アピンのスチュワート氏族

アピンのスチュワート氏族
シュトゥブハールト
モットー	Quihidder Wil Ȝie (あなたたちはどちらへ行くのか？つまり、何を選ぶのか？)
戦いの叫び	クレグ・アン・スゲイルブ (「鵜の岩」) (ストーカー城がこの上に座っている)
プロフィール
地区	アッピン・デュロール、スコットランド西海岸、オーバンの上、バラキュリッシュの下
植物バッジ	ダラグ（オーク）
動物	ユニコーン
パイプ音楽	Bratach Bhàn nan Stiùbhartach (スチュワート家の白旗)
チーフ
ローン、アピン、アーズシール出身のアンドリュー・フランシス・スチュワート、アピン17世、アーズシール12世
(MacIain Stiùbhairt na h-Apainn)
シート	キャッスル・ストーカー
歴史的な議席	キャッスル・ストーカー
アピンのスチュワート氏族の 分派 マクマイケル、マッコール、マクリー、マッククレイ、リヴィングストン、マクギルマイケル、マキルマイケル、カーマイケル、マッコービッチ、コンビッチ（時々トムソンに英語化される）、マッキンズ、マクロブ、マックマイケル。
氏族の支部 アードシール、アクナコーン、ファスナクロイチ、インバーナヒル、ストラスガリー
同盟氏族 マクラーレン氏族 キャメロン氏族 グレンコーのマクドナルド氏族
ライバル氏族 マグレガー氏族 キャンベル氏族 ドラモンド氏族 ケポックのマクドナルド氏族

アピンのスチュワート氏族はスチュワート氏族の西ハイランド支族であり、15世紀に設立されて以来、独自の氏族となっている。氏族の首長は、スコットランドの第4代高等執事アレクサンダー・スチュワートの孫であるパー​​ストンのジェームズ・スチュワート卿の子孫である。彼の従兄弟である第6代高等執事ウォルター・スチュワートは、ロバート・ブルース王の娘マージョリー・ブルースと結婚し、彼らの息子ロバート2世が初代スチュワート君主となった。アピンのスチュワート家はロイヤル・スチュワート君主国の従兄弟である。^{[1] [2]}

アピン・スチュワート家は、スコットランド第4代大執事アレクサンダーの次男で、ボンキルのジョン・スチュワート卿の4男であるピアストンのジェームズ・スチュワート卿の子孫であるスチュワート氏族の西ハイランド支族である。ジェームズ卿はインナーミースのジョン・スチュワートの祖父であり、ローンの領主ジョン・ガルダ・マクドゥーガルの娘イザベル・マクドゥーガルとの結婚により、スチュワート家の初代ローンの領主となった。ローンの領主権は、さらに2世代にわたって、第3代スチュワート家のローンの領主であるジョン・スチュワート卿に受け継がれた。^{[1] [2]}

アッピンはスコットランド西海岸に位置し、南はベンダーロック、北はバラクーリッシュ海峡（現在のアーガイル）の間に位置する。現在、主要な町はポート・アッピンとポートナクロイッシュである。どちらも風光明媚で、森と水に囲まれている。西にはリズモア島などの島々があり、マクレア家と、アッピンの信奉者であるブッフル・モール（聖モルアグの司祭杖）の守護者ブッフル男爵が住んでいる。アードシール洞窟、ストーカー城、クラック・ルーリック、クナップ・ア・チャオライス、アイリーン・ムンデ、カイル教会の墓地など、興味深い名所が数多くある。^{[1] [2]}

伝説によれば、1445年、クリフでの大牧場からダンスタッフネイジ城の居城に戻る途中、ジョン卿はマクラーレン・オブ・アードベックの娘と出会い恋に落ちた。結婚していたにもかかわらず、彼は新しい恋人と情事を始め、1年後に息子をもうけた。この結婚で生まれた最初の息子はダガルドと名付けられ、後に有名なアピンのスチュアート一族の祖先となった。ジョン・スチュアート卿は1410年頃に生まれ、2番目の妻となる女性と出会ったのは35歳の頃だった。^{[1] [2]}

最初の妻の死後、ジョン卿は5年間待ってから、自分とダガルドの母親との結婚を決めました。理由はわかりませんが、政治的な理由だったのかもしれません。1463年、ジョン卿は結婚式の日取りを決め、ダガルドとその母親をダンススタッフネージに呼び寄せました。ジョン卿は知りませんでしたが、ローン卿を殺害する陰謀がありました。完全にはわかっていませんが、スコットランド王と権力闘争をしていたアイルズ卿が企てたもので、西ハイランド地方のこの強力で忠実な国王の代理人を無力化することが自分の利益になると考えたと考えられています。他の陰謀者には、ジョン卿の義理の息子であるアーガイル卿コリン・キャンベルが含まれていたと考える人もいますが、主に、以前のマクドゥーガル族の酋長の非嫡出の孫であるアラン・マッコールが代表を務めていました。軽装備の結婚式の一行がダンスタッフネージから城壁から約 180 ヤード離れた小さな礼拝堂に向かっているとき、アラン・マッコール率いる優勢な部隊の攻撃を受けた。武装は優れていたものの、マッコールの部隊は敗北したが、その前にローンの領主を致命傷を与えていた。ジョン卿は礼拝堂に駆け込み、マッコールとその手下たちは荒れ果てたダンスタッフネージに駆け込んで占拠した。息を引き取る前にジョン卿はデュガルドの母親と結婚し、彼を合法的なローンの領主とした。最後の儀式を受けた後、ジョン卿は息を引き取り、ウェスト・ハイランドの歴史に新たな章が始まった。デュガルドはローンの領主のすべての支持者を集め、マクラーレン家の支援を受けてダンスタッフネージを包囲したが、無駄だった。ダガルドには知らされていなかったが、陰謀に関与していたと思われるアーガイル卿コリン・キャンベルは、マクファーレン家の一団を組織し、ローンの法定領主と戦うマコールを支援した。マコールの部下とマクファーレン家は、後にリーク・ア・ドーサの戦いとして知られる戦いでローンおよびマクラーレンの部下と遭遇した。この戦いは激しいものとなり、両軍とも多大な損失を出して戦場を去った。^{[1] [2]}

その後の数年間、ダガルドは、叔父のウォルター・スチュワートとアーガイルの領主の裏切りによりローンの領主の地位を失ったものの、アッピンとリズモアは保持し、権力を強化し、ライヒ湖のコーモランツ・ロックにあるストーカー城の狩猟小屋を強化した。また、キャンベル家にローンの領主の地位を失ったことへの不満を疑わせないように、アッピン周辺のキャンベル領をキャンベル家に定期的に襲撃させた。そしてついに 1468 年、コリン・キャンベルとウォルター・スチュワート (後者はローンの領主として認められていたが、ローンでは権限がなかった) は、アピンの権力を最終的に破壊しようと、ダガルドとその一族に対する大規模な襲撃を組織した。アラン・マッコールが再び関与し、彼らは後にスタルクの戦いとして知られる戦いで対峙した。^{[3]多くの兵士を失ったものの、ダガルドは}マクファーレン家の軍事力を事実上壊滅させ（マクファーレン家はその後回復することはなかった）、父の殺害者であるアラン・マコールを殺害した。この戦いでダガルドのアピンとその周辺地域に対する領有権は確固たるものとなり、1470年4月14日にジェームズ3世から正式に領有権が認められた。^{[1] [2] 1497年か1498年、アピンのダガルド・スチュワートは}ケポックのマクドナルド氏族との戦いでブラックマウントの戦いで戦死した。^{[3] [4] [1] [2]}

アピンのスチュアート一族は、インヴァロッキーの戦い（1645年）、オールダーンの戦い、キルシスの戦いで王党派の初代モントローズ侯爵ジェームズ・グラハムを支持した。^[5]ジェームズ7世が1688年に廃位された 後、アピンのスチュアート一族は廃位されたステュアート家を支持した。^{[1] [2]}

アッピンは当然ジャコバイト蜂起を支持し、 1715年のジャコバイト蜂起に兵士を派遣した。1724年のハイランドに関するウェイド将軍の報告書では、氏族の兵力を400人と見積もっていた。 ^[6] 9代目アピン族の族長ダガルド・スチュワートは、1743年6月6日にジャコバイト貴族のアッピン卿に叙せられた。アッピンはまた、 1745年のジャコバイト蜂起にも兵士を派遣した。^{[1] [2] 1746年の}カロデンの戦い では、アピン連隊は約300人の戦闘力のうち92人が死亡、65人が負傷した。1745年の蜂起では、アードシールのチャールズ・スチュワートが連隊の兵士（約19の他の氏族の兵士を含む）を率いたが、最も有名なのはマクラーレン氏族だった。アードシールは後にスコットランドを脱出し、ヨーロッパで家族と再会し、余生をそこで過ごした。^{[1] [2]}

1745年7月23日、チャールズ・エドワード・スチュアート王子（ボニー・プリンス・チャーリー）は、「モイダートの七人」として知られる少数の仲間だけを伴って、アウター・ヘブリディーズのエリスケイ島の白い砂浜に上陸した。これが、彼のスコットランドおよびイングランド王位への主張と第二次ジャコバイト蜂起の始まりであった。1746年4月16日、ジャコバイトの蜂起は最終的にカロデンの戦いで鎮圧された。^{[1] [2]}王子の指揮官の一人であるアードシールのチャールズ・スチュアートは、イギリス軍が関与者を国中捜索している間、洞窟に身を隠した。この場所はそれ以降アードシール洞窟として知られるようになった。^{[1] [2]}スコットランド西海岸のリンネ湖のケンタレン湾の上のグリッド参照 NN008562の急な丘の中腹に位置し、オーバンとフォートウィリアムの間にあり、湖畔からは40分以内で登れます。^{[1] [2]}

アードシールのスチュワート家は、アピンのスチュワート家の中で、インバーナヒルのスチュワート家に次いで二番目に重要な士官候補生の一族でした。ジャコバイトの大義に完全に忠実なアードシールのスチュワートは、カロデンでアピンのスチュワート家が編成した連隊を率いました。彼らは、ハノーヴァー軍のバレルとマンローの歩兵連隊の隊列を崩す際に、恐ろしいほどの損害を被りました。しかし、カロデンの戦いの結果は、始まる前からほぼ決まっていました。疲れ、飢え、装備も不十分で、数的にも圧倒的に劣勢だったジャコバイト軍は、決定的な敗北を喫しました。勝利の後、カンバーランド公爵率いるイギリス軍は、負傷して投獄されたジャコバイト軍の全員を処刑するよう命じられました。このため、彼はその後「屠殺者」として知られるようになりました。^{[1] [2]} 戦闘中も戦闘直後も死を免れたスチュアート・オブ・アーズシールは、ケンタレン湾にある家族の居城アーズシール・ハウスに向かった。彼は、捕らわれずに長く生き延びることができれば、恩赦や取引が最終的に成立するだろうと期待していた。しかし、この窮地に陥ったジャコバイトの誰も、カンバーランドの決意と冷酷さを想像することはできなかった。^{[1] [2]}

その後数か月の間に、3,500 人のジャコバイトが一斉に捕らえられ、投獄された。そのうち 120 人は即座に処刑され (主に氏族のリーダー)、さらに 90 人が獄死した。1,000 人は植民地に移送され、250 人は「追放」された。700 人は行方不明となり、消息は不明である。さらに、氏族制度は禁令によって破壊され、武装解除され、キルトとタータンは禁止された。このような状況の中、アードシールは帰国し、捕まった場合の運命を十分に承知した上で、すぐに身を隠した。彼は妻と生まれたばかりの息子のそばにいたかったので、妻の助けを借りて家の上の洞窟に隠れた。妻が食べ物を持ってきてくれたので、彼は時々暗闇に紛れて外出した。^{[1] [2]}

やがて赤軍がやって来て、アードシール邸は封鎖され、妻と子どもは捕虜となった。彼女は勇敢な女性だったに違いない。夫がジャコバイト軍と共に去って以来、夫の姿も見聞きもしていないと主張し、何も漏らさなかったからだ。赤軍は周辺地域を徹底的に捜索したが、アードシール自身は彼らの目の前で隠れていた。ある記録によると、彼らは2度、彼の隠れ家から数ヤード以内を歩いたという。^{[1] [2]}

アードシール洞窟の成功の秘訣は、洞窟そのもの、あるいはもっと重要なことに、その位置にあった。洞窟は高い滝の後ろにあり、特に川が氾濫しているときは入り口が完全に見えなくなる。洞窟の位置を知らない限り、5 ヤード離れたところに立っていても決して見つけられないかもしれない。洞窟は 15 フィートから 20 フィートほど後方に伸びており、中に立つのは容易だが、奥に行くほど 2 フィートから 3 フィートほどに細くなっている。壁と床は少し湿っているが、奥の方に乾燥した場所がある。それでも、洞窟は快適で、外の天候から完全に守られている。洞窟に近づくには、急斜面の川をまっすぐ上るしかなく、アードシール ハウスから十分離れているため、かなり困難で厳しい登りになる。しかし、位置がわかれば、脱出は事実上不可能である。絶え間なく落ちる水の音が近づいてくる音をかき消し、唯一の出口は入口と同じ道しかない。追跡者は、一歩も踏み出せないうちに、数秒で獲物にたどり着くだろう。しかし、全体的には完璧な隠れ場所であり、発見を永久に回避し、完全に安全に過ごせると想像できます。とはいえ、アードシールのチャールズ・スチュワートは、大きな体格と優れた体格を持ち、ハイランド地方でも屈指の剣術の達人として知られていました。彼は檻に入れられたライオンのように、早く立ち去りたくてうずうずしていたとしか思えません。^{[1] [2]}

チャールズ・スチュアート・オブ・アーズシールが捕らえられるという脅威は、レッドコートがアーズシール邸を去った後もずっと続いた。彼を密告したのはイギリス兵でなかったとしても、おそらくは同郷のスコットランド人、特に南部出身者だっただろう。ジャコバイトの目的はカトリックの王を王位に復帰させることだったが、これは後退だと多くの人に考えられた。ローランドの長老派にとって、ジャコバイトの敗北は祝賀すべきことだった。連合と長老派教会の統治システムは安全だった。恩赦が下りそうにないことを悟ったアーズシールは最終的にフランスに逃亡し、彼の領地は王室に没収された。彼の息子ダンカン・スチュアート・オブ・アーズシールは18世紀後半に領地の回復に成功し、アーズシールのスチュアート家はアッピン家の断絶に伴いアッピン首長の地位を継承した。^{[1] [2]}

1752年、アピンは悪名高いアピン殺人事件の現場であった。アピンの没収されたスチュアート家の土地の行政代理人として任命されていたグレヌアのコリン・ロイ・キャンベル（通称「レッドフォックス」）が、バラクーリッシュのリーベン湖岸沿いを馬で走行中に、身元不明の狙撃手によって背後から撃たれた。キャンベル/ハノーヴァー朝の法廷では「殺人」とされたが、18世紀のイギリス諸島では、大量立ち退き命令の責任者である土地代理人の暗殺は珍しいことではなかっただろう。犯人が誰であろうと、主な容疑者アラン・ブレック・スチュワートが逃走した後、酋長の異母兄弟で、グレンズのジェームズという名の士官候補生が殺人罪で起訴され、キャンベルの拠点であるインヴァレリーで、マケイリン・モア自身が裁判長を務めたキャンベル陪審によって裁判にかけられ、おそらく驚くことではないが、バラクーリッシュのクナップ・ア・シャオレイにあるリーベン湖畔で有罪判決を受け絞首刑に処された。当時の総意と歴史家の一般的な意見は、ジェームズ・スチュワートが銃撃命令に何ら関与していないというものだった。この事件はロバート・ルイス・スティーブンソンによって有名になり、スティーブンソンの小説「誘拐」の筋書きにはグレニュアの死が盛り込まれている。興味深い余談として、多くの人が銃撃犯の身元を特定しようとしたが、成功しなかった。身元は酋長の家族の間では知られており、尋ねられた現酋長は、あらゆる説を読んで聞いたが、どれも正しいとは言い難いと述べた。「謎」は続いている。^{[1] [2]}

18 世紀まで知られていたdaoine uaisle (ゲール語: 貴族) は、「Tacksmen」という用語や現代の「cadet」という呼称と同義です。これらは、氏族のジェントリー (貴族階級) でした (すべての氏族がこれらの役職を組み込んでいました)。通常、何らかの形で出生により首長と関係のあるこれらの男性は、氏族の広大な土地内の地域、つまり「tacks」を管理していました。地代はさまざまな形で徴収され、daoine uaisle からの地代は、一部の氏族では首長に支払われ、他の氏族では支払われませんでした。アピンの主要な「Cadet」は、アードシール、アクナコーン、ファスナクロイチ、インバーナヒル、およびストラスガリーです。アピンの主要な支族は、アピンの 3 代目アラン スチュワートの息子たちから生まれました。元々、彼らはストラスガリーの初代ジョン、アクナコーンの初代ダガルド、ファスナクロイチの初代ジェームズ、インバーナヒルの初代アレクサンダーで構成されていました。私たちの首長の出身であるアードシール支族は、アードシールの初代ジョンに、彼の父であるアピンの5代目ジョン・スチュワートから与えられました。現在のアピン首長である、ローン、アピン、アードシール出身のアンドリュー・フランシス・スチュワートは、アピンの17代目、アードシールの12代目であり、アードシールの7代目チャールズ・スチュワートの子孫です。チャールズ・スチュワートは、1769年に息子を残さずに亡くなった、私たちの10代目の首長ダガルド・スチュワートの死後、首長に昇格しました。今日、アンドリュー・フランシス・スチュワートは、「アピン」（首長を意味する）とアードシールの両方の称号を保持しています。^{[1] [2]}

アピンの信奉者、または「セプト」（現代の用語）は、スチュワート家が領主となり、一族が合体する前にローンに住んでいた家族に由来しています。これらは以下のとおりです。

• マコール家は、諸島の領主の息子コルの息子ブラック・ソロモンの子孫であり、
• マクレー家またはリビングストン家（マクレーの英語化）は、1130年にリズモアにいたと伝えられているが、その歴史は非常に古く、その始まりを実際に知る人はいない。
• マクギルマイケル家、あるいはその英語表記「カーマイケル家」も非常に古いため、推測することしかできません。13 世紀以前にはアピン島に存在していたことが分かっています。
• コンビッチ家は、北アピン（英語ではトムソンと呼ばれることもある）の家族のニックネームの子孫であり、
• マクロブ家は実際にはスチュワート家であり、アピンの初代ダガルドの息子ロバートの子孫です。
• マキンネス家はもともとモーヴァーン地方出身で、15世紀初頭にこの地域に定住した。その信奉者には、マクラウリン家、カーマイケル家、マックコンビッチ家、マックコール家、マックギルマイケル家、マキルマイケル家、マキンネス家、マックリー家、マックマイケル家、マクロブ家（血縁関係はスチュワート家）などがいる。^{[1] [2]}

• スコットランドの氏族
• スチュワート一族
• バルクヒダーのスチュワート
• ビュート・スチュアート氏族

• 昔のアピン
• アピン・スチュワート
• スチュワート協会
• アピンの友人
• アピン歴史協会 2020年2月11日アーカイブウェイバックマシン