Loading article…
アンジェロ・ラファエレ・ソダーノ（1927年11月23日 - 2022年5月27日）は、イタリアのカトリック教会の高位聖職者。 2005年から2019年まで枢機卿団長を務め、それ以前は1991年から2006年まで枢機卿国務長官を務めた。ソダーノは、1828年以来、枢機卿団長と国務長官を兼任した最初の人物である。
2006年6月22日、ベネディクト16世はソダーノ氏の国務長官辞任を受理し、同年9月15日付で辞任が発効した。ソダーノ氏は1959年からローマ教皇庁の外交官を務め、1978年からは10年間チリ駐在教皇大使を務めた。
2019年12月21日、ソダーノ枢機卿がキリスト軍団の性的虐待を行った聖職者を庇っていたことが報じられた。[ 1 ]同日、フランシスコ教皇はソダーノ枢機卿の枢機卿団長辞任を受理した。
6人兄弟の2番目であるソダーノは、1927年11月23日にピエモンテ州アスティ島でジョヴァンニとデルフィナ・ソダーノ夫妻の間に生まれた。彼の父（1901年 - 1991年）は、1948年から1963年まで3期にわたりイタリア議会のキリスト教民主党議員を務めた。 [ 2 ]アスティ神学校で哲学と神学を学んだ後、ソダーノは1950年9月23日にウンベルト・ロッシ司教によって司祭に叙階され、その後、司牧活動を行い、アスティ神学校で教義神学を教えた。 [ 3 ]
ソダーノはローマで学び、教皇庁グレゴリアン大学で神学博士号、教皇庁ラテラノ大学で教会法博士号を取得した。外交官としてのキャリアを積むため、1959年に教皇庁教会アカデミーに入学した。 [ 4 ]聖座の外交官として勤務した後、ラテンアメリカの教皇大使館で秘書を務めた。 1968年にはバチカンの教会広報評議会に配属された。 [ 3 ]
On 30 November 1977, Sodano, who spoke English, German, Spanish, French, and Italian, was appointed titular archbishop of Nova Caesaris and apostolic nuncio to Chile, one of the countries where he had served as nunciature secretary.[3] He was consecrated in his native Asti by Cardinal Antonio Samoré on 15 January 1978. He arrived at a difficult moment, with Chile on the brink of war with Argentina over the Beagle Channel and Augusto Pinochet in power.[5] In 1980, together with Cardinal Raúl Silva Henríquez, he tried without success to get Pinochet to allow the return of certain political exiles, and in 1984 he obtained, at the cost of a dispute between the Holy See and the military government of Chile, safe conduct for four members of the Revolutionary Left Movement, who had sought diplomatic asylum in the nunciature, to leave for Ecuador.[5]
In 1987, when Pope John Paul II visited Chile, Sodano arranged for him to meet in the nunciature the leaders of the opposition to the Pinochet government.[5] The following year, the Pope appointed Sodano Secretary for Relations with States, a post corresponding to that of a foreign minister, and on 1 December 1990 named him Pro-Secretary of State, creating him Cardinal-Priest of S. Maria Nuova on 28 June 1991.[6]
On 29 June 1991, Sodano became Cardinal Secretary of State, succeeding Cardinal Agostino Casaroli, who had retired on 1 December 1990.[3] On 10 January 1994, Pope John Paul II named Sodano Cardinal Bishop of the suburbicarian see of Albano. Sodano retained his relationship to the church of Santa Maria Nuova no longer as titular but in commendam, that is, in trust or his custody.[3]
1998年12月27日、ソダーノはチリの民主政府の要請により、英国のトニー・ブレア首相に公式書簡を送り、 「チリ政府は、ピノチェトが英国に拘束されたことで国民を裁く権限を奪われたことを、国家としての領土主権に対する侵害とみなしている」と述べた。[ 5 ] 2002年に75歳になったとき、ヨハネ・パウロ2世は、バチカンの主要部門の長としては慣例的な定年であるにもかかわらず、国務長官として留任するよう彼を招いた。[ 6 ] 2002年11月30日、初めて司教に任命されてからちょうど25年後、彼は枢機卿団の副団長に選出され、団長となったヨゼフ・ラッツィンガー枢機卿の後任となった。[ 7 ] 2003年、ルネサンス期の教皇ユリウス2世の選出500周年記念式典への教皇特使として、彼は世俗的な役割が依然として重要であった時代に、聖座を力強く擁護したユリウス2世を称賛した。[ 8 ]
ソダーノは、2005年にベネディクト16世を選出した教皇選挙会議に選挙人として参加した。 [ 9 ]彼自身は一般的に有力候補とは見なされていなかったが、[ 10 ]伝えられるところによると、数票を獲得したという。[ 11 ]選挙会議中、教皇に選出されたラッツィンガー枢機卿が議長であったため、副議長であったソダーノは議長の職務を遂行し、教皇に選出を受け入れるかどうか、またどのような名前で呼ばれるかを尋ねた。[ 12 ]教皇就任式で、ソダーノはベネディクト16世に漁師の指輪を贈呈し、新教皇への服従を公に表明した一人であった。[ 13 ]
ソダーノの国務長官としての任期は、ヨハネ・パウロ2世の死去に伴い満了した。ベネディクト16世は、ソダーノが定年退職年齢を過ぎていたにもかかわらず、2005年4月21日に彼を国務長官に再任した[ 14 ] 。4月30日、ベネディクトは、郊外の枢機卿司教 によるソダーノの枢機卿団長への選出を承認し[ 15 ]、慣例に従ってオスティアの郊外司教区を彼の名誉称号に加えた[ 3 ] 。
2006年6月22日、ベネディクト16世はソダーノの国務長官辞任を受理し、2006年9月15日付で発効した。[ 16 ] 2012年9月18日、ソダーノはベネディクト教皇により、第13回カトリック司教会議の通常総会のシノドス教父の一人に指名された。[ 17 ]ベネディクト教皇が辞任した際、ソダーノは枢機卿団長として、空位期間中にコンクラーベのために枢機卿を招集し、コンクラーベ開始日の朝に行われた「Pro eligendo Pontifice」ミサの主司式者となった。彼はフランシスコ教皇を選出したコンクラーベに参加する資格はなかった。[ 18 ]新教皇の就任式で、ソダーノは枢機卿団長としてフランシスコに漁師の指輪を贈呈した。[ 19 ]
2019年12月21日、フランシスコ教皇は、枢機卿団長の挨拶で始まる教皇と教皇庁職員との毎年恒例のクリスマス会合の後、ソダーノ枢機卿の辞任を受理した。[ 20 ] [ 21 ]
元アイルランド外務大臣のダーモット・アハーンは2018年に、ソダノが2004年にアイルランドで「聖職者による児童性的虐待の被害者による賠償請求訴訟からカトリック教会を免責する」よう圧力をかけてきたが、アハーンはこれを拒否したと明らかにした。[ 22 ]
ジェイソン・ベリーは、ソダーノがヨハネ・パウロ2世の国務長官として、「当時教理省長官で、後に教皇ベネディクトとなるヨゼフ・ラッツィンガー枢機卿に、悪名高い2件の性的虐待事件、ハンス・ヘルマン・グローエル事件とマルシアル・マシエル事件の調査を中止するよう圧力をかけた」と書いている。[ 23 ] 2010年の復活祭に枢機卿団長として教皇ベネディクト16世に宛てた演説で、ソダーノは「神の民はあなたと共にあり、その場限りの些細な噂話や、信者の共同体を襲う試練に心を奪われることはありません」と述べた。聖職者による性的虐待の被害者たちは、 「些細な噂話」という発言を自分たちの訴えに対する非常に不適切な言及と解釈し、癒しを求める被害者は「侮辱され、声を上げることが些細な噂話だと言われるべきではない」と強調した。[ 24 ] [ 25 ]
2010年5月8日、オーストリアのカトリック通信社Kathpressは、新聞編集者との非公開の会話とされるクリストフ・シェーンボルン枢機卿の発言を掲載した。オーストリアの枢機卿は、ソダーノの「くだらないゴシップ」発言を批判し、ソダーノが当時教理省長官を務めていたラッツィンガー枢機卿の行動を妨害し、シェーンボルンの前任者であるハンス・ヘルマン・グローアー枢機卿に対する告発を調査する意図があったことを示唆した。シェーンボルンはさらに、「隠蔽の時代は終わった。長い間、教会の赦しの原則は誤って解釈され、被害者ではなく責任者に有利に働いていた」と付け加えた。[ 26 ] [ 27 ]
ソダーノは、2018年8月に米国駐在教皇大使を務めたカルロ・マリア・ヴィガノ大司教が、元枢機卿テオドール・マッカーリックの性的不正行為の報告に対して行動を起こさなかったとして非難した多くのカトリック司教や枢機卿の一人である。ヴィガノによれば、教皇大使の職にあった前任者たちはマッカーリックについて聖座に警告しようとしたが、ソダーノを含む一連の国務長官によってマッカーリックは懲戒から守られていたという。[ 28 ] [ 29 ]
2019年12月21日、レジオ・デ・クライストは、所属する司祭33名と神学生71名が数十年にわたり175名の子どもに性的虐待を行っていたと特定し、ソダーノ氏が国務長官を務めていた際に虐待の報告を隠蔽しようとしたリーダーとして名指しした。[ 1 ] [ 30 ]ソダーノ氏は、虐待の詳細を記した文書を隠蔽するための取引を求めたとして非難された。[ 1 ]ソダーノ氏が隠蔽したと非難された性的虐待事件の3分の1は、レジオ・デ・クライストの創設者であり悪名高い性的虐待者司祭マルシアル・マシエル氏によるものだった。[ 1 ]同日、フランシスコ教皇はソダーノ氏の枢機卿団長辞任を受理した。[ 31 ]教皇庁報道局の辞任発表では、その理由は明らかにされなかった。[ 20 ]
ソダーノ枢機卿は、2022年5月27日、94歳でCOVID-19と肺炎の合併症により死去した。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]フランシスコ教皇はソダーノ枢機卿に敬意を表し、「私は、多くの前任者たちと共に勤勉に働き、バチカン外交における重要な責任、ひいては国務長官という繊細な職務を彼に託したことを思い出します。ローマ教皇庁において、彼は模範的な献身をもって任務を遂行しました。私もまた、特に枢機卿団長を務めていた際には、彼の知性と心の賜物から恩恵を受けることができました。どの任務においても、彼は教会の規律を重んじる人物であり、福音の酵母をあらゆる場所に広めたいという願いに駆り立てられた、愛すべき牧者であることを示しました。」[ 35 ]
ソダーノは本人の希望により、アスティ大聖堂の地下納骨堂に埋葬された。[ 36 ]
ソダーノ枢機卿の言葉は影響力を持つ可能性もあるが、彼は高齢のため今回のコンクラーベでは投票できない。