アラスカ（歌手）

アラスカ
2016年のアラスカ
生まれる	マリア・オルビド・ガラ・ホバ ( 1963-06-13 )1963年6月13日（61歳） メキシコシティ、メキシコ
その他の名前	メキシコのアシッドクイーン
職業	シンガーソングライター 女優 レコードプロデューサー テレビ司会者 著者 ビジネスウーマン
活動年数	1977年～現在
配偶者	マリオ・バケリソ ​ （ 1999年生まれ）
音楽キャリア
起源	マドリード、スペイン
ジャンル	ポップ エレクトロニカ ダンス
ラベル	チャパディスコ ザフィロ ヒスパボックス ドロー ガサ ランニングサークル 言い逃れ ワーナーミュージックグループ
以前は	カカ・デラックス アラスカとロス・ペガモイデス ネグロス SA アラスカとディナラマ
音楽アーティスト

^{オルビド・ガラ・ホバ（} Olvido Gara Jova 、本名： María Olvido Gara Jova、1963年6月13日 - ）は、職業上アラスカとして知られる、メキシコ系スペイン人の歌手、ソングライター、女優である。「ラ・モビーダの女王」と呼ばれるアラスカは、音楽制作、作詞作曲、視覚的表現における絶え間ない改革と多才さで広く知られている。アラスカは1973年に家族とともにメキシコからスペインに移住した。スペインでは、ギタリストとしてグループKaka de Luxeに参加し、1979年にアラスカ・イ・ロス・ペガモイデスのボーカリスト兼作曲家となった。このグループでは、「Bailando」のおかげで初のナンバーワンを獲得し、国内および一部のスペイン語圏の国で大きな認知度を獲得した。1983年以降は、アラスカ・イ・ディナラマのボーカリスト兼作曲家となり、このバンドでアルバムをリリースし続け、幅広い人気を博した。彼女の曲の多くは、世界中のいくつかの国の音楽チャートでナンバー 1 を獲得しています。彼女の最大のヒット曲には、「Perlas ensangrentadas」、「Rey del Glam」、「Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mí」、「Ni Tú Ni Nadie」、「A Quién Le Importa」、「La Funcionaria Asesina」、「Mi Novio Es Un Zombi」、「Quiero Ser Santa」などがあります。

アラスカは1963年6月13日にメキシコシティで生まれました。 ^{[1]スペインの}アストゥリアス出身の父親は、スペイン内戦中、同じくフィデル・カストロから逃れてメキシコに亡命していたキューバ人の母親とともにメキシコに亡命していました。独裁者フランシスコ・フランコが死去する2年前の1973年、両親はスペインに移住することを決意し、マドリードに定住しました。

アラスカはルー・リードやT・レックスなどのアーティストの大ファンだったが、彼女に最も影響を与えたのはデヴィッド・ボウイだった。 ^[2]彼女は母親に、男の子だったらゲイになれるのにとさえ言った。

14歳のとき、彼女はアラスカというペンネームを使い、バゾフィアというファンジンのためにロバート・クラムの漫画の翻訳に協力した。彼女がこのペンネームを選んだのは、リードの曲「キャロライン・セズII」の歌詞（「彼女の友達はみんな彼女をアラスカと呼ぶ」/「アラスカはとても寒い」）に触発されたからである。^[3]

パンクの誕生は若きアラスカにも大きな影響を与え、彼女はすぐにバンドを結成することを決意した。彼女はバンドのメンバーを探してマドリードの有名な蚤の市、エル・ラストロに行き、そこでナチョ・カヌートとカルロス・ベルランガに出会った。

1977年、アラスカはフェルナンド・マルケス、ナチョ・カヌート、カルロス・ベルランガ、エンリケ・シエラらと共に、スペイン初のパンクロックバンドの一つであるカカ・デ・リュクスを結成し^[4] 、そこで彼女はリズムギターを担当した。1979年、ガラ、カヌート、ベルランガ、アナ・クッラ、エドゥアルド・ベナベンテは、アラスカ・イ・ロス・ペガモイデスというバンドを結成した。^{[5]アラスカは、グループ「ペガモイデス」で初めてリードシンガーを務めた。彼らは、彼らが尊敬するバンドの一つ、}スージー・アンド・ザ・バンシーズに敬意を表してこの名前を取った。芸術的な相違から、カルロス・ベルランガは「ペガモイデス」を脱退し、ナチョ・カヌートと「ディナラマ」を結成した。^[6]カルロス・ベルランガがバンドを脱退した数ヶ月後、「ペガモイデス」は解散した。1982年、アラスカが「ディナラマ」に加入し、バンドは1983年にディナラマ+アラスカ名義で最初のアルバム「Canciones Profanas 」をリリースした。^[7]バンドは次のアルバム「Deseo carnal 」で「アラスカ・イ・ディナラマ」という名前を使うことに決め、1989年までその名前を使い続けた。1989年、カルロス・ベルランガは最後のアルバム「Fan Fatal」のツアーの途中で「アラスカ・イ・ディナラマ」を脱退した。このアルバムのすべての曲は、ラモーンズ、スージー・アンド・ザ・バンシーズ、マイケル・ジャクソン、デペッシュ・モード、アヴィアドール・ドロ、パラリシス・パーマネンテなど、 彼らが長年愛し、尊敬してきたバンドに捧げられたものである。

「アラスカ・イ・ディナラマ」が解散すると、ナチョ・カヌートとアラスカは自分たちを「ファンゴリア」と呼ぶことにした。^{[8]彼らは音楽スタイルを}ペット・ショップ・ボーイズ風のエレクトロニック・ポップに変更した。彼らは「ペガモイデス」結成以来のレコード会社であるヒスパボックスから最初のアルバム「サルト・モータル^{」をリリースした。 [9]}その後彼らは会社を離れ、異なる独立系会社から三部作をリリースした：Un día cualquiera en Vulcano I、Un día cualquiera en Vulcano II、Un día cualquiera en Vulcano III。彼らはコンサートをあまり行わなかった。この時期にアラスカはLGBTコミュニティのアイコンとなり、マドリード・ゲイ・プライドを積極的に支援するようになった。

重要なインディーズ会社である Subterfuge は、Fangoria の次のアルバムUna Temporada en el Infiernoをリリースしました。これは、エレクトロニック ミュージックの傑作と考える人もいます。Fangoria は大量の CD を売り上げ始め、バンドは非常に人気になりました。Subterfuge との別のアルバムNaturaleza muerta は、 Fangoria が素晴らしいエレクトロニック バンドであり、Alaska が素晴らしいパフォーマーであることを証明しました。Subterfuge とのクリエイティブ面での意見の相違により、Fangoria は新しいレコード レーベルを離れることを余儀なくされました。2004 年、DRO (Warner) が次のアルバムArquitectura Efímeraをリリースしました。

1980年代後半、アラスカはスペインテレビの子供向け番組「La Bola de Cristal」の司会者を務めた。^[10]

2005年、ファンゴリアはニューアルバム『Arquitectura efímera』のプロモーションのためメキシコを訪れました。アラスカはテレヒットの『Desde Gayola』（メキシコのパロディ番組）のスケッチ2本に出演しました。最初のスケッチでは、彼女はテソリトとのインタビューに本人として登場し、2本目ではスーパーマナ、シェフ・オルニカ、マニグイスとともにギャラクシア（DJ）の役を演じました。

2011年以来、彼女は夫でありマネージャーでもあるマリオ・ヴァケリソとともに、 MTVスペインの リアリティ番組『 アラスカ・イ・マリオ』に本人役で出演している。^[11]

1980年、アラスカはペドロ・アルモドバル監督の映画『ペピ、ルシ、ボム・イ・オトラ・チカス・デル・モントン』にボム役で出演した。彼女は、 「エアバッグ」、「Más que amor」、「frenesí」など の映画にもカメオ出演しています。

アラスカは、ロバート・イングランド、ザ・ベア・カブ（カチョロ）、ミゲル・ボゼ監督の『パピト』（2007年） のバンディッド・ラバー（アマンテ・バンディド）などと、 『キラー・タン』 （ラ・レングア・アセシナ）のサウンドトラックでコラボレーションしている。

アメリカの学術・社会評論家カミーユ・パリアは、www.salon.comのコラムの読者を通じてファンゴリアのミュージックビデオ「El Cementerio De Mis Sueños（夢の墓地）」を発見し、2008年1月10日のコラムでアラスカについて次のように述べている。^[12]

ピート・ベスト風のドラッグクイーンに囲まれたアラスカは、確かに手強いキャラクターだ。何メートルもの胸と自信に満ちたオレンジ色の髪。アメリカの女性俳優やパフォーマーのように、年齢を隠そうとはしない。彼女は成熟していて、それを誇示している。かすんだ、童顔で、浅はかなニンフェットのルックスには似ていない！現在のアメリカのエンターテイメントには、アラスカに匹敵するものはいない。これは、私たちの文化的貧困と懲罰的なジェンダー規範の証だ。

• カカ・デラックス（1978）
• カカ・デ・リュクス/パライソ（1982）
• ラス・カンシオーネス・マルディタス(1983)

• グランデス・エクシトス（1982）
• アラスカとロス・ペガモイデス(1982)
• ジェガンド ハスタ エル 決勝(1982)
• ムンド・インドミト（1998）

• カンシオーネス・プロファナス(1983)
• 欲望の肉欲（1984）
• ノー・エス・ペカード（1986）
• ディエズ（1988）
• ファンフェイタル（1989）

• 「サルト・モータル」（1990年）
• 「Un dia cualquiera en Vulcano」 (スーパー エクステンデッド プレイ 1.0) (1992)
• 「Un dia cualquiera en Vulcano」 (スーパー エクステンデッド プレイ 2.0) (1993)
• 「Un dia cualquiera en Vulcano」 (スーパー エクステンデッド プレイ 3.0) (1995)
• インターフェレンシアス（1998）
• 無限の時間(1999)
• ナチュラレザ・ムエルタ（2001）
• アーキテクトゥーラ・エフィメラ（2004）
• 旅のエキストラ（2006）
• エントレ プンタ カナとモンテカルロ(2008)
• アブソリュタメンテ(2009)
• アストラカナダのエル・パソ・トランセンデンタル・デル・ヴォデヴィル(2010)
• 「ポリクロミア」（2013）
• 「クアトリクロミア」（2012）
• 『カンシオネス パラロボット ロマンティコス』 (2016)
• 「ピアニッシモ」（2017）
• 「Extrapolaciones y dos preguntas 1989–2000 (2019)」
• 「Extrapolaciones y dos respuestas 2001–2019 (2019)」
• 「実存主義ポップ」（2021）
• 「エディフィカシオネス・パガナス」（2022）

ウィキメディア・コモンズには、アラスカに関連するメディアがあります。

• ブログ