cmと定められた（太陽の直径は白い縞の高さの5/6に等しい。太陽の顔の高さは、その高さの2/5である）。太陽には32本の光線があり、波状と直線が交互に現れ、1978年から「公式旗式典」で刺繍されなければならない。[^要出典]

フランスの私掠船員ルイ・ミシェル・オーリーは、中央アメリカ初の独立国家の青・白・青のスポーツ旗のモデルとしてアルゼンチンの国旗を使用しました。この独立国家は、1818年にニカラグア東岸沖のカリブ海にあるプロビデンシア島で建国されました。この国家は、グラン・コロンビアがこれらの島々の支配権を握るまで、およそ1821年まで存在しました。少し後（1823年）、この旗は再び中央アメリカ連合州の旗のモデルとして使用されました。^{[16] [17] [18]中央アメリカ連合州は、現在の中央アメリカの州で}あるグアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドル、ニカラグア、コスタリカの連合で、1823年から1838年まで存在していました。連合の解体後、5か国は独立しましたが、今日でもコスタリカを除くこれらの州はすべて、青・白・青の縞模様の旗を使用しています（コスタリカの旗は、白の縞の上に複合赤の縞模様があり、フランス国旗のすべての色を取り入れています）。^{[要出典]アルゼンチンの旗は}ウルグアイの旗にも影響を与えました。

• 
  コスタリカ
• 
  エルサルバドル
• 
  グアテマラ
• 
  ホンジュラス
• 
  ニカラグア
• 
  ウルグアイ

作詞はルイジ・イッリカとエクトル・シプリアーノ・ケサダ、作曲はエクトル・パニッツァで、国旗掲揚式典で歌われます。

6 月 20 日は国旗記念日であるため、この日には全国の生徒に各校の校長または学年顧問が次の誓いを朗読します。生徒が大挙して集まる大きな町では、地元の町や市の幹部が、次のような文言または類似の文言を使用して、その考案者であるマヌエル ベルグラーノを偲んで忠告と敬意を表す言葉を述べ、誓いを立てます。

このバージョンには、ベルグラーノや、アルゼンチン独立戦争やその後の戦争で国のために戦ったすべての人々への言及が含まれています。

この時点で、軍隊やマーチングバンドによって栄光の起床の合図が鳴らされ、学生たちに 紙吹雪が降り注ぐこともあります。

アルゼンチン共和国の軍隊と民間の制服組では、宣誓は似ていますが、形式と応答が異なり、 「¡Si, juro! (はい、宣誓します! )」 となります。

アルゼンチン連邦警察では、 y su Constitución Nacional (およびその憲法)という言葉が挿入される場合があります。

• アルゼンチンの国旗一覧
• スペインのフェス
• エルサルバドルの国旗
• ホンジュラスの国旗
• ニカラグアの国旗

• アルゼンチンの国旗に関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）
• 世界の国旗におけるアルゼンチン
• アルゼンチン国旗に合うすべての国歌
• 詳細情報（スペイン語）
• Día de la Bandera 2007-06-26 にWayback Machine でアーカイブ(スペイン語)