アルマ・スタンリー

アルマ・スタンリー
ニューヨーク公共図書館デジタルギャラリー、1880 年代頃
生まれる	( 1854-10-26 )1854年10月26日 セントヘリア、ジャージー島
死亡	1931年3月8日(1931-03-08)（76歳） ロンドン、イギリス
職業	女優、ボーカリスト、ダンサー

レノア・アルマ・スチュアート・スタンリー（1854年10月26日 - 1931年3月8日）は、かつて大西洋の両側で人気を博したイギリスの女優、歌手。彼女はおそらく、シェリダンの 『スキャンダル学校』のティーズル夫人役、およびジョージ・プロクター・ホートリーの『アトランタ』のアフロディーテ役で最もよく知られている。30年以上のキャリアの中で、彼女は約60の舞台に出演し、2回の北米ツアーを行った。晩年は恵まれない生活を送り、公然酩酊状態で逮捕された後、ロンドンの刑務所病院で死去した。

レノラ・アルマ・スチュアート・スタンリーは、チャンネル諸島ジャージー島のセントヘリア教区で生まれました。彼女の父、スチュアート・スタンリーは、かつてメキシコ国王マクシミリアン1世の護衛隊の隊長だったと言われています。スタンリーは最初ダンサーとして訓練を受け、18歳のときにイタリアのミラノで舞台デビューしました。^[1]

スタンリーのイギリスデビューは1873年、ハルのシアター・ロイヤルでヴィクトル・ユゴーの悲劇『ルクレツィア・ボルジア』（ジュヌヴィエーヴ・ウォード）だった。翌年、彼女はジョン・ホリングスヘッドに選ばれ、ロンドンのクレモーン・ガーデンズで『ブラック・アイド・スーザン』やオッフェンバックの『サン・フルールのバラ』と『アンゴット夫人の娘』の英語版に出演した。1876年、スタンリーはネリー・ファレン、ケイト・ヴォーン、エドワード・オコナー・テリー、エドワード・ロイスが人気絶頂だったロンドンのゲイエティ劇場のキャストになった。彼女はロンドンのロイヤルティ劇場でケイト・サントリーと共演し 、エドワード・ローズとA・ハリスの1879年の大作『ヴィーナス』でアドニス役を演じた。スタンリーは後にイギリスの様々な演劇ツアーに参加した。^{[2] [3] [4]}

1880年、スタンリーはMBリーヴィットのグランド・イングリッシュ・オペラティック・バーレスク・カンパニーと契約し、同年4月に蒸気船ヘルヴェティア号に乗ってリバプールからニューヨークへ出航した。^{[5] [6]}彼女のアメリカでの初登場は1881年8月、フィフス・アベニュー・シアターで行われたGFロウの『スミフ』のローラ・スミフ役である。その年の9月、スタンリーはニューヨークのヘイヴァリーの14番街シアターでリーヴィットのカンパニーに参加し、フランク・W・グリーンの『カルメン; あるいは兵士とセビリア人』でセリーナ・ドラーロのカルメンのパスキーリョ役を演じた。その年の10月、同じ会場でリーヴィットのカンパニーはアメリカで初めて『タンブール・メジャーの娘』の英語版を上演し、スタンリーはデッラ・ヴォルタ公爵夫人役を演じた。^[7]リーヴィットが財政難に陥ったのとちょうど同じ頃、スタンリーは減給を受けるよりも辞職することを選んだ。^{[2] [3]その月の終わりには、}ギルバート・アンド・サリバンの喜劇オペラ『ペイシェンス』 のアメリカ版オリジナル作品で、以前はミス・バーヴィルが演じていたレディ・エラ役を引き受けた。^[8]

スタンリーがアメリカで最初に大成功を収めたのは、1882年2月にウォラック劇場で上演されたイギリスの劇『ユース』で葉巻をくわえた少年ウィリー・スプラトリーを演じたときだった。次に彼女は夏のシーズンにライテルのカナダ・ツアーと契約し、その秋にはアブラハム・ベンリモの小説『ヴィック』の脚色版でツアーを行ったが、あまり成功しなかった。^{[9] [10]}スタンリーは1883年の夏にアメリカ・ツアーを終え、イギリスに戻り、アデルフィ劇場でディオン・ブーシコーの『ロンドンの街角』の再演に出演した。^{[11] [12]}

その後20年近く、スタンリーはロンドンやその他の場所で数多くの作品に主演または重要な役で出演した。彼女はオーガスタス・ハリスのキャリア後期の2シーズンに渡って主演女優を務め、マッキー・ランキンとアメリカでツアーを行った。^{[2] [13]} 彼女がキャリアを通じて出演した演劇の例としては、

• ドラゴナ、フォリー劇場、1879年4月14日; ^[14]
• キューピッド、シアター・ロイヤルティ、サウサンプトン、1882年4月14日; ^[14]
• 『乞食学生』（英語版）、アルハンブラ劇場、ロンドン、1884年4月3日; ^[15]
• ペインティン・アー・レッド（別名ペインティン・ザ・タウン・レッド）北米ツアー、1885年秋; ^{[16] [17]}
• 『ペピータ、あるいはガラスの目の少女』、ユニオンスクエア劇場、ニューヨーク、1886年3月16日^[18]
• 『花嫁の罠』（フランス語のSerment d'Amourより）、ビジュー・オペラ・ハウス、ニューヨーク、1886年5月31日^[19]
• シンデレラ、シアター・ロイヤル、バーミンガム、1886年12月27日^[20]
• イソップ寓話、コメディ劇場、ロンドン、1889年10月^[21]
• 国内経済、コメディ劇場、1890年4月7日; ^[14]
• 生命のための闘い、アベニュー劇場、ロンドン、1890年9月25日^[14]
• カルメン・アップ・トゥ・データ、ゲイエティ劇場、ロンドン、1890年10月27日^[22]
• 『スリープウォーカー』、ロイヤル・ストランド劇場、ロンドン、1893年7月24日（ 『Daddy Wouldn't Buy Me a Bow Wow 』の演技で知られる）^[23]
• ダービー・ウィナー、 ドルリー・レーン劇場、ロンドン、1894年10月6日^[24]
• 『コットン・キング』、アデルフィ劇場、1894年3月10日^[14]
• ファニー、ロイヤルストランド劇場、ロンドン、1895年4月15日; ^[14]
• ポンダーベリー夫人の過去、 アベニュー劇場、ロンドン、1895年11月^[25]
• 『街の男』アベニュー劇場、ロンドン、1897年1月^[26]

スタンリーは複数回結婚したと考えられているが、彼女の夫として知られているのは、かつて俳優、マネージャー、イベントプロモーターだったチャールズ・ド・ガーモ・ポーターだけである。2人は1884年11月、スタンリーの2度目の北米ツアーの直前、サービトンのセント・ラファエル・カトリック教会で結婚し、1886年後半に彼女がイギリスに戻る頃には別居していた。 ^{[27]ポーターは}ピンカートン探偵社に、様々な偽名を使って活動するペテン師として知られていた。彼らのファイルには、ポーターがかつて裕福な女性をだまし、パリでアメリカ人観光客のために売春婦を調達し、疑わしいビジネス計画に関与した経歴があるとの申し立てがあった。^[28]ポーターは彫像のような妻よりもかなり背が低く、そのため時々、マスコミから「妻のプードル」と呼ばれるなど軽蔑的なコメントを受けることもあった。^[29]数年後、離婚手続き中に、ポーターが結婚中に何度も彼女を残酷に殴打したと主張された。スタンリーは1890年7月に離婚した。^[27]

スタンリーは1902年にサウスケンジントンのクイーンズゲートホールで『ハウスエージェントのジレンマ』のヴィージー夫人を演じた後引退し、公の場から姿を消した。1920年代後半に彼女はノッティングヒルゲートの5部屋のアパートに引っ越した。この間、彼女は月20ポンド（約100ドル）の信託基金で暮らしていた。彼女は70代だったが50代後半だと主張し、ミセスポーターという名前を使っていた。スタンリーは訪問者に、第一次世界大戦中のモンスの戦いで受けたという足の傷の近くの足首に身分証明書のブレスレットがあることを話した。^{[30] [31]}

1931年2月末、スタンリーはロンドンのシェパーズ・ブッシュ地区で意識不明の状態で発見された。彼女は酒に酔って無能力だったとして告訴され、ホロウェイ刑務所で一晩拘留された。彼女は翌朝保釈され、約10日後に罪状を認めるために戻った。出廷を待っている間にスタンリーは倒れ、後に刑務所の病院で死亡した。死因はアルコール中毒による気管支炎と判明した。^{[30] [31]}

• イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース、1893年11月25日、表紙