Loading article…
アンストラザー( / ˈ æ n s t r ə ð ər /ⓘ ;スコットランド・ゲール語:Eanstair [ 4 ] )、地元ではAinsterまたはEnster( / ˈ eɪ n st ər / )として知られるⓘ ) [ 5 ] [ 6 ]は、スコットランドのファイフにある沿岸の町でフォース湾の北岸に位置し、 [ 7 ]セント・アンドリュースの南南東に9 マイル (14km)あります。町は、ドリール・バーンという小川で隔てられたアンストラザー・イースターとアンストラザー・ウェスターの 2 つの集落から成ります。 [ 7 ]人口は 3,500 人であり、ファイフのイースト・ニューク。東側では、セラーダイク。 [ 7 ]
漁村として創設されたアンストラザーには、スコットランド漁業博物館があります。現在、港にはレジャーボートが停泊しており、町の近くにはゴルフコースもあります。アンストラザー・プレジャー・クルーズは、4月から10月まで、メイ・プリンセス号に乗船し、港からメイ島（英国におけるパフィンの主要生息地）への観光・野生動物クルーズを運航しています。島には、アザラシのコロニーをはじめとする、その他多くの野生動物も生息しています。
地元の公立総合学校であるウェイド・アカデミーは、地域社会の中心であり、コミュニティセンターとしての役割も担っています。アンストラザーの中心には、小さな丘の上に教区教会があります。この教会は、イギリスでは珍しいものの、この地域ではよく見られる塔/尖塔を備えています。
アンストラザー戦争記念碑は、墓地のやや内陸部に位置している。その形状は戦争記念碑としては珍しく、完全に地面と水平に接しており、円形の景観に囲まれた中央に位置し、おおむねケルト十字の形をしている。
この町にはフィッシュ・アンド・チップス店がいくつかある。 2001年から2002年にかけて年間最優秀フィッシュ・アンド・チップス店に選ばれたアンストラザー・フィッシュ・バーは、2009年にもシー・フィッシュ・オーガニゼーションから同じ賞を再び授与された。
アンストラザーには、スコットランドで唯一の実物大太陽系模型がある。[ 8 ]この模型は、太陽と惑星、そしてそれらの間の距離をすべて1から100億の同じ縮尺で示しており、主に町の中心部に位置している。太陽から冥王星まで約600メートルに及ぶ。[ 9 ]
アンストラザーは、クレイルへ続く海岸沿いの道にあるカイプリ洞窟の近くに位置している。
冷戦終結後、アンストラザーの最もよく守られた秘密の一つが主要な観光名所となった。1951年に建設され、1993年まで運用されていた秘密の核シェルターは、村の近くのB940号線沿いにある。運用中は普通の住居のように見えたが、改修されて現在は博物館として一般公開されている。[ 10 ]このシェルターは、核緊急事態が発生した場合の地方政府の補助拠点であり、英国軍、英国気象庁、王立監視隊、その他の公務員が収容されていた。
町の中心部から少し離れたアンストラザー・ウェスターには、隣接する小川にちなんで名付けられたドリール・タバーンがあります。この建物は17世紀に建てられたものです。近くには、17世紀後半に建てられ、1968年にW・マレー・ジャックによって修復されたバッキー・ハウスがあります。東側の切妻は、19世紀半ばに屋根職人のアンドリュー・バチェラーによってホタテ貝とツブ貝、または「バッキー」で装飾されました。[ 11 ]外観は2010年に修復されました。[ 12 ]
アンストラザーという名前はスコットランド・ゲール語に由来する。2番目の要素はsruthair（「小川、流れ」）だが、最初の要素はそれほど確実ではない。おそらくゲール語のá(i)n（「流す」）またはaon（「1つ」）であり、したがって「流す流れまたは小川」または「（小川の場所または小川の上にある）」を意味する。[ 13 ]アンストラザー・イースターという名前はスコットランド語のeaster（「東の」）に由来し、この村はアンストラザーの東に位置しているため、アンストラザー・ウェスターも同様にスコットランド語のwester（「西の」）に由来する。[ 14 ]
アンストラザー・イースターとアンストラザー・ウェスターは、ドリール・バーンと呼ばれる小さな川で隔てられている。[ 6 ]
地元の伝承によれば、12 世紀初頭、スコットランドのアレクサンダー 1 世は、アンストラザーの土地をウィリアム デ カンデラに与えたとされています。しかし、この最初の贈与の記録は残っておらず、アンストラザーの最も古い記録上の領主は 1225 年の勅許状に記載されています。おそらく伝説上の人物であるウィリアムの起源についてはいくつかの説がありますが、最近の研究では、イタリア出身のノルマン人であった可能性が示唆されています。ウィリアム征服王がカンデラ伯ウィリアムに援助を求めたという証拠があります。彼は息子 (あるいは孫) を送りました。これがアレクサンダーから土地の贈与を受けたウィリアム デ カンデラであった可能性があります。[ 15 ]ウィリアム デ カンデラの息子、別のウィリアムは、バルメリノ修道院の修道士たちの恩人であったと言われています。バルメリノは 1229 年に設立され、このウィリアムの生存期間よりずっと後です。アンストラザー・イースターの土地は、かつて礼拝堂が建てられ、現在はスコットランド漁業博物館が建っているが、1280年代のある時期に別のウィリアムによってバルメリノに贈られた。この説とイタリア起源説はどちらも不正確である。デ・カンデラ家は実際にはドーセット出身で、おそらく1066年頃にノルマンディーからイングランドにやってきた。デ・カンデラという名前は後の世代で使われなくなり、1225年にドライバラ修道院への土地の贈与を確認する勅許状では、ヘンリーは「ヘンリー・デ・アインストロザー・ドミヌス・エジュスデム」と記されている。彼の息子もヘンリーという名前で、ルイ9世の聖地への十字軍に同行し、1292年と1296年にエドワード1世に忠誠を誓った。[ 15 ]
1225年、ドライバラ修道院の修道士とアンストラザーの漁師の間で起きた漁獲権をめぐる争いを解決するために教皇ホノリウス3世の介入が必要となったが、これは漁獲量が争うに値するほど良好であったことを示唆している。 [ 16 ] 1583年12月、スコットランド王ジェームズ6世は、アンストラザー港の重要性を認め、この町に王立自治都市の地位と貿易権を与えた。この港は「ドラウフト・オブ・アンストラザー」と呼ばれた。新しい自治都市の境界は、東は「シルバー・ダイク」、南は低水位線、西はアンストラザー川、東はキルリニー国境道路であった。[ 17 ]
ジェームズ・メルヴィルの日記には、スペイン無敵艦隊の船がアンストラザーに到着した様子が生々しく記されている。地元の言い伝えでは、生き残った者の一部がそこに留まり、地元住民と結婚したとされている。[ 6 ] 18世紀と19世紀には、この町には「男性のセクシュアリティを楽しく祝う」ことを目的とした紳士クラブ「ザ・ベガーズ・ベニソン」があった。 [ 18 ] [ 19 ]
19 世紀までに、アンストラザー・イースター、アンストラザー・ウェスター、キルレニーはすべて独立した王立自治区および議会自治区であった。アンストラザー・イースターには、皮なめし工場、造船工場、魚の塩漬け工場、沿岸貿易があった。[ 20 ] 1871 年、王立自治区アンストラザー・イースターの人口は 1169 人であった。[ 20 ]議会自治区は 1289 人であった。アンストラザー・ウェスターの人口は 484 人であった。[ 21 ]漁業委員会は 1870 年代に新しい港を建設し、[ 20 ] 1877 年までに 80,000ポンドの費用で完成した。[ 6 ]第一次世界大戦までに、これらのコミュニティはノース・ブリティッシュ鉄道によってセント・アンドリュースと結ばれていた。[ 6 ]
ドリール・ホールズ複合施設には、1795年に建てられた旧アンストラザー・ウェスター・タウンホール[ 22 ]と、1872年に完成したアンストラザー・イースター・タウンホール[ 23 ]が組み込まれている。
1909年の漁獲量の減少は衝撃的だったが[ 24 ]、アンストラザーの漁業は第一次世界大戦までの数年間繁栄し続けた[ 25 ]。
ニシン漁は20世紀半ばまでこの地域の特徴であり続けたが、1936年に記録的な漁獲量があった後、ニシンの群れは不可解にも減少し、1947年までに事実上産業は消滅した。[ 16 ]かつては、この町はファイフ・コースト鉄道の列車で十分にアクセスできた。この路線は1965年に旅客営業を終了した。[ 26 ]
2018年の夏、ファイフ評議会が町のバンキー公園に新しい介護施設を建設するという決定は、住民の運動を受けて覆された。[ 27 ] [ 28 ]
Stagecoach East Scotland は、アンストラザーを経由する主要なバス路線を 2 つ運行しています。これらは次のとおりです。[ 30 ]
伝統的に、2 つのアンストラザーは、キルレニー、ピッテンウィーム、セント アンドリュース、クーパー、クレイルとともに1 人の国会議員(MP) を選出していた。[ 20 ]
現在、アンストラザーは英国議会のノースイースト・ファイフ選挙区に属している。現職議員はスコットランド自由民主党のウェンディ・チェンバレンである。2017年の総選挙では、当時スコットランド国民党のスティーブン・ゲシンズ議員が、わずか2票差で議席を維持し、3回の再集計の末、アンストラザー在住で元地方議員の自由民主党候補エリザベス・リッチーズを辛くも破った。
アンストラザーはスコットランド議会のノースイースト・ファイフ選挙区に属しています。現在の議員はウィリー・レニーで、 2016年のスコットランド議会選挙でスコットランド国民党のロデリック・キャンベルから自由民主党のために議席を奪還し、 2021年にも再選を果たしました。スコットランド議会議員を選出するために使用される追加議員制度の目的上、アンストラザーはミッド・スコットランド・アンド・ファイフ選挙区に属します。地方政治では、イースト・ニューク・アンド・ランドワード選挙区（アンストラザーはこの選挙区の一部）は、単記移譲式投票制度でファイフ議会に3人の議員を選出します。
2020年のブレグジット以前は、アンストラザーはスコットランドの欧州議会選挙区の一部だった。