アンザックデーマッチ

アンザックデーマッチ（AFL）

アンザック・アピールのロゴがアンザック・デーの試合の公式ロゴとして使用される
チーム	コリングウッド エッセンドン
最初の出会い	1995年4月25日 （コリングウッド 111-111 エッセンドン）
最新の会議	2024年4月25日 （コリンウッド 85-85 エッセンドン）
次回の会議	2025年4月25日
スタジアム	メルボルン クリケット グラウンド1995 年～現在
トロフィー	アンザックデートロフィー
統計
会議合計	29
全シリーズ（オーストラリアンフットボールリーグのみ）	コリンウッド(17 勝) 引き分け (2) エッセンドン(10 勝)
最大の勝利	コリンウッド(73 ポイント) 2008 年 4 月 25 日
最長連勝記録	コリンウッド3 (x4) 1996年4月25日 - 1998年 4月25日 2006年4月25日 - 2008年4月25日 2010年4月25日 - 2012年 4月25日 2014年4月25日 - 2016年4月25日
最長無敗記録	コリンウッド4 1995年4月25日 – 1998年4月25日
現在無敗記録	コリンウッド3 2022年4月25日 – 現在

アンザックデー・マッチは、オーストラリアンフットボールリーグに所属する2つのクラブ、コリンウッドとエッセンドンの間で行われるオーストラリア式フットボールの試合で、アンザックデー（4月25日）にメルボルン・クリケット・グラウンド（MCG）で開催される。^[1]

多くの戦争中、オーストラリアンフットボールの試合は、オーストラリア文化の祝賀と兵士同士の絆を深める行事として、北アフリカやベトナムなどの海外で行われてきました。 ^{[2] [3] [4]}それにもかかわらず、リーグフットボールは長年アンザックデーにプレーされませんでした。たとえば、1959年には、VFLのすべての試合が土曜日の午後に行われましたが、アンザックデーも土曜日に当たったため、ラウンド全体が次の土曜日に延期されました。アンザックデーにVFLの試合が初めてプレーされたのは、この活動に対する以前の制限を解除する法律が制定された後の1960年でした。^[5]

アンザックデー法では、チケットの売上の一部をRSLに寄付することが義務付けられていたため、RSL は VFL にこの日に試合を行うよう積極的に働きかけた。VFL は当初は乗り気ではなく、1961 年のアンザックデーの火曜日には、ウィンディ ヒルとパント ロード オーバルで小規模な試合をこの日に開催する予定だった。[ 6 ]ビクトリア^州サッカー協会はこれに乗じようとし、RSL の支援を得て、ライバルのサンドリンガムとムーラビンの目玉試合をメルボルン クリケット グラウンドに移し、試合前に AFL の現代のアンザックデーの試合と同規模の見世物を行った。14,000 人弱の観客は、当時の VFA の最大の日曜日の観客数と同規模だったが、それでも VFA の試合前の期待には遠く及ばなかった。それでも、この試合はアンザックデーを特別な行事として扱う先駆者となった。^[7]

1962年と1967年には、アンザックデーにプレミアシップの試合を行う代わりに、VFLは前年の州間カーニバルのビクトリアチームとリーグの残りのチームの間でアンザックデーの代表試合を企画しました。^{[説明が必要]}両方の試合には15,000人から20,000人の小さな観客が集まりました。^{[8] [9]}

最終的に、VFLはアンザックデーに試合を行うようになりました。これらの試合は時々大勢の観客を集めました。1975年のカールトン対エッセンドンの試合では、 VFLパークに77,770人のファンが集まり、当時のアンザックデーの記録となりました。2年後の1977年には、リッチモンドとコリンウッドの試合でMCGに92,436人が集まりました。^{[5] [10]}

1986年、リーグはアンザックデーを利用して、史上初の単一会場ダブルヘッダーを試みた。MCGで開催されたこの試合では、メルボルンとシドニーが午後に試合を行い、30分の休憩の後、夕方にはノースメルボルンとジーロングが照明の下で試合を行った。観客総数がわずか40,117人だったことと、さまざまなロジスティクス上の問題のため、リーグは2023年にギャザーラウンドが設立されるまで、どの会場でも再び単一会場ダブルヘッダーを開催することはなかった。

1990年代半ばまでは、アンザックデーの祝日に少なくとも2試合が行われるのが一般的でした。^[11]

アンザックデーの試合の現代版は、1990年代半ば、当時エセンドンのコーチだったケビン・シーディが庭仕事をしているときに思いついた。 ^{[5] 1969年にリッチモンドに}徴兵され、2年間陸軍に勤務したシーディは、1977年のコリンウッド対リッチモンドの試合の成功を振り返り、アンザックデーのフットボールが祖国に奉仕した人々にふさわしい敬意を表すにはどうすればよいかを考えた。^[5]シーディは、エセンドンとコリンウッドの役員、そして熱心なコリンウッドサポーターでもあった当時のビクトリア州RSL会長ブルース・ラクストンとの会議を企画し、アンザック精神を称える試合のコンセプトを提案した。^[5]ラクストンとRSLは、以前はアンザックデーのフットボールに反対していたにもかかわらず、シーディの提案に同意した。AFLも同様だった。^[5]

コリンウッドとエッセンドンの間で行われた、現代的で特別に予定された最初のアンザックデーの試合は、1995年4月25日火曜日にMCGで行われた。第4ラウンドの試合は、以前にも4月25日にAFLの試合が行われていたため、あまり宣伝されなかった。エッセンドンは、1992年の第6ラウンドの最終クォーターの早い段階でメルボルンに47ポイント差をつけられていたが、1ポイント差で勝利していた。 ^{[12] [13] [14]}エッセンドンはシーズン最初の3試合に勝利していたが、コリンウッドはその時点では勝利がなかった。市内でのアンザックデーの行進の直後、観客がスタジアムに押し寄せた。午後12時30分にはスタジアムの外の群衆が非常に多く、コリンウッドのコーチ、リー・マシューズはスタジアムの門はまだ施錠されているに違いないと思ったほどだった。午後1時30分、試合開始の40分前に門が閉まったとき、さらに2万人の人々が騎馬警官によって解散させられ、その間にスタジアムへの入場を企む無断侵入者たちがいた。数千人の人々が近くのフィッツロイ・ガーデンに押し寄せ、ラジオで試合を聴いた。

晴れた秋の日に行われたこの試合では、両チームとも第 1 クォーターで 6 ゴールを決めた。第 2 クォーターでは 3 対 1 のスコアで、ハーフタイムまでにエッセンドンが 16 点リードした。しかし、第 3 クォーターでは流れが変わり、コリンウッドが 7 対 2 のスコアで前半を終えた時点で 14 点リードした。エッセンドンは最終クォーターで力強いスタートを切り、クォーター終盤にジェームズ ハードがゴールを決め、チームに 6 点のリードをもたらした。サヴェリオ "サヴ" ロッカは、その直後にフォワード ラインで「今年の最高のマークの 1 つ」を決めた。28 分、彼はゴールを決めて同点に追いつくというチャンスをものにした。残りわずか数秒でネイサン バックリーに得点のチャンスがあったが、彼はロッカにキックすることを選び、ロッカはカットされた。数秒後、サイレンが鳴った。両チームの得点は111点だった。試合中の94,825人の観客の歓声は1キロ離れたところからでも簡単に聞こえ、この観客動員数はVFL/AFL史上3番目に多いホーム・アウェイの観客動員数となっている。2023年のアンザックデーの試合には95,179人の観客が集まり、AFL史上2番目に多いホーム・アウェイの観客動員数となった^{[15] 。この数を上回るのは1958年のコリンウッド対メルボルンの}クイーンズバースデー試合の99,346人だけだった。

現在、この試合は決勝戦以外ではAFLシーズン最大の試合とみなされることが多く、グランドファイナルを除くすべての試合よりも多くの観客を集めることもあり、前売り券が完売することも少なくありません。^{[16] [17]}比較すると、ナショナルラグビーリーグでは、シドニー・ルースターズとセントジョージ・イラワラ・ドラゴンズが2002年からアンザックデーに試合を行っていますが、AFLで見られる他の試合と比べて観客数の増加は概して見られません。^[18]しかし、アンザックデーの試合は80年以上にわたってラグビーリーグシーズンの定期的な一部となっています。

セブンネットワークは、1995年の発足から2001年まで、コリンウッド対エッセンドン戦の放送権を保有していた。その後、ナインネットワーク（2002～2006年）とネットワークテン（2007～2009年、2011年）が放送権を持ち、2010年にセブンネットワークが放送した。2012年シーズン以降、セブンネットワークは試合の放送権を取り戻した。

近年、他のクラブや一部のメディアは、コリンウッドとエッセンドンだけでなく、すべてのクラブで試合を共有するようロビー活動を行っている。^{[19] [20]} 1996年以来、^[21]チーム創設から1年後、フリーマントルは西オーストラリア州最後のガリポリ退役軍人に敬意を表して名付けられたレン・ホール追悼試合を開催している。 ^[22]この試合は西オーストラリア州の注目試合として、アンザックデーに定期的に開催されている。^[21] 2009年のアンザックデーは土曜日だったため、その日に4試合が予定されていたが、^[23]最大の試合会場（MCG）は引き続きコリンウッドとエッセンドンを他のクラブを排除して開催した。批評家は、この会場での試合は共有されるべきだと主張している。^{[24] [25]}

多くの人にとって、この試合はアンザックデー追悼式典に最も近いものとなるだろう。試合前にはMCGで特別なアンザックデー式典が開催される。この式典ではオーストラリア退役軍人の表彰や国旗掲揚式典が行われ、「ラストポスト」と「オーストラリア国歌」が演奏される。^[1]

シドニー在住のジャーナリストで、元オーストラリアラグビー協会代表選手のピーター・フィッツシモンズ氏は、2008年の試合についてシドニー・モーニング・ヘラルド紙で次のようにコメントした。

...スポーツの世界でこれほど印象的なことはめったにありません。ラストポストと国歌が演奏される中、10万人の観衆は声も出さず、ささやき声も上げませんでした。雰囲気は最高潮に達し、空気中には掘削作業員への敬意とこれからの試合への期待が渦巻いていました...どこかで、オーストラリアのスポーツ界の記念すべき日を素晴らしい形で組織した人がいたのです。^[26]

コリンウッド・フットボール・クラブは次のように主張します。

コリンウッドとエッセンドンの間で行われたアンザックデーの大試合は、我が国最大の国民的スポーツイベントの一つとなった。アンザックデーの試合は、オーストラリアの軍人らの犠牲に敬意を表し、アンザック精神、すなわち勇気、犠牲、忍耐、そして友情を讃えるものである。^[27]

コリンウッドの元会長エディ・マクガイアは「退役軍人たちは、2つの偉大な部族が互いに争う中で、オーストラリア文化のために彼らがなぜあれほど懸命に戦ったのかを理解するだろう」と述べた。^{[19] [20]}

逆に、フランシス・リーチ、リズ・ポーター、クリス・フォティノポロス、ルビー・マレーなどの評論家は、オーストラリアン・フットボール・リーグのイベント宣伝方法を批判し、アンザック物語の神聖さと荘厳さを金銭的利益のために利用していると主張している。 ^{[28] [29] [30] [31] [32]}ポーターによると：

AFLのマーケティング手段としての「アンザック精神」の商品化は、1995年のエッセンドン対コリンウッド戦から始まったようで、その試合の記念ポスターには「忘れてはならない」という言葉が書かれていた。厳粛な誓いが広告スローガンとして生まれ変わったのである。^[29]

また、AFL、スポーツジャーナリスト、メディア関係者、クラブ役員、コーチ、一部のメディアが、ガリポリのアンザック精神とサッカー場の闘志を混同するコメントを頻繁に行っており、これも批判の対象となっている。^{[31] [32]}フォティノプロス氏の意見では、「アンザックデーの本当の意味は、サッカー選手を戦争の英雄に仕立て上げる巧妙なマーケティングキャンペーンによって歪められている」という。^[31]これらの批判は、2009年にコリンウッドのコーチ、ミック・モルトハウス氏が、試合に負けたことで「アンザックを失望させた」とし、「エセンドンは真のアンザック精神を示した。それが我々がここでプレーする理由だ」と述べたときに強調された。^[33]ジャーナリストのパトリック・スミス氏は、オーストラリアン紙で、サッカーの試合と戦争の悲しみと勇敢さを比較することは、「アンザックデーが追悼と感謝のために設けられる男女の苦しみを軽視し、矮小化する」と反論した。^[34]その後の論文でスミスは次のように主張した。

AFL 自体がアンザック デーを操作しようとしている。委員会は、以前はこの規則の敬意の印として確保されていた伝統的なエッセンドン対コリンウッド戦よりも多くの試合を行うことを目指している。全国でより多くの試合を行うことは、視聴率と金儲けの手段に不安なほど近づくことになる。戦争での勇敢さと献身は勲章で認められることから、AFL はアンザック デーに最優秀選手にアンザック メダルを授与することで、その恩恵を享受しようとしている。よく考えてみると、これは下品な行為に近い。^[35]

毎年優勝チームに贈られるトロフィーには、戦争で亡くなったサッカー選手の名前、オーストラリア歩兵部隊の兵士の写真、そして「忘れてはならない」という言葉が刻まれている。さらに、カップはガラス、銀、青銅で作られ、台座は第一次世界大戦中にヴィレール＝ブルトンヌーで使用された弾薬運搬車から回収された鉄樹皮でできており、銀のボウルを支える青銅の柱にはガリポリの戦場から回収された金属が使われている。^[36]

アンザックデーの各試合では、最優秀選手が選出されている。2000年以降、試合でアンザック精神（技術、勇気、自己犠牲、チームワーク、フェアプレー）を最もよく体現したとされる選手にAFLアンザックメダルが授与されている。^[16]このメダルは、コリンウッドの試合記録保持者で元キャプテンのスコット・ペンドルベリーと、引退したエセンドンのレジェンド（元エセンドンコーチ）のジェームズ・ハードが3回獲得している。2001年、コリンウッドのクリス・タラントは、負けたチームでプレーしたにもかかわらず、メダルを獲得した 最初の、そして今のところ唯一の選手となった。

2011 年の Anzac Day 試合の開始前に、AFL は 2000 年にメダルが導入される前のすべての試合の受賞者に、Anzac メダルを遡及的に授与しました。

* 最初の公式アンザックメダルは2000年に授与されたため、2011年に1995年から1999年までの大会に対して遡及的にメダルが授与されました。^[16]

^ 2006年メルボルンコモンウェルスゲームズに向けた再開発により、グラウンドの収容人数が削減されました。

^^ COVID-19パンデミックの影響でグラウンドの収容人数が削減されました。

メルボルン対リッチモンド（2015年～現在）

2014年10月30日、AFLは、 2015年シーズンからリッチモンドとメルボルンがMCGでアンザック前夜の試合を主催することを確認した。 ^[37]

試合前の式典の一環として、慰霊碑の永遠の炎から灯されたトーチがグラウンドに運ばれ、MCGステージ上の聖火台に点火され、試合中燃え続ける。両チームの選手、コーチ、役員、帰還兵が聖火の近くに並び、「ラストポスト」と「アドバンスオーストラリアフェア」が演奏される。試合前の式典は、RSL、慰霊碑、オーストラリア国防軍によって考案され、全面的な支援を受けている。 1941年に第二次世界大戦中にトブルクで父親を亡くしたロン・バラッシが、最初に聖火台に点火した。^[38] 2017年のアンザック前夜戦には85,657人の観客が集まり、両クラブの試合としては過去最高を記録し、翌年も試合が継続されることとなった。^[39]

2020年までは、優勝チームに贈られる公式トロフィーや、最優秀選手に贈られるメダルはなかった。2021年以降、最優秀選手と判断された選手にはフランク・「チェッカー」・ヒューズ・メダルが授与されるようになった。^[40]

¹ 2015年～2019年：ブラウンロー賞3票、2021年～現在：フランク・チェッカー・ヒューズ賞
²プレーヤーもブラウンロー賞3票を獲得

セントキルダ対様々なクラブ（2013～2015年）

ニュージーランドのANZACデーの試合は、1913年のANZAC結成100周年から1915年のガリポリ上陸作戦100周年までを記念して開催された。2013年、セント・キルダとシドニーは、 1913年のANZAC結成100周年を記念してニュージーランドでANZACデーの試合を行った。これは、オーストラリア国外でプレミアシップポイントをかけて行われた初のAFLの試合であった。^[41]この試合は、セント・キルダとシドニーの間で、ニュージーランドの首都ウェリントンのウエストパック・スタジアムでナイトゲームとして行われ、22,546人の観客が見守った。[ ^42]この試合は、シドニーが11.13（79）対セント・キルダ9.9（63）で16点差で勝利した。[ 43 ^{] [42]}試合前、セント・キルダのキャプテン、ニック・リーウォルドは「スポーツ史上初めて、アンザック・デーに他国で試合をすることは記念すべき出来事であり、選手団として、それを実現できることを本当に光栄に思います...」と語った。^[41]

この試合にはニュージーランドのジョン・キー首相、オーストラリアのスポーツ大臣ケイト・ランディ、オーストラリア・フットボールリーグの最高責任者アンドリュー・デメトリウが出席した。^[42]キーはアンザックとの関係の重要性を振り返り、試合開始直前にクライストチャーチ地震後のオーストラリアの即時支援についてコメントし、「アンザック精神は1915年と同じように今日も生きている」と述べた。^[42]キーはまた、この機会を利用してニュージーランドを拠点とするAFLチームの展望を持ち出し、公式試合前行事で「現実的に考えよう。AFLにニュージーランドのチームを参加させなければならない」と述べた。デメトリウはキーの発言についてこれ以上コメントしなかったが、後日キーとこの件について話し合う予定であり、ニュージーランドは「オーストラリア以外で間違いなく最も急速に成長している市場」であると述べた。^[42]

優勝したクラブは「シンプソン・ヘンダーソン・トロフィー」を受賞した。これはオーストラリア人のジョン・シンプソン・カークパトリックとニュージーランド人のリチャード・アレクサンダー・ヘンダーソンにちなんで名付けられたもので、2人は第一次世界大戦の戦場で負傷兵をロバに乗せて運んだことで知られている。^[44]ニュージーランドとの対戦は2014年と2015年のシーズンも継続され、その年のセインツの対戦相手はそれぞれブリスベン・ライオンズ^{[45] [46]}とカールトンであった。 ^[47]しかし、その後この対戦は中止された。^[48]

フリーマントル対様々なクラブ（1996年～）

レン・ホール・ゲームは、西オーストラリア州出身の最後のガリポリ退役軍人、レン・ホール（1897-1999）に敬意を表して名付けられました。試合はアンザック・デー当日か、その週末の同じラウンド中に行われます。^[49]

* 2001年と2002年には、フリーマントルが両年ともアンザックラウンドでアウェー戦を行ったため、試合は行われなかった。^[51]

^ COVID-19の制限により、試合は観客なしで行われました。

ウィキメディア・コモンズには、 ANZAC Day match (AFL)に関連するメディアがあります。

南緯37°49′12″ 東経144°59′00″ / 南緯37.82000° 東経144.98333° / -37.82000; 144.98333