
アンバン(満州族とモンゴル族:
アンバン ・アンバン(チベット語: ཨམ་བན ་ am ben、中国語:昂邦、ウイグル語: ئامبان་ am ben)は、満州語で「高官」(中国語:大臣、ピンイン: dàchén )を意味し、清朝の帝国政府におけるさまざまな官職名に対応する。たとえば、太政大臣は満州語でCoohai nashūn-i ambinと呼ばれ、清朝の総督はUheri kadalara ambinと呼ばれた(満州語:
)。
最もよく知られているアンバンは清の皇帝の居住者(満州人:
セレムシェメ テヘ アンバン;中国語:駐紮(劄)大臣 Zhùzhá Dàchén ;チベット語: Ngang pai )は、清中国の領土であったチベット、青海、モンゴル、新疆にありましたが、通常の省としては統治されておらず、既存の制度の多くが残っていました。
清の帝国駐在官は、保護領(例えばイギリス領インド藩王国)のヨーロッパ人駐在官(駐在官としても知られる)に大まかに例えることができます。実際の関係は、各駐在官の一般的な職務内容ではなく、歴史的状況によって決まりますが、その権限は地方知事のように非常に広範囲にわたる場合が多くありました。
チベット
清の皇帝は、チベットの仏教神権政治に対する清の権威を代表するチベットのアンバン(中国語:駐藏大臣、ピンイン:Zhùzàng Dàchén )を任命し、ラサに駐留する2,000人以上の軍隊を指揮した。[要出典]アンバン長官はアンバン補佐 (幫辦大臣; Bāngbàn Dàchén ) の補佐を受け、両名とも清の力帆院に報告した。彼らの任務には、中国とネパールのヒンドゥー教王国(ゴルカ国)との間の仲介者としての役割が含まれていました。秘書 (夷情章京; Yíqíng zhāngjīng ) は現地の問題を扱いました。副長官クラスの 3 人の中国委員 (糧台; liángtái ) がラサ、タシルンボ、ンガリに駐在した。
1727年に清朝の皇帝がチベットに駐在し、大使のほとんどは満州族の八旗から任命され、少数は漢民族やモンゴル人であった。皇帝はチベットの政治を監督するために大使を使い、乾隆帝、嘉慶帝、道光帝はそれぞれ、ダライ・ラマとパンチェン・ラマはチベットの統治を行うにあたり大使の指導や指示に従う義務がある と布告した。
漢民族の旗手である趙二鋒は、清政府によってチベットの最後のアンバンに任命された。彼は辛亥革命の際に、清朝打倒を企む中国共和革命軍によって殺害された。1912年に清朝が崩壊した後、満州族のアンバンである連游と彼の中国兵はラサから追放された。[1]
新疆
アルティシャーフルは6つの都市を意味し、ヤルカンド、カシュガル、ホータン、クチェ、アクス、ヤンギヒサル(またはウシュトゥルファン)のウイグル都市で構成されていました。 [2]清朝とジュンガル・ハン国との戦争により、彼らはこの地域に追いやられ、1759年までにこの地域を支配下に置きました。[2]ヤクブ・ベクの反乱の後、アルティシャーフルは新疆ウイグル自治区の行政に組み込まれ、1884年に清帝国の正式な省となりました。1761年から1865年の間、清帝国は皇帝駐在(満州語:
清朝は、カシュガル、ウシ・トルファン、ヤルカンドに居住し、この地域に対して清の権威を行使した。駐在皇帝は、現地の皇帝代理人(満州語 :
清朝の行政機関で階級を与えられ、最終的には皇帝の 代理人に対して責任を負うことになった地方の役人(ウイグル語: ھاكىمبەگ hakim beg、中国語: 阿奇木伯克)は、この地域の最も重要な都市に派遣され、そこで地方の役人(ウイグル語: ھاكىمبەگ hakim beg、中国語: 阿奇木伯克)と協力して 統治した。
ウルガ
_LCCN99615503.tif/lossy-page1-440px-Zer-goo-cha,_Governor_of_Miamatchin_(i.e.,_Maimachin)_LCCN99615503.tif.jpg)
聖地ウルガでは、アンバン (モンゴル語:
ウルガには、モンゴル属国に対する清の支配を主張するために、庫倫事大臣 (Kùlún bànshì dàchén )が駐在していた。彼はすべての世俗的な事柄を統制し、特にキアフタの辺境の町と、そこで行われるロシアとの貿易を管理する任務を負っていた。ウルガは、モンゴル・ハルハ部族の精神的指導者であるジェブツンダバ・クトゥクトゥの居住地でもあった。クトゥクトゥは、チベット仏教の高官の中で、ダライ・ラマとパンチェン・ラマに次いで3番目に崇拝されている。彼は町の西側の聖域に住み、清のアンバンの精神的パートナーとして行動した。
1912年に清朝が崩壊した後、満州族はモンゴル軍によって追放され、ロシアを経由して中国本土へ逃亡した。
満州
清初期には、アンバンという言葉は軍事総督の称号にも使用されていました(昂邦章京、angbang-zhangjing 、これは満州語のアンバンジャンギンの音写です。RLエドモンズはこの称号を英語で「軍事副官」と翻訳しています)副総督」[4])清帝国の東北地方、つまり。吉林省と黒竜江省。この地域で最初に任命されたアンバン・ジャンギンはニンウタ守備隊司令官サルフダであり、彼は1653 年 6 月にニングタのアンバン・ジャンギンとなった[5]。
参照
参考文献
- ^ 東チベットの領事館職員の旅行。CUPアーカイブ。2019年2月28日。22ページ。 2011年6月28日閲覧。
- ^ ab "Altishahr".中央アジアのオンライン歴史。ユーラシアプログラム、社会科学研究評議会。2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月17日閲覧。
- ^ “Хоёр улсын хилийн хооронд зарга зарга заргачийн яам гэж байгуулсан” (PDF) .モンゴルの寺院。
- ^ エドモンズ、リチャード・ルイス(1985年)。清朝中国と徳川日本の北境:辺境政策の比較研究。シカゴ大学地理学部、研究論文番号213。113ページ。ISBN 0-89065-118-3。
- ^ 吉林省历史沟沉[永久リンク切れ ] (吉林省の歴史の探求)。[デッドリンク]もあります
文献
- ダポン・デイヴィッド・ホー「アンバンにならなかった男たちとアンバンになった男たち:1905-1911年、清朝のチベット政策における4人の最前線の役人」現代中国34、第2号(2008年):210-46。
- コルマシュ、ヨーゼフ。チベットのアンバンとアシスタント・アンバン、東洋文書館。補足 7.プラハ: 東洋研究所、1994 年。
- ウィリアム・フレデリック・メイヤーズ著『中国政府:中国語タイトルの分類と説明、付録付き』第3版、GMH Playfair 編による改訂。上海:ケリー&ウォルシュ、1897年、再版、台北:成文出版、1966年。
- ニュービー、ローラ J. 『帝国とハン国:清朝とホカンドの関係の政治史 1760-1860 年頃』ライデン、ボストン:ブリル、2005 年。
- ノーマン、ジェリー。『簡潔な満州語-英語辞典』シアトル:ワシントン大学出版局、1978年。
- シャキャ、ツェリン。『雪の国のドラゴン』( 1999年)コロンビア大学出版局。ISBN 0-231-11814-7
