アップリケ

アップリケは、さまざまな形や模様の布片や布地の継ぎ目を大きな布地に縫い付けたり貼り付けたりして、絵や模様を作る装飾的な刺繍です。特に衣服の装飾としてよく使用されます。この技法は、手縫いまたは機械で行います。アップリケは一般に織物に施されますが、この用語は異なる素材に使用される同様の技法にも適用されます。たとえば陶芸の分野では、アップリケは主に装飾の目的で、粘土の別の部分に追加されるものです。

この用語はラテン語の applicō ^[1]「私は適用する」に由来し、その後フランス語の appliquer ^[2]「取り付ける」に由来しました。

アップリケという用語は、それぞれフランス語のappliquerとラテン語のapplicare という動詞 に由来しており、どちらも「接合する」または「取り付ける」という意味です。刺繍と同様に、アップリケにも謙虚な始まりがあります。この技法は、アイテムの摩耗した部分を補強したり、できた穴を補修したりするために使用されていました。初期のアップリケは、衣服の寿命を延ばすために使用され、 世界中のさまざまな文化の 毛布やキルトに見られる芸術的な技法へと移行しました。

考古学者はエジプト（紀元前980年）で革のアップリケの古代の例を発見しており、革とフェルトのアップリケはシベリアとモンゴルの紀元前4世紀の墓でカーペット、壁掛け、鞍カバーに見つかっています。^[3] アップリケの布は西アフリカのベナン、特にアボメイ周辺の地域では18世紀から伝統となっている重要な芸術形式であり、ダンオメ王国でもありました。スカンジナビア、ロシア、東ヨーロッパには革のアップリケで衣服を飾る民俗伝統があり、グジャラート、インド、パキスタン、モロッコでも革のアップリケが見られ、紳士服や革のスリッパに刺繍や革のアップリケが施されています。フェルトのアップリケは、東ヨーロッパでは女性のエプロンに装飾を加えるために使用され、また、フェルトのアップリケの装飾的な使用は、中央アジアの遊牧民の間でも、パオ、床敷物、バッグを飾るために見られます。リバース アップリケは、南アメリカのモラ織物に使用されます。

裁縫の分野では、アップリケとは、対照的な色や質感の大きな布地に小さな布地を貼り付けることで模様や表現的な場面を作り出す裁縫技法を指します。 ^{[4] [5]アップリケに適した布地は、}フェルトや革のように耐久性があり、簡単にほつれないものです。^[6]

貼り付けるピースの端は通常折り返され、次のいずれかの方法で取り付けられます。

• 直線ステッチ。通常は端から 20 ～ 30 mm のところを縫います。
• サテンステッチで、縁が重なるように周囲を縫います。位置の安定性ときれいな縁を確保するために、パッチを最初に接着するか、まっすぐに縫い付けます。
• リバース アップリケ: 取り付けられた素材を縫い合わせてから、別の素材がその上にかかっている部分を切り取り、元の素材の端に縫い付けます。

アップリケはキルティングで広く使用されています。「ドレスデン プレート」と「サンボンネット スー」は、パッチワークとアップリケの両方で作られた伝統的なアメリカの キルト ブロックの 2 つの例です。 ボルチモア アルバム キルト、ブロデリー ペルセ、ハワイアン キルト、アーミッシュキルト、エジプトのカヤミヤ、インドとパキスタンのラリーキルトにもアップリケが使用されています。

これは、旗作りなど、遠くからでも見える作品に特に適しています。アップリケの有名な例としては、ヘイスティングス刺繍があります。^[要出典]

レースの縁を繋ぐのにレースオンレースのアップリケ縫いを使用することができます。レースのデザインのモチーフは重ねられ、ホイップステッチで留められます。^[7]

現代の一般向け刺繍機は、プログラムに従ってアップリケのデザインを素早く縫い付けます。プログラムでは、ユーザーが糸を交換できるように、縫い付け中に機械を停止します。まず、背景となる布とアップリケの布を機械の刺繍枠に取り付けます。プログラムが実行され、機械は両方の布の層に緩い仮縫いを行います。次に、糸の交換または事前にプログラムされたその他の中断のために機械が停止します。次に、ユーザーは仮縫いのステッチの周りの余分なアップリケの布を切り取ります。その後、機械はプログラムに従って作業を続け、アップリケの上にサテン ステッチと装飾ステッチを自動的に縫い付け、最高の仕上がりを実現します。

• コラージュは、主に視覚芸術で使用される芸術制作の技法であり、さまざまな形態を組み合わせて新しい全体を創造する芸術作品です。
• インドのビハール州のアップリケ作品に付けられた名前、カトワ。
• ゴダディは、インドのグジャラート州カッチ地区で、さまざまな布を継ぎ合わせて作られたアップリケ風の刺繍毛布です。
• 軍事用途における追加装甲は、装甲戦闘車両の車体または砲塔に取り付けられた追加の防護プレートから構成されます。

• ウィキメディア・コモンズのアップリケに関連するメディア