アントン・ウォルブルック

アントン・ウォルブルック
生まれる	アドルフ・アントン・ヴィルヘルム・ウォルブリュック ( 1896-11-19 )1896年11月19日 ウィーン、オーストリア＝ハンガリー
死亡	1967年8月9日(1967-08-09)（70歳） シュタルンベルク湖、バイエルン州、西ドイツ
職業	俳優
活動年数	1915–1966

アドルフ・アントン・ヴィルヘルム・ヴォールブルック（1896年11月19日 - 1967年8月9日）は、アントン・ウォルブルックという名前でイギリスに移住したオーストリアの俳優です。オーストリアと戦前のドイツで人気の俳優であったウォルブルックは、身の安全を懸念して1936年にドイツを離れ、イギリス映​​画界でキャリアを築きました。ウォルブルックは、オリジナルのイギリス映​​画『ガス燈』、『大佐ブリンプの生と死』、『赤い靴』、および『ヴィクトリア大帝』（アルバート王子役）での役で最もよく知られているかもしれません。

ウォルブルックはオーストリアのウィーンでアドルフ・ウォルブルックとして生まれた。 ^[1]彼はギーゼラ・ローザ（コーン）とアドルフ・フェルディナント・ベルンハルト・ヘルマン・ウォルブルックの息子であった。^{[2] [3]}彼は10世代にわたる俳優の子孫であったが、彼の父親は伝統を破りサーカスのピエロであった。^[4]彼は修道院の学校に通い、修道士になることを考えたが、最終的には俳優になることを決意した。^[4]

ヴォールブルックはベルリンに移り、オーストリア系ドイツ人演出家マックス・ラインハルトのもとでドイツ劇場で学んだ。第一次世界大戦中、フランスで捕虜となり捕虜収容所で過ごしたため、彼のキャリアは一時的に中断された。^[5]

戦後、ヴォルブルックは友人のヘルミーネ・ケルナーの支援を受けて、ドイツの演劇と映画でキャリアを積み上げた。^[6] 1930年代にはドイツで最も人気のある俳優の一人だった。^[7]しかし、ナチスが政権を握ると、ヴォルブルックはユダヤ人の母親^[8]と同性愛のためにナチスから迫害される危険があり、ドイツに長く留まることはできないと悟った。^{[9] 1938年の}アンシュルスでナチスドイツがオーストリアを吸収すると、オーストリアという選択肢も消えた。

1936年、ヴォールブルックはハリウッドに行き、1937年の多国籍映画『兵士と貴婦人』のセリフを再撮影した。この映画でヴォールブルックはジュール・ヴェルヌの英雄ミヒャエル・ストロゴフを演じ、名前をアドルフ・ヴォールブルックからアントン・ヴォールブルックに変えた。^[7]皮肉なことに、ドイツでの彼の人気（ナチス政権の初期を通じて続いた）もあって、ハリウッドの一部のドイツ人亡命者は彼がナチスのスパイではないかと疑い、一部のユダヤ系アメリカ人団体は彼の映画をボイコットすると脅した。^[7] RKOは、ヴォールブルックの実際の民族的出自を指摘してユダヤ人団体を説得し、ボイコットは解除されたが、被害は後からついてしまった。^[10]彼は1937年にロンドンに移り、ドイツ語を話す亡命者が多い地域に落ち着いた。彼の隣人の一人は映画監督のエメリック・プレスブルガーで、彼は後に彼を最も有名な役のいくつかに起用した。^[10]彼は1947年にイギリス国籍を取得した。^[7]

イギリスでは、ウォルブルックは俳優として活動を続け、大陸ヨーロッパ人の役を専門とした。「ドイツ人としてのキャリアにおける危険なほどセクシーなスクリーン上のペルソナから離れ、汎ヨーロッパ的自由主義の情熱的な代弁者というイメージへと舵を切った。」^[11] 1939年1月、ヘイマーケット劇場で上演された『Design for Living』のロンドン初演（後にサヴォイ劇場に舞台を移す）でオットー役を演じ、ジルダ役のダイアナ・ウィンヤード、レオ役のレックス・ハリソンと共演し、233回の公演を行った。^[12] 1952年、コロシアムで『Call Me Madam』のコスモ・コンスタンティン役で出演し、ビリー・ワース、ジェフ・ウォーレン、シャニ・ウォリスとともにEMIキャストレコーディングにも参加した。^[13]プロデューサー兼ディレクターのハーバート・ウィルコックスは、『ヴィクトリア大帝』（1937年）とその続編『栄光の60年』 （1938年）でアルバート王子役に彼を起用した。ロマンチックなメロドラマ『危険な月光』 （1941年）で、彼は母国に帰るかどうかで悩む ポーランドのピアニストを演じた。

ソロルド・ディキンソンは『ガス燈』 （1940年）でウォルブルックを起用した。この役は、後のハリウッドリメイク版ではシャルル・ボワイエが演じた。ウォルブルックの最も異色な映画の一つは、アレクサンドル・プーシキンの短編小説を基にしたゴシックスリラー映画『スペードの女王』（1949年）で、ウォルブルックはエディス・エヴァンスと共演した。

1941年、ウォルブルックはマイケル・パウエルやエメリック・プレスバーガーとコラボレーションを開始し、現在ではこのコラボレーションで最もよく知られている。『49度線』（1941年）では、カナダのフッター派コミュニティのリーダーを演じた。 『ブリンプ大佐の生と死』（1943年）では、ナチス政権からの同情的なドイツ人難民で、威勢のいい熱心な軍人テオ・クレッチマー・シュルドルフの役を演じた。また、『赤い靴』（1948年）では、暴君的なバレエ興行主レールモントフを演じた。 『赤い靴』で共演したモイラ・シアラーは、ウォルブルックは撮影現場では一匹狼で、映画の役柄の衣装のようにサングラスをかけ、一人で食事をすることが多いと回想している。^[14]

戦後、彼は大陸のいくつかの舞台で働き、マックス・オフュルスと共演して『輪舞曲』（1950年）で団長を務め、また『ローラ・モンテス』ではバイエルン王ルートヴィヒ1世を演じた。^[6]

ウォルブルックは1958年に長編映画界から引退し、ドイツに移り、1960年代には舞台やテレビの俳優として活躍した。

1967年、ウォルブルックは舞台に出演中に心臓発作を起こした。一命を取り留めたが、後にドイツ、バイエルン州フェルダフィングのガラッツハウゼン地区にある女優ハンジ・バーグの自宅で亡くなった。 [ 1 ] [ 7 ^{] [ 15]}彼の遺灰は遺言通り、ロンドンのハムステッドにあるセント・ジョンズ教会の墓地に埋葬された。 ^[16]彼はロンドンの花屋であるパー​​トナーのユージン・エドワーズと共に埋葬されているが、エドワーズの名前は墓石に刻まれていない。^[17]

ジェームズ・ダウンズが書いたウォルブルックの伝記が2020年に出版された。^[7]

アメリカの映画監督ウェス・アンダーソンは『赤い靴』の大ファンで、かつては同作でのウォルブルックのセリフを全て暗記していると自慢していた。^{[18]アンダーソン監督の映画} 『グランド・ブダペスト・ホテル』でダンディなホテルコンシェルジュのギュスターヴ・Hを演じたレイフ・ファインズは、アンダーソン監督から演技の準備として『赤い靴』でのウォルブルックの演技を研究するように頼まれたと語った。 ^[19]さらに、ギュスターヴの口ひげはウォルブルックの口ひげをモデルにしている。^[20]

• 伝記ポータル

• ムーア、アンドリュー『危険な脚光：アントン・ウォルブルックとイギリス人の誘惑』（2001年）
• アントン・ウォルブルック。ジェームズ・ダウンズ著『仮面と鏡の人生』（オックスフォード：ピーター・ラング、2020年）ISBN 978-1-78997-710-3 

• IMDbのアントン・ウォルブルック
• BFIのScreenonlineの Anton Walbrook 。経歴とフィルモグラフィー
• アントン・ウォルブルックの写真