Loading article…
アエスパ | |
|---|---|
 2024 年の Aespa L–R: ニンニン、カリーナ、ウィンター、ジゼル | |
| 背景情報 | |
| 起源 | ソウル、韓国 |
| ジャンル | |
| ディスコグラフィー | |
| 活動年数 | 2020年～現在 |
| ラベル | |
| メンバー | SMタウン |
| メンバー | |
| Webサイト | ホームページ |
Aespa （エスパ、 / ˈ ɛ s ˌ p ɑː / ES -pah ;韓国語： 에스파 ; RR： eseupa ; MR： esŭp'a 、一般的にはすべて小文字で表記されるか、æspa ）は、 SMエンターテインメントによって結成された韓国のガールズグループです。グループは、カリーナ、ジゼル、ウィンター、ニンニンの4人のメンバーで構成されています。このグループは、 K-POPにおけるメタバースのコンセプトとハイパーポップミュージックを普及させたことで知られています。[1] [2] [3]
aespaは2020年11月17日にシングル「Black Mamba」でデビューし、K-POPグループのデビュービデオとして24時間で最多の再生回数を達成しました。2枚目のシングル「Next Level 」は2021年5月にリリースされ、商業的にも批評的にも広く成功し、サークルデジタルチャートで2位に達し、第19回韓国ミュージックアワードで年間最優秀楽曲賞[a]を獲得しました。同年10月、aespaは初のEP「Savage 」をリリースし、これは米国のビルボード200チャートでK-POPガールズグループのデビューアルバムとして最高位の20位となり、タイトル曲は韓国で2位に達しました。
2022年7月、Aespaは2枚目のEP『Girls』をリリースしました。これはK-POPガールズグループ史上最も売れたアルバムの記録を更新し、発売初週に100万枚を売り上げた初のアルバムとなりました。また、ビルボード200チャートで3位にデビューし、米国で初のトップ10アルバムとなりました。3枚目のEP『My World』は2023年5月にリリースされ、200万枚以上の売上を達成し、ビルボード200で2枚目のトップ10アルバムとなりました。グループは2024年5月に初のスタジオアルバム『Armageddon 』をリリースしました。その前に商業的に成功したリードシングル「Supernova 」は、サークルデジタルチャートで11週間1位を獲得し、 2024 MAMAアワードでソングオブザイヤーを受賞しました。2024年10月、Aespaの5枚目のEP 『Whiplash 』のタイトルトラックは、ビルボードグローバル200で8位となり、初のトップ10ヒットとなりました。
名前
グループ名の「Aespa」は、「アバター」と「エクスペリエンス」の英語の頭文字（Avatar X Experience）と、「2つの側面」を意味する英語の「aspect」を組み合わせたもので、「もう一人の自分と出会い、新しい世界を体験する」という考えを象徴している。[4]
キャリア
2016年～2019年：デビュー前の活動
.svg/500px-Logo_of_Aespa_(black).svg.png){kind=logo}
ニンニンは、2016年9月19日にデビュー前のトレーニングチームSMルーキーズのメンバーとして紹介されました。チームの一員として、彼女はその年の番組My SMTの「ルーキーズプリンセス：誰が一番いいの？」コーナーに出演し、 2017年には韓国のアニメテレビ番組「シャイニングスター」のカバーをいくつか録音しました。 [5]
カリーナは2019年2月にレーベルメイトのテミンの曲「Want 」のミュージックビデオに出演し、その後数週間にわたっていくつかの音楽番組で共演した。 [6]カリーナはまた、ヒュンダイとSMエンターテインメントのコラボレーションバーチャルショーケース「The All-New Tucson, Beyond DRIVE」でレーベルメイトのカイと一緒にパフォーマンスした。[7]
AespaのロゴはSuperMの「One (Monster & Infinity)」ミュージックビデオの最後にも登場した。 [8]
2020–2021: 紹介、デビュー、「次のレベル」、そして野蛮人
2020年10月26日、SMエンターテインメントは、2014年のRed Velvet以来、そして2016年のNCT以来の総合アイドルグループとなる新ガールズグループをデビューさせると発表した。 [9] [10]グループ名とメンバーは、10月27日から個別に発表された（順番：ウィンター、カリーナ、ニンニン、ジゼル）。[11] SMエンターテインメントの創設者イ・スマンは、 10月28日に開催された2020年世界文化産業フォーラムでグループのコンセプトについて説明した。[12] 4人のメンバー全員が登場するビデオトレーラーは11月2日に公開され、[13] 11月17日にAespaのデビューシングル「 Black Mamba」のリリースが発表された。 [14]リリース後、この曲のミュージックビデオは、24時間でK-POPグループのデビュービデオとして最高の再生回数を記録し、2,140万回に達した。[15]グループは11月20日にKBS2のミュージックバンクで放送デビューし、 「ブラックマンバ」を披露し、[16] 2021年1月17日にSBSの人気歌謡で初の音楽番組優勝を果たした。[17]
2021年1月29日、SMエンターテインメントはSMTOWN.comで、ユ・ヨンジンがSMエンターテインメントの2000年のホリデーアルバムWinter Vacationに収録したシングル「 Forever 」のリメイク版をAespaがリリースすると発表した。[18] Aespaのバージョンは「アコースティックギターの音が特徴的なミッドテンポのバラード」で、「愛する人に永遠を誓う温かい歌詞」が付いており、[19] 2月5日にリリースされた。[20]
5月4日、SMエンターテインメントは、Aespaが「Next Level」というタイトルの新しいシングルをリリースすると発表した。これは、「グルーヴィーな」ラップ、「エネルギッシュな」ベース、「力強いボーカル」を備えたダンスとヒップホップのトラックです。 [21] [22]この曲は5月17日にリリースされました。 [23]この曲は、ガオンデジタルチャートで9位にデビューし、最高2位となり、韓国での最初のトップ5ヒットとなりました。[24]また、ビルボード K-popホット100チャートで最高2位になりました。[25] 「Next Level」は、ビルボード ワールドデジタルソングセールスチャートにランクインしたAespaの3番目の曲となり、最高3位になりました。[26] 7月22日、Aespaが米国での将来の活動のためにクリエイティブアーティストエージェンシーと契約したことが発表されました。 [27] [28] 9月10日、「Next Level」のリミックスバージョンが9月14日にリリースされ、「Next Level（IMLAY Remix）」のミュージックビデオとビジュアライザービデオもリリースされることが発表された。[29]
9月14日、SMエンターテインメントは、Aespaが初の拡張プレイ『 Savage』をリリースすると発表した。拡張プレイには、同名のリードシングルを含む6曲が収録されている。[30] 10月5日にリリースされ、批評家の絶賛と商業的成功を収め、メディアは「Savage」の「中毒性のある」フック、リフレイン、そして「見事に重ねられた」制作を称賛した。[31] [32]この曲は、 NMEやTime 誌の2021年ベストK-POPソングトップ10など、複数の年末リストに含まれ、「Savage」は「爆発的な」トラックと呼ばれている。 [33] [34]商業的には、この曲はガオンデジタルチャートで2位に達し、韓国で2番目のトップ5シングルとなった。[35]発売から10日後の10月15日午後1時30分、InstizのiChartは、Aespaの初の完璧なオールキルを発表しました。「Savage」は、 iChart、Melon、Genie、FLO、Bugs!、Vibeの国内チャートのリアルタイム、デイリー、ウィークリーコンポーネントで1位を獲得し、これを達成した初の「第4世代」K-POPアーティストとなりました。[36]この曲は、人気歌謡での3回の連続でない勝利を含む8つの音楽番組の賞を受賞し、 「トリプルクラウン」賞を受賞しました。Savageはガオンアルバムチャートで首位にデビューし、Aespaにとって米国ビルボード200での20位での初登場を記録し、Aespaは後者のチャートに登場した最高のチャートインK-POP新人ガールズグループとなりました。[37] [38]サヴェージは合計788,959枚を売り上げ、SMエンターテインメントのデビューアルバムの最高売上記録を保持していたが、2023年5月にNCTドジェジョンのパフュームに抜かれた。 [39] [40]
.jpg/500px-20211116_%EC%9D%B4%ED%84%B0%EB%84%90_%EB%A6%AC%ED%84%B4_X_aespa_(3).jpg)
10月13日、AespaはPeople誌の2021年注目の人物リストに「新進気鋭」として選ばれた。[41] 11月25日、グループは第95回メイシーズ感謝祭パレードでSTEM分野の女性たちを祝うフロートに乗ってパフォーマンスし、パレードでパフォーマンスした最初の韓国ガールズグループとなった。[42] 12月2日、彼らはアジアアーティストアワードで初の大賞（年間最優秀ステージ）を受賞した。[43] 2日後の12月4日、グループは2021メロンミュージックアワードで2度目の大賞（年間最優秀レコード）を受賞した。[44] 11月4日、AespaがSMのリマスタリングプロジェクトのために12月20日にSESの「Dreams Come True 」 のリメイクをSMタウンアルバム「2021 Winter SM Town: SMCU Express」のリードシングルとしてリリースすることが発表された。[45]この曲のミュージックビデオはLucid Colourが監督し、BoAが振り付けとビジュアル監督を務めた。[46]この曲はガオンデジタルチャートで8位、ビルボードワールドデジタルソングチャートで7位に達した。[47] [48]
12月26日、カリーナとウィンターがスーパーグループ「ゴット・ザ・ビート」のメンバーであることが明らかになった。[49]このスーパーグループは2022年1月3日にシングル「ステップ・バック」でデビューした。 [50]
2022年：コーチェラ、国際展開、そして女の子
2022年1月8日、Aespaは第36回ゴールデンディスクアワードでアーティスト・オブ・ザ・イヤー賞の初受賞者となった。[51] 3月1日、第19回韓国ミュージックアワードで「Next Level」でソング・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。[52] 4月19日、Aespaが4月23日にコーチェラに出演することが発表され、このフェスティバルでパフォーマンスする3番目のK-POPガールズグループとなった。彼女たちは88risingのHead in the Clouds Foreverの2週目セットの一部としてパフォーマンスした。セットリストには「Savage」、「Next Level」、「Black Mamba」、そして当時未発表だった「Life's Too Short」の英語バージョンが含まれ、これは当時発売予定のEPに収録されることが明らかになった。[53] [54] 5月12日、グループはタイム誌の次世代リーダーリストに含まれた。同誌はAespaを「音楽業界において実験的だが不可欠な存在であり、現実と仮想の架け橋として機能している」と評した。[55] [56] [57] 5月27日、同グループはフォーブスの「 30 Under 30 Asia」リストに選ばれた。[58]
6月1日、SMエンターテインメントは、Aespaがワーナーレコードと契約したと発表した。また、Aespaが7月8日に2枚目の拡張プレイであるGirlsをリリースすることも発表した。拡張プレイには、同名のリードシングル、最初の2つのシングル「Black Mamba」と「Forever」、 2021年12月に2021 Winter SM Town: SMCU Expressアルバムの一部としてリリースされた「Dreams Come True」を含む9曲が収録されている。Girlsの他の2曲、「Illusion」と「Life's Too Short」の英語バージョンは、EPに先行し、それぞれ6月1日と24日にリリースされた。[59] [60] Girlsの予約注文は発売前に161万枚を超え、当時のK-POPガールズグループアルバムの最高数字となった。 [ 61]このアルバムは発売されると、HANTEOチャートで1週間で100万枚以上を売り上げたガールズグループ初のアルバムとなり、2020年10月にBLACKPINKの『The Album』が記録した記録を上回りました。 [62]その後、サークルアルバムチャートで1,426,487枚を売り上げて1位にデビューし、韓国音楽コンテンツ協会から初のミリオン認定を受けました。[63]また、7月の月間サークルアルバムチャートでは1,645,255枚を売り上げて1位となり、K-POPガールズグループのアルバムとしては史上最大の月間および総アルバム売上を記録しました。[64]この記録は、9月にBLACKPINKのアルバム『Born Pink』によって破られました。[65]米国のビルボード200チャートでは、『Girls』はアルバム換算ユニット56,000、純アルバム売上53,000で3位にデビューし、今週のベストセラーアルバムとなりました。[66]
_ACQUA_DI_PARMA_221118_(02).jpg/500px-%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%8C%8C_(aespa)_ACQUA_DI_PARMA_221118_(02).jpg)
SMエンターテインメントはまた、グループの初の日本ショーケース「aespa Japan Premium Showcase 2022 ～SYNK～ 」を8月6日と7日に横浜のぴあアリーナMMで開催することも発表した。[67] 6月7日、aespaが6月26日にYouTubeシアターで「aespa Showcase SYNK in LA!」と題した2回目のショーケースを開催することが発表された。[68] 6月14日、6月26日のチケットが完売したことを受けて、6月27日の追加公演が発表された。[69]グループは6月のApple Music: Up Nextアーティストにも選ばれた。[70]
7月5日、Aespaは国連 持続可能な開発に関するハイレベル政治フォーラムでスピーチを行い、パフォーマンスを行った。[71] 7月8日、Aespaはセントラルパークで開催されたグッドモーニングアメリカのサマーコンサートシリーズに出演し、「Girls」を初披露した。[72] 10月23日、AespaはビデオゲームRobloxでクロックスの20周年を祝うためにバーチャルパフォーマンスを行った。[73] 250万人が訪れ、1回限りのRobloxコンサートとしては2番目に多い観客動員数となった。このショーは、RobloxのCrocs Worldへの記録的な230万回以上の訪問も促した。[74] 12月14日、グループはSMタウンのアルバム「2022 Winter SM Town: SMCU Palace」のためにレーベルメイトのRed Velvetとのコラボレーションシングル「Beautiful Christmas」をリリースした。[75]
12月28日、aespaは初のリアリティ番組「aespa's Synk Road」の第1話をリリースした。この番組では江原道の平昌への旅が記録されている。番組を通して、メンバーは様々なミッションやゲームで獲得した隠された「ae-key」カードを探し出し、同名のSynk Roadを「完成」させるという課題を与えられていた。[76]
2023年：初のコンサートツアー、私の世界そしてドラマ
_CCMA_2023.jpg/500px-Aespa_(%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%8C%8C)_CCMA_2023.jpg)
2月25日と26日、韓国ソウルのチャムシルアリーナで初のコンサート「Synk: Hyper Line」を開催した。 [77] 3月7日、8月11日にカリフォルニア州サンフランシスコで開催される「Outside Lands Music and Arts Festival」に出演することが発表され、同フェスティバルでパフォーマンスする初のK-POPグループとなった。[78] 3月から4月にかけて、Aespaは日本で「Synk: Hyper Line」コンサートツアーを続け、大阪、東京、埼玉、愛知の10か所で完売公演を行い、合計11万人の観客を集めた。[79]東京の国立代々木競技場でのコンサート中に、8月5日と6日に東京ドームで2日間の特別コンサートを行うことが発表され、K-POPアーティストとしては最速で、スタジアムでソロコンサートを開催する初の「第4世代」K-POPアーティストとなった。[80] [81]
3月29日、SMエンターテインメントは、Aespaが「Hold on Tight」というタイトルの新しいシングルをリリースすると発表した。これは、Appleオリジナル映画「テトリス」のサウンドトラック用に、象徴的なテトリスのテーマソング「コロベイニキ」のメロディーをサンプリングした「中毒性のある」テクノジャンルのトラックである。シングルは3月31日に正式にリリースされた。[82]
5月8日、Aespaは3枚目のEP 『My World』をリリースした。EPには6曲が収録されており、シングル「Welcome to My World」は5月2日に先行リリースされ、リードシングル「Spicy」はEPと同時にリリースされた。My WorldはCircle Album Chartで1位を獲得し、1,420,178枚を売り上げた。[83]発売から2週間後、アルバムは2,011,388枚を売り上げ「ダブルミリオンセラー」となり、韓国の女性アーティストとして200万枚以上を売り上げた2枚目のアルバムとなった。[84]その後、アルバムは7月6日に韓国音楽コンテンツ協会によって2×ミリオンに認定された。[85]米国のビルボード200チャートでは、 My Worldはアルバム換算ユニット4万、オンデマンドストリーム133万、アルバム純売上39,000で9位に初登場し、2度目のトップ10入りを果たした。[86]
5月10日、SMエンターテインメントは、AespaのSynk: Hyper Lineツアーが6月24日にインドネシアのジャカルタで公演を続けると発表した。 [87] 5月19日には、北米、南米、ヨーロッパへのツアーを延長し、さらに14公演を行うことが発表された。[88]
5月23日、アエスパはスイスのジュエリーブランド、ショパールのアンバサダーとして2023年カンヌ国際映画祭に出席した。2人はショパールの共同社長兼アートディレクターのキャロライン・ショイフレによる初のオートクチュールコレクションを披露したショパールの年次ディナー＆ラブパーティーに出席した。 [89]翌日、アエスパは映画『ラ・パッション・ドゥ・ドダン・ブッファン』上映のレッドカーペットに出席し、同ブランドの新しいジュエリーコレクション、レッドカーペットコレクションを披露した。[90] [91] 6月8日、アエスパはヤンキースタジアムで行われたシカゴ・ホワイトソックス戦でニューヨーク・ヤンキースの始球式を務めた。[92]
6月10日、Aespaはニューヨーク市で毎年開催されるガバナーズ・ボール・ミュージック・フェスティバルに出演し、同フェスティバルでパフォーマンスする初のK-POPアーティストとなった。ジゼルは健康上の問題によりグループと一緒にパフォーマンスすることができなかった。[93]グループのセットはファンと批評家の両方から好評を博し、ローリングストーン誌のサイモン・ヴォジック・レビンソンはショーを「スペクタクル」と呼び、ビルボード誌のスター・ボーウェンバンクはAespaの「ステージでの存在感とカタログは音楽フェスティバルのメインステージを支える力がある」と述べた。[94] [95]
7月27日、Aespaは英語のデジタルシングル「Better Things」のティーザーを開始した。これは「ミニマルなアップテンポのダンス」ソングで、8月18日にリリースされた。プロモーションには3話構成のウェブシリーズ シットコム番組「Better Things」が含まれ、最初のエピソードは8月7日にアップロードされた。 [96] Ningningは撮影時の健康状態のため、シットコムの限られた部分のみに出演した。Aespaは8月13日、ロサンゼルスのCrypto.com Arenaで、Synk: Hyper Lineツアーの米国公演の初公演としてシングルを初めて披露した。[97]
_231124_Love_Your_W.png/500px-Aespa_(%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%8C%8C)_231124_Love_Your_W.png)
8月23日、Aespaはシングル「We Go」をリリースした。このシングルは、同日に放送が開始されたアニメ「ポケットモンスター リコとロイの旅立ち」の韓国版のオープニングテーマソングとなった。このシングルには、新しい主人公であるリコとロイが「大切な」ものを発見し、冒険を通して成長していくという歌詞が含まれている。[98]
10月6日、Aespaはシングル「Zoom Zoom」をリリースし、これはアニメ「ベイブレードバースト」のエンディングテーマとして使用されました。[99] 10月10日、Aespaは11月10日に4枚目の拡張プレイドラマをリリースすると発表した。拡張プレイには、同名のリードシングルを含む6曲が収録されています。[100]
2024年～現在：第2回コンサートツアー、ハルマゲドン、"ホットメス"とむち打ち症
2024年1月9日、SMはAespaがソ・テジとBoysによるシングル「Regret of the Times」のリメイクをリリースすると発表した。リメイクは1月15日にリリースされた。 [101] 2月19日、Aespaが6月29日と30日にソウルでスタートする2度目のワールドツアー「Synk: Parallel Line」に出発することが発表された。 [102]
4月21日、Aespaが5月27日に初のスタジオアルバム『Armageddon 』をリリースすると発表された。アルバムは、5月13日に先行公開された2つのタイトルトラック「 Supernova 」と、アルバム全体と一緒にリリースされた「 Armageddon 」でリードされている。 [103]「Supernova」は韓国で商業的に成功し、iChartのリアルタイム、デイリー、ウィークリーの各コンポーネントで同時に1位を獲得し、完璧なオールキルステータスを達成した。[104]この曲は、 Circle Digital Chartでトップを獲得したグループ初の曲となり、[105] Billboard Global Excl. USチャートで6位を獲得し、初のトップ10ヒットとなった。[106]
6月3日、Aespaが7月3日に初の日本シングル「 Hot Mess 」をリリースすることが発表された。このシングルはグループの日本デビューとなり、「Sun and Moon」と「Zoom Zoom」の2曲が収録されている。後者は2023年10月6日にアニメシリーズおよびフランチャイズであるBeyblade Xのエンディングテーマソングとしてリリースされた。[107]その後、6月29日と30日、蚕室室内競技場で2回目のワールドツアーを開始したAespaは、各メンバーから1曲ずつ、合計4曲のソロトラックを公開した。[108]ソロトラックは、10月9日に初のデジタルシングルアルバムSynk：Parallel Lineでリリースされた。 [109]ソロとして正式にデビューしていなかったにもかかわらず、Karinaは10月19日にソロトラック「Up 」でShow！Music Coreで初めてソロミュージックショー賞を受賞した。[110]
9月23日、Aespaが10月21日に5枚目のアルバム『Whiplash』をリリースすることが発表された。このアルバムには同名のリードシングルを含む6曲が収録されている。[111] 11月15日、同グループは第1回TikTok Awards Koreaイベントでアーティスト・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。[112]
推薦
2021年2月10日、Aespaはフランスのファッションハウスによって選ばれた初のK-POPアーティストとして、ジバンシィのアンバサダーに就任した。 [113]同年8月、Aespaは韓国の化粧品ブランドClio、[114]韓国のスキンケアブランドMediheal、[115]フランスのスポーツウェアブランドEider、[116]とスポンサー契約を結び、9月にはKB国民銀行ともスポンサー契約を結んだ。[117] 2021年11月、AespaはイタリアのフレグランスブランドAcqua di Parmaのミューズに選ばれ、[118]モバイルRPG『エターナルリターン』がaespaとのコラボレーションを発表した。[119]
2022年4月8日、エスパは韓国の飲料ブランドロッテチルソンのTamz Zeroのモデルになった。 [120] 8月、エスパは韓国のスポーツウェアブランドMLBのグローバルアンバサダーになり、[121]ロッテ免税店の新モデルに抜擢された。[122] 9月1日、エスパはスイスの時計とジュエリーのブランドショパールのグローバルアンバサダーになり、[123]インテルの広告に出演した。[124] 12月、エスパはモバイルゲームEpic Sevenのプロモーションモデルになった。[125]
2023年10月、クロックスはaespa x Crocs Stomp Lined Clogのコラボレーションを発売した。[126]
2024年2月、エスパはインドネシアの食品ブランド「ナバティ・リチョコ」のアンバサダーに就任した。[127] 2月28日、韓国の化粧品会社アモーレパシフィックは、エスパをミザンセーヌの新しいグローバルアンバサダーに選んだ。[128] 2024年5月、エスパは仁川国際空港の名誉広報大使に任命され、[129] 新ブランドリフレアシリーズのコンタクトレンズ「a-eye」のモデルになった。[130]
メンバー
- カリナ( 카리나 ) – リーダー、ダンサー、ラッパー、ボーカリスト[131] [132] [133]
- ジゼル( 지젤 ) – ラッパー、ボーカリスト[133] [134]
- Winter ( 윈터 ) – ボーカリスト、ダンサー[135] [133]
- Ningning ( 닝닝 ) – ボーカリスト[136] [133]
ディスコグラフィー
- アルマゲドン（2024）
フィルモグラフィー
ウェブ番組
ビデオ撮影
ミュージックビデオ
その他の動画
DVD & ブルーレイ (BD)
ツアーとコンサート
ヘッドラインツアー
- シンク：ハイパーライン（2023）
- シンク: 平行線(2024–2025)
ショーケース
コンサート参加
- SMタウンライブ「カルチャーヒューマニティ」（2021）[195]
- SMタウンライブ2022：SMCUエクスプレスアットクァンヤ（2022）[196]
- SMタウンライブ2022：SMCUエクスプレス（2022）[197]
- SMタウンライブ2023：SMCUパレスアットクァンヤ（2023）[198]
その他の選りすぐりのパフォーマンス
- コーチェラ（2022）[b] [54]
- アウトサイド・ランズ（2023）[199]
受賞とノミネート
参照
注記
- ^ タイトル「Aespa Showcase Synk in LA」
- ^ タイトル「Aespa Japan Premium Showcase 2022 ～Synk～」
- ^ 大賞（デサン、直訳すると 「大賞」）は、韓国の音楽賞の授賞式で、その年で最も優れた物理的およびデジタル的業績を挙げたアーティストに贈られる最高の栄誉である。
- ^ Aespa はフェスティバルの第 2 週末のみ、88Risingのセットリストに出演しました。
参考文献
- ^ “Aespa: メタバース時代の代表者たち”. L'Officiel Singapore . 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ “K-POPグループaespaがメタバースをホームにする方法”. Time . 2022年5月11日. 2022年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ “Blackpink、Aespa、NewJeans: K-Popガールグループの進化”.ニューヨークタイムズ. 2023年1月26日. ISSN 0362-4331. 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ イ・ミンジ (2020年11月2日). 「SMエンターテインメントの新ガールズグループ、11月17日にデビュー」.聯合ニュース. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ イ・ユミン (2016年9月20日). 「SM루키즈, 중국 출신 새 멤버 2인 공개 '기대'」 [SMルーキーズ、中国人新メンバー2名を公開「期待」]。TVデイリー（韓国語）。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得。
- ^ キム・スヨン (2020年11月11日). 「『SM 신인』 에스 pee, 카리나 아바타 티저 공개 ... 점까지 유지민 판박이」 [「SM 新人」エスパ、カリーナのアバターティーザー公開 ... ユ・ジミンの要点まで] （韓国語で）。韓国経済新聞。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ 「ヒュンダイとSMエンターテインメントが『The All-New Tucson, Beyond DRIVE』ホットな新型SUVの革新的なバーチャルショーケースを発表」。ヒュンダイ・モーターズ。2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月15日閲覧。
- ^ Garcia, Cara Emmeline (2020年10月26日). “SM Entertainment announcements new girl group, "aespa"”. GMA Network . 2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月15日閲覧。
- ^ オ・ボラム (2020年10月24日). 「SM 새 걸그룹 '에스paid' 내달 데뷔 ... 레드벨벳 이후 6년만」 [SMの新しいガールズグループ「Aespa」が来月デビュー…Red Velvetから6年] (韓国語)。聯合ニュース社。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ チョン・ユナ (2020年10月26日). [공식]SM 신인 걸그룹 '에스paid' 11월 데뷔 ... NCT 이후 4년만의 신인 출격 [【公式】SM新人ガールズグループ「AESPA」11月デビュー…NCT以来4年ぶりの新人争奪戦] （韓国語で）。スポーツ朝鮮。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ キム・スジョン (2020年10月28日). 유지민、SM 신인 걸그룹 '에스paid' 멤버 카리나로 데뷔 [ユ・ジミン、SM新人ガールズグループ「AESPA」メンバーのカリーナ役でデビュー] (韓国語)。カットニュースはありません。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ “SMエンターテインメントグループ会長イ・スマン氏、第1回世界文化産業フォーラムで韓国文化界代表として演説！”. SMエンターテインメント. 2020年10月28日. 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
- ^ aespa エスパ – SYNK、æspa (オンラインビデオ). SM Entertainment. 2020年11月1日. 2020年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧– YouTube経由。
- ^ ファン・ミヒョン (2020年11月2日). 「SM 신인 걸그룹 에스have, 17일 데뷔 확정 ... 독특 세계관」 [SMの新人ガールズグループAespa、17日デビュー…独特の世界観]（韓国語）。ニュース1. 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 5 日に取得– Naver経由。
- ^ キム・レジーナ (2023年4月24日). 「注目のK-Popスター：aespa」.ビルボード. 2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ “aespaの「Black Mamba」ステージ、11/20「ミュージックバンク」で初放送！”. SM Entertainment . 2020年11月16日. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月30日閲覧。
- ^ ファン・ヘジン (2021年1月17日). '인기가요' SM 에스have, 출연없이 1위 ... (여자)아이들·트레저·유빈 컴백(종합) [「人気歌謡」SMエスパ、出演なしで1位 ... (G)アイドル、 Treasure、ユビンカムバック（合計）]（韓国語）。ニューセン。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ ファン・ジネ (2021年1月29日). 에스have, 2월 5일 싱글 'Forever' 깜짝 발매 ... 유영진 곡 리메이크 [エスパ、2月5日にシングル「Forever」をサプライズリリース...ユ・ヨンジンの曲リメイク"]. Newsen. Archived from the original on 1月29日2021 . 2021 年1 月 29 日に取得- Naver経由。
- ^ パク・ソヒョン (2021年2月5日). 에스pee 신곡 'Forever' 음원・MV 오늘(5일) 공개 ... 따뜻 겨울 감성 [Aespaの新曲「Forever」音源・MV本日(5日)公開…暖かい冬の感動](韓国語)。ヘラルドPOP。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ チョ・スンヒョン (2021年2月5日). 에스pee, 오늘(5일) 겨울 감성 담은 'Forever' 공개 [イソスパ、今日（5日）冬の感情を込めた'Forever'を公開]（韓国語）。ソウル経済新聞。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ ファン・ジヨン (2021年5月4日). [단독] 에스paid, 5월 컴백 ... 메타버스 세계관 기대 [[独占] Aespa、5月カムバック予定…仮想現実世界観期待] (韓国語)。イルガンスポーツ。 2021年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 4 日に取得– Naver経由。
- ^ “aespaの新曲「Next Level」、世界観のあるストーリー性のあるヒップホップダンス曲！”. SM Entertainment . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
- ^ ソン・ミギョン (2021年5月6日). 에스have, 5월 17일 컴백 확정 .. 신곡 '넥스트 레벨' 발표[공식] [エスパ、5月17日カムバック確定 .. 新曲「Next Level」リリース[公式]] (韓国語)。おせん。 2021年5月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ “Next Level”. Gaon Music Chart . 2021年5月23日～29日. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月1日閲覧。
- ^ Cabral, RJ (2021年6月26日). “Billboard K-Pop 100”. Billboard . 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ ファン・ユミ (2021年5月26日). 「Aespa、新曲でビルボードチャート3位にランクイン」。The Korea Herald。2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月1日閲覧。
- ^ キム・ジヘ (2021年7月23日). 에스pee, 美 최대 에이전시 CAA와 계약 ... 글로벌 슈퍼루키[공식] 【Aespa、アメリカ最大の代理店CAAと契約…グローバルスーパールーキー【公式】】（韓国語）。ヘラルドPOP。 2021年7月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 24 日に取得– Naver経由。
- ^ Tamar Herman (2021年7月23日). “K-popグループAespaがハリウッドタレント事務所CAAと契約、NCT 127やSuperMなどSMエンターテインメント所属アーティストに加わる”.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2021年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月24日閲覧。
- ^ Lee, Deok-heng (2021年9月10日). 'iScreaM' 프로젝트, 에스paid 'Next Level' 리믹스 싱글 14일 공개 [「iScreaM」プロジェクト、Aespa「Next Level」リミックスシングルは14日にリリースされる]。スターニュース（韓国語）。 2021年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 1 日に取得。
- ^ ムン・ワンシク (2021年9月14日). 에스paid, 첫 미니앨범 'Savage' 10월 5일 발매..6곡 수록[공식] [Aespa、1stミニアルバム『Savage』10月5日発売、6曲収録【公式】】（韓国語）。 MTスターニュース。 2021年9月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 14 日に取得– Naver経由。
- ^ ファン・ヘジン (2021年10月5日). "쯧쯧쯧쯧" 광야 진출한 에스paid, 블랙맘바 짓밟는 'サベージ'[들어보고서] [荒野に進出したエスパ、「サベージ」がブラックマンバを踏みつける[聞いた] ]] (韓国語)。ニューセン。 2021年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 5 日に取得– Naver経由。
- ^ Chin, Carmen (2021年10月7日). 「aespa – 『Savage』レビュー：K-popのパワールーキーが未来志向のサイバーパンクで偉大さを主張」NME。2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月15日閲覧。
- ^ NME (2021年12月20日). “2021年のベストKポップソング25選”. NME . 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月15日閲覧。
- ^ “2021年のベストK-Popソングとアルバム”. Time . 2021年12月8日. 2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月15日閲覧。
- ^ 2021년42주차 Digital Chart [2021、Week 42 Digital Chart] (韓国語). Gaon Music Chart. 2021年10月10日～16日. 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。
- ^ [정보/소식] 에스paid, 'Savage'로 음원‧음반 차트 올킬...이번 주 음악방송 출격. 인스티즈(instiz) (韓国語)。 2021年10月13日。2023年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 10 日に取得。
- ^ Chin, Carmen (2021年10月21日). “aespa、初のミニアルバム『Savage』を50万枚販売”. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月27日閲覧– NME経由。
- ^ ヒュー・マッケンタイア (2021年10月19日). “Aespa Joins Blackpink, Itzy And Twice With Their First Hit Album On The Billboard 200”. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月1日閲覧– Forbes経由。
- ^ 에스paid '새비지', 하프 밀리언셀러 등극 [Aespaの「Savage」が50万セラーに].スポーツキョンヒャン（韓国語）。 2021年10月21日。2021年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 1 日に取得– Naver経由。
- ^サークルチャート上の Savageの累計売上:
- ^ “Introducing PEOPLE's Ones to Watch 2021: Get to Know Hollywood's Rising Stars”. People Magazine . 2021年10月13日. 2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ Nicholas Rice (2021年11月25日). “Everything to Know About aespa — the K-Pop Girl Group from the Macy's Thanksgiving Day Parade”. 2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月1日閲覧– People経由。
- ^ Carmen Chin (2021年12月3日). “BTS、SEVENTEEN、aespaなどが2021 Asia Artist Awardsで大賞を受賞”. NME . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月3日閲覧。
- ^ キム・イェナ (2021年12月4日). 에스have、올해의 레코드상 "꿈꿨던 일 이뤄져" [MMA 2021] [Aespa、年間最優秀レコード賞「A dream Come true」[MMA 2021]] (韓国語)。 Xスポーツニュース。 2021年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 5 日に取得– Naver経由。
- ^ Gladys Yeo (2021年11月4日). “aespa to unveil remake of SES's 'Dreams Come True' next month”. NME . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
- ^ “aespa、SESのヒット曲「Dreams Come True」を再現”. Rolling Stone India . 2021年12月20日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ “World Digital Song Sales – The Week of January 1, 2022” . Billboard . 2022年1月1日. 2021年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ 2022년 01주차 Digital Chart [2022、Week 1 Digital Chart] (韓国語). Gaon Music Chart. 2022年1月1日. 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ イ・テス (2021年12月27日). 보아·태연·카리나 등 뭉쳤다...SM 여성 유닛 '갓 더 비트' 출범 [BoA、テヨン、カリーナらがタッグ…SM女性ユニット「Got the Beat」発足] (韓国語)。聯合ニュース社。 2021年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 27 日に取得– Naver経由。
- ^ Ashley Iasimone (2022年1月3日). “Supergroup GOT the Beat Debuts 'Step Back' at Record-Breaking SMTOWN Live Concert”. Billboard . 2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧。
- ^ "(KR) Heraldpop: "방탄소년단·아이유, 음반·음원 대상 영예..NCT 127→세븐틴 본상(종합)". 2022年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 7 日に取得。
- ^ Suacillo, Angela Patricia (2022年3月2日). “Here are all the winners from the 19th Korean Music Awards”. NME . 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月9日閲覧。
- ^ キム・ミョンミ (2022年4月19日). 에스paid, 美 최대 음악 축제 코첼라 메인 스테이지 공식 초청 [アメリカ最大の音楽フェスティバル、コーチェラのメインステージへのAespa公式招待]。ニューセン（韓国語）。 2022年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 19 日に取得。
- ^ ab Benjamin, Jeff (2022年4月20日). “aespa Share Details on Coachella Debut & 'New Music That Will Wow the World': Exclusive”. Billboard . 2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月21日閲覧。
- ^ 홍、혜민。 ""K팝 걸그룹 최초"...에스 pee, 美 타임지 선정 '넥스트 제너레이션 리더스'"。ネイバーニュース（韓国語）。 2022 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 10 日に取得。
- ^ “TIMEの次世代リーダー”. 2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月7日閲覧。
- ^ “K-POPグループaespaがメタバースをホームにする方法”. 2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧。
- ^ “Forbes 30 Under 30 Asia 2022: Entertainment & Sports”. Forbes . 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ イ・スンフン (2022年6月1日). SM、'워너 레코드' 손잡았다..에스paid 美 시장 본격 진출→7월 미니 2집 발매[공식] [SM、「ワーナーレコード」と手を組む...Aespaが米国市場に参入本格的に→7月に2ndミニアルバム発売【公式】】。OSEN (韓国語)。 2022 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ イ・スンロク (2022年6月1日). 에스paid, '도깨비불' 선공개했다 [Aespa先行リリース「Illusion」]。私の毎日（韓国語）。 2022 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ チョ・ヘジン (2022年7月8日). 에스pee, 미니 2집 선주문만 161만장...「K팝 걸그룹 최고기록」 [공식입장] [aespa 2ndミニアルバム予約注文だけで161万枚…最高記録] K-POPガールズグループの[公式見解]]。ネイバー（韓国語）。 2022年7月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 10 日に取得。
- ^ イ・ユナ (2022年7月15日). [Y이슈] 에스paid가 열었다...걸그룹 초동 100만장 시대 [[Y号] Aespaオープン…ガールズグループ初週100万部時代]。n.ニュース。 2022年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 16 日に取得。
- ^ “CIRCLE CHART - サークルチャート”.サークルチャート. 2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ シム・ソナ (2022年8月11日). 「Aespaの『Girls』がガールズグループアルバムでトップセラーに」.聯合ニュース. 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月11日閲覧。
- ^ ホン・セヨン (2022年9月22日). 블랙핑크 더블 밀리언셀러、YG "K팝 걸그룹 최초" [공식] [Blackpink ダブルミリオンセラー、YG "初の K-POP ガールズグループ" [公式]]。スポーツドンア（韓国語）。 2022年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 22 日に取得。
- ^ Caulfield, Keith (2022年7月17日). “Bad Bunny Holds Atop Billboard 200 Chart for Fifth Week With 'Un Verano Sin Ti'”. Billboard . 2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ “aespa初来日イベント『aespa JAPAN PREMIUM SHOWCASE 2022 〜SYNK〜』開催決定! | aespa（エスパ）JAPAN OFFICIAL WEBSITE”. 2023年4月4日。 2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ。 2023 年6 月 11 日に取得。
- ^ Yeo, Gladys (2022年6月7日). 「aespa、今月ロサンゼルスで1回限りのコンサートを発表」NME。2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月11日閲覧。
- ^ Lee, Jian (2022年6月14日). 「aespa、ロサンゼルスでのショーケースイベントに追加日を追加」. Korea JoongAng Daily . 2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月11日閲覧。
- ^ “独占クリップ：AespaがApple Musicの「Up Next」フィルムのコーチェラデビューについて語る”。ナイロン。2022年6月。2022年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月9日閲覧。
- ^ Lee, Jian (2022年7月6日). 「Aespa、国連フォーラムで持続可能な開発を「次のレベル」に引き上げるよう呼びかけ」。Korea JoongAng Daily。2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月28日閲覧。
- ^ “「グッドモーニングアメリカ」2022年サマーコンサートシリーズのラインナップ：デミ・ロヴァート、ミーガン・ジー・スタリオン他”.グッドモーニングアメリカ. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ “20周年記念クロックスパーティー開催中”. www.crocs.com . 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ Zwieglinska, Zofia (2023年6月5日). 「Crocs SVP、CMO Heidi Cooley: 2023 Top Marketers」. Glossy . 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月10日閲覧。
- ^ ソン・ミギョン (2022年12月10日) 레드벨벳X에스pee 뭉쳤다..SM 겨울 앨범 타이틀곡 14일 선공개 [Red Velvet X aespa United..SMウィンターアルバムタイトル曲14日先行公開]（韓国語）。おせん。 2022年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 10 日に取得– Naver経由。
- ^ 에스pee 첫 단독 리얼리티...예능 병아리 출동 ('에스have의 싱크로드')。朝鮮日報（韓国語）。 2022年12月27日。2023年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 28 日に取得。
- ^ イ・ミンジ (2023年1月20日). 에스paid, 2월 25~26일 데뷔 첫 단독 콘서트 개최 [공식] [Aespa、2月25日～26日にデビュー後初の単独コンサート開催[公式]]。ニューセン（韓国語）。 2023 年 1 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 19 日に取得。
- ^ Singh, Surej (2023年3月8日). “Kendrick Lamar、Foo Fighters、Lana Del ReyがOutside Landsのヘッドラインを務める”. NME . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月9日閲覧。
- ^ 에스have, 日 투어 성황리에 마무리...8월 도쿄돔 입성 [エスパ、コンサートツアー大成功で終了…8月に東京ドーム公演へ]。언론사 뷰。 2023 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 13 日に取得。
- ^ “aespa、8月に東京ドームで2回の単独公演を開催”. Korea JoongAng Daily . 2023年4月2日. 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ 안、태현。 데뷔 첫 日 투어 성료...뜨거운 열도 인기 입증。ネイバーニュース（韓国語）。 2023 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 13 日に取得。
- ^ 에스pee, 애플 오리지널 영화 '테트리스' OST 참여..글로벌 대세 행보.ネイバーニュース（韓国語）。 2023年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 10 日に取得。
- ^ “CIRCLE CHART - 써클차트”. Circle Chart (韓国語). 2023年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ Yong-Yun, Cho (2023年5月22日). 「aespaの『My World』、発売2週間でダブルミリオンセラーに」。Korea JoongAng Daily。2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ “CIRCLE CHART - サークルチャート”.サークルチャート. 2023年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月9日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2023年7月10日). “Lil Uzi Vert Scores Third No. 1 Album on Billboard 200 With 'Pink Tape'”. Billboard . 2023年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月8日閲覧。
- ^ Ziwei, Puah (2023年5月11日). 「aespaが「SYNK: Hyper Line」ツアーのジャカルタ公演を発表」NME。2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ Ziwei, Puah (2023年5月19日). “aespa announcement Europe, US leg of 2023 'SYNK: Hyper Line' world tour”. NME . 2023年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月20日閲覧。
- ^ “Chopard's Caroline Scheufele Presented Her First Couture Collection in Glittering Style at Cannes”. Vogue . 2023年5月25日. 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月9日閲覧。
- ^ アンダーソン、ダニエル (2023年5月1日). 「Aespaがカンヌ映画祭に参加する初のK-POPグループに」. NextShark . 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ Batchelor, Renée (2023年8月8日). 「Ice Queens: Chopard Ambassadors aespa Open Up About Cannes And Their Favourite Jewels」. Harper's Bazaar Singapore . 2023年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月8日閲覧。
- ^ “aespa's WINTER Threw Out The First Pitch At A New York Yankees Game”. UPROXX . 2023年6月9日. 2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ 백、지은 (2023 年 6 月 7 日)。 [종합] 에스pee 지젤, 美 공연→시구 전면취소 "건강상 문제"。スポーツ朝鮮（韓国語）。 2023 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 9 日に取得。
- ^ Vozick-Levinson, Simon; Lopez, Julyssa; Gee, Andre; Paul, Larisha (2023年6月12日). “Lizzo Gets Political, Aespa Puts on a Spectacle, King Kendrick Reigns: The 20 Best Things We Saw at Governors Ball 2023”. Rolling Stone . 2023年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月9日閲覧。
- ^ Bowenbank, Starr (2023年6月11日). “Aespa Makes History With First-Ever Governors Ball Performance: Best Moments”. Billboard . 2023年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月9日閲覧。
- ^ ab ジ、ミンギョン (2023年8月8日). 에스paid, 'Better Things' 시트콤 첫 공개..능청 연기+찐친 케미 [Aespa、'Better Things' シットコムの初リリース..ずるい演技 + 強い相性] (韓国語)。おせん。 2023 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 9 日に取得– Naver経由。
- ^ ソン・ミギョン (2023年8月2日) 에스have, 13일 美 LA 콘서트서 'Better Things' 무대 최초 공개 [エスパ、13日のLAコンサートで'Better Things'ステージを初公開](韓国語)。おせん。 2023年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 14 日に取得– Naver経由。
- ^ ユン・サングン (2023年8月23日) 에스paid, 포켓몬스터 OST 부른다..오프닝 테마곡 'We Go'[공식] [AespaがポケモンOSTを歌います..オープニングテーマソング「We Go」[公式]] (韓国語)。 MTスターニュース。 2023 年 11 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 14 日に取得– Naver経由。
- ^ チョ・ソンウン (2023年10月7日). 에스pee, 첫 日 디지털 싱글 'Zoom Zoom' 공개 [Aespa、日本初のデジタルシングル「Zoom Zoom」をリリース] (韓国語)。スポーツドンガ。 2023年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 14 日に取得– Naver経由。
- ^ パク・スイン (2023年10月11日). 에스일 11월10일 'ドラマ'로 컴백, 신드롬 또 일으키나 [11月10日にエスパが'ドラマ'でカムバック、新たな症候群を引き起こすか?] (韓国語)。ヘラルドPOP。 2023 年 11 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 14 日に取得– Naver経由。
- ^ ソ・ジョンミン (2024年1月9日) 에스pee、서태지와 아이들 '시대유감' 리메이크 [エスパ、ソ・テジとボーイズの『残念な時代』をリメイクへ】。ハンギョレ新聞（韓国語）。 2024 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 12 日に取得。
- ^ チ・ミンギョン (2024年2月19日) 에스pee、두 번째 월드 투어 개최 확정..6월 서울 이어 13개 지역 방문 [エスパ、2度目のワールドツアーを決定、6月のソウルに続き13地域を訪問] (韓国語)。おせん。 2024 年 4 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 1 日に取得– Naver経由。
- ^ Cho, Yong-jun (2024年4月22日). 「aespa、5月に初のフルアルバム『Armageddon』を発売」。Korea JoongAng Daily。2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月22日閲覧。
- ^ コ・スンア (2024年5月27日) 에스pee, 오늘 '아마겟돈' 출격...선주문 102만장 돌pee [エスパ、本日『アルマゲドン』に出撃…予約数102万部突破】（韓国語）。ニュース1. 2024 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 31 日に取得– Naver経由。
- ^ “Circle Digital Chart – Week 21 of 2024”. Circle Chart (韓国語). 2024年5月19日～25日. 2024年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月31日閲覧。
- ^ “Billboard Global Excl. US” . Billboard . 2024年6月5日. 2024年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月26日閲覧。
- ^ キム・ジヘ (2024年6月3日). 에스have, 이번엔 일본이다... 7월 3일 '핫 메스'로 정식 데뷔 [エスパ、今日本に... 7月3日に「Hot Mess」でデビュー]。イルガンスポーツ（韓国語）。 2024 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 5 日に取得– Naver経由。
- ^ Yeo, Gladys (2024年7月1日). 「aespa、ソウルでの『SYNK: Parallel Line』コンサートで未発表ソロトラックを初披露」NME 。 2024年10月24日閲覧。
- ^ イ・ミンジ (2024年10月9日). 이유없는 비판 향한 경고, 블랙 립스틱 바른 에스pee 새 앨범에 담은 힙합 무드 [根拠のない批判に対する警告、ヒップホップのムードを捉えたものAESPAのニューアルバムに黒い口紅が登場]（韓国語）。ニューセン。 2024 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 7 日に取得– Naver経由。
- ^ 「aespaのKarinaがUpでソロデビューする前に初の音楽番組で優勝、面白い反応をシェア」Times Now。2024年10月19日。 2024年10月24日閲覧。
- ^ ソン・ジョンウン (2024年9月23日) 에스paid, '위플래시'로 10월 21일 컴백...연타 히트 노린다 [エスパ、10月21日に『Whiplash』でカムバック…連続ヒット狙う】（韓国語）。メイル・ギョンジェさん。 2024 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^ “[틱톡어워즈 코리아 2024] 에스have, 올해의 아티스트상 수상". 미래를 보는 창 - 전자신문 (韓国語)。 2024 年 11 月 15 日。2024 年11 月 15 日に取得。
- ^ チ・ミンギョン (2021年2月10日). 에스pee、명품 브랜드 앰버서더 선정 ... 「멤버들 에너지에 압도」 【エスパ、ラグジュアリーアンバサダーに選出…「メンバーのエネルギーに圧倒される」】（韓国語）。おせん。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ ファン・チェヒョン (2021年8月6日). 에스pee、클리오 새 얼굴 됐다 [공식] [エスパがクリオ[公式]の新人に] (韓国語)。スポーツキョンヒャン。 2021年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 7 日に取得– Naver経由。
- ^ ペ・ジユン (2021年8月24日). 메디힐、새 브랜드 모델에 걸그룹 '에스have' 발탁 [メディヒールがガールズグループ「エスパ」を新ブランドモデルに選出] (韓国語)。ニュース1. 2021年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 31 日に取得– Naver経由。
- ^ カン・ネリ (2021年8月26日). 「[Y패션]에스have, 아웃도어 브랜드 모델 발탁 ... 9월 광고 영상 공개」 【【Y Fashion】aespa、アウトドアブランドモデルに抜擢…9月広告動画公開】（韓国語）。YTN。 2021年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 31 日に取得– Naver経由。
- ^ ユ・ギルヨン (2021年10月2日). '유튜브 부터 광고출연까지'··MZ와 소통 나선 금융권 CEO [「YouTubeから広告出演へ」...MZと通信する金融セクターのCEO]。新浪ジャーナル（韓国語）。 2021年10月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 4 日に取得。
- ^ “インスタグラム” 아쿠아 디 paid르마 새 뮤즈 된 '에스paid'. 2021年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 23 日に取得。
- ^ チョ・ジェヨン (2022年11月15日). 티저 영상 공개 [aespaがオルビスの世界と出会う.. ティザービデオ公開]。シングルリスト(韓国語) 。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ チョン・ビョンムク (2022年4月11日). 롯데칠성, 에스paid 모델 과일향 탄산 '탐스제로' 출시 [ロッテチルソン、エスパモデルのフルーティー炭酸「タムズゼロ」発売]（韓国語）。日常。 2022 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 6 日に取得– Naver経由。
- ^ '에스paid'가 미리 간 가을·겨울 뉴욕, 화려한 일상 화보 [「aespa」が先行して行った秋冬ニューヨーク、カラフルな日常グラビア]。 2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 14 日に取得。
- ^ チョン・ジニョン (2022年8月17日). 롯데면세점, 모델로 이준호·에스paid 발탁...글로벌 마케팅 재가동 [ロッテ免税店、イ・ジュノとエスパをモデルに抜擢、グローバルマーケティングを再開]。ネイバー(韓国語) 。2024 年9 月 23 日に取得。
- ^ カン、イングウィ (2022年9月1日). 쇼paid드의 새 얼굴 '에스paid', 4인 4색 눈부신 예쁨 담긴 화보 【ショパールのニューフェイス「アエスパ」、4人4色、まばゆいばかりの美しさのグラビア】。MoneyS (韓国語)。 2022 年 9 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 1 日に取得– Naver経由。
- ^ Bossmac Suba (2022年9月10日). 「Intel Celebrates Classic Jingle featuring aespa and Popular Creators」. Back 2 Gaming . 2024年9月28日閲覧。
- ^ リー、ダニエル (2022 年 12 月 4 日)。 「에픽세븐 X 에스paid」타임스퀘어 옥외 광고 노출 [「エピックセブン X エスパ」タイムスクエア屋外広告露出]。国民日報（韓国語）。 2022年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 5 日に取得– Naver経由。
- ^ ヌル・アシア (2023年10月10日)。 「クロックス レスミ ルンクルカン コラボラシ エディシ テルバタス アエスパ」 【クロックスがアエスパとのコラボレーション限定モデルを正式発売】。女性の執着（インドネシア語）。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ A'bidah Zaid Shirbeeni (2024年5月29日). 「NabatiがK-PopグループのAespaとRIIZEをブランドフレーバーアンバサダーに起用」. Marketing Informative . 2024年9月19日閲覧。
- ^ キム・デウ (2024年2月28日). 미쟝센, 글로벌 앰버서더로 '에스paid' 발탁 [ミジャンセンはグローバルアンバサダーに「aespa」を選出]。Issue & Biz (韓国語) 。2024 年9 月 18 日に取得。
- ^ パク・ジュンチョル (2024年5月7日). K-POP 가수 '에스paid' 인천공항 명예홍보대사 위촉 [K-POP歌手「Aespa」が仁川空港名誉大使に任命]。ダウム（韓国語）。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ 株式会社アイズより（2024年5月30日）。 「⼤⼈気K-POPアイドルグループ「aespa」がイメージモデルを予定新カラコン『a-eye(エーアイ)』5⽉30⽇より先⾏販売開始！」 【新カラーコンタクトレンズ「a-eye」は、人気K-POPアイドルグループ「aespa」をイメージモデルに起用した「Aespa」が5月30日より先行発売！PRタイムズ（日本語）2024 年9 月 20 日に取得。
- ^ ハム・ヨンフン (2021年12月7日). 에스paid 등 K스타 가상 제페토 공연、한국매력 알린다 [韓国の魅力を宣伝するためのAespaなどのKスターバーチャルZEPETOパフォーマンス]。ヘラルドエコノミー（韓国語）。 2021年12月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 31 日に取得– Naver経由。
영화 '아바타' 같은 느낌의 K팝 스타 에스pee 리더 카리나 등 멤버들이 진짜 아바타의 모습으로 확장 가상세계에서 공연한다。 [K-POPスターAespaのリーダー、カリーナなど、映画「アバター」のようなメンバーが、拡張された仮想世界の中で本物のアバターの姿でパフォーマンスします。
- ^ チョン・ヒヨン (2020年10月28日). 「SM、신인 걸그룹 aespa(에스have) 카리나 공개 [공식]」 [SM、新しいガールズグループaespa Karina [公式] を公開] (韓国語)。スポーツドンガ。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ abcd [인터뷰] aespa, 지금 'Black Mamba'로 입덕하면 데뷔팬!: 네이버 포스트 [[インタビュー] aespa、『ブラックマンバ』のファンになったらファンデビュー!] (韓国語)。 SMエンタテインメント。 2020年11月17日。2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 26 日に取得– Naver Post 経由。
- ^ キム・スヨン (2021年2月5日). 에스pee、퍼포먼스만? 노래도 잘하네 ... 보컬 매력 극대화 'Forever' [신곡in가요] [エスパ、パフォーマンスだけ？歌が上手い…ボーカルの魅力を最大限に引き出す「Forever」[歌の新曲]]（韓国語）。韓国経済新聞。 2021年2月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 6 日に取得– Naver経由。
- ^ チョン・ユンヘ (2020年10月27日). 「SM 새 걸그룹 에스paid, 첫 멤버 윈터 공개 ... 뛰어난 보컬+댄스 실력 겸비」 [SMの新しいガールズグループAespaが最初のメンバーWinterを公開...優れたボーカル+ダンススキル] (in韓国人）。ヘラルドPOP。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ チュ・スンヒョン (2020年11月9日). 「SM 신예 에스paid 닝닝 아바타 공개 ... 매력적인 보컬 눈길」 [SMの最新Aespa Ningningアバター公開... 魅力的なボーカル視線] (韓国語)。ソウル経済新聞。 2021年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ キム・スヨン (2022年11月25日). 에스pee 리얼리티가 온다...'싱크로드' 12월 14일 첫 공개 [エスパ現実がやってくる...「シンクロード」12月14日初公開]（韓国語）。韓国経済新聞。 2022年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 25 日に取得– Naver経由。
- ^ チョ・サンウン (2023年11月20日). 에스have가 완성하는 'ドラマ', 21일부터 세 편 순차 공개 예고 [エスパ制作の'ドラマ'、21日から3話連続公開を発表]。シングルリスト(韓国語)。 2023 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 26 日に取得。
- ^ チャン・ウヨン (2024年6月10日) 에스pee, 촌캉스→여고 체험기..로망 실현 '에스have티' 공개 [エステパ、村休暇→女子高体験…恋愛実現「エステパーティ」公開](韓国語)。おせん。 2024 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 22 日に取得– Naver経由。
- ^ “aespa 'Black Mamba' MV”. Bright Young Things . 2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
- ^ “Works – Sunnyvisual”. Sunnyvisual . 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月30日閲覧。
- ^ Next Level - aespa. Jinhyuk Lee. 2021年5月25日. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月25日閲覧– Vimeo経由。
- ^ aespa エスパ 'Next Level (Habstrakt Remix)' MV (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2021年9月14日. 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月26日閲覧– YouTube経由。
- ^ SM Entertainment (2021). Savage (写真集). Aespa. 韓国: SM Entertainment; Dreamus. クレジット.
- ^ SM Entertainment (2021). 2021 Winter SM Town: SMCU Express (写真集). SM Town. 韓国: SM Entertainment; Dreamus. クレジット.
- ^ @segajivideo (2022年6月24日). “aespa - 'Life's Too Short' MV”. 2023年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月10日閲覧– Instagram経由。
- ^ aespa 「Girls」 / ミュージックビデオ (ミュージックビデオ). Oui Kim. 2022年7月8日. 2022年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月9日閲覧– Vimeo経由。
- ^ aespa エスパ 'Girls (Brllnt Remix)' MV (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2022年10月21日. 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ Red Velvet X aespa 'Beautiful Christmas' MV (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2022年12月14日. 2022年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月25日閲覧– YouTube経由。
- ^ “Aespa – Welcome to My World (feat. Naevis)”. BangJaeYeob Film . 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ @j.oooooo (2023年5月8日). “aespa エスパ 'Spicy' MV”. 2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月8日閲覧– Instagram経由。
- ^ “aespa エスパ 'Better Things' MV”. 2023年8月18日. 2023年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月23日閲覧。
- ^ aespa エスパ 'Spicy (Nitepunk Remix)' MV (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2023年9月15日. 2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月15日閲覧– YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Better Things' MV (æ-aespa Ver.) (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2023年10月6日. 2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月6日閲覧。YouTube経由。
- ^ @samsonii (2023年11月10日). “aespa - Drama M/V”。2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月13日閲覧。Instagram経由。
- ^ @hattrick_kr (2024年5月18日)。 「aespa 에스paid '시대유감(時代遺憾)' 2024」。ヴィメオ。 2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 31 日に取得。
- ^ aespa X Fraggle Rock "Get Goin'" MV (Apple TV+) (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2024年3月29日. 2024年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月1日閲覧– YouTube経由。
- ^ @hattrickseoul (2024年5月16日). “aespa - SUPERNOVA”. 2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧– Instagram経由。
- ^ aespa エスパ 'Armageddon' MV (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2024年5月27日. 2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。YouTube経由。
- ^ “aespa エスパ 'Live My Life' MV”. 2024年6月19日. 2024年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月19日閲覧。
- ^ @lafic (2024年7月2日). 「film for aespa supervisord by me」。2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月13日閲覧– Instagram経由。
- ^ aespa エスパ 'Supernova (Grimes Remix)' MV (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2024年9月20日. 2024年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月20日閲覧。YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Armageddon (Flava D Remix)' MV (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2024年9月20日. 2024年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月20日閲覧。YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Supernova (Grimes Remix)' MV (The Other World Ver.) (ミュージックビデオ). SM Entertainment. 2024年9月27日. 2024年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月27日閲覧。YouTube経由。
- ^ @yechan_shin_ (2024年10月21日). 「AESPA - Whiplash M/V」 。 2024年10月21日閲覧– Instagram経由。
- ^ "[TRAILER] aespa[에스파] "MY KARINA"". 88 Gymnastic Heroes (韓国語). 2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月6日閲覧。
- ^ aespa_HIGHLIGHT. Garnet Pictures. 2021年1月7日. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧– Vimeo経由。
- ^ SM aespa_WINTER. Garnet Pictures. 2021年1月7日. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧– Vimeo経由。
- ^ SM aespa_GISELLE. Garnet Pictures. 2021年1月7日. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧– Vimeo経由。
- ^ SM aespa_NINGNING. Garnet Pictures. 2020年11月11日. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧– Vimeo経由。
- ^ SM aespa_KARINA. Garnet Pictures. 2020年11月11日. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧– Vimeo経由。
- ^ [SM AESPA デビューライブステージ]. Adult Kim. 2021年1月11日. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧– Vimeo経由。
- ^ aespa エスパ 'Forever (약속)' The Performance Stage (Cozy Winter Cabin Ver.). SM Entertainment. 2021年2月6日. 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧– YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Forever (약속)' The Performance Stage (Glitter Snowball Ver.). SM Entertainment. 2021年2月8日. 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧– YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Forever (약속)' The Performance Stage (Romantic Street Ver.). SM Entertainment. 2021年2月10日. 2021年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧– YouTube経由。
- ^ “aespa エスパ 'ep1. Black Mamba' - SM Culture Universe”. 37thDEGREE . 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ aespa エスパ 'Next Level' The Performance Stage #1. SM Entertainment. 2021年5月20日. 2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月20日閲覧– YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Next Level' The Performance Stage #2. SM Entertainment. 2021年5月25日. 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月25日閲覧– YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Next Level' The Performance Stage #3. SM Entertainment. 2021年5月27日. 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月27日閲覧– YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Savage' The Performance Stage #1. SM Entertainment. 2021年10月11日. 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月10日閲覧– YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Savage' The Performance Stage #2. SM Entertainment. 2021年10月17日. 2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月10日閲覧– YouTube経由。
- ^ “aespa エスパ 'ep2. Next Level' - SM Culture Universe”. 37thDEGREE . 2022年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月13日閲覧。
- ^ “AESPA_GIRLS [パフォーマンスステージ#1]”. SWISHER . 2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月6日閲覧。
- ^ “AESPA_GIRLS [パフォーマンスステージ#2]”. SWISHER . 2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月6日閲覧。
- ^ aespa エスパ 'ep.3 Girls (Don't you know I'm a Savage?)' - SM Culture Universe. SM Entertainment. 2023年2月23日. 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月28日閲覧。YouTube経由。
- ^ “Entertainment – aespa 'MY WORLD' INTRO”. HAESUMOK . 2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月6日閲覧。
- ^ aespa エスパ 'I'm Unhappy' トラックビデオ (韓国語). SM Entertainment. 2023年5月2日. 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧– YouTube経由。
- ^ aespa エスパ 'Salty & Sweet' トラックビデオ (韓国語). SM Entertainment. 2023年5月3日. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧– YouTube経由。
- ^ @jinooyamakes (2023年5月4日). “aespa エスパ 'Thirsty' Track Video”。2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月22日閲覧。Instagram経由。
- ^ オリコンDVDチャート最高位:
- "aespa LIVE TOUR 2023「SYNK:HYPER LINE」in JAPAN -Special Edition- (DVD)".オリコン(日本語). 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月25日閲覧。
- 「aespaのSynk Road」オリコン。2024年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月25日閲覧。
- ^ オリコンブルーレイチャート最高位:
- "aespa LIVE TOUR 2023『SYNK:HYPER LINE』in JAPAN -Special Edition- (Blu-ray)".オリコン(日本語). 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月25日閲覧。
- ^ イ・テス (2022年6月28日). 에스paid 미국 LA 쇼케이스서 현지 팬 1만명 환호 [AespaのLAショーケースに1万人の地元ファンが歓声を上げた]。聯合ニュース社（韓国語）。 2022年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 28 日に取得– Naver経由。
- ^ Hicap, Jonathan (2022年6月7日). “Aespa to holdshowcase in LA”. Manila Bulletin . 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧。
- ^ Yang, Halley (2022年8月8日). 「aespaの初の日本ショーケースには4万人の観客が集まった」Korea JoongAng Daily。2022年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月8日閲覧– Naver経由。
- ^ ファン・ジヨン (2021年1月1日). 「SM타운 라이브, 오늘(1일) 전 세계 무료 중계」[SMタウンライブ、本日（1日）全世界無料放送]。ネイバー（韓国語）。 2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 1 日に取得。
- ^ ヘジン、チョ (2021年12月23日). 보아→에스paid, 'SMTOWN LIVE' 1월 1일 전 세계 무료 중계 [BoA→Aespa、「SMTOWN LIVE」1月1日全世界無料放送]。ネイバー（韓国語）。 2021年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 28 日に取得。
- ^ イ・ジェウン (2022年7月12日). 「SMTOWN LIVE、少女時代→NCT・Aespa出演」. Naver (韓国語). 2022年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月15日閲覧。
- ^ キム・ジェウォン (2022年11月30日). 「『SMCU 팰리스』 프로젝트 서막 연다」 [「SMTOWN Palace」プロジェクトが幕を上げる]。ネイバー（韓国語）。 2022年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 22 日に取得。
- ^ Bote, Joshua (2023年8月12日). “Aespa makes history at Outside Lands”. SFGate . 2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、Aespa (音楽グループ) に関連するメディアがあります。
- 公式サイト （韓国語）
- IMDbのAespa