アルフレッド・シュクラルスキ

アルフレッド・シュクラルスキ
カトヴィツェのグルンヴァルト広場にあるアルフレッド・シュクラルスキの記念像
生まれる	( 1912-01-21 )1912年1月21日、米国イリノイ州 シカゴ
死亡	1992年4月9日(1992-04-09)（80歳）ポーランド、 カトヴィツェ
ペンネーム	アルフレッド・ブロノウスキー フレッド・ガーランド アルフレッド・ムラウスキー
主な作品	トメック・ウィルモフスキに関する小説シリーズ

アルフレッド・シュクラルスキ（ポーランド語発音： [ˈalfrɛt ˈʂklarskʲi]、1912年1月21日 - 1992年4月9日）は、ポーランドの青少年文学作家である。彼はまた、アルフレッド・ブロノフスキ、フレッド・ガーランド、アルフレッド・ムラフスキというペンネーム で著書を出版した。

シュクラルスキは、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴで、亡命ジャーナリストのアンジェイ・シュクラルスキとマリア・マルコシク（旧姓マルコシク）の息子として生まれた。シカゴで学校を始めたが、1926年に父親とともにポーランドに移住した。最初はヴウォツワヴェクに住み、そこで教育を続けた。その後1932年にワルシャワに移り、1938年まで政治科学アカデミーで学んだ。卒業後は外交官としての道を開いたが、第二次世界大戦の勃発により計画は中断された。ドイツ占領下の間、シュクラルスキはポーランドの首都に留まった。彼はアルミア・クラヨヴァのレジスタンスに参加し、ワルシャワ蜂起に志願兵として参加した。 ^{[1] [2]}蜂起の鎮圧後、彼はクラクフに移住したが、1945年2月に上シロンスク地方のカトヴィツェに移り、そこで亡くなるまで過ごした。^[3]

1949年、彼はワルシャワの日刊紙「ニュー・クーリエ」やその他のドイツのプロパガンダ新聞に掲載した記事を理由に共産党の裁判にかけられ、ドイツに協力したと非難された。懲役8年の判決を受けたが、4年の刑期を終えて1953年に釈放された。^{[1] [3] [2]}

アルフレッド・シュクラルスキは、ドイツ占領下のポーランド時代に、大人向けの小説でデビューした。その作品には、 『鉄の爪』（1942年）、『血まみれのダイヤモンド』 （1943年）、『墓の秘密』（ 1944年）などがあり、ワルシャワのニュー・クーリエ紙に掲載された。^[2]

戦後、彼はペンネームで著作を書き始めました。アルフレッド・ブロノフスキーとフレッド・ガーランドです。しかし、出版社は彼に本名で青春小説を書くよう説得しました。こうして彼の最も有名な本、すなわちトメク・ウィルモフスキーという少年が友人（ポーランド移民）とともに世界を旅し、大冒険を経験する小説シリーズが誕生しました。本の主人公であるトメクは、友情、学習、責任などの価値を学びます。9冊からなるこのシリーズは、地理、歴史、文化、生物学の知識だけでなく、ユーモアと娯楽で満ちており、青少年や若者を対象としています。

シュクラルスキは妻のクリスティナ・シュクラルスカと共著で、スー族に関する三部作『Złoto Gór Czarnych（ブラックヒルズの黄金）』を著した。この本では、バイソン狩り、信仰、部族間の対立、その後のアメリカ先住民と白人の最初の接触、そして戦いが描かれている。アメリカ先住民の歴史と苦難に関するシュクラルスキの本は、彼自身の戦争体験やポーランド人の悲劇的な歴史、侵略者の残酷さからインスピレーションを得たものだと言われている。彼は、アメリカ先住民の歴史はポーランドの歴史とかなり似ていると考えていたと考えられている。唯一の違いは、ポーランド人は侵略、長年の占領、絶滅、ドイツ化、ロシア化を最終的に耐えることができたのに対し、アメリカの部族は最終的に自由な祖国を失い、白人に奪われたということである。^[3]彼は人種間の暴力を強く非難し、国家間の和解の考えを支持した。

彼の作品は人気を博し、オルレ・ピオーロ賞（1968年）や微笑み勲章（1971年）など数々の賞を受賞した。また、若い読者向けの文学作品に対してポーランド首相2人から賞を授与された（1973年、1987年）。ポーランド作家協会の会員でもあった。^[要出典]

彼の本はロシア語とブルガリア語に翻訳され、点字でも出版されている。2017年時点で^{[アップデート]}1100万部が印刷されている。^[要出典]

1. トメク・ウィ・クライニー・カングロフ( Tomek in the Land of Kangaroos )
2. トメク・ナ・チャルニム・ロンジェ(黒い大陸のトメク、1958)
3. Tomek na wojennej ścieżce (戦争の道を歩むトメク、1959)
4. Tomek na tropach Yeti (トメクはイエティを追跡、1961)
5. Tajemnicza wyprawa Tomka (トメクの秘密探検隊、1963 年)
6. Tomek wśród łowców głów (首狩り族の中のトメク、1965)
7. Tomek u źródeł Amazonki (アマゾンの源のトメク、1967)
8. トメク w グランチャコ(グランチャコのトメク、1987)
9. トメク・ヴ・グロボフチャフ・ファラオノフ（ファラオの墓の中​​のトメク、1994年、シュクラルスキの遺したメモに基づいて本を完成させた友人のアダム・ゼルガによって死後に出版された）

1. ズウォト・ゴール・チャルニッチ – オーレ・ピオラ(ブラックヒルズの黄金: 鷲の羽、1974)
2. Złoto Gór Czarnych – Przekleństwo złota (ブラック ヒルズの黄金: 黄金の呪い、1977)
3. ズウォト・ゴール・チャルニッチ – オスタトニア・ウォークカ・ダコトフ(ブラックヒルズの黄金: スー族最後の戦い、1979)

• ゴロツィ・シュラド。 Współczesna powieść sensacyjna (ホット トレース。現代のセンセーショナルな小説。1946年、別名: アルフレッド ブロノフスキー)
• トルジー・シオストリ。ポヴィエシチ。 ( 『三人姉妹』小説。1946年、別名: アルフレッド ブロノフスキー)
• ブレンデネ・オニエ。オポヴィエシッチ・ウィスポウチェスナ・ジジシア・グルニコフ(1947 年、別名: アルフレッド・ブロノフスキー)
• ニー・チェカジ・ナ・ムニー。 Powieść współczesna (私を待たないでください。現代小説。1947年、別名: A. Bronowski)

1. トメク・ウィ・タラパタッチ（トラブル中のトメク、1948年、別名：フレッド・ガーランド）

• Sobowtór profesora Rawy (1963、SF小説)