WD アマラデバ

スリランカビマニャ・ パンディット WD アマラデバ
2014年のパンディット・アマラデヴァ
生まれる	ワナクワッタ・ワドゥゲ・ドン・アルバート・ペレラ ( 1927-12-05 )1927年12月5日 モラトゥワ、イギリス領セイロン
死亡	2016年11月3日(2016-11-03)（享年88歳） スリ ジャヤワル ダナプラ コッテ、スリランカ
国籍	スリランカ
教育	バトカンデ音楽研究所
母校	バトカンデ音楽研究所 シッダールタ ヴィディヤラヤ カルタラ ヴィディヤラヤ モラトゥ マハ ヴィディヤラヤ スリ スマンガラ大学[1]
職業	ミュージシャン、歌手、作曲家、視覚芸術大学 学長
活動年数	1947–2016
配偶者	ウィマラ・アマラデワ
子供たち	ランジャナ、スバニ、プリヤンヴァーダ
受賞歴	フィリピンのラモン・マグサイサイ賞（2001年）、インドのパドマ・スリ賞（2002年）、カラ・キールティ大統領賞（1986年）、哲学博士号（美術）名誉博士号（ケラニヤ大学 - 1991年）、文学博士号（大学）ルフナ - 1993)、[2]名誉文学博士号(ペラデニヤ大学) [3] (1998)、デシャマンヤ(1998)、スリランカビマンヤ(2017)
Webサイト	amaradevafoundation.com

スリランカビマンヤ ワンナクワッタワドゥゲ ドン アルバート ペレラ^[4] (シンハラ語: වන්නකුවත්තවඩුගේ දොන් ඇල්බට් පෙරේරා ;タミル語: டபிள்யா ; அமரதேவா、通称アマラデヴァで知られる、著名なスリランカ人シンハラのボーカリスト、ヴァイオリニスト、作曲家。主にシタール、タブラ、ハルモニウムなどの伝統的な楽器を使用し、シンハラ民族音楽とインドのラーガを作品に取り入れました。^[5]多くの人は、シンハラ音楽の発展に対する彼の貢献は比類のないものであると考えています。したがって、彼は時折「スリランカ音楽のマエストロ」（シンハラ語: හෙළයේ මහා ගාන්ධර්වයා、ローマ字:  Helaay Maha Gandarvaya）として引用されます。^{[3] [6] [7]}

1950年代半ば、アマラデヴァはジャナガヤナ プロジェクトで、パニバラタ、キリガニタ、グナマラ、ウクヴァ、スランバといったカンディアン ダンスの伝統の専門家に相談し、シンハラ民族音楽の構成要素を理解しようとしました。シンハラ民族音楽は主に単一のメロディーを中心に展開していることに着目し、中心となるメロディーにつながる詩を追加して、2つのパート (従来のスリランカ音楽には見られなかった) を形成することに決め、それまで存在していた制約を取り除きました。そうすることで、彼は民族の伝統に忠実でありながら外部の影響を取り入れた、シンハラ独自の音楽スタイルを生み出しました。彼の作品は、サナス ナンダシリ、ビクター ラトナヤケ、TM ジャヤラトネ、スニル エディリシンゲ、グナダサ カプゲなどのアーティストが後に実践する「サララ ジー」ジャンルの創造に不可欠でした。 ^{[8] [9]}

アマラデヴァは、フィリピンのラモン・マグサイサイ賞（2001年）、インドのパドマ・シュリー賞（2002年）^[10]、スリランカの「大統領カラ・キールティ賞」（1986年）とデシャマニヤ賞（1998年）など、数多くの賞を受賞しました。2003年にはフランス政府から名誉ある芸術文化勲章を授与されました。^[11]ニールセン・メディア・リサーチの調査結果によると、彼は今でも最も人気のあるアーティストです。^{[12]また、}ユネスコ1967マニラ シンポジウムなど、多くのフォーラムでスリランカを代表しています。 1991年にケラニヤ大学から名誉哲学博士号（美術学）を授与され、 1993年と1998年にはルフナ大学とペラデニヤ大学から名誉文学博士号を授与された。 ^{[2] [3]}

1972年、アマラデヴァはモルディブ政府の要請により モルディブ国歌（ガウミ・サラーム）の音楽を作曲した。

アマラデヴァは2016年11月3日、心不全のため88歳で亡くなった。政府により国葬が執り行われ、その後1週間の国民的追悼が行われた。

アマラデヴァは、モラトゥワのコララウェラにあるジャナプリヤ・マワサで、大工のワンナクワッタ・ワドゥゲ・ドン・ジノリス・ペレラとバラプワドゥゲ・マギー・ウェスリナ・メンディスの7人兄弟の末っ子として生まれました。^{[3]ペレラは}仏教徒でしたが、メンディスはメソジストであり、家族にキリスト教と仏教の両方の価値観と音楽の伝統をもたらしました。

アマルデーヴァは、モラトゥムラ・ワドゥ・カルミカ・ヴィディヤラヤ（木工学校）でバイオリンの製作と修理をしていた父親から幼い頃から音楽に触れていた。母親が賛美歌を歌っている間、アマルデーヴァはよくバイオリンをかき鳴らしていた。家族から影響を受けたもうひとつの人物は、アマルデーヴァにインドの古典音楽を教えた兄である。アマルデーヴァは7歳の誕生日に、父親から日本製のブリキ製バイオリンをプレゼントされた。^[1]

アマラデヴァは、コララウェラ寺院のマラランカラ・ナヤカ・テロ師のもとで幼少期の教育を受けました。音楽の才能が開花したアマラデヴァは、寺院で詩を朗読するよう頼まれ、その後、村の聖歌隊のリーダーに選ばれました。彼は最初、コララウェラのスリ・サッダルモダヤ仏教混合学校に入学しました。その学校の校長であるKJフェルナンド氏は、ヘラ・ハウラの活動的なメンバーであり、クマラトゥンガ・ムニダサと親しい関係にありました。彼はアマラデヴァの才能を知っており、彼をクマラトゥンガに紹介しました。アマラデヴァは幸運にも、その歌の才能をクマラトゥンガに評価されました。幼少期にこれらすべての学者に同行する機会があったため、彼は国家のアイデンティティと言語に興味を持っていました。彼がコララウェラ学校で5年生のときに、WJフェルナンド氏という音楽教師がカルタラから彼の学校に転勤しました。こうして、WJフェルナンドはアマラデヴァの最初の学校の音楽教師となった。彼はアマラデヴァの才能に気づき、歌と演奏を指導した。彼の指導の下、アマラデヴァは学校の歌唱コンテストですべて優勝した。教師も、自分がいないときには彼に教室の指揮を任せた。^[13]

在学中、彼はモラトゥワ・ヴィディヤラヤで開催された詩のコンテストで優勝した。また、アマラデヴァは、コロンボ芸術協会が開催したコンテストで、学校の合唱団を率いて見事優勝した。彼の詩の優勝をきっかけに、学校の教師たちは、ラジオ・セイロンで詩を朗読する機会を彼に与えた。1945年、アマラデヴァは、ジャナ・カラ・マンダラヤ^[8]が開催した音楽とバイオリンのコンテストで金メダルを獲得した。コララウェラに限られていたアマラデヴァの名声は、他の地域にも広がり始めた。彼の人気が高まるにつれ、いくつかの学校が彼に奨学金を提供した。

アマラデヴァは、英語の奨学金を得て初等教育を修了した後、パナドゥラのスリ・スマンガラ・カレッジに入学した。同校で、音楽教師で校長のダニスター・トーマス・フェルナンドと親交を深めた。トーマスは、アマラデヴァの最初の音楽教師であるWJフェルナンドの兄であった。カルタラに住んでいたDTフェルナンドは、アマラデヴァがカルタラ・ヴィディヤラヤに入学し、その後シッダールタ・ヴィディヤラヤ・バラピティヤに入学するのを手助けした。^[1]

彼は1962年にウィマラ・グナラトネと結婚した。彼女はコロンボのムセウス・カレッジの元生徒で、教師として20年間の教職生活を送っていた。その間、ウィマラはパニバラタが指揮するダンスグループに参加し、タワーホールで演技力を発揮した。^[14]夫婦にはランジャナ、スバニ、プリヤンヴァダの3人の子供がいる。ウィマラ・アマラデヴァは2021年3月8日に86歳で亡くなった。^[15]

若き日のアマラデワは、当時著名なアーティストだったスニル・サンタのコンサートで出会った。彼が興味を示したため、スニル・サンタはアマラデワをチトラセナ・スタジオのオーディションに招待した。そこで彼はスニル・サンタ、チトラセナ、AJ・ラナシンゲの前で演奏し、彼らに感銘を与えた。この出会いと関連する出来事は、AJ・ラナシンゲ^[16] 、ナンダダサ・コダゴダ博士^[17]、スニル・サンタによって詳細に記述されている。^[18]オーディションの後、スニル・サンタはアマラデワをチトラセナ・スタジオに滞在するよう連れて行き、彼のルームメイトはAJ・ラナシンゲであった。

偶然にも、近くで映画「アショカマーラ」の撮影が始まった。モラトゥワのジェラルド・J・ピエリスが、映画の音楽を担当していたモハメド・グース・マスターにアマラデヴァを紹介し、グースはアマラデヴァの腕を認め、彼をオーケストラのトップバイオリニストに抜擢した。^[3]アマラデヴァは学業を中断し、グースとともにインドに渡り、映画に取り組んだ。彼は映画の中で「アイ・ヤメク・カレ・アレ」という歌で歌、踊り、演技の三役を演じた。ラクナウでは、バトカンデ・アマラデヴァは一流のバイオリニスト、ヴィシュヌ・ゴビンド・ジョグの指導を受け、彼はこの若いスリランカ人を貴重な生徒、弟子とみなした。アマラデヴァは5年後、バイオリニストとボーカリストとして2つのヴィシャラドを取得して卒業した。

彼はラジオ・セイロンでアーティストとして安定した仕事を見つけ、そこで彼のユニークなビジョンと才能を、彼がかつて知らなかったほど幅広い聴衆に披露することができ、インドのラクナウにあるバトカンデ音楽院での地位を獲得しました。1955年、アマラデヴァは全インド・バイオリン・コンクールで優勝しました。徹底的な訓練を受けた後、アルバートはパンディット・ワンナクワッタ・ワドゥゲ・ドン・アマラデヴァとしてスリランカに戻りました。不滅の神と訳されるアマラデヴァという名前は、エディリウィーラ・サラクチャンドラ教授（スリランカの最も著名な劇作家であり、彼の側近） によって彼に与えられました。

この時代、スリランカ（当時はセイロン）は独立国家として台頭し始めたばかりで、スリランカ音楽とは何かという問いは、知識人、芸術家、一般大衆によって等しく熱心に取り上げられ始めていました。この時代の精神に応えて、アマラデヴァは、ラクナウで学んだ北インドのラガと土着の民族音楽を織り交ぜ、より洗練されたリズムを表現し始めました。

彼の他の革新には、西洋のハーモニーとカウンターハーモニー、そして南インドとタミルの音楽形式の実験が含まれます。「Ran Dahadiya Bindu Bindu」という歌では、アマラデヴァは故郷のバイラ音楽を取り入れました。しかし、彼の最高傑作は、スリランカの有名な作詞家マハガマ・セケラと共同で、古典的なシンハラ語の詩と彼独自の音楽のイントネーションを融合する輪郭を探求した作品です。やがて、アマラデヴァの音楽は、国家の精神を反映する哲学全体を反映するようになりました。

彼はバレエ（カラディヤ、ナラ・ダマヤンティなど）、映画（ランムトゥ・ドゥワ、ガム・ペラリヤ、ラン・サル、デロヴァク・アタラ、ガタヴァラーヨ、レナ・ギラフ、トゥーン・マン・ハンディヤ、プラン・アップなど）、演劇（ウェサンタラ、など）、ラジオ、テレビ。彼はマンドリンとハープを組み合わせた楽器、マンドーハープの作者です。^[1]

アマラデヴァは、ナンダ・マリニやエドワード・ジャヤコディなどのアーティストをより広い聴衆に紹介したとされている。 ^{[8] [12]}スニル・エディリシンゲ、ビクター・ラトナヤケ、ニーラ・ウィクラマシンゲなど多くのアーティストが、彼の作品に大きな影響を与えたと認めている。^[19]レスター・ジェームズ・ペリーズ博士は、彼の声を最も優れた楽器と表現した。^[20]アマラデヴァは、国民的伝統の創造における役割から、シンハラ文明を代表する音楽家とも評されている。^{[3] [21]}

アマラデヴァはウィマラと結婚し、2人の間には息子1人（ランジャナ・アマラデヴァ）と娘2人（スバニ・アマラデヴァ、彼女も才能あるボーカリスト、プリヤンヴァダ・アマラデヴァ）がいた。^[22]彼は数多くの慈善団体の後援者でもあった。^{[23] [24]} WDアマラデヴァはスリランカ視覚舞台芸術大学の第2代学長であり、ワヤンバ大学の第2代学長でもあった（2002年9月 - 2007年9月）。

2015年、アマラデヴァは死去する前に人気の若手アーティスト、ウマリア・シンハワンサとデュエットした。その曲「ハンタナ・シヒネ」はYouTubeで1500万回以上再生されている。^[25]

アマラデヴァは突然の病気のためスリ・ジャヤワラダナプラ教育病院に入院し、集中治療室で治療を受けている間に2016年11月3日に88歳で亡くなった^[26]。死因は心不全だった。^[27]政府はその後、1週間の国民的追悼とともに国葬が行われると発表した。彼の遺体は独立記念館で2日間国の栄誉を授けられたが、独立記念館に遺体が安置されるのはインド史上初めてのことだった。

故アマラデヴァを偲んでコロンボに100パーチの敷地に音楽庵が建てられる。マイトリパーラ・シリセナ大統領が開館式に出席し、アマラデヴァ・アサプワと名付けられる予定。^[28]

• 2017年にスリランカ政府から死後にスリランカビマニヤ最高国家栄誉賞を授与された。^[29]
• フランス政府より芸術文化勲章オフィシエ（オフィサー）を授与（2003年）
• インドよりパドマ・シュリー賞（2002年）^[30]
• フィリピンのラモン・マグサイサイ賞（ 2001年）
• スリランカ政府からデシャマニヤの称号を授与（1998年）
• ペラデニヤ大学名誉文学博士号（1998年）^[2]
• ルフナ大学より名誉文学博士号（Honoris Causa）を授与（1993年）^[2]
• ケラニヤ大学より名誉哲学博士号(美術) Honoris Causa (1991) ^[2]
• スリランカ政府からカラ・キールティの称号を授与（1986年）

• ワサンタ・ジーサヤ- (サウンドトラック・アルバム) (2017) ^[33]
• Irata Muwawen ^{[34] [非推奨のソース]}
• コロムトタ^{[35] [非推奨ソース]}
• ささら わさな スルー^{[36] [非推奨のソース]}
• Wasantha Geethaya (1980–2000) ^{[37] [非推奨のソース]}
• Vali Thala Athare ^{[38] [非推奨のソース]}
• アマラ・ジー・サラ^{[39] [非推奨ソース]}
• ビクター＆アマラデヴァ^{[40] [非推奨ソース]}
• Neela & Amaradeva ^{[41] [非推奨のソース]}

• アマラデヴァ – 俳優 (2010 年 9 月 18 日アーカイブ)
• アマラピヤサラ